Samsung DVD-P390/EDC manual ∂Íâïèáì¤Óẫ Ïâèùô˘Úá›Ẫ

Page 3

¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ

Accessories

Αναζητήστε τα παρακάτω εξαρτήματα.

ª∙Ù∙Ú›Ẫ ÁÈ∙ ÙÔ

∆ËÏÂˉÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ (ª¤ÁÂıỖ AAA)

∂ÁˉÂÈÚ›‰ÈÔ

∫∙ÏÒ‰ÈÔ

ˉÚ‹ÛË̃

µ›ÓÙÂÔ/◊ˉÔ˘

 

 

Τα εξαρτήματα που δεν παρέχονται

1.SCART

2.∫∙ÏÒ‰È∙ Û‹Ì∙ÙỖ Û˘ÓÈÛÙ̂ÛÒÓ

3.√ÌÔ∙ÍÔÓÈÎ Î∙ÏÒ‰ÈÔ

∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù̂Ó Ì∙Ù∙ÚÈÒÓ ÛÙÔ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

1.∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ∙ Ù̂Ó Ì∙Ù∙ÚÈÒÓ ÛÙÔ ›Û̂ ̤ÚỖ ÙÔ˘ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.

2.∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ‰‡Ô Ì∙Ù∙Ú›Ẫ AAA.

ºÚÔÓÙ›ÛÙ Ó∙ ¢ı˘ÁÚ∙ÌÌ›ÛÂÙ ÙÔ˘̃ ÏÔ˘̃ (+ Î∙È -).

3. ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ∙ Ù̂Ó Ì∙Ù∙ÚÈÒÓ.

∂¿Ó ÙÔ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î∙ÓÔÓÈο

-∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÔÏÈÎÙËÙ∙ + - Ù̂Ó Ì∙Ù∙ÚÈÒÓ (ÍËÚÔ‡ ÎÂÏÈÔ‡)

-∂ϤÁÍÙ ̋̂̃ ÔÈ Ì∙Ù∙Ú›Ẫ ¤ˉÔ˘Ó ÂÍ∙ÓÙÏËı›.

-∂ϤÁÍÙ ̋̂̃ ˘¿ÚˉÔ˘Ó ÂÌ‰È∙ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ∙ÈÛıËÙ‹Ú∙ ÙÔ˘ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.

-∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó ˘¿ÚˉÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ê̂ÙÈÛÌ̃ ÊıÔÚ›Ô˘.

¶π¡∞∫∞™

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡ø¡

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ̃ . . . . . . . . . . . . . . 2 ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ . . . . . . . . . . . . . 3

ƒ‡ıÌÈÛË

°ÂÓÈο Ã∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈο . . . . . . . . . . 4 ∆‡Ỗ Î∙È ˉ∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰›ÛÎÔ˘ . . . . . . 5 ¶ÂÚÈÁÚ∙Ê‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ¶ÂÚÈÁÚ∙Ê‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ . . . . . . 8

™˘Ó‰¤ÛÂÈ̃

∂ÈÏÔÁ‹ ÌÈ∙̃ Û‡Ó‰ÂÛË̃ . . . . . . . . . 9

µ∙ÛÈΤ̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ

∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ‰›ÛÎÔ˘ . . . . . . . . . . . 15 ÃÚ‹ÛË Ù̂Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ∞Ó∙˙‹ÙËÛË Î∙È SKIP . 16 ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Display . . . . . . . 16 ÃÚ‹ÛË Ù̂Ó ÌÂÓÔ‡ Disc Î∙È Title . . . . . . . 16 ∂∙Ó¿ÏË„Ë ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ . . . . . . . . 17 ∞ÚÁ‹ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ . . . . . . . . . . . 17

∂ÍÂÏÈÁ̤ÓẪ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ

ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÁÔ˘ Ï¢ÚÒÓ (EZ VIEW) . . . 18 ∂ÈÏÔÁ‹ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ ‹ˉÔ˘ . . 18 ∂ÈÏÔÁ‹ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ Ù̂Ó ˘ÙÈÙÏ̂Ó . . . . 19 ∞ÏÏ∙Á‹ ÙË̃ Á̂Ó›∙̃ Ï‹„Ë̃ ÙË̃ οÌÂÚ∙̃ . . . 19 ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Bookmark . . . . . . 20 ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Zoom . . . . . . . . 20 ªÂÓÔ‡ ÎÏÈ ÁÈ∙ MP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ∂ÈÏÔÁ‹ Ê∙ΤÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . 21 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ MP3/WMA/CD Audio . . . . . 21 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ MPEG4 . . . . . . . . . . 22 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ∙Úˉ›̂Ó ÌÂÛ̂Ó Ì ÙË ˉÚ‹ÛË

ÙË̃ ‰˘Ó∙Ù ÙËÙ∙̃ USB Host . . . . . . . . 23 ∞ÓÙÈÁÚ∙Ê‹ CD . . . . . . . . . . . . . . 24 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ‰›ÛÎÔ˘ CD Ì ÂÈÎÓẪ . . . . 25

∞ÏÏ∙Á‹ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ ÂÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË̃ ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂ̂Ó . . . . . . . . 26 ƒ‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ˉ∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ . 26 ƒ‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ÂÈÏÔÁÒÓ ‹ˉÔ˘ . . . . . . . . 27 ƒ‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ÂÈÏÔÁÒÓ ÚÔ‚ÔÏ‹̃ . . . . . . 28 ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÁÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁˉÔ˘ . . . . . . . 29

¶∙Ú∙ÔÌ¤̃

∞Ó∙‚¿ıÌÈÛË ˘ÏÈÎÔÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ . . . . . . . . 31 ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿Ù̂Ó . . . . . . . . 32 ∆ÂˉÓÈΤ̃ ÚÔ‰È∙ÁÚ∙ʤ̃ . . . . . . . . . . 33 ∂ÁÁ‡ËÛËWarranty . . . . . . . . . . . . 34

Greek

Greek _

Image 3
Contents AK68-01824S Ykeyh DVD¢›ÛÎỖ ∂ÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË∙ ÙËÓ ∙ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û∙̃ ¶ÚÔÛÔˉ‹∂ÍÂÏÈÁ̤ÓẪ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ ÂÓÈο ˉ∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈο ËÌ›̂Û˶ƒ√∆∞π∞ ∞¶√ ∞¡∆πƒ∞º∏ DVD ∆‡Ỗ Î∙È ˉ∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰›ÛÎÔ˘∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈο ÏÔÁÙ˘∙ ›Ó∙È ÂÌÔÚÈο Û‹Ì∙Ù∙ ÙË̃Disc Tray £‹ÎË ‰›ÛÎÔ˘ ∂‰Ò ÙÔÔıÂÙ›Ù∙È Ô ‰›ÛÎỖ USB Host ¶ÂÚÈÁÚ∙Ê‹ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ ̂̃ PLAY, STOP, Load STANDBY/ON¶›Û̂ „Ë ¶ÂÚÈÁÚ∙Ê‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ˘Ó‰¤ÛÂÈ̃ ∂ÈÏÔÁ‹ ÌÈ∙̃ Û‡Ó‰ÂÛË̃¶ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ DVD ‡Ó‰ÂÛË Ì ∆ËÏÂÚ∙ÛË Video Cvbs‡Ó‰ÂÛË Û ÙËÏÂÚ∙ÛË ¢ÈÂÌÏÂÎÌÂÓË ‡Ó‰ÂÛË Û ÙËÏÂÚ∙ÛË ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ∙ Ó∙ ‚Ú›Ù ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ‚›ÓÙÂÔ progressiveÚÔԉ¢ÙÈ΋ Û¿Ú̂ÛË P-SCAN 12 ˘Ó‰¤ÛÂÈ̃ ‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÏÂÚ∙ÛË ScartÂÍ‰Ô˘̃ Audio ÎÎÎÈÓË Î∙È Ï¢΋ OUT ÛÙÔ ›Û̂ ¤ÚỖ ÙË̃ Û˘Û΢‹̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ DVD ÛÙÈ̃ ÂÈÛ‰Ô˘̃Audio ÎÎÎÈÓË Î∙È Ï¢΋ in ÙÔ˘ ÂÓÈÛˉ˘Ù‹ Audio in Coaxial ÙÔ˘ ÂÓÈÛˉ˘Ù‹ ∂¿Ó ˉÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù∙È ÔÌÔ∙ÍÔÓÈÎ Î∙ÏÒ‰ÈÔ Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ¤ÍÔ‰Ô Digital Audio OUT Coaxial ÛÙÔ ›Û̂ ̤ÚỖ ÙË̃ Û˘Û΢‹̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ DVD Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Digital¶ÚÈÓ ∙ ÙËÓ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ‰›ÛÎÔ˘∞Ó∙˙‹ÙËÛË Û ÎÂÊ¿Ï∙ÈÔ ‹ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÃÚ‹ÛË Ù̂Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ∞Ó∙˙‹ÙËÛË Î∙È SkipÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Display ÃÚ‹ÛË Ù̂Ó ÌÂÓÔ‡ Disc Î∙È Title∙Ù¿ ÙËÓ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ DVD ∂∙Ó¿ÏË„Ë ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃∞ÚÁ‹ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ù›ÙÏ̂Ó DVD∂¿Ó ˉÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÏÂÚ∙ÛË ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÁÔ˘ Ï¢ÚÒÓ EZ View∂ÈÏÔÁ‹ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ ‹ˉÔ˘ ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ Ì ÙË ˉÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÏÁÔ˘ Ï¢ÚÒÓ DVDÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Angle DVD ∂ÈÏÔÁ‹ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ Ù̂Ó ˘ÔÙ›ÙÏ̂Ó∞ÏÏ∙Á‹ ÙË̃ Á̂Ó›∙̃ Ï‹„Ë̃ ÙË̃ οÌÂÚ∙̃ ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ Subtitle DVD/MPEG4ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ ÛÂÏȉԉÂÈÎÙÒÓ DVD ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ BookmarkÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Zoom ªÂÓÔ‡ ÎÏÈ ÁÈ∙ MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ Repeat/Random ∂ÈÏÔÁ‹ Ê∙ΤÏÔ˘∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ MP3/WMA/ CD Audio ∙ Ó∙ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó∙Ó ˘ÔÊ¿ÎÂÏÔ¶ÂÚÈÁÚ∙Ê‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ MPEG4 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ MPEG4§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ MPEG4 ∂∙Ó¿ÏË„Ë ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃∙ˉ›∙ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ‰˘Ó∙ÙÙËÙ∙̃ USb HOSt∞ÛÊ∙Ï‹̃ ∙Ê∙›ÚÂÛË ÙÔ˘ USB ¶∙Ú¿ÏÂÈ„Ë ÚỖ Ù∙ ÂÌÚ̃/Ú̃ Ù∙ ›Û̂∙ Ó∙ ÂÈϤÍÂÙ Disc Αντιγραφή CDªÂÁ¤ı˘ÓÛË ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ‰›ÛÎÔ˘ CD Ì ÂÈÎÓẪ¢›ÛÎÔÈ CD-R Jpeg ¶ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ ÙÔ˘ Disc Menu ªÂÓÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘ ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂ̂Ó‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ˉ∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ ÃÚ‹ÛË ÙË̃ Ú‡ıÌÈÛË̃ ÏÒÛÛ∙̃ ÌÂÓÔ‡ Û˘Û΢‹̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ÂÈÏÔÁÒÓ ‹ˉÔ˘ ÁÏÒÛÛ∙∞ÏÏ∙Á‹ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ ÂÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË̃ Black Level Ù¿ıÌË ÙÔ˘ Ì∙‡ÚÔ˘ ‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ÂÈÏÔÁÒÓ ÚÔ‚ÔÏ‹̃TV Aspect §ÁỖ Ï¢ÚÒÓ TV ´ Screen Messages ªËÓ‡Ì∙Ù∙ ÔıÓË̃Video Output ŒÍÔ‰Ỗ ‚›ÓÙÂÔ ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÁÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁˉÔ˘‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ∙ÍÈÔÏÁËÛË̃ ¨ TV System ‡ÛÙËÌ∙ ÚÔ‚ÔÏ‹̃ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Û‹Ì∙ÙỖ30 ∞ÏÏ∙Á‹ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ ÂÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË̃ ¢È∙‰ÈÎ∙Û›∙ ∙Ó∙‚¿ıÌÈÛË̃ ∞Ó∙‚¿ıÌÈÛË ˘ÏÈÎÔÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡∂ÈÛ∙Á̂Á‹ ¶̂̃ Ó∙ ÊÙÈ¿ÍÂÙ ¤Ó∙Ó ‰›ÛÎÔ ∙Ó∙‚¿ıÌÈÛË̃¶Úfi‚ÏËÌ∙ ∂Ó¤ÚÁÂÈ∙ÂÏ›‰∙ √ÓÔÌ∙ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÚÔ‰È∙ÁÚ∙Ê‹̃ ∆ÂˉÓÈΤ̃ ÚÔ‰È∙ÁÚ∙ʤ̃∙Ù∙Ó¿Ï̂ÛË Ú‡Ì∙ÙỖ RCA, ScartAgaphtevpelavth Ellas GreeceCanada Page Page AK68-01824R
Related manuals
Manual 147 pages 38.32 Kb Manual 110 pages 11 Kb Manual 100 pages 31.75 Kb Manual 36 pages 63.31 Kb Manual 12 pages 10.61 Kb Manual 12 pages 49.24 Kb Manual 12 pages 20.56 Kb Manual 12 pages 60.57 Kb Manual 12 pages 25.5 Kb

DVD-P390/EDC specifications

The Samsung DVD-P390/EDC and DVD-P191/EDC are two notable players in the realm of home entertainment, showcasing the company's commitment to quality and performance. Both models are excellent choices for avid movie watchers and offer an array of features that enhance the overall viewing experience.

The Samsung DVD-P390/EDC offers a sleek design that complements modern home decor while being user-friendly. It supports various disc formats, including DVD-R, DVD-RW, CD-R, and CD-RW, ensuring compatibility with most media. One of its key features is the progressive scan technology, which delivers exceptional picture clarity and improves the viewing experience by reducing motion artifacts. The player also supports multiple video outputs, including composite and S-Video, allowing users to connect to a variety of televisions and displays.

Another highlight of the DVD-P390 is its audio capabilities. With support for Dolby Digital and DTS audio formats, it delivers high-quality sound that enhances the cinematic experience. The player features a built-in audio DAC, which ensures that sound reproduction is accurate and faithful to the original recording. Additionally, it includes a host of customizable settings, allowing users to tailor the audio and video output according to their preferences.

On the other hand, the Samsung DVD-P191/EDC is designed with compactness and portability in mind, making it suitable for smaller spaces. This model also supports various disc formats and features progressive scan technology, ensuring clear and sharp images. It is equipped with a virtual surround sound option that enhances audio playback without the need for multiple speakers. The DVD-P191 also includes an on-screen display that simplifies navigation through menus and settings.

Both models are equipped with a remote control that provides easy access to a variety of functions, including playback control, chapter selection, and audio settings. Additional features such as zoom and resume playback capabilities enhance usability, making it convenient to watch content at one's own pace.

In conclusion, the Samsung DVD-P390/EDC and DVD-P191/EDC are excellent choices for consumers looking for reliable, high-quality DVD players. With their impressive features, modern technology, and user-friendly designs, these models provide an enjoyable and immersive home entertainment experience. Whether you prefer watching classic films or the latest releases, these Samsung DVD players are sure to meet your needs and elevate your viewing pleasure.