Samsung EC-PL65ZBBP/RU manual Pavojus, Perspơjimas

Page 3

Pavojus

PAVOJUS – tai vienareikšmiškai pavojinga situacija, kurioje gali Ƴvykti rimtas susižalojimas ar net mirtis.

Nemơginkite kaip nors modifikuoti šio fotoaparato. Bandant tai atlikti, gali kilti gaisras, galite gauti elektros smnjgƳ arba rimtai apgadinti savo fotoaparatą. Vidinơs patikros, techninơs priežinjros ir remonto darbus turi atlikti tik jnjsǐ pardavimǐ atstovas arba „ Samsung“ fotoaparatǐ serviso centras.

Nesinaudokite šiuo aparatu šalia degiǐjǐ arba sprogiǐjǐ dujǐ, nes taip padidơja sprogimo rizika.

Jei Ƴ fotoaparatą pateko kokiǐ nors skysþiǐ ar pašaliniǐ daiktǐ, nesinaudokite juo. Išjunkite fotoaparatą ir atjunkite maitinimo šaltinƳ. Tada kreipkitơs Ƴ prekybos atstovą arba „Samsung“ fotoaparatǐ techninơs priežinjros centrą. Nesinaudokite fotoapara- tu, nes galite sukelti gaisrą arba patirti elektros smnjgƳ.

Per prieigos taškus (pzv., atmintinơs korteliǐ lizdą ar akumuliatori- aus skyriǐ) nekiškite ir nemeskite Ƴ fotoaparatą metaliniǐ ar degiǐ pašaliniǐ daiktǐ. Taip galite sukelti gaisrą arba patirti elektros smnjgƳ.

Nesinaudokite fotoaparatu šlapiomis rankomis. Padidơja rizika patirti elektros smnjgƳ.

Perspơjimas

PERSPƠJIMAS reiškia potencialiai pavojingą situaciją, kurioje gali Ƴvykti rimtas susižalojimas ar net mirtis.

Nesinaudokite blykste prie pat žmoniǐ ar gyvnjnǐ. Jei blykstơ veiks pernelyg arti akiǐ, akys gali bnjti pažeistos.

Saugumo sumetimais šis gaminys ir jo priedai turi bnjti laikomi vaikams ar gyvnjnams nepasiekiamoje vietoje, kad neƳvyktǐ nelaimingǐ atsitikimǐ, pzv.:

-Nebnjtǐ praryjamas akumuliatorius ar smulknjs fotoaparato priedai. Ʋvykus nelaimingam atsitikimui nedelsiant kreipkitơs Ƴ gydytoją.

-gali sužeisti judamosios fotoaparato dalys.

Naudojantis ilgą laiką akumuliatorius ir fotoaparatas Ƴkaista, dơl to fotoaparatas gali sugesti. Tokiu atveju nesinaudokite fotoaparatu kelias minutes – leiskite jam atvơsti.

Nepalikite fotoaparato tokiose vietose, kuriose gali bnjti labai aukšta temperatnjra, pvz., uždarytame automobilyje, tiesiogin- iuose saulơs spinduliuose ar kitur, kur bnjna karšta. Aukšta temperatnjra gali neigiamai paveikti vidines fotoaparato dalis, dơl to gali net kilti gaisras.

Naudojamo fotoaparato ar kroviklio negalima niekuo uždengti. Uždengus kaupiasi šiluma, dơl kurios gali deformuotis fotoapara- to korpusas arba kilti gaisras. Fotoaparatu su priedais naudokitơs tiktai gerai vơdinamoje aplinkoje.

2

Image 3
Contents Page Patikrinkite, ar fotoaparatas InstrukcijosSusipažinimas su fotoaparatu Nufotografuokite 19 pPerspơjimas Pavojus019 Režimǐ pasirinkimas Atsargiai TurinysKeiþiant kompoziciją LCD monitoriuje gali užsilikti vaizdas Pakuotơs turinys Parduodama atskiraiKaip naudotis režimu Graži Nuotrauka Naudojimasis pagalbos veiksena „Photo help guideIntel. albumas EkranasBalso Ƴsiminimas Dpof Kopijavimas Ƴ kortelĊ DUKSistemos diagrama Pakuotơs turinysParduodama atskirai Mikrofonas Savybiǐ identifikavimasPriekis ir viršus Garsiakalbis Užrakto mygtukasGalinơ pusơ Fotoaparato bnjsenos lemputơ Priartinimo mygtukasRežimo rankenơlơ SKE monitorius Akumu Dugnas Penkiǐ funkcijǐ mygtukasAkumuliatoriaus skyrius Informacija Mygtukas AukštynLaikmaþio lemputơ Fotoaparato bnjsenos lemputơVeiksenos piktograma Prijungimas prie maitinimo šaltinio Kaip Ƴkrauti Ƴkraunamą akumuliatoriǐ Kintamosios srovơs adapterio krovimo šviesos diodasKrovimo šviesos diodas Atmintinơs kortelơs dơjimas Akumuliatoriǐ idơkite taip, kaip parodyta paveikslơlyjeAkumu Liatoriaus Indikatorius Atmintinơs kortelơs naudojimo instrukcijos Maždaug SKE monitoriaus indikatorius Arba Žemyn Kaip naudotis meniuƲrašymo veiksenos paleidimas Režimǐ pasirinkimasKaip naudotis režimu Sumanus Autom Kaip naudotis automatine veiksena Kaip naudotis programuojama veiksena Išsamiau 35 pKaip naudotis Dual is dvigubo vaizdo stabilizavimo veiksena Funkcija, kuria galima naudotis tada, kai sunku fokusuoti KairĊ / Ƴ dešinĊPaspaudus mygtuką Aukštyn/žemyn Paspaudus užrakto MygtukąKaip naudotis režimu Graži Nuotrauka Kaip naudotis paveikslǐ veiksenomisPaspauskite užraktą vaizdui nufotografuoti Paspauskite Fn mygtuką pasirodys ilgalaikio užrakto meniu Rơmelis Kaip naudotis režimu Ilgalaikis foto.vimasPasirinkite Night Naktinis veikseną psl Nustatykite ilgalaikio užrakto reikšmĊ 5 funkcijǐ mygtukuKaip naudotis vaizdo klipǐ veiksena Vaizdo klipo Ƴrašymas be balsoPauzơ Ƴrašant vaizdo klipą nuoseklus Ƴrašymas Kai tamsu Ką reikia atkreipti dơmesƳ fotografuojantKai objektas juda dideliu greiþiu Lenta ar vơliavos stiebasArtinimo/tolinimo mygtukas Fotoaparato nustatymas mygtukaisMaitinimo mygtukas Užrakto mygtukasPasiekus minimalią nuostatą prasidơs optinis tolinimas Mygtukas Makro / Žemyn Mygtukas Informacija Disp / aukštynPasirenkamas Galimas fokusavimo bnjdas, pagal Ƴrašymo režimą~4.0 ~3.0 ~0.8 Fokuso fiksavimasBlykstơs mygtukas / Ʋ kairĊ Blykstơs intervalas Vienetai mBlykstơs veiksenos rodmuo Laikmaþio mygtukas / Ʋ dešinĊ Veiksena PaveikslǐBus matoma režimu Intelekt. autom Laikmaþio pasirinkimas Laikmaþio veiksenos rodmuoJudesio laikmatis Galima veiksena Meniu mygtukasMygtukas OK gerai FunkcijosKaip mygtuku Meniu ájungti funkcijas Ekspozicijos išlaikymasNuotraukos gali b ti prastos Baltos spalvos balansas Normali Veido atpažinimasTam tikrǐ kintamǐjǐ, pvz ŠviesumoTam tikromis sąlygomis ši funkcija negali veikti tinkamai Žmogaus veidą. FotoaparatasVeido retušavimas Veido atspalvis640X480 320X240 Vaizdo dydis Kokybơ / kadrǐ greitisVaizdo dydƳ galite pasirinkti savo nuožinjra 3000 2656 2232 2448 1944 1536 768Matavimas Fotografavimo veiksena Automatinio fokusavimo tipas Paspauskite užraktą objektui nufotografuoti Nuotr. Stil. RinkVaizdo koregav OIS optinis vaizdo stabilizavimas Balso Ƴsiminimas Vaizdo klipą galima Ƴrašyti ir be balso Spauskite mygtuką GeraiVieną kartą paspaudus užrakto Rinkmenos tipas *.wavGarsas  Garso meniuEkranas Sąrankos meniuSparþioji peržinjra Paleisties vaizdasNuostatos Atmintinơs formavimasPaleidimas Datos, laiko ir datos rodmens nustatymas Rinkmenos pavadinimas „File NameLaiko juosta Tik data Date&Time Data ir laikas Ʋrašymo datos spausdinimas Automatinis išjungimasÝia galima Ƴ nuotraukas Ƴrašyti datą/laiką Smulkesnis meniu NuotraukojeVaizdo išvesties tipo pasirinkimas Automatinio fokusavimo lemputơUSB nustatymas Leidimo veiksenos Ƴjungimas Vaizdo klipo leidimasNuotraukǐ leidimas Kaip išgauti nuotrauką iš vaizdo klipo Nuotraukos išgavimas iš vaizdo klipoƲrašyto balso leidimas Iš vaizdo klipo galite išgauti nuotraukasBalso atmenos leidimas Pasirinkite nuotrauką, su kuria Ƴrašyta balso atmenaPaspauskite mygtuką Gerai ir paleiskite balso atmintinĊ Paleidimo režimo mygtukas Miniatinjrǐ º / Padidinimo í mygtukasIntel. albumas Kiekvienos kategorijos detalơs Rinkmenǐ paieška arba pašalinimasPasirodys pranešimas Vaizdo didinimasNebnjna. Be to, galite patikrinti, kuri Paspauskite mygtuką Gerai·Esant pauzơs veiksenai Leidimas tĊsiamas Mygtukas Leidimas ir pauzë / GeraiKlipu ·Leidimo metuTrynimo Õ mygtukas Smulkesnis meniu Leidimo funkcijos nustatymas su SKE monitoriumiPavadin Meniu PagrindinisAntrinis meniu 4X6Vaizdo dydžio keitimo tipai RedaguotiDydžio keitimas Paspauskite leidimo veiksenosPakeistas vaizdas Ƴrašomas su nauju rinkmenos pavadinimu Vaizdo pasukimasƲrašytus vaizdus galite pasukti Ƴvairiais laipsniais Tada mygtuką GeraiPaspauskite Leidimo mygtuką, paskui Menu mygtuką Pasirenkama spalva„Raudonǐ akiǐ efekto šalinimas VertesIr paspauskite mygtuką Gerai Ryškumas keiþiamas su Ʋ kairĊ/Ƴ dešinĊ mygtukaisKontrasto valdymas Galite keisti vaizdo kontrastą MygtukaisDaugeriopos skaidriǐ peržinjros pradžia PeržSkaidriǐ rinkinio pateikties paleidimas  Vaizdǐ pasirinkimasDaugeriopos skaidriǐ peržinjros efektǐ sąranka Vaizdǐ trynimas Failǐ parinktysLeidimo intervalo nustatymas Fono muzikos nustatymasVaizdǐ apsaugojimas Atsiranda smulkesnis standartinis Ši funkcija netaikoma vaizdo klipams ir balso ƳrašamsMeniu skirtuką DPOF. Paskui Paspauskite mygtuką Ʋ dešinĊMygtuką Ʋ dešinĊ Spauskite mygtuką „Ʋ dešinĊBus pateiktas smulkesnis meniu Skirtuką DPOF. Paskui paspauskiteKopijavimas Ƴ kortelĊ Mygtukais aukštyn/žemyn meniuMygtuką OK gerai PictBridge PictBridge spausdinimo nuostata PictBridge vaizdǐ pasirinkimasPictBridge atstata Reset Svarbios pastabos Nemơginkite išrinkti ar modifikuoti fotoaparato Dideli temperatnjrǐ skirtumai gali sukelti problemǐPerspơjimo rodmenys Ʋjunkite fotoaparatą Prieš kreipiantis Ƴ techninơs priežinjros centrąVaizdo spalva skiriasi nuo tikro vaizdo Iš naujo suformuokite atmintinơs kortelĊ Vaizdai neleidžiamiTechniniai duomenys Telpa nuotraukǐ 1 GB dydžio kortelơje Fotografavimas NuotraukosAlbumas EfektaiTriukšmą Vaizdǐ leidimasPastabos dơl programinơs Ƴrangos Reikalavimai sistemaiNesuderinamas su „Windows XP ir 64 bitǐ „Vista versija Apie programinĊ Ƴrangą Galite apsilankyti „Samsung interneto svetainơje Programǐ sąrankaProgramǐ sąranka Programǐ sąranka Kompiuterio veiksenos paleidimas USB kabeliu prijunkite fotoaparatą prie savo kompiuterio ProgramaKopijavimo Copy parinktƳ Spustelơkite aplanką, Ƴ kurƳ norơtumơte Ƴkelti rinkmenąCut iškirpti Pasirinkta rinkmena iškerpama Atjunkite USB kabelƳ Išimamojo disko atjungimasPiktogramą Unplug or Eject Hardware, esanþią užduoþiǐ JuostojeLange pasirinkite pageidaujamą Samsung MasterRetouch retušavimas Adjust koregavimasTools Ƴrankiai Pagalbos meniu HelpNarrate pasakoti Galite Ƴterpti pasakojimą Produce gaminti Medijos elementusSpalvas ir grynƳ Effects efektai Galite Ƴterpti efektąUSB tvarkyklơs nustatymas MAC aplinkoje Ir Ƴjunkite fotoaparatą Prijunkite pateiktą USB kabelƳManager gali bnjti pateikiamas su nežinomais Ƴrenginiais Unknown DevicesTinkamas šio produkto akumuliatoriǐ tvarkymas „Samsung eko ženklas Tinkamas šio gaminio išmetimas
Related manuals
Manual 32 pages 25.46 Kb Manual 72 pages 53.52 Kb Manual 82 pages 33.57 Kb Manual 112 pages 45.35 Kb Manual 82 pages 56.29 Kb Manual 103 pages 49 Kb Manual 103 pages 56.92 Kb Manual 103 pages 60.68 Kb Manual 103 pages 943 b