Samsung BD-E8500/EN, BD-E8300/EN manual 09 Załącznik Polski

Page 150

-- Użytkownik końcowy zaświadcza, że jest jedynym autorem wszelkich danych lub oryginalnych autorskich prac, dodawanych do Baz danych Rovi, oraz niniejszym udziela firmie Rovi wszelkich praw autorskich do takich prac, w tym prawa do rejestrowania praw autorskich do takich prac, jako stanowiących część Bazy danych Rovi.

-- TECHNOLOGIA ROVI I KAŻDY ELEMENT DANYCH ROVI SĄ PRZYZNANE UŻYTKOWNIKOWI NA PODSTAWIE LICENCJI W STANIE „TAKIM, JAKIE SĄ”. FIRMA ROVI NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI ANI NIE SKŁADA ZAPEWNIEŃ, W SPOSÓB JAWNY LUB DOMNIEMANY, DOTYCZĄCYCH PRAWIDŁOWOŚCI WSZELKICH DANYCH ROVI NA SERWERACH ROVI. FIRMA ROVI NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, W SPOSÓB JAWNY LUB DOMNIEMANY, WŁĄCZAJĄC W TO, JEDNAK BEZ OGRANICZEŃ, DOROZUMIANE GWARANCJE ZGODNOŚCI Z PRZEZNACZENIEM LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, Z OKREŚLONEGO TYTUŁU I GWARANCJE NIENARUSZALNOŚCI. FIRMA ROVI NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYNIKI OTRZYMYWANE W WYNIKU UŻYTKOWANIA TECHNOLOGII ROVI LUB DOWOLNEGO SERWERA ROVI. FIRMA ROVI W ŻADNYM PRZYPADKU NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC UŻYTKOWNIKA ANI OSÓB TRZECICH ZA WSZELKIE USZKODZENIA POWSTAŁE W WYNIKU OKREŚLONYCH CZYNNOŚCI LUB PRZYPADKU, LUB UTRATĘ ZYSKÓW, CZY TEŻ DOCHODÓW W WYNIKU UŻYTKOWANIA DANYCH ROVI, TECHNOLOGII ROVI LUB W INNYM PRZYPADKU.

Informacja na temat licencji Open Source

-- W przypadku stosowania oprogramowania typu Open Source, Licencje Open Source są dostępne w menu produktu.

Blu-ray Disc™, Blu-ray™ i ich loga są znakami towarowymi firmy Blu-ray Disc Association.

Zalecenie: tylko dla krajów UE

Niniejszym firma Samsung Electronics oświadcza niniejszym, że to urządzenie BD-HDD Combo jest zgodne z istotnymi wymogami oraz innymi stosownymi warunkami Dyrektywy 1999/5/WE.

Oficjalna Deklaracja zgodności jest dostępna w witrynie http://www.samsung.com, przejdź do Wsparcie > Przeszukaj wsparcie dotyczące produktu i wprowadź nazwę modelu.

To urządzenie można używać we wszystkich krajach UE. We Francji urządzenie to można używać tylko w pomieszczeniach.

09 Załącznik

Polski 69

Image 150
Contents BD-HDD Combo Πληροφορίες για την ασφάλεια ΠροειδοποιησηΠροφυλάξεις Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΦύλαξη και διαχείριση δίσκων Καθαρισμός των δίσκων Προφυλάξεις για τη μεταχείριση της συσκευήςΧρήση της λειτουργίας 3D ΠεριγραφήΠνευματικά δικαιώματα Περιεχόμενα Περιεχόμενα Ελληνικά Τύποι δίσκων που δεν μπορεί να αναπαράγει το προϊόν Έναρξη χρήσηςΣυμβατότητα δίσκων και μορφών Διαθέσιμος χρόνος εγγραφής για τον εσωτερικό HDDΚωδικός περιοχής Λογότυπα δίσκων που αναπαράγονταιΑπό το προϊόν DVD-VIDEOΥποστηριζόμενες μορφές Υποστήριξη αρχείων βίντεο Υποστήριξη αρχείων εικόνας Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων υποτίτλωνΥποστήριξη αρχείων μουσικής Σημειώσεις σχετικά με τη σύνδεση USBΤο προϊόν υποστηρίζει το πρωτόκολλο ΡΤΡ Απαιτούνται τουλάχιστον 100 MB ελεύθερου χώρου για εγγραφή12 Ελληνικά Βεβαιωθείτε ότι παρέχονται τα παρακάτω πρόσθετα εξαρτήματα Πρόσθετα εξαρτήματαAvchd Advanced Video Codec High Definition Καλώδιο ήχου/βίντεοΠρόσοψη Πίσω όψη14 Ελληνικά Τοποθέτηση μπαταριών ΤηλεχειριστήριοΓνωριμία με το τηλεχειριστήριο \\ Αν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί σωστάΚωδικοί ελέγχου τηλεόρασης TV PowerΡύθμιση του τηλεχειριστηρίου για το χειρισμό της τηλεόρασης TV Mute03 Συνδέσεις ΣυνδέσειςΣύνδεση σε τηλεόραση με καλώδιο ήχου/βίντεο και RF ΛευκόΤαιριάξτε τα χρώματα Μέθοδος Σύνδεση σε τηλεόρασηΜέθοδος ΧρώματαΣύνδεση σε ηχοσύστημα 03 Συνδέσεις ΕλληνικάΑσύρματο δίκτυο Σύνδεση σε δρομολογητή δικτύουΕνσύρματο δίκτυο Δρομολογητής Ευρυζωνική Υπηρεσία Ευρυζωνικό ΜόντεμΑρχική οθόνη ΡυθμίσειςΔιαδικασία ρύθμισης Πρόσβαση στην οθόνη ρυθμίσεωνΡύθμιση Λεπτομερείς πληροφορίες λειτουργίαςΝα επιλέξετε κάποιο στοιχείο 22 ΕλληνικάΛειτουργίες μενού ρυθμίσεων Σελίδες 74~75 Μεγαλύτερο βάθος χρωμάτωνΤην προβολή δίσκων DVD Ρύθμιση του κατά πόσο θα χρησιμοποιηθεί ηΉχος Συνδεδεμένη σε αυτό το προϊόν ΕκπομπέςΠροτού το προϊόν μπορέσει να αρχίσει να Εισαγάγετε τον επιθυμητό τετραψήφιο κωδικόΔρομολογητή ασύρματου δικτύου Και εκτέλεση ενημερώσεων λογισμικούΔικτύου και του Διαδικτύου Συσκευή για να ελέγξετε τις άλλεςΜενού Συνδεδεμένο στο δίκτυοΑυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη Anynet+ HDMI-CECWeb Browser και Smart Hub Ρυθμ. πληκτρολογίου Σας επιτρέπει ναΕίναι συνδεδεμένο στο προϊόν Του προϊόντοςΑσφάλεια 30 ΕλληνικάΕνημερωθούν αυτόματα Παρακάτω σύμφωνα με τις προτιμήσεις σαςΠροηγ. αντιγρ. μουσικής Κατά την αντιγραφή Χρόνος αντιγραφής ενδέχεται να αυξηθείΕπικοιν. με Samsung Κοινή διασύνδεσηΣτην πιο πρόσφατη έκδοση Το προϊόν σαςΤα δίκτυα και το Διαδίκτυο Διαμόρφωση της σύνδεσης δικτύουΕνσύρματο δίκτυο Πώς να λάβετε τις τιμές των ρυθμίσεων δικτύου Ασύρματο δίκτυο34 Ελληνικά Επιλέξτε Επόμενο και, στη συνέχεια, πατήστε ξανά το κουμπί Wi-Fi DirectĞĞ Ασύρματο Γενικά Μη αυτόματα ĞĞ WpspbcΜέσω του προϊόντος, χρησιμοποιώντας PBC Μέσω της συσκευής Wi-FiSoft AP Για να ορίσετε το κλειδί ασφαλείας της λειτουργίας Soft APΑναβάθμιση λογισμικού Ρυθμίσεις AllShareΌνομα συσκ Μέσω InternetΜέσω εκπομπής Μέσω USBΑπό δίσκο Από αρχ. λήψης Αναβ. σε κατ. αναμονήςΑναπαραγωγή μέσων Εισαγωγή δίσκου στη θήκη δίσκου40 Ελληνικά Χρήση της λειτουργίας AllShare Play Λήψη του λογισμικού AllShare 42 ΕλληνικάΥπολογιστής BD-HDD Combo Έλεγχος με φορητή συσκευήΣύνδεση AllShare Play Αρχείων Σύνδεση ΥπολογιστήDisc Menu Έλεγχος της αναπαραγωγής βίντεοΧρήση του μενού Εργαλεία Title MenuΠατάτε τα κουμπιά Αρχίσει διαφορετικός τίτλοςΕπαναφέρετε την ταινία Συγκεκριμένης ενότηταςΈλεγχος της αναπαραγωγής μουσικής BonusviewΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής από δίσκο CD Επανάληψη των κομματιών που υπάρχουν σε δίσκο CD ήχουΑναπαραγωγή με τυχαία σειρά των ΑντιγραφήΛειτουργία AMG All Media Guide Ημερομηνία Όταν ένα αρχείο είναι επιλεγμένο, πατήστε το κουμπί ToolsΑποθήκευσης, κατά τίτλους Παλ. ημ/νίαΑναп Αпοσύνδεση Λογαριασμό στη SamsungΟμάδας εκείνης μόνο ΠεριοχήΛειτουργίες DTV Χρήση του μενού εργαλείωνPIP Επεξεργασία καναλιών Λίστα καναλιώνΟθόνη καναλιών Προβολή της οθόνης οδηγούΕικονίδια προβολής κατάστασης καναλιού Διαχείριση προγρ Χρήση της υπηρεσίας TeletextΟποιαδήποτε στιγμή προβάλετε teletext Τυπική σελίδα teletextΑποθήκευση των σελίδων teletext Κανονική οθόνη, πατήστε ξανά το κουμπίΈλεγχος του διαθέσιμου χώρου στη συσκευή αποθήκευσης Προηγμένες λειτουργίεςΕγγραφή Εγγραφή του τηλεοπτικού καναλιού που παρακολουθείτεΚουμπιά 34 Αναζήτηση της επιθυμητής σκηνής Ταυτόχρονη εγγραφήΤαυτόχρονες λειτουργίες Δευτερόλεπτα δεν αποθηκεύονταιΠληροφορίες λειτουργίας Timeshift Λειτουργία TimeshiftΕκκίνηση της λειτουργίας Timeshift με το κουμπί Παυσησ Εμφανίζεται η γραμμή Timeshift, όπως φαίνεται παρακάτωΧωρισμός σε δύο μέρη Επεξεργασία του εγγεγραμμένουΤίτλου Διαχωρισμός τμήματος ενός τίτλουΑντιγραφή Μερική διαγραφήΛειτουργίες 3D Αντιγραφή αρχείων βίντεο, μουσικής ήΠονοκεφάλους Προσαρμογή του βάθους 3DΠαρακολούθηση DTV με εφέ 3D 1080p 24 fps Σήμα εξόδου 1080p 24 fps 3DΚάντε κλικ στο Υποστήριξη στο πάνω μέρος της σελίδας Υπηρεσίες δικτύουΧρήση του Smart Hub ΠεριεχόμενοΧρήση του Web Browser Εφαρμογή Web Browser με μια ματιάDual View BD-LiveSamsung Smart View Κύλιση προς τα πάνω/κάτω στη σελίδαΠαράρτημα Ειδοποίηση συμμόρφωσης και συμβατότηταςΠροστασία από αντιγραφή Αποποίηση ευθυνών για τις υπηρεσίες δικτύου66 Ελληνικά Άδεια χρήσης DivX09 Παράρτημα Ελληνικά 68 Ελληνικά 09 Παράρτημα Ελληνικά Πρόσθετες πληροφορίες ΣημείωσηHdmi Ρυθμίσεις Διαγραφ.Δεδομένων BDΣυσκευή USB όταν η αναπαραγωγή βρίσκεται σε εξέλιξη Εγγραφής 4 MB/sec ή υψηλότερηΤρόπος λειτουργίας Hdmi Περιεχομένου Ανάλυση σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας εξόδουΤύπος Με σύνδεση Hdmi Αναπαραγωγή δίσκου DVDAuto Προβολή DTVΜε σύνδεση Hdmi Χωρίς σύνδεση Hdmi ΑνάλυσηΔίσκος Επιλογή ψηφιακής εξόδουPCM 74 ΕλληνικάΣύνδεση Οπτική Αντιμετώπιση προβλημάτων Προβλημα ΛυσηΕνδέχεται να μην εμφανίζονται Παραμορφωμένη Καθαρίστε το δίσκο Καμία έξοδος σήματος Hdmi720p, 1080i, 1080p Βεβαιωθείτε ότι το δίκτυο είναι σταθερόΕπισκευές WPA-PSKTKIP/AES ΠροδιαγραφέςWEPOPEN/SHARED WPA2-PSKTKIP/AESFourlis Trade Α.Ε.Β.Ε Αγαπητέ πελάτηΥποχρέωση της Samsung αφορά μόνο την επισκευή του προϊόντος Εγγύηση αυτή δεν καλύπτει αποζημιώσεις γιαWeb Site Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντοςArea AK68-02230N-02Podręcznik użytkownika Dziękujemy za zakup produktu firmy SamsungInformacje dotyczące bezpieczeństwa OstrzeżenieZestawu BD-HDD Combo Należy Używać Zgodnie Z Instrukcją Przechowywanie i obsługa płyt Środki ostrożnościWażne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa OstrzeżenieOstrzeżenia dotyczące sposobu postępowania Korzystanie z funkcji 3DPrawa autorskie Informacje dotyczące bezpieczeństwa PolskiSpis treści Spis treści Polski Typy płyt nieobsługiwanych przez ten odtwarzacz WprowadzenieZgodność płyty z formatem Dostępny czas nagrywania w przypadku dysku wewnętrznegoKod regionu Loga płyt obsługiwanych przez ten odtwarzaczObsługiwane formaty Obsługiwane pliki wideoKl./s Obsługiwane pliki ze zdjęciami Obsługiwane formaty plików z napisami do filmówObsługiwane pliki muzyczne Informacje o podłączaniu urządzenia USBWprowadzenie Akcesoria Przewód audio/wideo Kabel RF do telewizoraBaterie do pilota rozmiar AAA Panel przedni Panel tylnyWkładanie baterii PilotOpis pilota \\ Gdy pilot nie działa prawidłowoKody dekoderów telewizorów Podłącz odtwarzacz i telewizor Włącz odtwarzacz i telewizor PołączeniaPodłącz kabel RF, jak pokazano poniżej 03 PołączeniaKolory Metoda Podłączanie do telewizoraMetoda Kolory03 Połączenia Polski Podłączanie do systemu audioWłącz urządzenie, system audio i telewizor BiałySieć bezprzewodowa Podłączanie do routera sieciowegoSieć przewodowa WPA2-PSK TKIP/AESEkran główny UstawieniaProcedura konfiguracji Wyświetlanie menu UstawieniaGłównego Przyciski na pilocie służące do wyświetlania menu ustawieńSzczegółowe informacje o funkcji Poprzedniego menuFunkcje menu ustawień Większej intensywności Urządzenia telewizor, monitor itpOUT z funkcją Deep Color. Funkcja Deep Color Umożliwia poprawę jakości obrazu DVDPodłącz. urządzenie USB Bezprzewodowego Dzięki funkcji Sieć Wi-Fi Direct można sterowaćAllShare, oraz aktualizuje oprogramowanie Jednym urządzeniem innymi urządzeniamiMenu Usługi danychKanał z danymi Gdy produkt jest podłączony do sieciUsłudze Smart Hub Mysz do portu USB z przodu urządzeniaUrządzenia  Ustawienia myszy Umożliwia konfiguracjęZabezpieczenia Domyślne hasło toCzas kopiowania można wydłużyć Swoich preferencjiAktualizowane Podłączony do sieciCAM Sieć przewodowa Sieci i InternetKonfigurowanie połączenia z siecią ĞĞ Przewodowa RęcznaWindows XP Pobieranie wartości ustawień sieciSieć bezprzewodowa Bezprzewodowy, ręczny -- WpspbcSieć Wi-Fi Direct ĞĞ Bezprzewodowa Ogólne RęcznyPrzez odtwarzacz przy użyciu kodu PIN Przez urządzenie Wi-FiPrzez odtwarzacz, przy użyciu PBC Aby ustawić klucz zabezpieczeń Soft APAktualizowanie oprogramowania Ustawienia funkcji AllShareNazwa urz OnlineWg dysku Przez kanałPrzez USB Mogłoby to spowodować jego nieprawidłowe działaniePobr. pliku Tryb gotow. do aktualizacjiWłóż USB lub telefon komórkowy do portu USB Media PlayUmieść płytę na tacy na płytę Dostęp do ekranu AllShare PlayKorzystanie z funkcji AllShare Play Aby pobrać oprogramowanie AllShare Aparat Umożliwia odtwarzanie zawartości zapisanej w kamerzeSterowanie za pomocą urządzenia mobilnego Sterowanie odtwarzaniem filmu Przyciski na pilocie służące do odtwarzania filmówKorzystanie z menu Narzędzia Rozdziału Naciśnij przycisk TytułuSzukaj Rozdział Wybranego momentuSterowanie odtwarzaniem muzyki Przyciski na pilocie służące do odtwarzania muzykiZgrywanie Powtarzanie utworów na płycie Audio CDLosowanie utworów na płycie Audio CD Tworzenie playlisty z utworów zapisanych na płycieFunkcja AMG All Media Guide Odtwarzanie zdjęćKorzystanie z Menu Narzędzia po zaznaczeniu pliku Samsung online WyślijUtwory lub pliki Dod. do listyFunkcje DTV Oglądanie kanałów telewizyjnychEdytowanie kanałów Lista kanałówEkran Dodatkowy Ekran kanału Wyświetlanie ekranu przewodnikaIkony wyświetlania stanu kanałów Menedżer harmonogramu Naciśnij przycisk ponownie Standardowa strona teletekstuZapisuje strony teletekstu Wyświetlany bieżący kanałFunkcja zaawansowana NagrywanieSprawdzanie dostępnego miejsca w pamięci Jednoczesna obsługa Jednoczesne nagrywanieJednoczesne nagrywanie dwóch kanałów telewizyjnych Naciśnij przycisk v, aby oglądać dostępny kanał telewizyjnyUruchom funkcję Timeshift przy użyciu przycisku Pauzy Funkcja TimeshiftUruchom funkcję Timeshift przy użyciu przycisku Odtwarzania Informacje o funkcji TimeshiftPodział tytułu na części podziel na pół Odtwarzanie nagranego tytułuEdycja nagranego tytułu Zatrzymywanie funkcji TimeshiftKopiowanie filmów, muzyki lub zdjęć Podział tytułu na części częściowe usuwanieKopiuj Funkcje 3D\\ Funkcję Efekt 3D i Smart View można włączyć jednocześnie Ustawianie głębi 3DOglądanie DTV z efektem 3D Do 10. Im wyższa liczba, tym większa głębia 3DUsługi sieciowe Korzystanie z usługi Smart HubUsługa Smart Hub skrótem Korzystanie z przeglądarki internetowej Przeglądarka internetowa w skrócieZielony B Aby wyświetlić panel sterowania Załącznik Informacje o zgodności i kompatybilnościNIE Wszystkie płyty są obsługiwane przez urządzenie Zabezpieczenie przed kopiowaniem Wyłączenie odpowiedzialności dotyczące usług sieciowychLicencja 09 Załącznik PolskiPodstawowe warunki licencji Rovi Warunki użytkowania 09 Załącznik Polski Ustawienia Ustawienia 3D Dodatkowe informacjeUwaga BD Wise tylko produkty firmy SamsungOdtwarzanie płyty może zostać zatrzymane Połączenie internet owe BD-Live Czym jest ważny certyfikat?Usuń dane BD Ustawienia„„ Odtwarzanie płyt DVD Wyjście Hdmi / podłączone Rozdzielczość w zależności od trybu wyjściaUstawienia Tryb Hdmi Tryb Wideo Hdmi / podłączoneWidok DTV Wyjście Hdmi / podłączone RozdzielczośćTransmisji Wybór wyjścia cyfrowegoPołączenie Kodowanie NieprzetworzoneDowolny OptyczneOptyczne Rozwiązywanie problemów Problem RozwiązanieZniekształcony Oczyść płytę Brak sygnału z wyjścia Hdmi Inne problemyAutoryzowanym serwisem firmy Samsung 480p, 720p, 1080i, 1080pNaprawy Specyfikacje WlanArea
Related manuals
Manual 17 pages 24.69 Kb Manual 160 pages 20.28 Kb Manual 324 pages 54.39 Kb Manual 1 pages 7 Kb Manual 161 pages 18.2 Kb Manual 29 pages 3.1 Kb Manual 17 pages 22.06 Kb Manual 17 pages 9.36 Kb Manual 29 pages 63.11 Kb Manual 80 pages 23.18 Kb Manual 80 pages 48.22 Kb Manual 80 pages 21.15 Kb Manual 17 pages 33.01 Kb Manual 29 pages 62.74 Kb Manual 17 pages 9.51 Kb Manual 162 pages 53.41 Kb Manual 29 pages 31.84 Kb Manual 160 pages 29.56 Kb Manual 17 pages 63.88 Kb Manual 29 pages 9.76 Kb Manual 161 pages 62.72 Kb Manual 29 pages 6.81 Kb Manual 17 pages 46.43 Kb

BD-E8300/EN, BD-E8500/EN specifications

The Samsung BD-E8500/ZF, BD-E8500/EN, BD-E8909S/ZG, BD-E6100/EN, and BD-E6100/XN are part of Samsung's Blu-ray player lineup, showcasing advanced technologies and features tailored for high-quality home entertainment experiences. These models exemplify Samsung's commitment to delivering superior audio and visual fidelity while also integrating smart technology for enhanced user convenience.

The BD-E8500 series stands out due to its dual Blu-ray drive configuration, allowing users to enjoy their favorite 3D movies in stunning high-definition. With a playback resolution that reaches up to 1080p, the players utilize Samsung’s advanced video processing technologies to ensure that the image quality is sharp and vivid, enhancing each viewing experience. These models also support various formats, including Blu-ray, DVD, and CD, ensuring versatility in media playback. Additionally, the BD-E8500 features Smart Hub technology, enabling users to access popular streaming services like Netflix, YouTube, and Amazon Instant Video, broadening the range of entertainment options easily accessible from the comfort of their home.

The BD-E8909S/ZG and BD-E6100 variants similarly provide stellar features, but the BD-E6100/EN and BD-E6100/XN models focus more on users seeking a straightforward yet efficient Blu-ray playback system. With built-in Wi-Fi, these players offer seamless connectivity for online streaming and firmware updates. The BD-E6100 series also emphasizes a user-friendly interface that simplifies navigation through its numerous features, ensuring quick access to movies and apps.

All five models incorporate Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio technologies, delivering profound audio experiences with studio-quality sound. Furthermore, Samsung's emphasis on eco-friendliness is evident, as many of these players are designed with energy-saving features, reducing their overall carbon footprint.

In conclusion, whether it's the high-end capabilities of the BD-E8500 series or the user-friendly characteristics of the BD-E6100 models, Samsung's Blu-ray players cater to a wide audience by merging cutting-edge technologies with convenience and excellent performance. As the demand for home entertainment continues to grow, these models stand ready to elevate the viewing experience for cinematic lovers and casual viewers alike.