Samsung SMX-F70BP/EDC manual $126,0%2/,$, LOPDYLPRLUIRWRJUDIDYLPRUHåLPDV, , 

Page 16

6XVLSDåLQLPDVVXYDL]GRNDPHUD

(.5$126,0%2/,$,

*DOLPRVIXQNFLMRVSULNODXVRQXRSDVLULQNWRYHLNLPRUHåLPR3ULNODXVRPDLQXRQXVWDW\WǐYHUþLǐSDVLURGRVNLUWLQJLVLPEROLDL

• âLVHNUDQRURGLQ\V 26' YDL]GXRMDPDVWLNƳUDã\PRUHåLPX 

•1RUơGDPLSDVLULQNWLƳUDã\PR UHåLPąSDVSDXVNLWHP\JWXNą>02'(]. ¬SVO

)LOPDYLPRLUIRWRJUDIDYLPRUHåLPDV

STBY  >0LQ@

6HF+U 

 

-$1

• 9DL]GRNDPHUDWXULƳUDã\PRUHåLPąNXULDPH

VXGHULQDPDVILOPDYLPDVLUIRWRJUDIDYLPDV

*DOLWHQHVXQNLDLILOPXRWLDUEDIRWRJUDIXRWL

WXRSDþLXUHåLPXMRQHNHLVGDPL

•26'LQGLNDWRULDLSDJUƳVWL*%DWPLQWLHVWDOSD

6'+&DWPLQWLHVNRUWHOơ

•SDåHQNOLQWRVIXQNFLMRVQHEXVLãVDXJRPRV LãMXQJXVLUYơOƳMXQJXVYDL]GRNDPHUą

•6LHNLDQWSDJHULQWLVDY\EHVHNUDQRLQGLNDWRULDL

LUVHNDJDOLEnjWLSDNHLVWLEHLãDQNVWLQLRƳVSơMLPR

•%HQGUDVƳUDãRPǐQXRWUDXNǐVNDLþLXV

VNDLþLXRMDPDVUHPLDQWLVODLVYRVVDXJRMLPR

WHUSơVYLHWRVDSLPWLPL

•0DNVLPDOXV26'ƳUDãRPǐQXRWUDXNǐVNDLþLXV

\UD

6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRNDLUơMH

,QGLNDWRULXV

5HLNãPơ

/

 

 

ƲUDã\PRUHåLPDV 9DL]GR

 

 

IRWRJUDIDYLPR

 

 

 

 

 

STBY / z/

 

/

9HLNLPREnjVHQD EXGơMLPDV

 

ƳUDã\PRVXVWDEG\PDV

 

 

 

 

 

IRWRJUDIDYLPDV

 

 

 

 

 

 

>0LQ@

/DLNPDWLV ILOPDYLPRWUXNPơ

OLNĊVƳUDã\PXLODLNDV

 

 

 

 

 

/

 

 

iSCENE / Smart Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7LPH/DSVH5(&

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:KLWH%DODQFH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0DQXDOIRFXV

 

 

 

 

 

 

 

 



C.Nite

 

 



(9 (NVSR]LFLMRVUHLNãPơ

 

 

 

 

 

=RRP RSWLFDO]RRPLQWHOOL

 

 

 

 

 

]RRPGLJLWDO]RRP

 

 

 

 

 

'LJLWDO6SHFLDO(IIHFW

 

 

 

 

 

 

-$1

'DWH7LPH'LVSOD\

 

 

 

 

 

 

6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRGHãLQơMH

,QGLNDWRULXV

5HLNãPơ

 

 

 

6DXJRMLPRWHUSơ YLGLQơDWPLQWLV

 

 

 

 

 

 

 

,QIRUPDFLMDDSLHDNXPXOLDWRULǐ

 

 

 

/LNĊVDNXPXOLDWRULDXVƳNURYRV

 

 

 

 

 

 

O\JLV

,

 

 

1XRWUDXNRVUDLãND9DL]GRƳUDãR

 

 

UDLãND

 

 

 

 

 

 

$QWL6KDNH +',6

 

 

 

 

 

 

 

)RQLQLVDSãYLHWLPDV

 

 

 

 

 

 

 

Continuous shot

 

 

 

 

 

 

 

Face Detection

 

 

 

 



Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Vartotojo Instrukcija Prieš pradedant skaityti šią vartotojo instrukciją Saugumo Nurodymai$76$5*80235,021Ơ6 69$5%,,1250$&,-$Prieš pradedant skaityti šią vartotojo instrukciją Prieš pradedant naudotis šia vaizdo kameraPastabos dėl prekės ženklų Šioje vartotojo instrukcijoje vartojamos sąvokosNurodymai kaip saugiai naudotis prietaisu Ʋ63Ơ-,0$61HOLHVNLWHSULHWDLVR WUDXPRVSDYRMXVJDOLVSURJWL 1HOLHVNLWHSULMXQJLDPRDUED \ODJDLVURSDYRMXVLGDU\WRHNUDQR SDQ YDLGRNDPHUDJDOLQXNULVWL 6DPVXQJQHDWVDNRXåGXRPHQǐ SUDUDGLPą1HVLQDXGRNLWHYDLGRNDPHUD ILOPXRMDPąYDLGąLUJDUVąJDOL ƳVLUDã\WLWUXNGåLDLTurinys Kitos nuostatos LJLWDO6SHFLDOIIHFWGreitosios pradžios vadovas ƲGơNLWHEDWHULMąƳMDLVNLUWąYLHWą¬ SVO1XVWDW\NLWH2EMHNW\YRGDQJWHOLRDWLGDU\PRXåGDU\PR SHUMXQJLNOƳWLHVDWLGDU\PRSDGơWLPL   ¬ SVOUHLWRVLRVSUDGåLRVYDGRYDV 1DXGRGDP9DOG\PDV $XNãW\QäHP\QNDLUơQHãLQơQ SDOHLVNLWHLãPDQLRVLRVVWXGLMRVSURJUDPą SYDFHDWH/RFDWLRQDUSDQVYHWDLQĊ QXRWUDXNRVIDLOąSusipažinimas su vaizdo kamera 35,$,Ʋ,1$176Ʋ9$,=2.$0526 203/.7Ą7XULPǐSULHGǐSDWLNULQLPDV 2EMHNW\YDV6XVLSDåLQLPDVVXYDLGRNDPHUD $/0$69DLGDVLãSULHNLRLULãNDLUơV 2EMHNW\YDV9DLGDVLãGHãLQơVLUYLUãDXVDSDþLRV 9DLGDVLãJDOR7UDQVIRNDWRULDXVVYLUWLV 7 9LGLQLVPLNURIRQDV$126,0%2/,$ LOPDYLPRLUIRWRJUDIDYLPRUHåLPDV6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRNDLUơMH 6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRDSDþLRMH 6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQRYLUãXMH7KXPEQDLO9LHZ 1XRWUDXNǐDWNnjULPRUHåLPDV0LQLDWLnjURV 1XRWUDXNǐDWNnjULPRUHåLPDV9LHQDVURGLQ\V1RUPDO Qglndwrulxv$.808/,$725,$86ƲƠ-,0$6,âƠ0,0$6 Kaip pradėti naudotis$NXPXOLDWRULDXVƳGơMLPDV $NXPXOLDWRULDXVLãơPLPDV $.808/,$725,Ǐ3$.72Ʋ.529,0$6 $NXPXOLDWRULDXVƳNURYLPDVJDOLRVVXGHULQWXYX$WOHQNLWHƳUHQJLQLRMXQJWLHVGDQJWHOƳ HPSXWơ&+* ƳNURYLPDV XåVLåLHELDLUSUDGHGDPDVDLSSUDGơWLQDXGRWLV DLSSDWLNULQWLƳNURYRVEnjVHQąÂLRƳNURYLPRLQGLNDWRULDXVVSDOYDURGRƳNURYRVEnjVHQą $NXPXOLDWRULDXVNenaudojamos DNXPXOLDWRULǐ¬SVOWUXNPLǐ ƳNURYRVO\JLR$NXPXOLDWRULDXV\SDW\EơV DNXPXOLDWRULǐQHVXJDGLQWDV LãYDLGRNDPHURVLUDWMXQNLWHJDOLRVVXGHULQWXYąPagrindinės vaizdo kameros funkcijos $,=2.$0526Ʋ-81*,0$6,â-81*,0$635-81*,0$6Ʋ15*,-267$8302 5ä,0Ą XGơMLPRUHåLPDV$,.2=2126,5$726/$,.2 1867$70$63,50Ą-Ʋ.$57Ą ODLNąEkranas 0HWXVJDOLPDQXVWDW\WLLNL025ä,0Ǐ1867$70$6 1250$&,-2652,1,25ä,02 Ʋ-81*,0$6ƲUDã\PRUHåLPDV   Q$WNnjULPRUHåLPDV DWLWLQNDPRUHåLPRLQGLNDWRULXV75803,1,Ǐ01,81$82-,0$6 2. 9/6 \JWXNą9DOG\PDV 2. NULVWDOǐHNUDQH SDVLULQNLPą 3DVSDXVNLWHP\JWXNą3DJULQGLQơVYDLGRNDPHURVIXQNFLMRV 75803,1,Ǐ81.&,-$1$82-$179$/029$,5$69,57ĉ$QNVWHVQLVYDLGDV LWDVYDLGDV9DOG\PDV .DLUơQHãLQơQ $/%263$6,5,1.,0$6 2. Pasiruošimas filmavimui $70,17,6.257/Ơ6ƲƠ-,0$6,5,âƠ0,0$6 13$7,.7$ DLSƳGơWLDWPLQWLHVNRUWHOĊ DLSLãLPWLDWPLQWLHVNRUWHOĊ GDQJWHOƳ3DVLUXRãLPDVILOPDYLPXL $,33$6,5,1.7,7,1.$0Ą$70,17,6 257/ĉ 13$7,.7$ 6XGHULQDPRVDWPLQWLHVNRUWHOơV Ƴwdlvdlv$WPLQWLHVNRUWHOơVWYDUN\PDV Ʋ5$â02/$,.$6,57$/3$ DOLPDVILOPXRWRVPHGåLDJRVƳUDãRODLNDV 9LHQHWDV$S\WLNULVQXRWUDXNǐVNDLþLXV DWLWLQNDPDL$1.,1,2,5ä/,21$82-,0$6 67Ǐ-Ǐ.5,67$/Ǐ.5$12 5*8/,$9,0$6NUDQDVDWVLGDURLNLƒ 3DVXNLWHVN\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQąOLQNREMHNW\YRPagrindinės įrašymo funkcijos $9,0$6JHULDXVLXILOPDYLPXLNDPSX 3DVSDXVNLWHƲUDã\PRSUDGåLDVXVWDEG\PDV@P\JWXNąƲ5$â026867$%0$67ĉ6,0$6 PAUSE/RESUMEYLHQWLVąYDLGRƳUDãą SULVWDEG\PR   272*5$$9,0$6,/0$9,025ä,0 VXVWDEG\PDV@P\JWXNą+272@P\JWXNą ÂLYDLGRNDPHUDƳUDãR QXRWUDXNąEHXåUDNWR18275$8.ǏƲ5$â0$6 3DVLULQNLWHILOPDYLPRREMHNWąQXRWUDXNDEXVSLOQDLLãVDXJRWDODLNPHQRMH ÂLYDLGRNDPHUDWXULYLHQąUHåLPąNXULDPHVXGHULQDPDV$35$67$6Ʋ5$â0$6 35$$17,6,06 60$57$872 6N\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQH QXVWDW\NLWHREMHNWą NDPHURMHQXVWDWRåLGLQƳ2EMHNWDVEXVDWLWROLQLPDV 3DJULQGLQơVƳUDã\PRIXQNFLMRVRFXV0DQXDO ¬SVO 08,-$875$8621,1,2$3â9,7,02 0*78.21$82-,0$6 RQLQLVDSãYLHWLPDV2EMHNWDVVWRYLSULHãDLVODQJą DUEDMRVEUXRåDL$7.Nj5,025ä,02.,7,0$6 Pagrindinės peržiūros funkcijosDWNnjULPRUHåLPąJDOLWHSHUMXQJWLSDVSDXVGDPLP\JWXNą02 0827Ǐ6,8ä7Ǐ35ä,Nj5$ URG\NOơVURGLQLRHNUDQąVYLUWƳ 1DXGRGDPL9DOG\PDVƲYDLULRVSHUåLnjURVIXQNFLMRV .DLUơQHãLQơQ @QRUơGDPL3DMXGLQNLWH9DOG\PDV $XNãW\Q  LQWHJUXRWąJDUVLDNDOEƳNaudodami 9DOG\PDV $XNãW\Q 3DJULQGLQơVSHUåLnjURVIXQNFLMRV9DOG\PDV 2. 18275$8.Ǐ35ä,Nj5$ QDXGRGDPL7UDQVIRNDYLPR9DOG\PDV $XNãW\QäHP\Q NDLUơQHãLQơQ @YDLUDVYLUWĊ$,=235,$57,1,0$635ä,Nj5,17 NuotraukasHãLQơQ SDGLGLQWL ¬SVO01,89$/0$6 Meniu elementų naudojimas9DLGRVNLULDPRVLRVJHERV 01,8/017$ 3HUåLnjURVPHQLXSXQNWDL$SLHYHLNLPąåUDWLWLQNDPDPHSXVODS\MH L6&11XVWDW\PǐPHQLXHOHPHQWDL *DOLPD1HJDOLPD 3XQNWDLSudėtingesnis filmavimas ISCENEYDLUDVYLUWĊp L6&1 9DOG\PDV $XNãW\QäHP\Q DOLWHSDVLULQNWLƳUDãRPRILOPRVNLULDPąMąJHEą Video Resolution3DVSDXVNLWHP\JWXNą018@NDGLãHLWXPơWHLãPHQLX Photo Resolution KLWH%DODQFH3DVSDXVNLWHP\JWXNą 018 p  SDVSDXVGDPLP\JWXNąDLSQXVWDW\WLEDOWRVVSDOYRVEDODQVąUDQNLQLXEnjGX Pasirinkite &XVWRP%SUDQHãLPDV6HWKLWH%DODQFH 1XNUHLSNLWHYDLGRNDPHUąƳEDOWąFace Detection RSWLPLXRWRVYHLGRDSWLNLPRDWYHMX2II DXWRPDWLãNDL NVSRLFLMRVUHLNãPơ 6XGơWLQJHVQLVILOPDYLPDV Nite FocusYdludvyluwċ p &1LWH Ydludvyluwċ p RfxvÄLGLQLRUHJXOLDYLPDVUDQNLQLXEnjGX IRNXVDYLPą0DQXDO Parodomas rankinio$QWL6KDNH +,6 WLHVƲMXQJWDIihfw LJLWDO6SHFLDOIIHFW2II SDJHLGDXMDPąåHPHVQLRO\JLR =RRP7\SH9DOG\PDV .DLUơQHãLQơQ WXUơWXPơWHGDXJLDXIRWRJUDIDYLPRJDOLP\ELǐ Cont. ShotJHERVLUDWPLQWLHVWDOSRV 7LPH/DSVH5 SDQDãLǐREMHNWǐILOPXVQXILOPXRWXVVXSHUWUDXNRPLV3DMXGLQNLWH9DOG\PDV WUXNPơSDU\ãNLQDPLDWYHMDLV ƲUDã\PRLQWHUYDODVDLSUDå\VWDJơOơV NRPSRLFLMą GuidelineWDPSDVXEDODQVXRWD Sudėtingesnė peržiūra 7KXPEQDLO9LHZ2SWLRQ2SWLRQ 9DOG\PDV .DLUơQGHãLQơQ 3OD\2SWLRQ 6PDUW%*02SWLRQSDUDPHWUXV SDJHLGDXMDPR%*0DWNnjULPąDelete Pasirinkus 6HOHFWLOHV3DQDXGRNLWH9DOG\PDV $XNãW\QäHP\Q.DLUơQQHSDQDLNLQVLWHDSVDXJRVDUQHIRUPXRVLWHDWPLQWLHV ProtectDSVDXJRWLSHUNHOWL 6XGơWLQJHVQơSHUåLnjUD Slide Show\JWXNą9DOG\PDV $XNãW\Q ÄHP\Q.DLUơQHãLQơQ @Kitos nuostatos 6WRUDJH,QIRFile No $XNãW\QäHP\Q kadDate/Time Set DWH7LPHLVSOD\SDGDU\WDV Pasirinkite datos ir laiko%ULJKWQHVV $XWR/&2IINRPSHQVXRWRVDSOLQNRVDSãYLHWLPRVąO\JRV NDPHUDQHDWOLHNDPLMRNLHYHLNVPDLHHS6RXQG Shutter Sound$XWR3RZHU2II 6RIWZDUHWDXS\WLHQHUJLMą JDOLWHUHGDJXRWLYDLGRPHGåLDJąFormat HIDXOW6HWDqjxdjh SDVLWDLNLXVLDVODLNPHQRVNODLGDV QXVWDW\WXRVLXVJungimas prie televizoriaus 81*,0$635,7/9,=25,$86  WHOHYLRULDXVƳYHVWLHVSDVLULQNLPRUDQNHQơOĊ 3UDGơNLWHYDLGǐSHUåLnjUą. ¬SVO35ä,Nj5$79.5$1 9DLGDVFilmuotos medžiagos kopijavimas +ƳUDãDQWƳMƳJURWXYąƳUDãDQWƳMƳSULHWDLVąƳGơNLWHƳUDã\PRODLNPHQą SULMXQJWąƳUDãDQWƳMƳSULHWDLVąNaudojimas kartu su Windows kompiuteriu 3DJULQGLQơVIXQNFLMRVJDOLWHPơJDXWLVåHPLDXLãYDUG\WRPLVIXQNFLMRPLV  5HGDJXRWLQX¿OPXRWXVVLXåHWXVDUQXRWUDXNDVRX7XEHDUEDOLFNU Kaip Naudotis Intelli-studio ProgramaULQNPHQRPVVDXJRWLQHEXVSDURG\WDV FRQQHFWHGGHYLFH YDLGRƳUDãǐLUQXRWUDXNǐPLQLDWLnjURVMeniu elementai UHGDJDYLPRIXQNFLMDV EHQGULQDPRV QDXGRWLVDYRVYHWDLQHLYDOG\WL$,=2.$05$.$,3.,ý,$02-, /$,.01$ 6DPVXQJ langasNDLVXNXULDPDVQDXMDVQXRWUDXNRVIDLODV Trikčių diagnostika ir šalinimas Ʋ63Ơ-$0,-,,1,.$725,$,,535$1â,0$0DLWLQLPRãDOWLQLV 6DXJRMLPRODLNPHQDƲUDã\PDV $WNnjULPDV 3LNWRJUDPD7ULNþLǐGLDJQRVWLNDLUãDOLQLPDV 32ä0,$,,56351,0$0DLWLQLPDV 5RGLQLDLHNUDQHURGLQ\V DLNPHQRVGDXJLDO\SơWHUSơSDYDGLQLPDV $WPLQWLHVODLNPHQRMHQHXåWHQNDYLHWRVƳUDã\PXL SDOLNLWHYơVLRMHYLHWRMHDNWLQLVƳUDã\PRWUXNPơ\UDPDåHVQơXå SURJQRXRMDPąMąVXVWDEGRPDVWLNSRNXULRODLNR 9DLGRUHJXOLDYLPDVƳUDã\PRPHWX $WNnjULPDVVXãLDYDLGRNDPHUD$WNnjULPDVNLWXRVHƳUHQJLQLXRVH SHUWHOHYLRULǐLUSDQ IXQNFLMDXQJLPDVSULHNRPSLXWHULR HQGURVRSHUDFLMRV 0HQLXHOHPHQWDLNXULǐQHJDOLPDQDXGRWLWXRSDþLXPHWXXEOLDYLPDVVXNLWDLVƳUHQJLQLDLV 1HJDOLPDQDXGRWLPriežiūra ir papildoma informacija +1,1Ơ35,ä,Nj5$RUSXVRYDO\PDV HNUDQRYDO\PDV$,=2.$05261$82-,0$68ä6,1 LãYDUG\WXVGDO\NXVDV\UDNRQGHQVDWDV YHLNLPDVDUEDMLJDOLVXJHVWL DGDVXVLGDURNRQGHQVDWDVSURSRUFLQJDVREMHNW\YRGLDPHWUXL Ä21$6REMHNWXV Techniniai duomenys Susisiekite su Samsung visame pasaulyje Region Country Contact Centre  Web Site6XVLVLHNLWHVX6$0681*YLVDPHSDVDXO\MH VLVWHPRPLV 7HQNXUSDYDLGXRWLFKHPLQLDLVLPEROLDL+J&G7LQNDPDVãLRJDPLQLRLãPHWLPDV WDUQ\EDAtitinka RoHS
Related manuals
Manual 104 pages 34 Kb Manual 104 pages 58.09 Kb Manual 104 pages 33.7 Kb Manual 104 pages 58.05 Kb Manual 104 pages 37.81 Kb Manual 104 pages 47.96 Kb Manual 104 pages 36.07 Kb Manual 104 pages 53.32 Kb Manual 104 pages 46.72 Kb Manual 104 pages 3.72 Kb Manual 104 pages 51.34 Kb Manual 11 pages 56.97 Kb Manual 104 pages 33.21 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 104 pages 18.35 Kb Manual 1 pages 22.06 Kb Manual 104 pages 65 b Manual 104 pages 49.92 Kb
Top Page Image Contents