Samsung DVD-P191/EDC, DVD-P390/EDC manual ‡ıÌÈÛË, ¶Ïëúôêôú›Ẫ Áè∙ Ùô Âúè‚¿Ïïôó

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ̃

¶π¡∞∫∞™ ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡ø¡

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ̃. . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Zoom. . . . . . . . . . 7

1. ∂ÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË

-∞Ó∙ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÙÈΤÙ∙ Ù∙˘ÙÙËÙ∙̃ ÛÙÔ ›Û̂ ̤ÚỖ ÙË̃ Û˘Û΢‹̃ ÁÈ∙ Ó∙ ‰Â›Ù ÙË Û̂ÛÙ‹ Ù¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃.

-∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÓÙÔ˘Ï¿È Ô˘ Ó∙ ‰È∙ı¤ÙÂÈ Â∙ÚΛ̃ ÙÚ‡Ẫ ÂÍ∙ÂÚÈÛÌÔ‡ (7~10cm). ªËÓ ÎÏ›ÛÂÙ ÙÈ̃ ÙÚ‡Ẫ ÂÍ∙ÂÚÈÛÌÔ‡ Ì οÔÈÔ ∙ Ù∙ ÂÍ∙ÚÙ‹Ì∙Ù∙, ÁÈ∙ Ó∙ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ô ∙¤Ú∙̃.

-ªË ÛÚÒˉÓÂÙ ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ì ÙÔ ˉ¤ÚÈ.

-ªËÓ ÛÙÔÈ‚¿˙ÂÙ Ù∙ ÂÍ∙ÚÙ‹Ì∙Ù∙.

-µÂ‚∙È̂ı›Ù ÙÈ Ï∙ Ù∙ ÂÍ∙ÚÙ‹Ì∙Ù∙ ›Ó∙È ÂÎÙ̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ ÚÈÓ ÌÂÙ∙ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.

-¶ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ¿ÏÏ∙ ÂÍ∙ÚÙ‹Ì∙Ù∙ ÛÙËÓ Û˘Û΢‹ ‚‚∙È̂ı›Ù ÙÈ Â›Ó∙È ÂÎÙ̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃.

-µÂ‚∙È̂ı›Ù ̂̃ ÌÂÙ¿ ÙË ˉÚ‹ÛË, ∙Ê∙ÈÚ¤Û∙Ù ÙÔ ‰›ÛÎÔ Î∙È Û‚‹Û∙Ù ÙË Û˘Û΢‹ ÂÎÙ̃, ÂȉÈο ∙Ó ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÙ Ó∙ ÙËÓ ˉÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÁÈ∙ ∙ÚÎÂÙ ‰È¿ÛÙËÌ∙.

-∆Ô ÊÈ̃ Ú‡Ì∙ÙỖ ˉÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù∙È ̂̃ Û˘Û΢‹ ∙ÔÛ˘Ó‰ÂÛË̃ Î∙È ı∙ Ú¤ÂÈ Ó∙ ›Ó∙È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ∙ ˉÚ‹ÛË, ∙Ó¿ ¿Û∙ ÛÙÈÁÌ‹.

2. °È∙ ÙËÓ ∙ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û∙̃

ÙË̃ Î∙È Ó∙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Í∙Ó¿.

4. ¢›ÛÎỖ

-ªËÓ ˉÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÚ¤È Î∙ı∙ÚÈÛÌÔ‡ ‰›ÛÎ̂Ó, ‚ÂÓ˙›ÓË, ‰È∙Ï˘ÙÈÎ ‹ ¿ÏÏÔ˘̃ ÙËÙÈÎÔ‡̃ ‰È∙χÙẪ Ô˘ ÌÔÚ› Ó∙ ÚÔÎ∙ϤÛÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ∙ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.

-ªËÓ ∙ÁÁ›˙ÂÙ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ∙ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘. ∫Ú∙Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ∙ ÙÈ̃ ¿ÎÚẪ ‹ ∙ ÙË Ì›∙ ¿ÎÚË Î∙È ÙËÓ ÙÚ‡∙ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

-™ÎÔ˘›ÛÙ ÙË ÛÎÓË ÚÔÛÂÎÙÈο. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÛÎÔ˘›˙ÂÙ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ∙ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘, ÙÚ›‚ÔÓÙ∙̃ Ì ¤Ó∙ ∙Ó› ÌÚỖ ›Û̂..

5. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Ẫ ÁÈ∙ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

-∆Ô ÚÔ˚Ó ˉÚËÛÈÌÔÔÈ› Ì∙Ù∙Ú›Ẫ ÔÈ ÔÔ›Ẫ ÂÚȤˉÔ˘Ó ˉËÌÈο ÂÈΛӉ˘Ó∙ ÁÈ∙ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

-°È∙ ÙÔ ÏÁÔ ∙˘ÙÓ, Ó∙ ∙ÔÚÚ›ÙÂÙ ÙÈ̃ Ì∙Ù∙Ú›Ẫ Û‡ÌÊ̂Ó∙ Ì ÙÔ˘̃ ÙÔÈÎÔ‡̃ ‹ ÂıÓÈÎÔ‡̃ Î∙ÓÔÓÈÛÌÔ‡̃.

ƒ‡ıÌÈÛË

°ÂÓÈο Ã∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈο . . . . . . . . . . . . 2 ¶ÂÚÈÁÚ∙Ê‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ¶ÂÚÈÁÚ∙Ê‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. . . . . . . . . . . . . . . . 4

™˘Ó‰¤ÛÂÈ̃

∂ÈÏÔÁ‹ ÌÈ∙̃ Û‡Ó‰ÂÛË̃ . . . . . . . . . . . . 4

µ∙ÛÈΤ̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ

∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ‰›ÛÎÔ˘ . . . . . . . . . . . . . 5 ÃÚ‹ÛË Ù̂Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ∞Ó∙˙‹ÙËÛË Î∙È SKIP . . . 5 ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Display . . . . . . . . . 5 ÃÚ‹ÛË Ù̂Ó ÌÂÓÔ‡ Disc Î∙È Title . . . . . . . . . 6 ∂∙Ó¿ÏË„Ë ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ . . . . . . . . . . 6 ∞ÚÁ‹ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ . . . . . . . . . . . . . 6

∂ÍÂÏÈÁ̤ÓẪ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ

ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÁÔ˘ Ï¢ÚÒÓ (EZ VIEW). . . . . . 6 ∂ÈÏÔÁ‹ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ ‹ˉÔ˘. . . . 6 ∂ÈÏÔÁ‹ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ Ù̂Ó ˘ÙÈÙÏ̂Ó. . . . . . . 6 ∞ÏÏ∙Á‹ ÙË̃ Á̂Ó›∙̃ Ï‹„Ë̃ ÙË̃ οÌÂÚ∙̃. . . . . . 7 ÃÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ Bookmark. . . . . . . . 7

ªÂÓÔ‡ ÎÏÈ ÁÈ∙ MP3/WMA/JPEG/MPEG4/

CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ∂ÈÏÔÁ‹ Ê∙ΤÏÔ˘. . . . . . . . . . . . . . . 7 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ MP3/WMA/CD Audio. . . . . . . . . . . . . . 7 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ MPEG4. . . . . . . . . . . . . 8 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ∙Úˉ›̂Ó ÌÂÛ̂Ó Ì ÙË ˉÚ‹ÛË

ÙË̃ ‰˘Ó∙Ù ÙËÙ∙̃ USB Host. . . . . . . . . . . 8 ∞ÓÙÈÁÚ∙Ê‹ CD. . . . . . . . . . . . . . . . 9 ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ‰›ÛÎÔ˘ CD Ì ÂÈÎÓẪ . . . . . . . 9

Λειτουργίες καραόκε

Λειτουργίες καραόκε. . . . . . . . . . . . . 10

∞ÏÏ∙Á‹ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ ÂÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË̃ ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂ̂Ó. . . . . . . . . . 10 ƒ‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ˉ∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙË̃ ÁÏÒÛÛ∙̃ . . . 10 ƒ‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ÂÈÏÔÁÒÓ ‹ˉÔ˘ . . . . . . . . . . 10 ƒ‡ıÌÈÛË Ù̂Ó ÂÈÏÔÁÒÓ ÚÔ‚ÔÏ‹̃ . . . . . . . . 10 ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÁÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁˉÔ˘. . . . . . . . . 10

¶∙Ú∙ÔÌ¤̃

∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿Ù̂Ó. . . . . . . . . . 11 ∆ÂˉÓÈΤ̃ ÚÔ‰È∙ÁÚ∙ʤ̃. . . . . . . . . . . . 11

-∆Ô ÚÔ˚Ó ∙˘Ù ˉÚËÛÈÌÔÔÈ› laser. ∏ ˉÚ‹ÛË ¿ÏÏ̂Ó ‰È∙‰ÈÎ∙ÛÈÒÓ ÂϤÁˉÔ˘, Ú˘ıÌ›ÛÂ̂Ó ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ÂÎÙ̃ ∙ ∙˘Ù¤̃ Ô˘

ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ∙È ÛÙÔ ∙ÚÓ ÂÁˉÂÈÚ›‰ÈÔ, ÌÔÚ›

∆Ô ÚÔ˚Ó ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Óԉ‡ÂÈ ∙˘Ù ÙÔ ÂÁˉÂÈÚ›‰ÈÔ ˉÚ‹ÛË̃ ∙Ú¤ˉÂÙ∙È Ì ÔÚÈṲ̂Ó∙ ‰ÈÎ∙ÈÒÌ∙Ù∙ Ó¢Ì∙ÙÈ΋̃ ȉÈÔÎÙËÛ›∙̃ ÙÚ›Ù̂Ó. ∏ ∙ÚÔ‡Û∙ ¿‰ÂÈ∙ ˉÚ‹ÛË̃ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ∙È ÛÙËÓ È‰È̂ÙÈ΋, ÌË

P‡ıÌÈÛË

°ÂÓÈο ˉ∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈο

Ó∙ ÚÔÎ∙ϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏ˘ÛË ÂÈ‚Ï∙‚Ô‡̃ ∙ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›∙̃.

-ªËÓ ∙ÓÔ›ÁÂÙ Ù∙ ÚÔÛÙ∙Ù¢ÙÈο Î∙χÌÌ∙Ù∙ Î∙È ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ÂÈÛ΢¤̃ ÌÓỖ Û∙̃. ∞Ó∙ı¤ÛÙ ÙÈ̃ ˘ËÚÂÛ›Ẫ ÂÈÛ΢‹̃ Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛ̂ÈÎ.

3.¶ÚÔÛÔˉ‹

-∏ Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ∙È ÁÈ∙ ÔÈÎÈ∙΋ ˉÚ‹ÛË Î∙È ˉÈ ÁÈ∙ ÂÌÔÚÈ΋. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔ˚Ó ÌÓÔ ÁÈ∙ ÚÔÛ̂È΋ ˉÚ‹ÛË.

-ªËÓ ‚Ú¤ˉÂÙ Î∙È ÌËÓ ÈÙÛÈÏ¿Ù ÙË Û˘Û΢‹ Ì ˘ÁÚ¿! ∂›ÛË̃, ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ‰Ôˉ›∙ Ì ˘ÁÚ¿, ̂̃ .ˉ. ‚¿˙, Â¿Ó̂ ÛÙË Û˘Û΢‹ .

-∂Í̂ÙÂÚÈÎÔ› ∙Ú¿ÁÔÓÙẪ ̂̃ ÔÈ ÎÂÚ∙˘ÓÔ› Î∙È Ô ÛÙ∙ÙÈÎ̃ ËÏÂÎÙÚÈÛÌ̃, Èı∙ÓÓ Ó∙ ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î∙ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙ ÙË̃ Û˘Û΢‹̃. ∂¿Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚Â›, Û‚‹ÛÙ Î∙È ∙Ó¿„Ù Í∙Ó¿ ÙË Û˘Û΢‹ ∙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ ‹ ∙ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ Î∙È Í∙Ó∙Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î∙ÏÒ‰ÈÔ Ú‡Ì∙ÙỖ ÙË̃ Û˘Û΢‹̃ ÛÙËÓ Ú›˙∙. ∏ Û˘Û΢‹ ı∙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î∙ÓÔÓÈο.

-∏ Û˘Û΢‹ Èı∙ÓÓ Ó∙ ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û̂ÛÙ¿ Ù∙Ó, ÌÂÙ¿ ∙ ∙ÙÔÌẪ ∙ÏÏ∙Á¤̃ ÛÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ∙Û›∙, ÚÔ·„ÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚ̂ÛË ˘‰Ú∙ÙÌÒÓ ÛÙÔ ÂÛ̂ÙÂÚÈÎ ÙË̃. ∂¿Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ∙Ê‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ıÂÚÌÔÎÚ∙Û›∙ ‰̂Ì∙Ù›Ô˘ ̤ˉÚÈ Ó∙ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÙÔ ÂÛ̂ÙÂÚÈÎ

ÂÌÔÚÈ΋ ˉÚ‹ÛË ∙ ÙÂÏÈÎÔ‡̃ ˉÚ‹ÛÙẪ, ÁÈ∙ ÙÔ˘ ÂÚÈÂˉÔ̤ÓÔ˘ ÁÈ∙ ÙÔ ÔÔ›Ô ∙Ú¤ˉÂÙ∙È ¿‰ÂÈ∙ ˉÚ‹ÛË̃. ¢ÂÓ ∙Ú¤ˉÔÓÙ∙È ‰ÈÎ∙ÈÒÌ∙Ù∙ ÂÌÔÚÈ΋̃ ˉÚ‹ÛË̃. ∏ ¿‰ÂÈ∙ ˉÚ‹ÛË̃ ‰ÂÓ Î∙χÙÂÈ Î∙Ó¤Ó∙ ¿ÏÏÔ ÚÔ˚Ó ÂÎÙ̃ ∙ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î∙È ‰ÂÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ∙È ÒÛÙ Ó∙ Î∙χ„ÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚÔ˚Ó ˉ̂Ú›̃ ¿‰ÂÈ∙ ˉÚ‹ÛË̃ ‹ ‰È∙‰ÈÎ∙Û›∙ Û‡ÌÊ̂ÓË Ì ÙÔ ÚÙ˘Ô ISO/OUR 11172-3 ‹ ISO/OUR 13818-3, ÙÔ ÔÔ›Ô ˉÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù∙È ‹ ̂Ï›Ù∙È ÛÂ Û˘Ó‰˘∙ÛÌ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚Ó. ∏ ¿‰ÂÈ∙ ˉÚ‹ÛË̃ Î∙χÙÂÈ ÙË ˉÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚ÓÙỖ ÌÓÔ ÁÈ∙ ÙËÓ Î̂‰ÈÎÔÔ›ËÛË/ ∙ÔÎ̂‰ÈÎÔÔ›ËÛË ∙Úˉ›̂Ó ‹ˉÔ˘, Û‡ÌÊ̂Ó∙ Ì ÙÔ ÚÙ˘Ô ISO/OUR 11172-3 ‹ ISO/OUR 13818-3.

∏∙ÚÔ‡Û∙ ¿‰ÂÈ∙ ˉÚ‹ÛË̃ ‰ÂÓ ÂÎˉ̂Ú› Î∙Ó¤Ó∙ ‰ÈÎ∙›̂Ì∙ ÁÈ∙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ ‹ ˉ∙Ú∙ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔ˚ÓÙỖ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó∙È Û‡ÌÊ̂Ó∙ Ì ÙÔ ÚÙ˘Ô ISO/OUR 11172-3 ‹ ISO/OUR 13818-3.

¶ƒ√™√Ã∏: ∏ Ã∏™∏ ∞§§ø¡ ¢π∞¢π∫∞™πø¡, ∂§∂°Ãø¡ ◊ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ ∞¶√ ∞À∆∂™ ¶√À ¶∂ƒπ°ƒ∞º√¡∆∞π ™∆√ ∂°Ã∂πƒπ¢π√ ∞À∆√ ª¶√ƒ∂π ¡∞ ¶ƒ√∫∞§∂™∂π ∆∏¡ ∂∫§À™∏ ∂¶πµ§∞µ√À™ ∞∫∆π¡√µ√§π∞™.

ÕÚÈÛÙỖ ‹ˉỖ

∏ÙÂˉÓÔÏÔÁ›∙ Dolby Digital, Ô˘ ∙Ó∙Ù‡ˉıËΠ∙ ÙËÓ ÂÙ∙ÈÚ›∙ Dolby Laboratories, ÚÔÛʤÚÂÈ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓË ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ‹ˉÔ˘.

√ıÓË

ªÔÚ›Ù Ó∙ ‰Â›Ù ÙÛÔ ÙÈ̃ Î∙ÓÔÓÈΤ̃ ÂÈÎÓẪ, ÛÔ Î∙È ÙÈ̃ ÂÈÎÓẪ ¢Ú›∙̃ ÔıÓË̃ (16:9).

∞ÚÁ‹ ΛÓËÛË

ªÔÚ›Ù Ó∙ ‰Â›Ù ÌÈ∙ ÛËÌ∙ÓÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Û ∙ÚÁ‹ ΛÓËÛË.

∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ Ì ÚÁÚ∙ÌÌ∙ (CD) ªÔÚ›Ù Ó∙ ÚÔÁÚ∙ÌÌ∙Ù›ÛÂÙ ÙËÓ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ÎÔÌÌ∙ÙÈÒÓ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ.

°ÔÓÈÎ̃ ¤ÏÂÁˉỖ (DVD)

√ ÁÔÓÈÎ̃ ¤ÏÂÁˉỖ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘̃ ˉÚ‹ÛÙẪ Ó∙ Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ∙∙Ú∙›ÙËÙÔ Â›Â‰Ô ÚÔÛÙ∙Û›∙̃ Ù̂Ó ∙ȉÈÒÓ ∙ ÙËÓ ∙Ú∙ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÈΛӉ˘Ó̂Ó Ù∙ÈÓÈÒÓ ̂̃ ∙˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÚȤˉÔ˘Ó ‚›∙, ¿ÛÂÌÓẪ ÛÎËÓ¤̃ Î.Ï.

¢È¿ÊÔÚẪ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ ÌÂÓÔ‡ Â› ÙË̃ ÔıÓË̃ (∂ÎÙ̃ DVDP190)

ªÔÚ›Ù Ó∙ ÂÈϤÍÂÙ ‰È¿ÊÔÚẪ ÁÏÒÛÛẪ (‹ˉÔ˘/˘ÔÙ›ÙÏ̂Ó) Î∙ıÒ̃ Î∙È Á̂Ó›Ẫ Ï‹„Ë̃ Î∙Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ∙ ÙË̃ ∙Ú∙ÎÔÏÔ‡ıËÛË̃ Ù∙ÈÓÈÒÓ.

EZ VIEW (DVD)

∏ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙ Easy View (∂‡ÎÔÏË ı¤∙ÛË) ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙË̃ ÂÈÎÓ∙̃ Û‡ÌÊ̂Ó∙ Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıỖ ̤ÁÂıỖ

ÙË̃ ÔıÓË̃ ÙË̃ ÙËÏÂÚ∙ÛË̃ (16:9 ‹ 4:3).

¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ∙Ó›ˉÓ¢ÛË

∏ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ∙Ó›ˉÓ¢ÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÓ∙, Î∙ıÒ̃ ‰ÈÏ∙ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÈ̃ ÁÚ∙Ì̤̃ Û¿Ú̂ÛË̃ ÌÈ∙̃ Û˘Ì‚∙ÙÈ΋̃ ÂÈÎÓ∙̃.

¶ÚÁÚ∙ÌÌ∙ ÚÔ‚ÔÏ‹̃ „ËÊÈ∙ÎÒÓ Ê̂ÙÔÁÚ∙ÊÈÒÓ (JPEG)

ªÔÚ›Ù Ó∙ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ „ËÊÈ∙Τ̃ Ê̂ÙÔÁÚ∙Ê›Ẫ ÛÙËÓ ÙËÏÂÚ∙ÛË Û∙̃.

∂∙Ó¿ÏË„Ë

ªÔÚ›Ù Ó∙ Â∙Ó∙Ï¿‚ÂÙ ¤Ó∙ ÙÚ∙ÁÔ‡‰È ‹ ÌÈ∙ Ù∙ÈÓ›∙ ∙Ï¿ ∙ÙÒÓÙ∙̃ ÙÔ ÎÔ˘Ì› REPEAT.

MP3/WMA

∏ÌÔÓ¿‰∙ ∙˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó∙ ∙Ó∙∙Ú¿ÁÂÈ ‰›ÛÎÔ˘̃ Ô˘

ÂÚȤˉÔ˘Ó ∙Úˉ›∙ Ù‡Ô˘ MP3/WMA.

MPEG4 (∂ÎÙ̃ DVD-P190/P290/ P290K)

∏ÌÔÓ¿‰∙ ∙˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó∙ ∙Ó∙∙Ú¿ÁÂÈ ÊÔÚÌ¿ MPEG4 Û ¤Ó∙ ∙ÚˉÂ›Ô avi.

∞ÓÙÈÁÚ∙Ê‹ CD (ÌÓÔ DVD-P290/ P290K/P390/P390K/P490/P490K) ∞˘Ù‹ ‹ ‰˘Ó∙ÙÙ¿Ë∙ Û∙̃ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó∙ ∙ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙ ∙Úˉ›∙ ‹ˉÔ˘ ∙ ‰›ÛÎÔ ÛÂ Û˘Û΢‹ USB Ì ÌÔÚÊ‹ MP3 (ÌÓÔ ÁÈ∙ CD ‹ˉÔ˘ (CD-DA)) .