Samsung DVD-P390/EDC manual ‡Ó‰Âûë Ûâ Ùëïâú∙Ûë ¢Èâìïâîìâóë

™˘Ó‰¤ÛÂÈ̃

™‡Ó‰ÂÛË Û ÙËÏÂÚ∙ÛË (¢ÈÂÌÏÂÎÌÂÓË)

-™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÏÂÚ∙ÛË Ì ÙË ˉÚ‹ÛË Î∙Ï̂‰›̂Ó Component.

-£∙ ∙ÔÏ∙‡ÛÂÙ ÂÈÎÓẪ ˘„ËÏ‹̃ ÔÈÙËÙ∙̃ Î∙È ÈÛÙÙËÙ∙̃ ˉÚÒÌ∙ÙỖ. ∆Ô Û‹Ì∙ ‚›ÓÙÂÔ Component

(Û˘ÓÈÛÙ̂ÛÒÓ) ‰È∙ˉ̂Ú›˙ÂÈ Ù∙ ÛÙÔÈˉ›∙ ÙË̃ ÂÈÎÓ∙̃ Û ∙ÛÚÌ∙˘ÚÔ (Y), ÌÏ (PB), Î∙È ÎÎÎÈÓÔ (PR) Û‹Ì∙, ÁÈ∙ ÙËÓ ∙ÂÈÎÓÈÛË Î∙ı∙ÚÙÂÚ̂Ó ÂÈÎÓ̂Ó. (∆∙ Û‹Ì∙Ù∙ ‹ˉÔ˘ ∙Ú¤ˉÔÓÙ∙È Ì¤Û̂ ÙË̃ ÂÍ‰Ô˘ ‹ˉÔ˘.)

1

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ∙̃ Î∙ÏÒ‰È∙ component video Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô COMPONENT VIDEO OUT ÛÙÔ ›Û̂ ̤ÚỖ ÙË̃ Û˘Û΢‹̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô COMPONENT IN ÙË̃ ÙËÏÂÚ∙Û‹̃ Û∙̃.

2

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ∙̃ Ù∙ Î∙ÏÒ‰È∙ ‹ˉÔ˘, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÈ̃

ÂÍ‰Ô˘̃ AUDIO (ÎÎÎÈÓË Î∙È Ï¢΋) OUT ÛÙÔ ›Û̂ ̤ÚỖ ÙË̃ Û˘Û΢‹̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ DVD ÛÙÈ̃ ÂÈÛ‰Ô˘̃ AUDIO (ÎÎÎÈÓË Î∙È Ï¢΋) IN ÙË̃ ÙËÏÂÚ∙ÛË̃. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ DVD Î∙È ÙËÓ ÙËÏÂÚ∙ÛË.

3

¶∙Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤∙ ËÁ‹̃ ÂÈÛ‰Ô˘ ÛÙÔ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤ˉÚÈ Ó∙ ÂÌÊ∙ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıÓË ÙË̃ ÙËÏÂÚ∙ÛË̃ ÙÔ Û‹Ì∙ Component ÙË̃ Û˘Û΢‹̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃.

§∂À∫√
		ª¶§∂	¶ƒ∞™π¡√
∫√∫∫π¡√
		∫√∫∫π¡√
	∫∙ÏÒ‰ÈÔ ‹ˉÔ˘	∫∙ÏÒ‰È∙ Û‹Ì∙ÙỖ Û˘ÓÈÛÙ̂ÛÒÓ
∫√∫∫π¡√	∫√∫∫π¡√ ª¶§∂	¶ƒ∞™π¡√
	§∂À∫√

4

™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ú‡ıÌÈÛË̃ ÙË̃ ÚÔ‚ÔÏ‹̃, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ Û Component (I-SCAN)(‚Ï. ÛÂÏ›‰Ẫ 28-29).

™ËÌ›̂ÛË

Μη χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα τις συνδέσεις Scart και βίντεο σήματος συνιστωσών (Y, Pb, Pr).

-∂¿Ó ı¤ÏÂÙ Ó∙ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ¤Ó∙Ó ÂÓÈÛˉ˘Ù‹, ∙Ó∙ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓÙËÙ∙ “™‡Ó‰ÂÛË ÂÓÈÛˉ˘Ù‹” (‚Ï. ÛÂÏ›‰Ẫ 13 Î∙È 14).

-∏ ˘Ô‰Ôˉ‹ component ÙË̃ ÙËÏÂÚ∙ÛË̃ Û∙̃, ∙Ó¿ÏÔÁ∙ ÙÔÓ Î∙Ù∙Û΢∙ÛÙ‹, Èı∙ÓÓ Ó∙ ∙Ó∙ÁÚ¿ÊÂÈ “R-Y, B-Y, Y” ‹

“Cr, Cb, Y” ∙ÓÙ› ÁÈ∙ “PR, PB, Y”. √ ∙ÚÈıÌ̃ Î∙È Ë ı¤ÛË Ù̂Ó ˘Ô‰ÔˉÒÓ ÌÔÚ› Ó∙ ‰È∙ʤÚÔ˘Ó, ∙Ó¿ÏÔÁ∙ Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙË̃ ÙËÏÂÚ∙ÛË̃. ∞Ó∙ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁˉÂÈÚ›‰ÈÔ ˉÚ‹ÛË̃ ÙË̃ ÙËÏÂÚ∙Û‹̃ Û∙̃.

-Δεν εμφανίζεται βίντεο σήματος συνιστωσών αν επιλέξετε "Scart-RGB" πατώντας το κουμπί επιλογής βίντεο στο τηλεχειριστήριο.

10_ ™˘Ó‰¤ÛÂÈ̃