Samsung HT-ES6200/EN, HT-ES6200/XN, HT-E6750W/EN manual Spajanje zvučnika

Page 295

Spajanje zvučnika

1.Za sparivanje snopa kabela pojedinog zvučnika s pravim zvučnikom

uskladite obojeni utikač na svakom snopu s naljepnicom u boji na dnu svakog zvučnika.

2. Za spajanje žice zvučnika s pojedinim zvučnikom:	Crna
a. Pritisnite crveni jezičac na stražnjoj strani zvučnika, umetnite crvenu	Crna
žicu pa otpustite jezičac.
b. Pritisnite crni jezičac na stražnjoj strani zvučnika, umetnite crnu žicu pa
otpustite jezičac.

3.Utikače žica zvučnika spojite na stražnjoj strani proizvoda tako da boje utikača zvučnika odgovaraju bojama utičnica zvučnika.

4.Isključite proizvod i umetnite TX karticu u priključak za TX karticu WIRELESS na stražnjoj strani proizvoda.

•Držite TX karticu tako da je naljepnica „WIRELESS“ na gornjoj strani pa umetnite karticu u priključak.

• TX kartica omogućuje komunikaciju između proizvoda i modula
bežičnog prijamnika.	LAN	WIRELESS

5.Spojite lijevi i desni surround zvučnik s modulom bežičnog prijamnika. Neka se boje na utikačima podudaraju s bojama na utičnicama

modula bežičnog prijamnika.

TX kartica

6.Utaknite kabel za napajanje modula bežičnog prijamnika u zidnu

utičnicu.

7.Uključite proizvod. Proizvod i modul bežičnog prijamnika sada će međusobno komunicirati i čut ćete zvuk iz surround zvučnika.

Crvena

HDMI OUT

03 Veze

Središnji zvučnik

Subwoofer

Surround zvučnik (L)

Surround zvučnik (D)

Prednji/prednji gornji
		zvučnik (L)
SPEAKERS OUT
CENTER	FRONT	FRONT TOP
SUBWOOFER	FRONT	FRONT TOP
SPEAKER IMPEDANCE : 3
		Prednji/prednji gornji
		zvučnik (D)

SPEAKERS OUT

CENTER	FRONT	FRONT TOP
SUBWOOFER	FRONT	FRONT TOP
SPEAKER IMPEDANCE : 3			iPod	LAN	WIRELESS

Modul bežičnog prijamnika

Ovaj proizvod trebalo bi povezivati samo putem prijamnika SWA-5000.

Hrvatski 17

HT-E6750W_XU_CRO_0222.indd 17

2012-02-22 오후 4:45:05

Image 295

Contents Σύστημα οικιακού Κινηματογράφου Blu-ray Καναλιών Ελληνικά Πληροφορίες για την ΑσφάλειαΠροειδοποιηση ΤραυματισμούΣυντήρηση του περιβλήματος Φύλαξη και διαχείριση δίσκωνΠροφυλάξεις για τη μεταχείριση Της συσκευής Χρήση της λειτουργίας 3DΆδεια χρήσης Πνευματικά δικαιώματαDTS, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Ειδοποίηση για τις άδειες χρήσης λογισμικού ανοιχτού κώδικα 55 Χρήση του Smart Hub ΠεριεχόμεναBD-LIVE Μέσα Τύπος δίσκου Λεπτομέρειες Έναρξη ΧρήσηςΣυμβατότητα με δίσκους και μορφές Τύποι δίσκων που δεν μπορεί να αναπαράγει το προϊόνΥποστήριξη αρχείων μουσικής Κωδικός περιοχήςΛογότυπα δίσκων που μπορεί να Αναπαράγει το προϊόν Υποστηριζόμενες μορφέςLpcm Υποστήριξη αρχείων βίντεοAAC Advanced Video Codec High Definition Σημειώσεις σχετικά με τη σύνδεση USBMPEG4 SP, ASP Σταθμός σύνδεσης iPod Πρόσθετα εξαρτήματαΓια το καλώδιο ρεύματος ΈναρξηΠίσω όψη ΠρόσοψηΓνωριμία με το τηλεχειριστήριο ΤηλεχειριστήριοΜέγεθος μπαταρίας AAA Ρύθμιση του τηλεχειριστηρίουΈλεγχος μιας τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο 14 ΕλληνικάΕπιλογή της θέσης ακρόασης ΣυνδέσειςΣύνδεση των ηχείων Θέση του προϊόντοςΑυτή είναι η εμφάνιση του ηχείου αφού συναρμολογηθεί Εξαρτήματα ηχείωνΕγκατάσταση των ηχείων στη βάση τύπου στύλου SWA-5000Επάνω ηχείο Δ Σύνδεση των ηχείωνΥπομονάδας ασύρματου δέκτη Εμπρός/εμπρός18 Ελληνικά Σύνδεση της κεραίας FMΚεραία FM παρέχεται Αυτό το προϊόν δεν λαμβάνει μεταδόσεις AM03 Συνδέσεις Σύνδεση με iPod/iPhoneΧρήση καλωδίου USB Χρήση σταθμού σύνδεσηςΕπιλέξτε είτε τη Μέθοδο 1 είτε τη Μέθοδο Σύνδεση με τηλεόραση20 Ελληνικά Κόκκινο Λευκό Σύνδεση με εξωτερικές συσκευέςBD/DVD D. in AUX R. Ipod HDMI1 HDMI2 FM BT Το καλώδιο δεν παρέχεταιΔρομολογητής Ευρυζωνική Υπηρεσία Ευρυζωνικό Μόντεμ Ενσύρματο δίκτυοΔρομολογητής IP Ασύρματου δικτύου Ευρυζωνικό μόντεμ Ευρυζωνική ΥπηρεσίαΔιαδικασία αρχικής ρύθμισης Ρυθμίσεις43 Πανοραμική 24 ΕλληνικάΑρχική ρύθμιση Ρυθμίσεις δικτύου 4/5 Αρχική ρύθμιση Format οθόνηςΠαιχνίδια και σε άλλες εφαρμογές Αρχική οθόνηΥπολογιστές ή φορητές συσκευές 26 Ελληνικά Πρόσβαση στην οθόνη ρυθμίσεωνΛεπτομερείς πληροφορίες λειτουργίας Κουμπί Exit Πατήστε για να εξέλθετε από το τρέχον μενούΟθόνη Λειτουργίες μενού ρυθμίσεωνΉχος Δίκτυο HDMI-CEC ΣύστημαΥποστήριξη Μέτρηση Αυτόματη βαθμονόμηση ήχουΔιαμόρφωση της σύνδεσης δικτύου σας Λειτουργία Αυτόματη βαθμονόμηση ήχουΣτο αναδυόμενο μενού, κάντε κλικ στο Κατάσταση Ασύρματο δίκτυοΕνσύρματο δίκτυο μη αυτόματη σύνδεση Windows XP34 Ελληνικά Γενικό ασύρματο δίκτυο Μη αυτόματη σύνδεσηΠροηγ KTWLANC361 Επόμενο Mirhengeedu Ακύρωση Wi-Fi Direct 36 Ελληνικά Soft APΡυθμίσεις AllShare Ρύθμιση του κλειδιού ασφαλείας για τη λειτουργία Soft APΜέσω Internet Αναβάθμιση λογισμικούΜέσω USB 13 . Επιλέξτε Από δίσκο Από δίσκοΑπό αρχ. λήψης Αναβ. σε κατ. αναμονήςΑναπαραγωγή στοιχείων στη Λίστα Αναπαραγωγή ΜέσωνΟθόνη AllShare Play Χρήση της οθόνης AllShare Play40 Ελληνικά Το μενού Φωτογραφίες δεν υποστηρίζει iPad/iPhoneIPod touch 3ης/2ης/1ης γενιάς iPod classic / iPod με βίντεο Αναπαραγωγή δίσκων βίντεο του Εμπορίου Οθόνη λειτουργίαςΕπιλογές στην οθόνη λειτουργίας Αναπαραγωγή δίσκων ήχου του Εμπορίου42 Ελληνικά Που έχει εγγραφεί από το χρήστηΧρήση της λειτουργίας δικτύου AllShare Λήψη του λογισμικού AllShareΈλεγχος αρχείων Υπολογιστή σας με ένα smartphoneΜια συσκευή Dlna μέσω του προϊόντος Υπολογιστής Προϊόν ΑναπαραγωγήDisc Menu Έλεγχος αναπαραγωγής βίντεοTitle Menu Tools Χρήση του μενού εργαλείωνΜενού που εμφανίζεται μόνο όταν Αναπαράγονται δίσκοι BD/DVD Μενού που εμφανίζεται μόνο όταν Αναπαράγεται ένα αρχείοΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής Έλεγχος αναπαραγωγής μουσικήςΕπανάληψη κομματιών σε CD ήχου Τυχαία αναπαραγωγή κομματιών σε CD ήχουΕπαναλάβετε το βήμα 5 για να επιλέξετε πρόσθετα κομμάτια Χρήση της λειτουργίας BluetoothΤι είναι το Bluetooth ΑντιγραφήΤρέχουσα συνδεδεμένη συσκευή αποσυνδέεται Σύνδεση Συσκευή BluetoothΛίστα αναζήτησης Το σύστημα οικιακού κινηματογράφου αποσυνδέεταιΑναπαραγωγή περιεχομένου Φωτογραφιών Τηλεχειριστήριο Παλ. ημ/νίαΑποθήκευσης Κατά μήναΧρήση των κουμπιών στο τηλεχειριστήριο Ακρόαση ραδιοφώνουΡύθμιση μονοφωνικού/στερεοφωνικού ήχου Προβολή των σημάτων RDS Αποθήκευση σταθμώνΠληροφορίες για τις μεταδόσεις RDS Περιγραφή της λειτουργίας RDSΈνδειξη PTY Τύπος προγράμματος και Λειτουργία PTY-SEARCH Χρήση των κουμπιών Τηλεχειριστηρίου ειδικών εφέΑναζήτηση ενός προγράμματος με Χρήση των κωδικών ΡΤΥ DSP Χρήση του Smart Hub Υπηρεσίες ΔικτύουΤο Smart Hub με μια ματιά Χρήση του προγράμματος περιήγησης Web 06 Υπηρεσίες Δικτύου Ελληνικά BD-LIVEΕξοδοσ Hdmi ΠαράρτημαΠρόσθετες πληροφορίες ΣημείωσηΡυθμίσεις AllShare Play Ελληνικά 07 Παράρτημα Αναπαραγωγή μουσικήςΠαρακολούθηση ταινίας IPodAuto Ανάλυση σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας εξόδουΡύθμιση Τρόπος λειτουργίας Hdmi BD WiseΣύνδεση Επιλογή ψηφιακής εξόδουPCM BitstreamΑντιμετώπιση προβλημάτων Στη συνέχεια, επιλέξτε την κατάλληλη λειτουργία Από την υποδοχή Hdmi Bandwidth Digital Content ProtectionΣύμπτωμα Έλεγχος/Λύση Οθόνη μενού δεν Λόγου πλευρώνΥπερφορτωμένο ΕμφανίζονταιΒεβαιωθείτε ότι το δίκτυο είναι σταθερό ΔιακοπέςΠροδιαγραφές 87dB/W/M 88dB/W/M Ήχου Ηχείο Σύστημα ηχείωνΕμπρός Surround Κεντρικό Υπογουφερ ΑντίστασηHT-E6750WXUGRE0222.indd 2012-02-22 오후 HT-E6750WXUGRE0222.indd 2012-02-22 오후 Area Contact Centre  Web Site Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντοςΕπικοινωνήστε με τη Samsung σε όλο τον κόσμο Area Contact Centre  Web Site ` EuropeVă rugăm să vă înregistraţi produsul la Blu-ray 7.1CHReferitoare la produs Informaţii privind SiguranţaAvertisment Acest CD player este clasificat ca produs Laser ClasaManevrarea discurilor Amprentele sau zgârieturile Depozitarea şi gestionarea DiscurilorPrecauţii privind manevrarea Utilizarea funcţiei 3DLicenţă CopyrightAcest aparat nu converteşte conţinutul 2D în conţinut 3D Română Informaţii privind Siguranţa Informaţii suplimentare Depanare Specificaţii CuprinsConectarea la dispozitive externe Utilizarea serviciului Smart HubTipuri de discuri pe care aparatul dvs. nu le poate reda IniţiereCompatibilitatea discurilor şi a formatelor Tipuri de discuri şi conţinut care pot fi redate de aparatSuport pentru fişiere audio Codurile regionaleSiglele discurilor pe care aparatul le Poate reda Formate acceptateContainer Codec video Rezoluţie Suport pentru fişiere videoRată de biţi 10 Română „x.v.Colour este marcă comercială a Sony CorporationPentru cablul de alimentare AccesoriiÎn continuare sunt enumerate accesoriile incluse Microfon ASCPanoul din spate Panoul frontalPrezentarea telecomenzii Telecomandă14 Română Instalarea bateriilor în telecomandăSetarea telecomenzii Coduri de control pentru televizorSelectarea poziţiei de audiţie ConexiuniConectarea boxelor Poziţia produsului16 Română Modul receiver wirelessComponentele boxelor Instalarea boxelor pe stativul de tip TallboyBoxe faţă/sus D WirelessConectarea boxelor Boxe faţă/sus S18 Română Conectarea antenei radioAntenă FM inclusă Aparatul nu recepţionează transmisii AMCuplaţi conectorul staţiei de andocare cu eticheta  în sus Conectarea la un dispozitiv iPod/iPhoneUtilizând un cablu USB Utilizând o staţie de andocare20 Română Conectarea la un televizorAlegeţi Metoda 1 sau Metoda Cablul nu este inclusDispozitive externe Conectarea la dispozitive externeCablul nu este inclus AlbServiciu Broadband Router Echipament de partajare a IP-ului wirelessConectarea la un router de reţea Reţea cu firSetările Procedura de configurare iniţialăRomână 04 Setările Înapoi Setări iniţiale Setări reţea 4/5Spaţiu OriginalPreferinţele Ecranul Meniu principalAplicaţii Mobile26 Română Accesarea ecranului SetăriButoanele de pe telecomandă utilizată pentru meniul Setări Butonulcurent. Exit Apăsaţi pentru a ieşi din meniulEcran Funcţiile meniului SetăriAudio Reţea Sistem Asistenţă Măsurare Configurarea conexiunii la reţeaCalibrare audio automată Modul de calibrare audio automatăCu fir Manual Reţea wirelessWireless General Manual Wireless General Automat34 Română Support Mutare Intrare Revenire Setări AllShare AP software36 Română Selectaţi opţiunea Prin USB Actualizarea componentei softwareOnline Prin USBSelectaţi opţiunea Prin disc Upgrade în mod AşteptarePrin disc Prin descărcareRedarea elementelor din lista personală Media PlayEcranul AllShare Play Utilizarea ecranului AllShare Play40 Română De stocare USB sau iPod/iPhoneSAU Meniul Fotografii nu acceptă dispozitive iPad sau iPhoneRedarea discurilor comerciale audio Ecranul FuncţieOpţiuni în ecranul Funcţie Redarea discurilor video comercialeÎn pagina Centru descărcări, faceţi clic pe fila Software Redarea unui disc cu conţinut Înregistrat de utilizatorUtilizarea funcţiei de reţea AllShare Pentru a descărca software-ul AllShareDe pe PC Redarea conţinutului de pe PC sauControlul redării conţinutului de pe PC AparatControlul redării video Meniu care apare doar când este redat un Disc BD/DVD Utilizarea meniului InstrumenteMeniu care apare doar când este redat un Fişier Redarea aleatorie a pieselor de pe un CD audio Controlul redării muziciiButoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muzicii Repetarea pieselor de pe un CD audioCe reprezintă Bluetooth? Utilizarea funcţiei BluetoothExtragere 48 Română Conectare Dispozitiv BluetoothRedaţi muzică pe dispozitivul conectat Sistemul Home Cinema va fi deconectatUtilizarea meniului de instrumente Redarea conţinuturilor fotoTelecomenzii Prima datăLunar Stocare după luna creăriiUtilizarea butoanelor de pe telecomandă Audiţia radioSetarea Mono/Stereo Pentru a afişa semnalele RDS Presetarea posturilorDespre transmisia RDS Descrierea funcţiei RDSNu este disponibil în modul FM Pentru a căuta un program cu ajutorul Codurilor PTYSunet 3D Dezactivat  Ridicat  Mediu  ScăzutApăsaţi butoanele pentru a selecta efectul de sunet dorit MP3 Enhancer  Power Bass  DezactivatFuncţia Sound Effect Apăsaţi butonul Sound EffectUtilizarea serviciului Smart Hub Servicii de ReţeaPrivire de ansamblu asupra serviciului Smart Hub ActiveX nu este acceptat Utilizarea browserului webPrezentare generală a aplicaţiei Web Browser Nu este posibilă redarea filmelor FlashServicii de Reţea Română BD Wise doar pentru produsele Samsung AnexăInformaţii suplimentare NotăRomână Anexă 60 Română Redarea unui dispozitiv de stocare USBIpod Redare DVD Ieşire Hdmi / conectat Mod Video ConfigurareRezoluţia în funcţie de modul de ieşire Mod VideoBitstream DTS Selecţii pentru ieşirea digitalăŞir de biţi Receiver AV Compatibil HdmiDepanare Dimensiunilor Simptom Verificare/SoluţieUtilizaţi un disc care nu conţine meniuri? Funcţiei meniuluiVerificaţi dacă reţeaua este stabilă Conexiunea wireless între server şi aparat este instabilăSimptom Verificare/Soluţie Funcţia AllShare Play Vedea fişiereleSpecificaţii 165W 170W Boxă Nominală Sistem boxeFaţă Faţă sus Surround Centru Subwoofer Impedanţă Nivel presiune 87dB/W/M 88dB/W/M Sunet la ieşireReciclarea corectă a bateriilor din acest aparat Канална Blu-ray Предупреждение Информация за безопасностТози компактдиск плейър е класифициран като На звука и картината или да причинят прескачане Предупреждения при работаИзползване на 3D функцията Начин на държане на дисковеЛиценз Авторско правоНе използвайте 3D функцията или очилата Бележка за лиценза за отворен код 55 Използване на Smart Hub Съдържание16 Инсталиране на високоговорителите на подова стойка HD DVD DVD-RAM DVD-ROM/PD/MV НачалоСъвместимост на дискове и формати Носител Вид на диска ДетайлиПоддържани формати Регионален кодПоддръжка на музикални файлове Кадри fps Поддръжка на видео файловеПобитова Mbps10 Български Бележки относно USB връзкатаSamsung не е отговорен за повреждане и загубване на данни Color е търговска марка на Sony CorporationРазмер AAA АксесоариIPod куплунг ASC микрофон За захранващ кабелЗаден панел Преден панелПреглед на дистанционното управление Дистанционно управление14 Български Поставяне на батериите в дистанционното управлениеКодове за управление на Телевизора Настройка на дистанционното управлениеИзбор на местоположение за слушане ВръзкиСвързване на високоговорителите Позиция на продукта16 Български Компоненти на високоговорителитеИнсталиране на високоговорителите на подова стойка По този начин изглежда след монтиране на високоговорителяБезжичния приемащ модул Свързване на високоговорителитеЗа включване на кабела към всеки високоговорител Червения кабел и отпуснете палеца18 Български Свързване на FM антенатаFM антена включена в доставката Това устройство не приема излъчвания в AM обхватаСвържете iPod/iPhone с USB кабела към предния USB порт Свързване към iPod/iPhoneИзползване на USB кабел Използване на куплунгКабелът не е включен в доставката Свързване към телевизорИзберете Метод 1 или Метод 20 БългарскиКабелът не е включен Свързване към външни устройстваДоставката Метод 3 AUX Вход Свързване на външен аналогов компонентКабелна мрежа Свързване към мрежов рутерПървоначална процедура по Настройване НастройкиБългарски 04 Настройки 24 Български Имате четири избора43 Разтеглен Начален екран Бутон Home Натиснете, за да преминете към началния екран Достъп до екрана с НастройкиБутон Exit Натиснете за изход от текущото меню Информация за подробна функцияДисплей Функции за менюто НастройкиАудио Мрежа Система Поддръжка Мрежи и Интернет Авто калибриране на звукаКонфигуриране на мрежовата връзка Изскачащото меню щракнете върху Състояние Безжична мрежаКабелна Ръчно Получаване на стойностите за настройки на мрежатаБезжична Общи Ръчно Безжична Общи АвтоматичнаНатиснете бутона E. Появява се изскачащият екран PBC/PIN Отворете началния екранИзберете Мрежа и след това натиснете бутона E Натиснете бутона E. Появява се изскачащият екран PBC/PINЗа настройка на кода за защита на Soft AP Настройки за AllShare36 Български Онлайн Надстройка на софтуераЧрез USB 13 . Изберете С диск ДискИзтеглен файл Актуал. режим готовностЕкранът на AllShare Play Възпроизвеждане на МултимедияИзползване на екрана на AllShare Play 40 Български Изпълнение на файлове на USB Памет или iPod/iPhoneИЛИ Менюто Снимки не поддържа iPad или iPhoneВъзпроизвеждане на търговски Видео дискове Екранът с функцииОпции на екрана с функции Възпроизвеждане на търговски Аудио дисковеИзскачащото меню, което се появява Възпроизвеждане на диск съсИзползване на мрежовата Функция на AllShare За изтегляне на софтуера AllShareБългарски Възпроизвеждане на Мултимедия Компютър ПродуктВръзка с AllShare СмартфонУправление на възпроизвеждането на видеоклипове Меню, което се появява само при Изпълнение на BD/DVD диск Използване менюто ИнструментиМеню, което се появява само при изпълнение на файл Създаване на списък за изпълнение Управление на Възпроизвеждането на музикаПовтаряне на записи от аудио компактдиск Разбъркване записи от аудио компактдискПовторете стъпка 5, за да изберете други записи Използване на BluetoothКакво е Bluetooth? ИзвличанеВръзката с устройството, свързано в момента, се прекъсва Изберете меню стерео слушалка в Bluetooth устройствотоНа търсенето Изпълняван на музика на свързаното устройствоИзползване на менюто с инструменти Възпроизвеждане на снимкиКогато е маркиран файл Пусни До най-късната датаЕжемес Месец на създаванеИзползване на бутоните на дистанционното управление Слушане на радиоЗадаване на Моно/Стерео За показване на RDS сигналите Предварителна настройка на станцииЗа RDS излъчванията Описание на RDS функцията3D звук Индикация PTY Тип програма и Функция PTY-SEARCH Търсене НАТърсене на програма с използване На PTY кодове Преди да започнетеDSP, Dolby Pro Logic II или Режим SFE MP3 Enhancer  Power Bass  ИзкФункция Sound Effect Натиснете бутона Sound EffectИзползване на Smart Hub Мрежови услугиБърз поглед на Smart Hub Преминаване към предишната страница Използване на уеб браузъраИзберете Smart Hub от началния екран и натиснете бутона E ActiveX не се поддържа06 Мрежови Услуги Български Връзки ПриложениеДопълнителна информация Забележка07 Приложение Български Ние BD данни60 Български Възпроизвеждане на видео файловеИзползване на бутона Tools при възпроизвеждане на снимки Възпроизвеждане на USB устройство с паметБългарски 07 Приложение Възпроизвеждане на музикаВидеоклипове Препоръчваме да изпълнявате съдържание, изтеглено на iPodНастройка Режим Hdmi Разделителна способност според режима на изходящия сигналРежим Hdmi Възпроизвеждане на DVDПобитов поток Избор на цифров изходящ сигналПобитов поток Поддържа HdmiОтстраняване на неизправности Standby Проверете връзката Проблем Проверка/Действие за корекция Функция AllShare PlayВидеоклипът се Проверете дали мрежата е стабилна Безжичната връзка между сървъра и продукта е нестабилнаСпецификации 87dB/W/M 88dB/W/M Изходящ звук СистемаПреден Съраунд Централен Събуфър ИмпедансПравилно изхвърляне на батериите на този продукт Molimo da vaš proizvod registrujete na Kanalni Blu-ray Sistem za kućnu zabavuSrpski Sigurnosne InformacijeUpozorenje Ovaj CD plejer je klasifikovan kao Laserski proizvod KlaseDržanje diskova Otisci prstiju ili male Čuvanje i rukovanje diskomMere opreza pri rukovanju Korišćenje 3D funkcijeDolby i dupli-D simbol su zaštitni znaci Dolby Laboratories Autorsko pravoLicenca Ako želite da uživate u 3D sadržaju, povežiteObaveštenje o licenci za softver sa otvorenim kodom Povezivanje mrežnog rutera Kablovska mreža 22 Bežična mreža Dodatne informacije 64 Rešavanje problema SpecifikacijeSadržaj Povezivanje sa spoljnim uređajimaMediji Tip diska Detalji PočetakDisk i kompatibilnost formata Tipovi diskova koje vaš proizvod ne može reprodukovatiPodrška muzičkih datoteka Kod regionaOznake diskova koje proizvod može Reprodukovati Podržani formatiSrpski 02 Početak Podrška video datotekaSufiks Sadržaj Video kodek Rezolucija Brzina Audio kodekColour je zaštitni znak Sony Corporation Napomene o USB povezivanjuNapredni video kodek visoke definicije Vaš proizvod podržava sisteme datoteka FAT16, FAT32 i NtfsZa mrežni kabl PriborProverite da li se u sadržaju nalazi sledeći pribor IPod priključna baza ASC mikrofonZadnja ploča Prednja pločaPrikaz daljinskog upravljača Daljinski upravljačVeličina baterije AAA Stavljanje baterija u daljinski upravljačPodešavanje daljinskog upravljača Kontrolni TV kodoviIzbor mesta za slušanje PovezivanjaPovezivanje zvučnika Položaj proizvodaKabl zvučnika 2EA Komponente zvučnikaInstaliranje zvučnika na visoki stalak Modul bežičnog prijemnikaZvučnici D Povezivanje zvučnikaZvučnici L Prednji/Prednji gornjiFM antena isporučena Povezivanje FM anteneOvaj proizvod ne prima AM emisije Korišćenje USB kabla Povezivanje na iPod/iPhoneKorišćenje priključne baze Kabl nije isporučen Povezivanje sa televizoromSpoljni uređaji Povezivanje sa spoljnim uređajimaKabl nije isporučen BeliKablovska mreža Povezivanje mrežnog ruteraProcedura početnog podešavanja PodešavanjaPodešavanja Potpuno Početne postavke Postavke mreže 4/5Letter Box Početni ekran Taster Return Vratite se na prethodni meni Pristupanje ekranu za podešavanjaTaster Exit Pritisnite za izlazak iz trenutnog menija Detaljne informacije o funkcijamaEkran Funkcije menija PodešavanjaZvuk Mreža Priključak na prednjoj ploči proizvoda Početne Omogućava da ponovo pokrenete proceduru za početnoPodešavanje. Pogledajte stranu Možete povezati bežičnu USB tastaturu ili miša na USBPodrška Merenje Automatska kalibracija zvukaKonfigurisanje mrežne veze Mod automatske kalibracije zvukaIskačućem meniju kliknite na Mreža i centar za deljenje Bežična mrežaKablovska Ručno Dobijanje vrednosti za postavke mrežeOsveži Bežično opšte AutomatskiBežično opšte Ručno Postavke mreže Izaberite bežični ruter sa liste Iptime23System Zatvori Support Premesti Ulaz Nazad Postavljanje bezbednosnog ključa za Soft AP Postavke za AllShareIzaberite Uklj. ili Isklj., a zatim pritisnite taster E Kliknite na Support u desnom vrhu stranice Ažuriranje softveraNa mreži Preko USB vezePreuzimanjem Pom. diskaRežim mirovanja Reprodukcija Ekran AllShare PlayKorišćenje ekrana AllShare Play Srpski MedijaIPod nano 5./4./3./2. generacije iPhone 4S / iPhone Reprodukcija MedijaILI Meni Fotografije ne podržava iPad ili iPhone uređajeReprodukcija komercijalnih video Diskova Ekran FunkcijaOpcije na ekranu Funkcija Reprodukcija komercijalnih audio DiskovaKorišćenje funkcije AllShare mreže Reprodukcija diska sa snimljenim Sadržajem korisnikaDa preuzmete AllShare softver Reprodukcija sadržaja koji se nalazi na Kontrola reprodukcije sadržaja kojiKontrola video reprodukcije Meni koji se pojavljuje samo kada se Reprodukuje datoteka Korišćenje menija AlatkeNasumično ponavljanje numera na audio CD disku Kontrola reprodukcije muzikeTasteri na daljinskom upravljaču za reprodukciju muzike Ponavljanje numera na audio CD diskuKada je ripovanje završeno, na USB-u se kreira fascikla MP Korišćenje Bluetooth-aŠta je Bluetooth? RipovanjeDa raskinete vezu Bluetooth uređaja i kućnog bioskopa Za povezivanje kućnog bioskopa na Bluetooth uređajDa raskinete vezu kućnog bioskopa Bluetooth uređaja Korišćenje menija Alatke kada je Datoteka istaknuta Reprodukovanje foto sadržajaUpravljaču NajnovijeNajkasnijeg datuma MesečnoKorišćenje tastera na daljinskom upravljaču Slušanje radijaPodešavanje Mono/Stereo Opis RDS funkcije Za prikazivanje RDS signalaPodešavanje stanica RDS emisijiZa traženje programa koji koristi PTY kodove PTY vrsta programa Indikacija i funkcija PTY-SEARCHPritiskajte tastere da izaberete željeni zvučni efekat MP3 Enhancer  Power Bass  IskljFunkcija Sound Effect Pritisnite taster Sound EffectKorišćenje Smart Hub-a Mrežni ServisiProgram Smart Hub ukratko Prelazi na početni ekran programa Web Browser Korišćenje programa Web BrowserProgram Web Browser ukratko Samsung Apps Otvorite Samsung Apps Samsung06 Mrežni Servisi Srpski Hdmi Izlaz DodatakDodatne informacije NapomenaDodatak Srpski PodešavanjaHdmi audio Povratni audio kanalReprodukcija sa USB memorijskog uređaja Korišćenje tastera Alatke pri reprodukciji slikaSrpski Dodatak Reprodukovanje muzikeDVD reprodukcija Izlaz Hdmi / povezan Video mod Rezolucija u skladu sa izlaznim modomHdmi mod Video mod PodešavanjeAV prijemnik Izbor digitalnog izlazaTok bitova NeobrađenoRešavanje problema Funkciju Upotrebom funkcije Reset obrisaće se sve sačuvane postavkeFunkcija menija PromenitiProverite da li je mreža stabilna Simptom Proveriti/Pomoć AllShare Play funkcijaSe dele preko funkcije Da vidim datotekeSpecifikacije Zvučnik Nominalni ulaz 165W 170W Maksimalni ulaz 330W 340W Kanalni sistem zvučnika PrednjiSurround Centralni Subwoofer Impedansa Nivo zvučnog 87dB/W/M 88dB/W/MPravilno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Kanálový Blu-ray Systém domácej zábavy Od električnog udara ili ozljede Priložene uz proizvodHrvatski Hrvatski Sigurnosne Informacije Mjere opreza za rukovanjeUpotreba funkcije 3D prikaza Držanje diskovaOvaj proizvod ne pretvara 2D sadržaj u 3D Zaštita autorskog pravaObavijest o licenci za upotrebu softvera otvorenog koda Uporaba sustava Smart Hub Dodatne informacije 64 Rješavanje problema SpecifikacijeVrste diskova koje vaš proizvod ne može reproducirati Podržani diskovi i formatiMedij Vrsta diska Pojedinosti Logotipovi diskova koje proizvod Može reproducirati Regionalna šifraPodrška za glazbene datoteke Hrvatski 02 Početak Podrška za videodatotekeEkstenzija Kontejner Videokodek Rezolucija Brzina AudiokodekColour je zaštitni znak tvrtke Sony Corporation Napomene o USB veziDaljinski upravljač/baterije Dodatna opremaProvjerite dolje navedenu isporučenu dodatnu opremu Za kabel za napajanjeStražnja ploča Pregled daljinskog upravljača Ako se televizor isključi, postavljanje je dovršeno Postavljanje daljinskog upravljačaKodovi TV kontrola Primjer Za Samsung TVOdabir položaja za slušanje VezeSpajanje zvučnika Položaj uređajaPostolje stalka Stalak Zvučnik Postavljanje zvučnika na visoki stalakVijak 5 X15 4EA Vijak 5 X20 12EA Modul bežičnog prijamnikaSpajanje zvučnika Ovaj proizvod ne prima AM emitiranje Spajanje FM anteneUporaba USB kabela Spajanje na iPod/iPhoneUporaba postolja Kabel nije isporučen Spajanje na televizorKabel nije isporučen. Način Povezivanje s vanjskim uređajimaBijela Vanjski uređajiMrežna usluga Usmjerivač Žičana mrežaIP adresa ŠirokopojasnaPreth Sljedeće Preskoči PostavkeRezani prikaz KorakCijeli Crni ruboviZaslon Početni Tipka Home Pritisnite za prelazak na početni zaslon Pristup zaslonu PostavkeTipke na daljinskom upravljaču za izbornik Postavke Tipka Exit Pritisnite za izlazak iz trenutnog izbornikaZaslon Funkcije izbornika SettingsTV-a ili kućnog kina Možete postaviti opcije zvučnikaVaše okruženje Stabilna kada dođe do promjene prizora ili ako promijeniteMrežom i internetom Omogućuje vam povezivanje Wi-Fi Direct uređaja naPoglavlju Mreže i internet na 32. stranici Omogućuje vam da provjerite je li uspostavljena veza sSustav Za pristup zaštitnim funkcijama Samsung da dijagnosticiraju i riješe probleme koje imate sVeća od određene dobne ocjene koju ste unijeli Sigurnost Koju ste odabraliŽičana mreža Konfiguriranje mrežne vezeNačin automatske kalibracije zvuka MjerenjeŽičana ručna Žičana Općenito Ručna Žičana Općenito AutomatskaSupport Pomak Ulaz Povratak Izravni Wi-FiPostavke usluge AllShare Softverski APZa postavljanje sigurnosnog ključa softverskog AP-a Odaberite Putem USB kartice Nadogradnja softveraPutem USB kartice Kliknite Support u gornjem desnom dijelu straniceSnimite RUF datoteku na disk. Preporučujemo CD-R ili DVD-R Na diskuNadogr. u stanju pripravn Odaberite Na diskuAllShare Play / Popis Zaslon AllShare PlayUporaba zaslona AllShare Play Hrvatski Reprodukcija MedijaNovi ur. spoj Za pohranu ili uređaju iPod/iPhoneVideozapisi Fotografije Mreža Reprodukcija komercijalnih Videodiskova Zaslon FunkcijaOpcije na zaslonu Funkcija Reprodukcija komercijalnih AudiodiskovaKliknite Support na vrhu stranice Reprodukcija diskova sa Sadržajem koji je snimio korisnikUporaba mrežne funkcije AllShare Za preuzimanje softvera AllShareUpravlja datotekama s Osobno računalo ProizvodOsobno računalo Proizvod Reprodukcija Pametni telefonTipke za reprodukciju videozapisa na daljinskom upravljaču Upravljanje reprodukcijom videozapisaReturn Uporaba izbornika AlatiNasumična reprodukcija staza na audio CD-u Upravljanje reprodukcijom glazbeTipke za reprodukciju glazbe na daljinskom upravljaču Ponavljanje staza na audio CD-uŠto je Bluetooth? Uporaba Bluetooth sučeljaKopiranje Disconnected Za povezivanje kućnog kina na Bluetooth uređajZa odspajanje Bluetooth uređaja od kućnog kina Za odspajanje kućnog kina od Bluetooth UređajaUporaba izbornika Alati kada je Datoteka odabrana Reprodukcija fotografskog sadržajaTipku E Najran. datumMjesečno FotografijePostavke mono/stereo Uporaba tipki na daljinskom upravljačuFunction Opis funkcije RDS Za prikaz RDS signalaMemoriranje postaja Emitiranju RDS-omNaznaka PTYVrsta programa i funkcija Uporaba tipki posebnih efekata na Daljinskom upravljačuZa traženje programa pomoću PTY kodova Za odabir željenog načina upotrijebite tipke MP3 Enhancer  Power Bass  IsključenoFilm  Glazba  Igra  Matrix  Prologic  Crvena a Za prijavu u Smart Hub Mrežne UslugeUporaba sustava Smart Hub Brzi pregled usluge Smart HubSamsung Apps Otvorite Samsung Apps kako Uporaba aplikacije Internetski preglednikBrzi pregled aplikacije Internetski preglednik Moje aplikacije Prikazuje vašu privatnu galeriju06 Mrežne Usluge Hrvatski Postavke Hrvatski Dodatak DivX video na zahtjevReprodukcija s USB uređaja za pohranu Reprodukcija glazbe Reprodukcija DVD-a HDMI/spojen Razlučivost prema načinu izlazaRad s Hdmi izlazom PostavljanjeNeobrađen Odabir digitalnog izlazaPodržava Hdmi Prijenos binarnihRješavanje problema Zadane vrijednosti PromijenitiNe koristite ovo osim ako nije nužno Razinu ocjeneNestabilna je bežična veza između poslužitelja i proizvoda Glazba i FilmMogu vidjeti datoteke Provjerite je li mreža stabilnaMaksimalno vrijeme reprodukcije 20 min Omjer signal/buka 55 dB Korisna osjetljivost 12 dBBrzina čitanja 6,98 ~ 7,68 m/s Maksimalno vrijeme reprodukcije 74 minRaspon frekvencije Kanalni sustav zvučnika PrednjiSurround Središnji Subwoofer Impedancija Sustav zvučnikaPravilno odlaganje baterija u ovom proizvodu

Related manuals

Manual 276 pages 10.64 Kb

Manual 69 pages 30.04 Kb

Manual 1 pages 57.69 Kb

Manual 207 pages 42.68 Kb

Manual 345 pages 5.1 Kb

Manual 69 pages 16.1 Kb

Manual 69 pages 16.01 Kb

Manual 69 pages 54.99 Kb

Manual 186 pages 12.81 Kb

Manual 312 pages 4.17 Kb

Manual 1 pages 57.55 Kb

Manual 248 pages 26.21 Kb

Manual 310 pages 4.39 Kb

Manual 64 pages 14.69 Kb

Manual 64 pages 46.34 Kb

Manual 64 pages 9.46 Kb

HT-E6750W/EN, HT-ES6200/EN, HT-ES6200/XN specifications

The Samsung HT-ES6200/EN and HT-E6750W/EN are two home theater systems that showcase Samsung’s commitment to delivering high-quality audio and visual experiences. Both systems cater to different user preferences and requirements, yet they share several key features and technological advancements.

The Samsung HT-ES6200/EN is a compact home theater system that offers a 5.1-channel surround sound configuration. Its sleek design makes it an excellent fit for contemporary living spaces. It comes equipped with 3D Blu-ray playback capability, allowing users to enjoy a more immersive viewing experience with compatible discs. The system also features Smart Hub, Samsung's smart platform, which connects users to a myriad of online streaming services, providing access to movies, music, and games at the click of a button.

A notable feature of the HT-ES6200 is its Bluetooth capability, allowing users to wirelessly stream music from their smartphones or tablets. Additionally, the system includes Dolby Digital and DTS technologies, enhancing the audio experience for movies and music. The built-in equalizer allows users to customize sound settings to their preferences, ensuring an optimal listening environment.

In contrast, the HT-E6750W/EN elevates the home theater experience with its advanced wireless technology. It supports a 7.1-channel surround sound system, which provides richer and more dynamic audio. Its wireless rear speakers eliminate the hassle of cables while maintaining a powerful surround sound experience. Like the HT-ES6200, the HT-E6750W features 3D Blu-ray playback and Smart Hub functionality.

This model is also equipped with Samsung's Smart Volume technology, which intelligently adjusts volume levels across different sources, preventing sudden changes that can disrupt viewing enjoyment. The HT-E6750W/EN integrates Samsung's SoundShare technology, allowing seamless sound integration with compatible Samsung TVs, thereby enriching the overall audio quality during movie nights or while watching shows.

Both systems feature a range of connectivity options, including HDMI inputs and outputs, USB ports for direct media playback, and optical inputs. This versatility ensures that users can connect various devices, from gaming consoles to mobile devices, maximizing their home entertainment setup.

In summary, the Samsung HT-ES6200/EN and HT-E6750W/EN are impressive home theater systems that cater to different audio needs, equipped with the latest technologies for an immersive home entertainment experience. Each model offers a unique blend of design, sound quality, and smart features, appealing to a wide array of audiophiles and casual viewers alike.