Samsung EC-ST600ZBPGRU, EC-ST600ZBPBE2, EC-ST600ZBPBRU, EC-ST600ZBPPRU, EC-ST600ZBPLRU manual

Page 1

User Manual

ST600

Настоящее руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию вашей камеры. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство.

ÄВыберите тему

Общие вопросы Краткий справочник

Содержание

Основные функции

Расширенные функции Опции съемки Просмотр и редактирование Настройки Приложение Указатель

Image 1

Contents ST600 Не повредите зрение объекта съемки Сведения о безопасностиПредупреждения по безопасности Меры предосторожности Предохраняйте объектив камеры Важная информация для пользователей Будьте осторожны при использовании камеры атмосфереСведения об авторских правах Структура руководства пользователяЗначки, используемые в руководстве пользователя Обозначения, используемые в руководстве пользователяСокращения, используемые в руководстве пользователя Значки режима съемкиНажатие кнопки затвор Экспозиция яркость Выражения, используемые в руководстве пользователяОбъект, задний план и композиция Используйте режим d. стр Общие вопросыОбеспечить правильную экспозицию снимка Старайтесь не снимать против солнцаСъемка людей Краткий справочникВыбор режима съемки с помощью распознавания СодержаниеСодержание 100 Основные функции Дополнительные принадлежности РаспаковкаМикрофон Кнопка питания Устройство камерыДинамик Гнездо для штатива Порт HdmiСенсорный экран Индикатор состояния Основной дисплейКнопка управления зумом Кнопка воспроизведенияИзвлеките батарею и карту памяти Установка батареи и карты памятиЧтобы извлечь батарею Отведите фиксатор вверхЗарядка батареи Зарядка батареи и включение камерыВключение камеры Включение камеры в режиме просмотраВыберите пункт Language Выполнение начальной настройкиВыберите пункт Установка времени/даты Выберите пункт Вид даты и задайте формат датыЗначки опций касание Значки на дисплее фотокамерыКасание Использование сенсорного экранаКасание значка приводит к выбору меню или опции ПеретаскиваниеВыберите значок режима Выберите режим Выбор режима съемкиИнтеллектуальный режим cъемка с Автоматическое определение сюжета записьПерейти в режим Видео стр Перейти в режим Программный стр Режиме съемки поверните камеру, касаясь значкаПерейти в режим Интеллектуальный режим стр Выбор типа дисплея для сенсорного экрана Настройка сенсорного экрана и звукаНастройка звука Нажмите кнопку затвора, чтобы сделать снимок ФотосъемкаНажмите кнопку переднего ЖК-дисплея, чтобы Включение переднего дисплеяВключить его Выберите параметр съемкиМасштаб Уменьшение Увеличение Изображения изображения ЗуммированиеЦифровой зум Оптический ДиапазонВыкл. отключить OIS Вкл. включить OIS Уменьшение дрожания камеры OISМедленная синхронизация или Выкл. В этих режимах Правильно держите камеруРамка фокуса Заполненная вспышка. стрИспользуйте блокировку фокуса При съемке в условиях плохого освещенияВключите вспышку. стр Если объекты быстро движутсяЗапись голосовых заметок ………………………………… Фотосъемка с помощью переднего дисплея ……………Интеллектуальный режим Режимы съемкиРежиме съемки выберите a “ S Скомпонуйте кадр Расширенные функцииНажмите наполовину кнопку затвора, чтобы выполнить Сюжетный режимФокусировку Режиме съемки выберите a ““sРежиме съемки выберите a “ s ““ Режим ретушиЧтобы скрыть недостатки лица, выберите опцию ““ опцию Чтобы цвет лица на портрете получился светлееРегулировка экспозиции в режиме «Ночь» Гид по композиции кадраВыберите ““Выдержка Режим двойной стабилизации изображения Dual isРежиме съемки выберите a ““d Режим «Программа» Запись видео Приостановка съемки Выберите ““ ““укажите параметрСтоп затвор Расширенные функции Режиме съемки выберите a “ D Скомпонуйте кадр Использование режима «Автопортрет» Фотосъемка с помощью переднего дисплеяПередний дисплей позволяет с легкостью делать автопортреты Делает снимок при обнаружении улыбкиИспользование режима «Пара» S a p s d Режим «Дети» S a p s dНаклонитесь друг к другу в кадре Появится белая рамка, означающая, что лица распознаныПрыгайте, когда на переднем дисплее появится значок прыжка Использование таймера для снимка людей в прыжке S a p s dНажмите кнопку затвора Получиться темнымиЗначок улыбки S a p s d Информация о функции S a p s dЗапись видео с помощью переднего дисплея Запись голосовой заметки Запись голосовых заметок a p s dДобавление голосовой заметки к снимку Сведения об опциях, которые можно настроить в режиме съемки Опции съемкиВыбор разрешения S a p s d D Выбор разрешения и качестваРежиме съемки выберите f ““ “ Во время съемки фотоснимкиВо время съемки видео Выбор качества изображения a p s dНаилучшее Отличное Хорошее 1280 X 720 HQРежиме съемки выберите Выберите опцию Использование автоспуска S a p s d DНажмите кнопку затвора для начала отсчета Отойдите на расстоянии не более 3 м от камеры и Режиме съемки выберите Нажмите кнопку затвораПредотвращение появления эффекта «красных глаз» a p Съемка в темнотеИспользование вспышки S a p s ВыклРежиме съемки выберите f “ Выберите опцию Регулировка светочувствительности ISO pЗаполненная вспышка Медленная синхронизацияМакросъемка a p d D Автофокус a p d D Выбор режима фокусировкиРазделе «Автофокус» Режиме съемки выберите f “ Использование сенсорной фокусировкиОбласти касания показана рамкой Настройка области фокусировки a p s d Съемка в одно касание a p s dОтслеживание объекта, указанного касанием экрана. стр РамкуОбнаружение лиц Обнаружение лиц a p s dКамера автоматически делает снимок при обнаружении Съемка улыбок Обнаружение моргания глазУлыбающегося лица Камера последовательно делает два снимка Режиме съемки выберите f “Запоминание избранных лиц My Star Интеллектуальное распознавание лицЛицо Разместите лицо объекта съемки в овальной рамке иЛица Когда появится список лиц, выберитеИзбранные лица отмечены в списке лиц символом Коснитесь значка , чтобы просмотреть избранныеВыберите Настройка яркости и цветаТемнее Нейтрально 0 Ярче + Выберите значение для настройки экспозицииВыкл. функция ACB выключена Вкл. функция ACB включена Компенсация при подсветке сзади ACB pФункция ACB всегда включена в режиме a Режиме съемки выберите f “ “ Изменение опции экспозамера p dРежиме v выберите f “ Режиме съемки выберите f ““ Выберите опцию Выбор источника света баланс белого p dАвтоматический баланс белого Определение собственного баланса белого Непрерывная Использование режимов серийной съемки pПрименение фотостилей a p d Улучшение фотоснимковВыберите цвет R красный, G зеленый, В синий Задайте количество выбранного цвета ВыберитеФильтра Добавление эффектов интеллектуальногоРежиме съемки выберите f ““ один или два Раза ““Выберите значение для регулировки выбранного элемента Улучшение качества снимка pПросмотр и редактирование Включение режима просмотра ПросмотрНажмите кнопку просмотра Чтобы пролистать файлы, перетаскивайте их влево или вправоПросмотр файлов с помощью механизма распознавания движений Режиме просмотра поверните камеру, касаясь значкаВыбор меню с помощью распознавания движений Выберите пункт M “ . ““Жесты Просмотр “ ВыклДисплей в режиме просмотра Начать просмотр слайд-шоу стрУдаление файлов стр Начать просмотр слайд-шоу стр ИнформацияКоснитесь значка “ выберите лицо Режиме просмотра выберитеРанжирование избранных лиц Изменить порядокПросмотр файлов по категориям в менеджере альбома Коснитесь значка → а затем выберите категорию ЛицоПросмотр файлов в режиме трехмерного отображения Или вправоПросмотр файлов в виде эскизов Режиме просмотра выберите “ Удалить несколько Выберите Защита ““ВыбратьВыберите Удалить “ Все “ Да Выберите . ““Копировать на карту Просмотр фотоснимковВыберите Да ля копирования файлов Копирование файлов на карту памятиПросмотр слайд-шоу Выберите , чтобы начать показ слайд-шоуЭффект Выберите Да Просмотр видеоОбрезка видео во время просмотра Видеозапись, а затем выберитеВыберите в точке, где нужно сохранить снимок Воспроизведение голосовой заметкиРежиме просмотра выберите голосовую заметку Перемотка назадВыберите Звуковой комментарий “ Вкл Режиме просмотра выберите снимок “ MДобавление голосовой заметки к снимку Воспроизведение голосовой заметки к снимкуПоворот фотоснимки Изменение размеров фотоснимков Редактирование снимкаРежиме просмотра выберите снимок “ Выберите ““опцию ВыберитеРежиме просмотра выберите снимок ““ ““ “ Применение фотостилейВыберите Чтобы определить собственную тональность RGB.см. раздел «Определение тона RGB»Выберите режим ““эффект Добавление эффектов интеллектуального фильтраМиниатюра Объектив Рыбий глазИзменение экспозиции Применение специальных эффектовКорректировка яркости/контраста/насыщенности ЭлегантныйРежиме просмотра выберите снимок “ Выберите “ Формирование задания печати DpofРежиме просмотра выберите M Выберите Dpof ““опцию Если выбран пункт Выбрать, укажите снимки для печатиУкажите число копий, касаясь стрелок , и . Выберите Задайте опции DpofСовместимом со стандартом Dpof Видео Аудио Российским стандартом. стр 4 Выключите камеру и телевизорСместиться с центра экрана Съемки становятся недоступныДля просмотра файлов используйте пульт Включите камеруПросмотр файлов на телевизоре высокой четкости Требования Обмен файлами с компьютером для WindowsПК “ Вкл Передача файлов с помощью Intelli-studioИспользование программы Intelli-studio Выбор типа файла ПК ““ВыклНа компьютере выберите Мой компьютер ““ Окончания миганияСъемный диск ““DCIM ““100PHOTO Части экрана ПКИндикатором S. Подключение кабеля в перевернутом Передача файлов на компьютер для MacПомощью USB-кабеля Выберите . дважды ““USB ““ПринтерВыберите для печати Шагу10 Выберите Да для подтверждения Помощью стрелок или выберите фотографиюНачнется печать. Чтобы отменить печать, выберите Отменить Настройки Открытие меню настроек Меню настроекРежиме съемки или просмотра выберите M Выберите меню Выберите опцию и сохраните измененияДисплей ЗвукСек., 1 мин НастройкиММ/ДД/ГГГГ, ДД/ММ/ГГГГ, Выкл Выкл., 1 мин, 3 мин*, 5 мин, 10 мин Выкл.*, Дата, Дата и времяВкл Технические характеристики камеры ………………… Перед обращением в сервисный центр ………………Сообщения об ошибках Чистка камеры Обслуживание камерыОбъектив и сенсорный экран камеры Корпус камерыПоддерживаемые карты памяти Сведения о картах памятиЕмкость карты памяти Технические характеристики батареи Сведения об аккумуляторной батарееВремя работы от батареи Замечания о зарядке при подключении к ПК Замечания о зарядке батареиАккумулятором может привести к тяжелым травмам Неосторожное или неправильное обращение сИли летальному исходу. В целях безопасности Рекомендуем ознакомиться со следующимиПеред обращением в сервисный центр Статического электричества. Это не Вспышка может срабатывать из-заЯвляется неисправностью камеры Дисплея. стрМой компьютер “ Intelli-studio ““ iStudio.exe Тип Технические характеристики камерыОсновной дисплей 3,5 дюйма 8,9 см, широкий Автофокусировка TTL Матричная, По центру, АФПейзаж, синее небо, зелень, закат, Видео Режимы Автоматическое определение сюжетаРазрешение 1280 X 720 HQ, 1280 X Одиночный кадр, эскизы, мультимедийное слайдФорматы Приведенным показателямРазмер ИзображенияПравильная утилизация аккумуляторов для этого продукта Указатель Насыщенности КонтрастаРезкости 67 Яркости Дисплей 99 Звук 99 Камера 100 ОткрытиеРежиме просмотра AEB НепрерывнаяАвтоматич. макро 52 Макро 52 Стандартное автофокус Дисплей 105 Корпус 105 Объектив

Related manuals

Manual 121 pages 42.32 Kb

Manual 121 pages 24.73 Kb

Manual 121 pages 52.07 Kb

Manual 121 pages 44.55 Kb

Manual 121 pages 540 b

Manual 121 pages 36.11 Kb

Manual 121 pages 27.15 Kb

Manual 122 pages 43.41 Kb

Manual 40 pages 5.68 Kb

Manual 104 pages 25.48 Kb

Manual 32 pages 13.86 Kb

Manual 24 pages 53.07 Kb

Manual 72 pages 19.08 Kb

Manual 144 pages 17.93 Kb

Manual 72 pages 36.58 Kb

EC-ST600ZBPBE2, EC-ST600ZBPBRU, EC-ST600ZBPGRU, EC-ST600ZBPLRU, EC-ST600ZBPPRU specifications

The Samsung EC-ST600 series digital cameras, including models EC-ST600ZBPGE3, EC-ST600ZBDBVN, EC-ST600ZBPPRU, EC-ST600ZBPLRU, and EC-ST600ZBPGE1, are compact cameras designed to offer versatile performance for photography enthusiasts and casual users alike. These models encapsulate Samsung’s dedication to innovation while ensuring user-friendliness in design.

One of the standout features of the EC-ST600 series is its impressive 14.2 megapixel sensor. This high-resolution sensor enables users to capture stunningly detailed images, making it ideal for everything from everyday snapshots to more elaborate compositions. The integration of a 5x optical zoom lens further enhances its versatility, allowing users to photograph subjects from a distance without compromising on quality.

These cameras are equipped with a unique Dual View feature, which consists of a front-facing LCD display alongside the traditional rear screen. This provides an innovative solution for self-portraits and group selfies, making it easier for users to frame their shots accurately. The LCD displays are designed for high visibility, ensuring that images are clearly visible even in varying lighting conditions.

Another significant aspect of the EC-ST600 series is its Smart Auto mode, which automatically analyzes scenes and adjusts settings accordingly. This technology allows users to enjoy optimal settings for various shooting conditions without requiring extensive manual adjustments. Whether in bright daylight or dimly lit environments, Smart Auto helps deliver better results.

In addition to still photography, video recording capabilities are also a crucial feature of the EC-ST600 lineup. Users can record HD videos, capturing moments in motion with clarity and detail. The camera's built-in editing tools further enhance the user experience, offering a range of features to tailor videos and images on the spot.

Additional features such as face detection, smile shot, and blink detection further elevate the user experience, ensuring that every moment is captured perfectly. The compact and stylish design of these models makes them highly portable, enabling users to carry them effortlessly, making them an excellent choice for travel or social events.

Overall, the Samsung EC-ST600 series represents a harmonious blend of advanced technology, user-friendly features, and high-quality image capture, catering to a variety of photography needs. Whether you are a seasoned photographer or a novice looking to document your life, these cameras provide an enjoyable and efficient shooting experience.