Samsung HT-TZ325R/EDC manual Κατάλογος κωδικών γλωσσών

Page 70

κατάλογος κωδικών γλωσσών

Εισαγάγετε τον κατάλληλο κωδικό για τις αρχικές ρυθμίσεις “Disc Audio”, “Disc Subtitle”και/ή “Disc Menu”(βλ. σελίδα 50).

Κωδικός

Γλώσσα

Κωδικός

Γλώσσα

Κωδικός

Γλώσσα

Κωδικός

Γλώσσα

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

70

Image 70
Contents Ψηφιακό Σύστημα Home Cinema Αναζητήστε τα παρακάτω εξαρτήματα Κύρια ΧαρακτηριστικάΤΙ Περιλαμβανεται SWA-4100HT-Z420/TZ422/TZ425Προειδοποιησεισ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφαλεια Προϊον ΜΕ Δεσμη Laser ΤαξησΠληροφορίες για την ασφάλεια Προφυλαξεισ ΑσφαλειασΠεριεχόμενα 50 Ρύθμιση της γλώσσας ΡαδιόφωνοΚατάλογος κωδικών γλωσσών 61 Ρυθμιση ASC Αυτόματη βαθμονόμηση ήχουΕικονίδια που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο Έναρξη χρήσηςΠριν Διαβασετε ΤΟ Εγχειριδιο Χρηστη Πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του εγχειριδίου χρήσηςΠροστασια Κατα ΤΗΣ Αντιγραφησ Δισκοι ΠΟΥ Μπορουν ΝΑ ΑναπαραχθουνΜΗΝ Χρησιμοποιειτε Τουσ Ακολουθουσ Τυπουσ Δισκων Τύπος Δίσκου ΣύμβολοΤυποσ ΚΑΙ Χαρακτηριστικα Δισκου Το παρόν προϊόν δεν υποστηρίζει ασφαλή αρχεία πολυμέσων DRMΠεριγραφή Πλευρικη ΟΨΗ Τηλεχειριστήριο Αφαιρέστε το κάλυμμα Τοποθέτηση μπαταριών στο ΤηλεχειριστήριοΕπανατοποθετήστε το Λειτουργία της τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο ΤηλεχειριστήριοΡυθμιση ΤΟΥ Τηλεχειριστηριου Εμβέλεια Λειτουργίας του ΤηλεχειριστηρίουΚατάλογος Κωδικών Τηλεοράσεων ΤηλεχειριστηριοΣυνδέσεις Συνδεση ΤΩΝ ΗχειωνΕξαρτήματα ηχείων ΣυνδεσεισΕξαρτήματα ηχείων Εμπρός Πίσω Καλώδιο ηχείου ΥπογούφερΤρόπος τοποθέτησης του Ηχείου επάνω στη βάση Εγκατάσταση της βάσηςΕμπρός Εμπρός/πίσω βάση τύπου στύλουΤοποθέτηση εμπρός ηχείων σε τοίχο Εγκατάσταση της βάσης στήριξης σε τοίχοΚεντρικό Ηχείο Πιέστε προς τα κάτω το κλείστρο στο πίσω μέρος του ηχείουΕμπρός Ηχείο R Εμπρός Ηχείο R Εμπρός Ηχείο LΕμπρός Ηχείο R Κεντρικό Ηχείο Εμπρός Ηχείο L Πίσω Ηχείο L Πίσω Ηχείο RΥπομονάδα ασύρματης λήψης SWA-4100 Συνδεση ΤΟΥ Ασυρματου Ενισχυτη ΛηψησGRE Συνδέσεις Μεθοδοσ 2 Βίντεο συνιστωσών Συδνεση ΤΗΣ Εξοδου Βιντεο Στην ΤηλεορασηΜεθοδοσ 3 Scart Λειτουργία αυτόματης ανίχνευσης Hdmi BD Wise μόνο για προϊόντα της Samsung Λειτουργια HdmiΕπιλογή ανάλυσης Τι είναι το BD Wise?Χρήση της λειτουργίας Anynet+HDMI-CEC Με το Anynet+Καλώδιο ήχου Δεν περιλαμβάνεται Εξωτερικές συσκευές όπως μια συσκευή αναπαραγωγής MP3DVD/CD D.IN AUX 1 AUX 2 USB B/T FM Optical Σύνδεση εξωτερικής πηγής ψηφιακού σήματος AUX2 Σύνδεση εξωτερικής αναλογικής συσκευήςAUX2 Πίσω πλευρά Οπτικα Πίσω πλευρά Ανεμιστήρας Συνδεση ΤΗΣ Κεραιασ FΜMM`` Η συσκευή αυτή δεν λαμβάνει εκπομπές ΑΜ Πριν Χρησιμοποιήσετε το Home Theater Για να αναπαραγάγετε ένα εικονίδιο αρχείου στην οθόνηΑναπαραγωγή Αναπαραγωγη ΔισκουΑναπαραγωγη ΜΡ3/WMA-CD Αρχεία WMA-DRM δεν μπορούν να αναπαραχθούνΛειτουργία Περιστροφής / Αναστροφής Αναπαραγωγη Αρχειου JpegΛειτουργία Slide ΑναπαραγωγηΛειτουργία Παράλειψης 5 λεπτών Παράλειψη προς τα εμπρός ή προς τα πίσωΑναζήτηση Προς τα εμπρός/Πίσω D Εμφάνιση ΉχουAVI WMV Αν ο δίσκος έχει περισσότερα από ένα αρχεία υποτίτλωνDivX Digital Internet video eXpress DTSΕλεγχος του Υπολειπόμενου Χρόνου Χρηση ΤΗΣ Λειτουργιασ ΑναπαραγωγησΕμφάνιση Πληροφοριών Δίσκου Κάθε φορά που πιέζετε το πλήκτρο RemainΠαράλειψη Σκηνών/Τραγουδιών Αναζήτηση Προς τα εμπρός/ΠίσωΑργή Αναπαραγωγή 2X 4X 8X 32X  PlayΠιέστε το πλήκτρο Repeat Επανάληψη της ΑναπαραγωγήςΕπιλογές στην Επανάληψη της Αναπαραγωγής Repeat Chapter Repeat Title Repeat OFFRepeat Playback Επανάληψη της Αναπαραγωγής Τμήματος Α-ΒΑναπαραγωγή Καρέ-Καρέ Επιλέξετε2/3 3/3 1/3 Λειτουργία Γωνίας ΚάμεραςΛειτουργία Zoom Μεγέθυνση Οθόνης Zoom X 1.5 Zoom X 2 Zoom X 3 Zoom OFFΆμεση Μετακίνηση σε μια Σκηνή/ Τραγούδι Επιλογή Γλώσσας ΉχουΕπιλογή Γλώσσας Υπότιτλων EN 1/3 SP 2/3 FR 3/3 EN 1/3Να μετακινηθείτε σε έναν φάκελο με τα πλήκτρα ,  Χρήση του Μενού του ΔίσκουΆμεση Μετακίνηση σε μια Σκηνή/ Τραγούδι Σε λειτουργία Stop πιέστε το πλήκτρο MenuΧρήση του Μενού του Τίτλου Σύνδεση Χρηση BluetoothΤι είναι το Bluetooth Επιλέξτε Samsung Homw Theater από τη λίστα αναζήτησηςΘα εμφανίσει την ένδειξη Disconnect στην οθόνη της Το σύστημα οικιακού κινηματογράφου θα αποσυνδεθείΠρόσοψης Γρήγορη αναπαραγωγή Αναπαραγωγη Αρχειων Πολυμεσων ΜΕ ΤΟ Χαρακτηριστικο USB HostΠαράλειψη προς τα Εμπρός / Πίσω Ασφαλής αφαίρεση ΘυρασΠροδιαγραφές υποδοχής USB Host Συμβατές συσκευέςΡυθμιση ΤΗΣ Λειτουργιασ Εξοδου Βιντεο Μεσω Hdmi Ρύθμιση συστήματοςΡυθμιση ΤΗΣ Γλωσσασ Επιλέγει τον τύπο εξόδου από την υποδοχή HDMI/OUT43PS 43 Pan&Scan Ρυθμιση ΤΟΥ Τυπου ΤΗΣ Οθονησ ΤΗΣ ΤηλεορασησΡύθμιση της Αναλογίας Διαστάσεων της οθόνης Μέγεθος Οθόνης 43LB 43 LetterboxΡυθμιση ΤΟΥ Γονικου Ελεγχου Επιπεδο Βαθμολογησησ Ρυθμιση ΤΟΥ ΚωδικουΡυθμιση ΤΗΣ Ταπετσαριασ Enter Χρήση DivX RSmall Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση όταν χρησιμοποιείτε τα ηχεία Ρύθμιση του Κεντρικου Ηχειου Ρύθμιση του Χρόνου Καθυστέρησης των Ηχείων Delay TimeΡυθμιση ΤΟΥ Χρονου Καθυστερησησ Ρύθμιση των Πισω Surround ΗχειωνΡυθμιση ΤΗΣ Δοκιμησ Τονου Ρυθμιση ΤΟΥ ΗχουΡύθμιση αντιστάθμισης Εμπρός / Πίσω Ηχείου Ρυθμιση ΤΟΥ DRC Δυναμικοσ Ελεγχοσ ΕυρουσΡύθμιση Έντασης Ήχου στο Κεντρικό / Πίσω / Υπογούφερ Ρυθμιση ΤΟΥ AV Sync Ρυθμιση ΤΟΥ Ηχου HdmiMusic Cinema PRO Logic Matrix Stereo Music Λειτουργια Ηχητικου Πεδιου DSP/EQPops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Cinema Προσφέρει ρεαλισμό στην ηχητική επένδυση της ταινίαςΕΦΕ Dolby Pro Logic BassΡυθμιση ASC Αυτόματη βαθμονόμηση ήχου Πατήστε στιγμιαία το κουμπί ASCSR SL SW MM`` Η ρύθμιση της λειτουργίας ASC διαρκεί περίπου 3 λεπτάΠροεπιλογη Ραδιοφωνικων Σταθμων ΡαδιόφωνοΓΙΑ ΝΑ Ακουσετε Ραδιοφωνο ΤηλεχειριστήριοΠεριγραφή της λειτουργίας RDS Σχετικα ΜΕ ΤΗ Μεταδοση RDSΧρήση του RDS για λήψη σταθμών FM Για την εμφάνιση των σημάτων RDSΠριν ξεκινήσετε, θυμηθείτε… Ένδειξη Τύπος προγράμματοςΡυθμιση ΤΗΣ Φωτεινοτητασ ΤΩΝ Ενδειξεων Χρήσιμες ΛειτουργίεςΛειτουργια Αυτοματησ Απενεργοποιηση Διακοπη ΗχουCD rIPPING Χρησιμεσ ΛειτουργιεσΔεν λειτουργεί το τηλεχειριστήριο Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕίναι σωστά συνδεδεμένα τα καλώδια του βίντεο Ρυθμίσεις. Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία εκτός αν Λειτουργία Reset διαγράφει όλες τις αποθηκευμένεςΜήπως χρησιμοποιείτε κάποιον δίσκο που δεν έχει μενού Το Home Theater δεν λειτουργείΚατάλογος κωδικών γλωσσών Αποθήκευση των δίσκων ΠαράρτημαΧειρισμός των δίσκων Χειρισμός και αποθήκευση των δίσκωνΠροδιαγραφεσ HT-TZ322 HT-Z320HT-TZ325 HT-TZ422 HT-Z420HT-TZ425 Επικοινωνήστε με τη Samsung World Wide Region Country Customer Care Centre  Web SitePage AH68-01660E REV Σωστή Διάθεση αυτού του Προϊόντος Code No. AH68-02166H0.0
Related manuals
Manual 76 pages 24.9 Kb Manual 76 pages 44.24 Kb Manual 76 pages 18.8 Kb Manual 76 pages 943 b Manual 76 pages 9.66 Kb Manual 76 pages 24.9 Kb Manual 76 pages 4 Kb

HT-TZ325R/EDC specifications

The Samsung HT-TZ325R/XEE, HT-Z320R/EDC, and HT-TZ325R/EDC are part of Samsung's home theater system lineup, known for delivering immersive sound experiences and impressive audio fidelity. These models showcase a blend of advanced technologies and user-friendly features tailored for movie enthusiasts and music lovers alike.

One of the main highlights of the Samsung HT-TZ325R/XEE system is its 5.1 channel audio output, which creates a surround sound experience that enhances the auditory dimension of films, video games, and music. This configuration includes a powerful subwoofer that adds depth to the bass, ensuring that users feel every beat and explosion in their favorite media. The HT-Z320R/EDC follows suit, providing a robust audio experience with similar channel configurations that cater to a home cinema atmosphere.

These systems are equipped with various connectivity options, including HDMI inputs and outputs, which facilitate seamless connections to HD televisions and other devices. This versatility allows users to easily integrate their home theater system with their existing technology setup. Additionally, the inclusion of composite inputs further expands compatibility with older devices.

A noteworthy feature common across these models is their built-in support for a range of audio formats. From standard CDs to DVDs and even MP3 audio files, users can enjoy high-quality playback without needing additional equipment. The incorporation of Dolby Digital and DTS technology within the systems ensures that audio playback is clear, precise, and immersive.

Furthermore, convenience is a priority in these models, with remote control functionality that allows users to navigate settings and media selections with ease from the comfort of their couch. The systems also feature user-friendly interfaces that make setup and operation straightforward, appealing to users of all technological capabilities.

In terms of design, the Samsung HT-TZ325R/XEE and its counterparts boast a sleek and modern appearance that can complement various home decor styles. Their compact construction ensures they can fit into diverse spaces without overwhelming the environment.

Overall, the Samsung HT-TZ325R/XEE, HT-Z320R/EDC, and HT-TZ325R/EDC systems provide a comprehensive audio-visual solution for home entertainment lovers. With their powerful sound capabilities, versatile connectivity, and user-friendly features, these home theater systems truly enhance the overall viewing and listening experience.