Πληροφορίες για την ασφάλεια
•ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΛΕΪΖΕΡ. Η ΧΡΗΣΗ ΕΛΕΓΧΩΝ Ή ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ή Η ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΚΛΥΣΗ ΕΠΙΒΛΑΒΟΥΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ. ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΚΑΙ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΜΟΝΟΣ ΣΑΣ. ΑΝΑΘΕΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
Αυτό το προϊόν πληροί τους κανονισμούς της ΕΕ όταν χρησιμοποιούνται θωρακισμένα καλώδια και βύσματα για τη σύνδεσή του με άλλον εξοπλισμό. Για να αποφύγετε ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές με ηλεκτρικές συσκευές, όπως π.χ. ραδιόφωνα και τηλεοράσεις, χρησιμοποιήστε θωρακισμένα καλώδια και βύσματα για τις συνδέσεις.
CLASS 1 | LASER PRODUCT |
KLASSE 1 | LASER PRODUKT |
LUOKAN 1 | LASER LAITE |
KLASS 1 | LASER APPARAT |
PRODUCTO | LÁSER CLASE 1 |
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
\\ Αν ο αριθμός περιοχής ενός δίσκου Blu-ray Disc/DVD δεν αντιστοιχεί στον αριθμό περιοχής αυτής της συσκευής αναπαραγωγής, η συσκευή αναπαραγωγής δεν μπορεί να αναπαράγει το δίσκο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το καλώδιο ρεύματος σε αυτόν τον εξοπλισμό παρέχεται με ένα χυτό φις, το οποίο περιλαμβάνει μια ασφάλεια. Η τιμή της ασφάλειας υποδεικνύεται στην όψη του φις με τις ακίδες.
Εάν χρειάζεται αντικατάσταση, πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια ασφάλεια εγκεκριμένη κατά BS1362 με την ίδια ονομαστική τιμή.
Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το φις χωρίς το κάλυμμα της ασφάλειας, αν το κάλυμμα είναι αποσπώμενο. Εάν απαιτείται ανταλλακτικό κάλυμμα ασφάλειας, πρέπει να είναι ίδιου χρώματος με την όψη του φις με τις ακίδες. Διατίθενται ανταλλακτικά καλύμματα από την τοπική αντιπροσωπία.
Αν το τοποθετημένο φις δεν είναι κατάλληλο για τις πρίζες στο σπίτι σας ή αν το καλώδιο δεν είναι αρκετά μακρύ ώστε να φτάσει σε κάποια πρίζα, θα πρέπει να αγοράσετε ένα κατάλληλο καλώδιο προέκτασης εγκεκριμένο ως προς την ασφάλεια ή να συμβουλευτείτε την τοπική αντιπροσωπία για βοήθεια. Ωστόσο, αν δεν υπάρχει εναλλακτική λύση από την αποκοπή του φις, αφαιρέστε την ασφάλεια και, στη συνέχεια, απορρίψτε το φις με ασφάλεια. Μην συνδέετε το φις σε πρίζα ρεύματος, καθώς υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας από το γυμνό εύκαμπτο καλώδιο.
Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, πρέπει να τραβήξετε το φις από την πρίζα και, ως εκ τούτου, η πρόσβαση στην πρίζα θα πρέπει να είναι εύκολη.
Το προϊόν που συνοδεύει αυτό το εγχειρίδιο χρήσης διατίθεται κατόπιν αδείας και υπόκειται στους κανονισμούς προστασίας της πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτων μερών.
Προφυλάξεις
Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια
Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες λειτουργίας προτού χρησιμοποιήσετε τη μονάδα. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες για την ασφάλεια που αναφέρονται παρακάτω.
Κρατήστε πρόχειρες αυτές τις οδηγίες λειτουργίας για μελλοντική αναφορά.
1.Διαβάστε αυτές τις οδηγίες.
2.Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες.
3.Λάβετε υπόψη σας όλες τις προειδοποιήσεις.
4.Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες.
5.Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε νερό.
6.Καθαρίζετε μόνο με ένα στεγνό πανί.
7.Μη φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού. Εγκαταστήστε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
8.Μην τοποθετείτε κοντά σε πηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ, θερμαντικά σώματα, ηλεκτρικές κουζίνες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων δεκτών AV) που παράγουν θερμότητα.
9.Μη ματαιώνετε τον σκοπό ασφαλείας του πολωμένου φις ή του φις με ακροδέκτη γείωσης. Τα πολωμένα φις διαθέτουν δύο πλακέ ακροδέκτες, με τον έναν πιο πλατύ από τον άλλο. Τα φις με ακροδέκτη γείωσης διαθέτουν δύο πλακέ ακροδέκτες και έναν τρίτο κυλινδρικό ακροδέκτη γείωσης. Ο πλακέ ακροδέκτης ή ο τρίτος κυλινδρικός ακροδέκτης παρέχονται για την ασφάλειά σας. Αν το παρεχόμενο φις δεν ταιριάζει στην πρίζα σας, συμβουλευτείτε έναν ηλεκτρολόγο για την αντικατάσταση της πεπαλαιωμένης πρίζας.
10.Μην πατάτε και μη διπλώνετε το καλώδιο ρεύματος, προστατεύστε το από φθορές ειδικά στο φις, τις υποδοχές και τα σημεία σύνδεσης με τη συσκευή.
4 Ελληνικά
Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray
Προειδοποιηση
Πληροφορίες για την ασφάλεια
Ελληνικά
Προϊόν Λεϊζερ Κατηγοριασ
Συντήρηση του περιβλήματος
Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες στη φωτιά
Προσοχη
Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια
Προφυλάξεις
Σημαντικη Σημειωση
Χρήση της λειτουργίας 3D
Περιεχόμενο
Υποστήριξη
35 Χρήση των μενού εμφάνισης και επιλογών
BD-LIVE
Περιεχόμενο Ελληνικά
Πρόσθετα εξαρτήματα
Έναρξη χρήσης
Εγχειρίδιο χρήσης Τηλεχειριστήριο
Πρόσοψη
Πίσω όψη
Δισκου Οθονη
OUT LAN Digital
Τηλεχειριστήριο
Γνωριμία με το τηλεχειριστήριο
Τοποθέτηση μπαταριών
Του τηλεχειριστηρίου
Σύνδεση σε τηλεόραση
Συνδέσεις
03 Συνδέσεις 11 Ελληνικά
Σύνδεση σε ηχοσύστημα
12 Ελληνικά
Σύνδεση σε δρομολογητή δικτύου
Ενσύρματο δίκτυο
Ασύρματο δίκτυο
Ευρυζωνικό μόντεμ
Ρυθμίσεις
Διαδικασία αρχικών ρυθμίσεων
Πρόσβαση στην οθόνη ρυθμίσεων
Λεπτομερείς πληροφορίες λειτουργίας
Μενού
04 Ρυθμίσεις 15 Ελληνικά
Λειτουργίες μενού ρυθμίσεων
Εικόνα
Δίκτυο
Ήχος
04 Ρυθμίσεις 17 Ελληνικά
Σύστημα
Smart Hub
18 Ελληνικά
Γλώσσα
04 Ρυθμίσεις 19 Ελληνικά
Υποστήριξη
Δίκτυα και το Διαδίκτυο
Διαμόρφωση της σύνδεσης δικτύου σας
Ενσύρματο δίκτυο
Wpspin
Ασύρματο δίκτυο
Ρυθμίσεις δικτύου
ĞĞ Ασύρματο Χειροκίνητα
ĞĞ Wpspbc
Wi-Fi Direct
Αναβάθμιση λογισμικού
ĞĞ Wpspin
WPS PIN
Ενημέρωση τώρα
Ενημέρωση μέσω USB
04 Ρυθμίσεις 25 Ελληνικά
Φύλαξη και διαχείριση δίσκων
Κράτημα των δίσκων
Μην κολλάτε χαρτί ή ταινία στο δίσκο Καθαρισμός των δίσκων
Συνδέστε τη συσκευή USB σας στο προϊόν
Αποδοχή σύνδεσης με φορητή συσκευή
Για να εξέλθετε, πατήστε το κουμπί 5 ή το κουμπί Return
Συνδέστε τη συσκευή smart και το προϊόν
Home Ρυθμίσεις Δίκτυο Ρυθμίσεις συσκευής πολυμέσων
Samsung Link
Αναπαραγωγή μέσων
28 Ελληνικά
Χρήση του μενού ρυθμίσεων κατά την αναπαραγωγή
Έλεγχος αναπαραγωγής βίντεο
Menu
Επιλεγμένο χρονικό σημείο
Πατάτε τα κουμπιά +
Ενός αρχείου 3D
Περιεχομένου 3D
Χρήση των μενού εμφάνισης και επιλογών
Έλεγχος αναπαραγωγής μουσικής
Χρήση του μενού εμφάνισης
Χρήση του μενού επιλογών
Χρήση του μενού επιλογών κατά την αναπαραγωγή
Χρήση των μενού εμφάνισης και επιλογών σε οθόνη αρχείων
Επανάληψη κομματιών σε CD ήχου
Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής από CD ήχου
Αντιγραφή
05 Αναπαραγωγή μέσων 33 Ελληνικά
Χρήση του μενού εργαλείων κατά την αναπαραγωγή
Σε αυτή την ομάδα
Τίτλο
Προβολή
Διαφανειών
Αποστολή αρχείων
Αντιγραφή αρχείων βίντεο, μουσικής ή φωτογραφιών
Χρήση της λειτουργίας αποστολής
Cloud
Δημιουργία ενός Λογαριασμού Samsung
Υπηρεσίες δικτύου
Πριν από τη χρήση της οθόνης εφαρμογών
Εκπομπών
Οθόνη Samsung Apps με μια ματιά
Λήψη εφαρμογής
Εκκίνηση εφαρμογής
Screen mirroring
Χρήση της εφαρμογής Web Browser
\\ Δεν υποστηρίζεται λογισμικό ActiveX
06 Υπηρεσίες δικτύου 41 Ελληνικά
Πίνακας ελέγχου με μια ματιά
Χρήση του μενού ρυθμίσεων
Επιλογές στο αναδυόμενο πληκτρολόγιο
Εγκεκρ
Τοποθεσίες
Τοποθεσιών
Ενεργή/Απ
Επιλέξτε Διαχ. δεδ. BD και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί
06 Υπηρεσίες δικτύου 45 Ελληνικά
Παράρτημα
Πρόσθετες πληροφορίες
Σημειωσεις
Hdmi
Διαχ. δεδ. BD
Συσκευή USB όταν η αναπαραγωγή βρίσκεται σε εξέλιξη
Εγγραφής 4 MB/sec ή υψηλότερη
Αποθήκευσης
Ανάλυση σύμφωνα με τον τύπο περιεχομένου
DVD
Επιλογή ψηφιακής εξόδου
Σύνδεση
PCM
Disc
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Προβλημα Λυση
Υποδοχή Hdmi Hdcp High-bandwidth Digital Content Protection
Παραμορφωμένη Καθαρίστε το δίσκο Καμία έξοδος σήματος Hdmi
Αναπαραγωγής
576p/480p, 720p, 1080i ή 1080p
Επισκευές
Κατάστασης δικτύου. Ανατρέξτε στη σελίδα
Να χωρέσουν τα δεδομένα της υπηρεσίας BD-LIVE
52 Ελληνικά
Συμβατότητα δίσκων και μορφών
HD DVD DVD-RAM
DVD-ROM/PD
CVD/CD-ROM/CDV
Κωδικός περιοχής
Υποστηριζόμενες μορφές
Υποστήριξη αρχείων βίντεο
MOV
AAC
Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων υποτίτλων
Υποστήριξη αρχείων μουσικής
56 Ελληνικά
Εξωτερικοί
Σημειώσεις σχετικά με τη σύνδεση USB
Υποστήριξη αρχείων εικόνας
Avchd Advanced Video Codec High Definition
Ειδοποίηση συμμόρφωσης και συμβατότητας
58 Ελληνικά
Αποποίηση ευθυνών για τις υπηρεσίες δικτύου
Προστασία από αντιγραφή
07 Παράρτημα 59 Ελληνικά
Άδεια χρήσης
60 Ελληνικά
Σύσταση μόνο για την Ε.Ε
07 Παράρτημα 61 Ελληνικά
Προδιαγραφές
WEP OPEN/SHARED
WPA-PSK TKIP/AES
WPA2-PSK TKIP/AES
Αγαπητέ πελάτη
Υποχρέωση της Samsung αφορά μόνο την επισκευή του προϊόντος
Fourlis Trade Α.Ε.Β.Ε
Εγγύηση αυτή δεν καλύπτει αποζημιώσεις για
Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος
Area
Web Site
Contact Centre
Blu-ray lejátszó
Safety Information
Yelmeztetés
Osztályú Lézeres termék
Ne dobja az akkumulátorokat tűzbe
ÉS a Nyílt Lángokat a Készüléktől
Vigyázat
Biztonsági információk
Óvintézkedések
Fontos biztonsági utasítások
Fontos Megjegyzés
Kizárólag a gyártó
3D funkció használata
Által ajánlott, vagy a vidókamerával együtt
Tartalomjegyzék
Csatlakoztatás TV-hez Csatlakoztatás Audió rendszerhez
Az internetszolgáltatási fiók hozzákapcsolása a készülékhez
Tartalomjegyzék Magyar
Tartozékok
Előkészületek
Használati útmutató Távirányító
Az elülső panel
Hátsó panel
Képernyő
Lemeztálca Távirányító Érzékelője
Távirányító
Távirányító bemutatása
Elemek behelyezése
\\ Ha a távirányító nem működik megfelelően
Csatlakoztatás TV-hez
Csatlakoztatás
Csatlakoztatás Magyar
Csatlakoztatás Audió rendszerhez
Módszer Audio
Vezetékes hálózat
Csatlakoztatás hálózati útválasztóhoz
Vezeték nélküli hálózat
Kezdő beállítási műveletek
Settings
Főmenü képernyő
Távirányító gombjai a Beállítások menü használatához
Belépés a Beállítások képernyőre
Részletes funkció információk
Beállítások
Beállítási menü funkciói
Kép
Képminőség javítása DVD-k lejátszásakor
Hálózat
Hang
Az aktuális hálózati és internet státusz ellenőrzése
Rendszer
Név megadása a készülékhez, amely azonosítja a hálózaton
\\ a menü funkció nem minden országban elérhető
Újra futtatható a Kezdeti beállítások eljárás
Csatlakoztassa az USB egeret a készülékhez
\\ Nem minden HID billentyű működik
Menü átlátszósága Menüablak átlátszóságának beállítása
Terméktámogatás
Hálózatok és az Internet
Hálózati kapcsolat konfigurációja
Vezetékes hálózat
Vezeték nélküli hálózat
ĞĞ Wpspbc
Szoftverfrissítés
Frissítés USB-ről
Kattintson a legördülő listában a készülék modellszámára
04 Beállítások Magyar
Media Play
Kereskedelmi lemezek lejátszása
Lemezek tárolása és kezelése
Fotók, videók és zene multimédia lejátszása
Felhasználó által rögzített lemez lejátszása
Mobileszközzel való kapcsolódás engedélyezése
Kilépéshez nyomja meg a 5 vagy a Return gombot
Csatlakoztassa az okos eszközt és a terméket
Média lejátszás
Felhőalapú szolgáltatásban tárolt médiatartalom lejátszása
Távirányító videolejátszásra használható gombjai
Videólejátszás vezérlése
Beállítások menü használata lejátszás közben
Kezdve
Válassza ki a Keresés az
Nyomja meg a v gombot
Előre vagy hátra
Nézet és opciók menük használata
Zenelejátszás vezérlése
Nézet menü használata
Az Opciók menü használata
Az Opciók menü használata lejátszás közben
Nézet és Opciók menü használata egy fájlképernyőn
Számok ismétlése Audió CD-n
Audió CD-n lévő számok keverése
Lejátszólista készítése Audio CD-ről
Rippelés
Fotótartalmak lejátszása
Az Eszközök menü használata lejátszás közben
Fotókat
Szerint
Diavetítés
Létrehozni a fotók kiválasztott
Fájlok küldése
Videók, zenék vagy fotók másolása
Küldés funkció használata
PTP USB nem használható USB-re másoláskor
Network Services
Samsung fiók létrehozása
Az alkalmazások használata előtt
06 Hálózati szolgáltatások Magyar
Hálózati szolgáltatások
Filmek és Közösségi
Az Alkalmazás képernyő áttekintése
Alkalmazás letöltése
Alkalmazás elindítása
Az Opciók menü Mozgat
Törlés
Több törlése
Webböngésző használata
Az internet elérhető a webböngésző alkalmazással
Vezérlőpanel áttekintése
Hivatkozás böngészés és mutató böngészés
Képernyőbillentyűzet használata
Beállítás menü használata
Képernyőbillentyűzet ablak opciói
Beá \\ a Security Mode beállítását
Engedélyezésével
Számgombjaival
Funkcióban. Lásd alább
Az internetszolgáltatási fiók hozzákapcsolása a készülékhez
Appendix
További információk
Megjegyzések
Beállítások 3D beállítások
BD-Live internetkapcsolat Mi az érvényes tanúsítvány?
BD-adatkezelés
Beállítások
Használni
Függelék
Filmkocka Ki
Beállítás Tartalomtípus
DVD 24Fs átalakítás Ki
Digitális kimenet kiválasztása
DTS
PCM
DVD-n
Hibaelhárítás
Probléma Megoldás
Nincs Hdmi kimenet
Hdmi felbontásokat
Egyéb problémák
Leírt eljárást
Repairs
Használatához
Frissítse az eszközszoftvert
Ellenőrizze, hogy az USB-adathordozó csatlakoztatva van-e
Készülékkel lejátszható lemezek és tartalmak
Lemezek és formátumok kompatibilitása
Készülékkel nem lejátszható lemeztípusok
Régiókód
Támogatott videófájlok
Támogatott formátumok
Felbontás
Támogatott filmfelirat fájlformátumok
Támogatott zenefájlok
Külső
Fájl kiterjesztése
Támogatott képfájlok
Megjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatban
Az Avchd formátumú lemezeket le kell zárni
Típus Kodek Támogatott
Megfelelőség és kompatibilitás
Másolásvédelem
Hálózati szolgáltatás felelősségének kizárása
Licenc
Ajánlás csak EU
Műszaki adatok
Típus USB DC kimenet 5V 500mA Max
Biztonság
Támogatott
Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása