Contents
Руководство Пользователя
Не прикасайтесь к камере мокрыми руками
Сведения о безопасности
Берегите зрение людей и животных во время съемки
Не используйте камеру вблизи других электронных приборов
Это может привести к поражению электрическим током
Не допускайте воздействия на кардиостимуляторы
Не касайтесь вспышки при ее срабатывании
Вспышка при срабатывании очень горячая и может вызвать ожог
Передача данных и ответственность
Структура руководства пользователя
Сведения об авторских правах
Этом разделе описывается выбор режимов фото- и видеосъемки
Этом разделе приводятся сведения о технических
Нажатие кнопки затвора
Объект, фон и композиция
Экспозиция яркость
Режиме «Фоторедактор» стр
Общие вопросы
Фокусировки стр
Краткий справочник
Съемка людей
Содержание
Содержание
Удаленный спуск затвора камеры с помощью мобильного
Содержание
Основные функции
Советы по получению более четких снимков ……
Комплект поставки
Дополнительные аксессуары
Внешний вид камеры
Кнопка затвора Вспышка
Кнопка питания Микрофон Динамик Внутренняя антенна
Объектив Крепление ремешка
Кнопка Описание
Кнопка Direct Link
Выберите нужную функцию Wi-Fi стр
Настройка параметров кнопки Direct Link
Установка аккумуляторной батареи и карты памяти
Вставьте карту памяти золотистыми контактами вверх
Извлечение аккумуляторной батареи и карты памяти
Вставьте аккумуляторную батарею эмблемой Samsung вверх
Зарядка аккумуляторной батареи и включение камеры
Зарядка аккумуляторной батареи
Включение камеры
Включение камеры в режиме просмотра
Подготовка фотокамеры к работе
Для выбора параметра нажимайте кнопки
Внешний вид экрана зависит от выбранного языка
Дом
Подготовка фотокамеры к работе
Описание значков
Параметры съемки слева
Значок Описание
Параметры съемки справа Значок Описание
Переход на главный экран
Использование главного экрана
Количество Описание
Wi-Fi
Значки на главном экране
Базовое
Видео запись видео стр
Волшебный
Перейдите к нужным обоям и нажмите кнопку
Для сохранения нажмите кнопку
Выбор обоев
Выбор нужного изображения для обоев главного экрана
Для перехода в предыдущее меню нажмите кнопку
Выбор параметров и пунктов меню
Возврат к предыдущему меню
Нажмите кнопку
На главном экране перейдите к пункту Базовое
Или
Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку
Настройка дисплея и звука
Настройка типа дисплея
Нажмите кнопку несколько раз
Настройка отображения параметров съемки
Настройка звука
Выберите пункт Звуки → Звуковой сигнал
Для возврата в режим съемки нажмите кнопку
Фотосъемка
Чтобы удалить снимок, нажмите кнопку и выберите пункт Да
Использование зума
Цифровой зум
Показываемый на дисплее, может изменяться
Быть недоступен
Режиме съемки нажмите кнопку
Intelli-зум Настройка Intelli-зума
Выберите пункт Интеллектуальный зум
24-кратное увеличение
Уменьшение дрожания камеры OIS
Выкл. режим OIS выключен Вкл. режим OIS включен
Слегка нажмите кнопку затвора Если отображается значок
Правильно удерживайте камеру Компенсация дрожания камеры
Рамка фокусировки
Причины получения нерезкого снимка
Использование блокировки фокуса
Съемка быстродвижущихся объектов
Включите вспышку стр
Расширенные функции
Основные режимы
Интеллектуальный режим
Режим «Программный»
Фокусировки
Пейзаж Закат Ясное небо Лес
Режим Интеллектуальное видео
Применяются настройки по умолчанию для режима Smart Movie
Чтобы начать запись, нажмите кнопку затвора
Режим «Видео»
Функцию
Приостановка видеосъемки
Использование меню «Настройки»
Использование «Альбома»
Параметр Описание
Режимы со спецэффектами
Режим «Живая панорама»
По окончании съемки отпустите кнопку затвора
Образец снимка
Режим «Фотофильтры»
На главном экране перейдите к пункту Волшебный
Неповторимые изображения
Миниатюра Виньетка
Режим «Кинофильтр»
Выберите нужный эффект
Редактирование снимков
Нельзя
Параметры съемки
Съемка в темноте … ………………………………
Выбор разрешения и качества изображения
Выбор разрешения
Настройка разрешения фотосъемки
Настройка разрешения видеосъемки
Выбор качества снимков
Автоспуск
Для включения автоспуска нажмите кнопку затвора
Может быть недоступна
Выбрав пункт Таймер
Съемка в темноте
Изменение параметров вспышки
Выключить
Вспышка не срабатывает
Красные глаза
Заполняющая вспышка
Медленная синхронизация
Устранение красных глаз
Настройка светочувствительности ISO
Может присутствовать шум
Макросъемка Автофокус
Выбор режима фокусировки
Неподвижно
Настройка области фокусировки
Автомакро
Объект съемки находится на расстоянии более 5 см. или более
Кнопку Выбрав пункт Фокус
Следящая автофокусировка
Белая рамка означает, что камера следит за объектом
Обнаружение лиц
Обнаружение лиц
Съемка автопортрета
Сделайте снимок, направив объектив камеры на себя
Съемка по улыбке Обнаружение моргания глаз
Скомпонуйте снимок
Советы по обнаружению лиц
Настройка яркости и цветов
Ручная коррекция экспозиции EV
Темнее
При увеличении экспозиции фотоснимки будут ярче
Компенсация при подсветке сзади ACB
Изменение режима экспозамера
Матричный
Точечный
Выбор баланса белого
Автоматический баланс Дневной свет Белого Облачно
Чтобы сохранить настройки, нажмите кнопку
Настройка баланса белого вручную
Настройка цветовой температуры
Белый лист бумаги
Режимы серийной съемки
Непрерывная
Улучшение изображений
Значения регулируются кнопками
Чтобы сохранить изменения, нажмите кнопку
Резкость Контрастность Насыщенность
Чтобы микрофон не был закрыт
Снижение звука зума
От реальных звуков
Видео Smart Живая
Доступные параметры по режимам съемки
Кинофильтр
Просмотр и редактирование
Редактирование снимков … ……………………
Для прокрутки файлов
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Сведения о фотофайле
Нажмите кнопки / / / для просмотра списка файлов
Сведения о видеофайле
Просмотр файлов в виде эскизов
Информация о файле
Нажмите кнопку Выберите пункт Фильтр →
Категорию
Базовое на главном экране и выбрать значок
Время в зависимости от количества файлов
Режиме просмотра выберите файл для защиты
Нажмите кнопку Выберите пункт Защита → Вкл
Для защиты других файлов повторите шаги 1 и
Защита файлов
Просмотр снимков
Режиме просмотра нажмите кнопку
Увеличение снимка
Удаление всех файлов
Просмотр панорамных снимков
Нажмите кнопку , чтобы вернуться в режим просмотра
Функция Описание
Просматривайте слайд-шоу
Выберите пункт Начать слайд-шоу
Выберите эффект для слайд-шоу
Просмотр видеозаписей
Возобновление
Просмотра
Регулировка
Редактирование снимков
Изменение размеров снимков
Поворот снимка
Этом разделе описывается редактирование снимков
Применение эффектов автофильтра
Выберите пункт Автофильтр → параметр
Применение спецэффектов к снимкам
Норма
Выберите пункт Ретушь лица Параметр регулируется кнопками
Регулировка портретных снимков
Ретушь лица
Устранение эффекта «красных глаз»
Редактирование видеозаписей
Обрезка видео
Захват изображения из видео
Для подрезки фрагмента нажмите кнопку
Просмотр файлов на экране телевизора
Просматривайте снимки или видео с помощью кнопок на камере
Передача файлов на компьютер
Компьютер автоматически обнаружит камеру
Windows
Камере необходимо подключать узкий разъем USB-кабеля
Передача файлов на компьютер с Mac OS
Выключите камеру
Отсоединение камеры ОС Windows XP
Подключение неверного разъема кабеля может привести к
Включите камеру
Требования системы
Системные требования для ОС Windows
Системные требования для Mac OS
Пункт Системные требования
Беспроводная сеть
Функция NFC Tag & Go … ………………………
Подключение к Wlan и ее настройка
Автоматическое подключение к Wlan
Выберите точку доступа
ТД ad hoc Защищенная ТД
Использование браузера входа в систему
Кнопку
Информацию
Настройка IP-адреса вручную
Советы по подключению к сети
Доступные сетевые подключения различны для разных стран
Ввод текста
Значок
Готово
Просмотр руководства по вводу текста
Функции NFC в режиме Wi-Fi
Функция NFC Tag & Go
Функции NFC в режиме съемки
Функции NFC в режиме просмотра Photo Beam
Автоматическое сохранение файлов на смартфон
Запустите приложение Samsung Smart Camera App на смартфоне
Выберите камеру из списка и подключитесь к ней
Примите подключение смартфона на камере
Отправка снимков или видеозаписей на смартфон
Выберите параметр отправки на камере
Камера произведет передачу файлов
Экран выключается
Удаленный спуск затвора камеры с помощью мобильного телефона
Настройте на смартфоне следующие параметры съемки
Смартфоне и удерживайте его
Будет автоматически выбран режим фокусировки Матричная
Автофокусировка
Камера или телефон выключены Подключение к Wlan прерывается
Отправка снимков и видеозаписей по электронной почте
Настройка параметров отправки файлов по электронной почте
Хранение данных
Чтобы удалить введенные сведения, выберите пункт Сброс
Настройка пароля почтового ящика
Изменение пароля почтового ящика
Чтобы отменить запрос пароля, выберите пункт Выключить
Отправленных сообщений будут удалены
Выберите пункт Следующ
Выберите пункт Готово
100
Использование сервисов обмена снимками или видеозаписями
Переход к сервису обмена файлами
Отправка фотографий или видеозаписей
Выберите значок Upload
Обмена файлами
Разрешение снимков зависит от сервиса
Администратору сети или оператору мобильной связи
Присвоены названия, содержащие дату съемки
Отправка файлов в хранилище Samsung Link
Примите подключение устройства Samsung Link на камере
Определяется техническими характеристиками ТД
Воспроизведение может быть замедленно
Настройки
Описание возможностей настройки фотокамеры
Меню настроек
Переход в меню настроек
Выберите элемент
Нажмите кнопку для перехода к предыдущему экрану
Дисплей
Звук
Пункт Описание
ПунктОписание
Подключение
Пункт
Общие
Подсветка
Снимках Выкл.*, Дата, Дата и время Автофокуса
Впечатывание
Сброс
Приложения
Сообщения об ошибках
Рекомендуемые действия
Обслуживание камеры
Очистка камеры
Объектив и дисплей камеры
Корпус камеры
Использование и хранение камеры
Места, не подходящие для использования и хранения камеры
На пляже или на берегу водоема
Длительное хранение
Поддерживаемые карты памяти
Сведения о картах памяти
Aдаптер карты памяти Карта памяти
Емкость карты памяти
Формат
Формат Наилучшее Отличное
231 485 669
Правила использования карт памяти
Сведения об аккумуляторной батарее
Срок службы батареи
Технические характеристики батареи
Технические характеристики Описание
Сообщение о разрядке аккумуляторной батареи
Памятка по использованию аккумуляторной батареи
Правила использования аккумуляторной батареи
Памятка по зарядке аккумуляторной батареи
Памятка по зарядке с помощью подключения к ПК
Небрежное или ненадлежащее обращение с аккумуляторной
Безопасности соблюдайте следующие меры предосторожности
Инструкции по утилизации
Инструкции по зарядке аккумуляторной батареи
Обновление прошивки
Операционная Процедура установки система
Неполадка
Действия перед обращением в сервисный центр
Неполадка Рекомендуемые действия
Отображаются
Дисплея стр
Неправильно
Дисплей камеры
Снимки не
Отображаются на Телевизору с помощью аудиовидеокабеля
Убедитесь, что на карте памяти есть снимки
Камера не
Технические характеристики камеры
Стабилизация изображения
Эффекты
Режим видеосъемки
Печать даты
Память
Беспроводная сеть
Интерфейс
Источник питания
Размеры Ш x В x Г
Масса
Глоссарий
EV экспозиционное число
Коррекция EV
Exif стандарт Exchangeable Image File Format
Фокусное расстояние
Светочувствительность ISO
Формат Jpeg
ЖК-дисплей
Экспозамер
Разрешение
Оптический зум
Баланс белого цветовой баланс
Правильная утилизация аккумуляторов
Индикатор автоспуска 15 Режим съемки
Указатель
Зарядка Правильное обращение 119 Установка
Регулировка громкости звука зума
Правила использования 117 Установка
Автомакро 56 Макро
Дисплей
Автопортрет 58 Моргание глаз 59 Обнаружение лица 58 Улыбка
Категория 72 Панорамные снимки 75 Слайд-шоу 76 ТВ 83 Эскизы
Захват изображения 82 Обрезка
Автоматическая экспозиционная вилка
Красные глаза 81 Насыщенность
Резкость 66 Яркость
Матричный 62 Точечный 62 Центровзвешенный
.
].
.
].