Samsung HT-J4550/EN manual Informaţii privind Siguranţa, Română, Atenţie Pentru a Reduce Riscul DE

Page 45

Informaţii privind Siguranţa

ATENŢIE

NU DESCHIDEŢI. PERICOL DE ELECTROCUTARE

ATENŢIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE

ELECTROCUTARE, NU SCOATEŢI CAPACUL (SAU SPATELE). ÎN INTERIOR NU EXISTĂ PIESE CARE POT FI REPARATE DE UTILIZATOR. PENTRU SERVICE, ADRESAŢI-VĂ PERSONALULUI CALIFICAT.

Fantele şi orificiile din carcasa aparatului şi din partea din spate sau de jos sunt destinate ventilaţiei necesare. Pentru a asigura funcţionarea fiabilă a acestui aparat şi pentru a-l proteja împotriva supraîncălzirii, aceste fante şi orificii nu trebuie să fie blocate sau acoperite.

-- Nu amplasaţi acest aparat într-un spaţiu închis, cum ar fi o un raft de cărţi sau un dulap încorporat, dacă nu se poate asigura o ventilare corespunzătoare.

-- Nu amplasaţi acest aparat în apropierea sau deasupra unui radiator sau calorifer, ori în locuri în care este expus la lumina directă a soarelui.

-- Nu aşezaţi vase (vaze etc.) care conţin apă pe acest aparat. O scurgere de apă poate provoca un incendiu sau o electrocutare.

Nu expuneţi acest aparat la ploaie şi nu îl amplasaţi în apropierea apei (lângă o cadă, chiuvetă, lavoar, cadă sau vană de spălat, într-un subsol umed sau lângă o piscină etc.). Dacă udaţi în mod accidental acest aparat, deconectaţi-l de la alimentare şi contactaţi imediat un reprezentant autorizat.

Acest aparat foloseşte baterii. În comunitatea dvs., ar putea exista reglementări de mediu care să impună casarea în mod corespunzător a acestor baterii. Contactaţi autorităţile locale pentru informaţii despre casare sau reciclare.

Nu supraîncărcaţi prizele de perete, prelungitoarele sau adaptoarele dincolo de capacitatea lor, deoarece acest lucru poate duce la incendiu sau electrocutare.

Direcţionaţi cablurile de alimentare cu energie astfel încât să nu existe posibilitatea ca acestea să fie călcate de persoane sau deteriorate de obiectele aşezate pe ele. Acordaţi o atenţie deosebită cablurilor aflate în zona din apropierea mufelor, în zona prizelor de perete, precum şi în zona în care aceste cabluri ies din aparat.

Pentru a proteja acest aparat în cazul unei furtuni cu descărcări electrice sau atunci când aparatul este lăsat nesupravegheat şi neutilizat pentru perioade lungi de timp, deconectaţi-l de la priza de perete şi detaşaţi antena sau sistemul de cabluri. Acest lucru va preveni deteriorarea aparatului ca urmare a descărcărilor electrice şi a fluctuaţiilor din reţeaua de alimentare cu energie.

Înainte de a conecta cablul de alimentare cu c.a. la priza adaptor cu c.c., asiguraţi-vă că tensiunea nominală a adaptorului cu c.c. corespunde celei aferente reţelei electrice locale.

Nu introduceţi niciodată obiecte metalice în orificiile acestui aparat. Acest lucru poate crea un pericol de electrocutare.

Acest simbol indică faptul că în interior există o tensiune înaltă. Este periculos să intraţi în orice fel de contact cu oricare din componentele interne ale acestui produs.

Acest simbol indică faptul că împreună cu acest produs au fost incluse informaţii importante în ceea ce priveşte funcţionarea şi întreţinerea.

Pentru a evita electrocutarea, nu atingeţi niciodată interiorul acestui aparat. Acest aparat trebuie deschis doar de către un tehnician calificat.

Este necesar să introduceţi cablul de alimentare până când acesta este conectat ferm. Când deconectaţi cablul de alimentare de la o priză de perete, trageţi întotdeauna de ştecherul cablului de alimentare. Nu deconectaţi niciodată trăgând de cablul de alimentare. Nu atingeţi cablul de alimentare cu mâinile ude.

Dacă acest aparat nu funcţionează normal, în special în cazul în care acesta emite orice sunete sau mirosuri neobişnuite, deconectaţi-l imediat de la alimentare şi contactaţi un reprezentant sau centru de service autorizat.

Întreţinerea incintei.

-- Înainte de a conecta alte componente la acest aparat, asiguraţi-vă că acestea sunt oprite.

-- Dacă mutaţi aparatul brusc dintr-un loc rece într-un loc cald, se poate forma condens pe componentele funcţionale şi lentile, putând cauza redarea anormală a discului. În cazul în care se întâmplă acest lucru, deconectaţi aparatul, aşteptaţi două ore, apoi conectaţi cablul la priza electrică. Apoi, introduceţi discul şi încercaţi să îl redaţi din nou.

Asiguraţi-vă că scoateţi cablul de alimentare din priză în cazul în care produsul urmează să rămână neutilizat sau dacă urmează să nu fiţi acasă pentru o perioadă mai lungă de timp (mai ales atunci când copiii, persoanele în vârstă sau cu handicap sunt lăsate singure în casă).

-- Acumulările de praf pot provoca o electrocutare, o scurgere de curent electric sau un incendiu deoarece pot face ca un cablu de alimentare să genereze scântei şi căldură sau pot face ca izolaţia cablului de alimentare să se deterioreze.

Contactaţi un centru de service autorizat pentru informaţii în cazul în care doriţi să instalaţi produsul într-un loc cu praf excesiv, cu temperaturi ridicate sau scăzute, umiditate ridicată, substanţe chimice sau în cazul în care produsul va funcţiona 24 de ore pe zi cum ar fi într-un aeroport, într-o staţie de tren etc. Dacă nu faceţi acest lucru, este posibil să se producă o deteriorare gravă a produsului.

Folosiţi numai ştechere şi prize de perete cu împământare corespunzătoare.

-- O împământare necorespunzătoare poate cauza electrocutări sau deteriorarea echipamentului. (Numai pentru echipamentele din Clasa l.)

Pentru a opri complet acest aparat oprit, trebuie să îl deconectaţi de la priza de perete. Prin urmare, priza de perete şi ştecherul cablului de alimentare trebuie să fie uşor accesibile în orice moment.

Nu lăsaţi copiii să stea pe produs.

2 - Română

Image 45
Contents 1CH Blu-ray Σύστημα οικιακού κινηματογράφου Ελληνικά Πληροφορίες για την ΑσφάλειαΣυντήρηση του περιβλήματος Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με το προϊόνΠροϊόν Λεϊζερ Κατηγοριασ Προφυλάξεις για την προβολή 3DΠληροφορίες για την Ασφάλεια Προειδοποιηση ΓΙΑ ΝΑ Αποτραπει Η ΕξαπλωσηΠεριεχόμενα Έναρξη Χρήσης Εξαρτήματα ηχείωνΈναρξη Χρήσης Πρόσοψη Πίσω όψηΕικονιδια Οθονησ Τηλεχειριστήριο Παρουσίαση του τηλεχειριστηρίουΤοποθέτηση μπαταριών στο τηλεχειριστήριο Σύνδεση των ηχείων ΣυνδέσειςΣυνδέσεις καλωδίων ηχείων Εγκατάσταση των ηχείων στο στήριγμα τύπου στύλουΣτήριγμα Στήριγμα Τοποθετήστε δεξιόστροφα μια βίδα στηνΣτην περίπτωση του μοντέλου HT-J4500 Σύνδεση με δρομολογητή δικτύουΕυρυζωνική Ευρυζωνικό Μόντεμ Ευρυζωνική ΥπηρεσίαΣύνδεση με τηλεόραση Σύνδεση σε τηλεόραση και εξωτερικές συσκευέςΣύνδεση με εξωτερικές συσκευές ΣυνδέσειςΡυθμίσεις  . Εμφανίζεται η οθόνη Network WiredΔιαδικασία αρχικής ρύθμισης 12 ΕλληνικάΑρχική οθόνη με μια ματιά Πρόσβαση στην οθόνη ΡυθμίσειςΡυθμίσεις Λεπτομερείς πληροφορίες λειτουργίας Λειτουργίες ΡυθμίσειςΠλούσιο χρώμα Hdmi Μορφή χρώματος HdmiΕπιλογή ηχείου Κανάλι επιστρ. ήχουVOD Διαμόρφωση της σύνδεσης δικτύου σας Ρύθμιση δικτύουĞĞ Αυτόματα Μη αυτόματαΜέσω Διαδικτύου Αναβάθμιση λογισμικούΜέσω USB Στη σελίδα που εμφανίζεται, επιλέξτε Downloads ΛήψειςΡύθμιση του Dlna Ειδοποίηση αυτόματης αναβάθμισης12. Επιλέξτε Μέσω USB 19 ΕλληνικάΕναλλαγή της συσκευής-πηγής Αναπαραγωγή ΠεριεχομένουΦύλαξη και διαχείριση δίσκων Αναπαραγωγή δίσκων του εμπορίουΑναπαραγωγή αρχείων σε Συσκευή USBDisc Menu Έλεγχος αναπαραγωγής βίντεοTitle Menu Popup MenuΧρήση του μενού εργαλείων Μενού που εμφανίζεται μόνο όταν αναπαράγονται δίσκοι BD/DVDΑναπαραγωγή Περιεχομένου Αναπαραγωγή ενός προεγγεγραμμένου Δίσκου ήχου του εμπορίουΈλεγχος αναπαραγωγής μουσικής Αναπαραγωγή περιεχομένου φωτογραφιών ΑντιγραφήΑκρόαση ραδιοφώνου Εγγραφή ραδιοφώνου FM Χρήση της λειτουργίας BluetoothΣύνδεση Συσκευή Bluetooth Ενεργ HTSΛειτουργεί DSP/EQΧρήση του BD-LIVE Υπηρεσίες ΔικτύουΕφαρμογές Χρήση του DlnaΧρήση του Opera TV Store Πρόσθετες πληροφορίες ΠαράρτημαΣημειώσεις 32 ΕλληνικάΣυμβατότητα με δίσκους και μορφές Παράρτημα33 Ελληνικά Τύποι δίσκων που δεν μπορεί να Αναπαράγει το προϊόν Από το προϊόνΚωδικός περιοχής 34 ΕλληνικάΥποστηριζόμενες μορφές Avchd Advanced Video Codec High DefinitionΣημειώσεις σχετικά με τη σύνδεση USB 35 Ελληνικά`` Περιορισμοί Υποστήριξη αρχείων βίντεο`` Αποκωδικοποιητής βίντεο `` Αποκωδικοποιητής ήχουΕπιλογές ψηφιακής εξόδου 37 ΕλληνικάPCM Αντιμετώπιση προβλημάτων Ανάλυση σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας εξόδου38 Ελληνικά 39 Ελληνικά BD-LIVE 40 Ελληνικά41 Ελληνικά Προδιαγραφές42 Ελληνικά Άδειες χρήσηςΣωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Area Contact Centre  Web SiteΙσχύει για χώρες με συστήματα ξεχωριστής αποκομιδής Blu-ray pe 5.1 canale Sistem Home Entertainment Română Informaţii privind SiguranţaAtenţie Pentru a Reduce Riscul DE Întreţinerea incinteiProdus CU Laser DIN Clasa Măsuri de precauţie speciale pentru utilizarea funcţiei 3DInformaţii privind Siguranţa AtenţieCuprins Accesorii IniţiereComponentele boxelor IniţierePanoul frontal Panoul din spatePictograme Pentru Afişare Telecomandă Prezentarea telecomenziiInstalarea bateriilor în telecomandă Conectarea boxelor ConexiuniConexiuni prin cablu ale boxelor Instalarea boxelor pe stativul de tip TallboyPentru HT-J4500 Conectarea la un router de reţeaSubwoofer Serviciu SauConectarea la un televizor Conectarea la un televizor/la dispozitive externeConectarea la dispozitive externe ConexiuniSetări Procedura de configurare iniţialăEcranul Home prezentat pe scurt Accesarea ecranului SetăriSetări Butoanele de pe telecomandă utilizate pentru meniul Setări Setări Funcţiile meniuluiInformaţii detaliate despre funcţii Hdmi culori profunde Format culori HdmiSetări egalizator Vă permite să setaţi egalizatorul Canal return. audioReţea Sistem ConfigurareConexiune la Internet BD-Live Pornire rapidăConfigurarea conexiunii la reţea Configurarea reţeleiĞĞ Automatic ĞĞ ManualPrin Internet Actualizarea software-uluiPrin USB Apăsaţi butonul Alimentare pentru a porni aparatulNotificare de upgrade automată Configurarea DlnaAu deja software-ul Dlna Redare încorporat Comutarea la dispozitivul sursă Redarea ConţinuturilorRedarea discurilor video comerciale Depozitarea & gestionarea discurilorRedarea Conţinuturilor Redarea fişierelor de pe un dispozitiv de stocare USBVa apărea tastatura pop-up „Disp. nou conect Red. discControlul redării video Selecţii de meniu care apar numai când este redat un fişier Utilizarea meniului ToolsVideo Bonusview Vă permite să setaţi opţiunea Bonusview dorităControlul redării muzicii Crearea unei liste de redareButoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muzicii Repetarea pieselorRedarea conţinuturilor foto RipPresetarea posturilor Audiţia radioSetarea Mono/Stereo Înregistrarea Radio FM Utilizarea funcţiei BluetoothPentru a deconecta dispozitivul Bluetooth de Un dispozitiv BluetoothLa dispozitivul Bluetooth Pentru a conecta sistemul Home Cinema laUtilizarea butoanelor speciale de pe telecomandă Utilizarea serviciului BD-LIVE Servicii de reţeaAplicaţii Utilizarea DlnaUtilizarea caracteristicii Opera TV Store Informaţii suplimentare AnexăNotă Ieşire HdmiAnexă Compatibilitatea discurilor şi a formatelorBD-RE DVD+RW/DVD-RWVCod regional DTSHD DVD Formate acceptate `` Limitări Suport pentru fişiere video`` Decodor video `` Decodor audioSelectarea ieşirii digitale ConfigurareŞir de biţi Bitstream DTS Bitstream Dolby Conexiune Receiver AV acceptat de HdmiRezoluţia în funcţie de modul de ieşire DepanareDe sunet surround Dolby Simptom Verificare/Soluţie Nu a fost activat sistemulDigital 5.1 CH Canale Informaţii?Dacă semnalul Hdmi de SimptomCare nu este acceptată de Televizorul dvs. de ex Cumva supraîncărcatăGreutate 90 kg Dimensiuni SpecificaţiiAudio Dimensiuni L x Î x l HT-J4530Licenţe Aplicabil în toate ţările cu sisteme de colectare separate Reciclarea corectă a bateriilor din acest aparatКанална Blu-ray Система за домашно кино Информация за Безопасност БългарскиПоддръжка на корпуса Лазерен Продукт Клас Предпазни мерки при гледане на 3DИнформация за Безопасност ПредупреждениеСъдържание Аксесоари НачалоКомпоненти на високоговорителите НачалоПреден панел Заден панелИкони НА Дисплея Дистанционно управление Преглед на дистанционното управлениеПоставяне на батериите в дистанционното управление Свързване на високоговорителите ВръзкиСвързване на кабелите на високоговорителите Инсталиране на високоговорителите на подова стойкаВръзки Да инсталирате другия високоговорителПри HT-J4500 Свързване към мрежов рутерШироколентов Модем Широколентов модем с интегриран рутерСвързване към телевизор Свързване към телевизор и външни устройстваСвързване към външни устройства Метод 1 AUX Вход Свързване на външен аналогов компонентПроцедура по първоначални настройки Настройки12 Български ЗабележкаБърз поглед на началния екран Достъп до екрана НастройкиНастройки Подробна информация за функциите Функции на менюто НастройкиHdmi дълбоки цветове Hdmi формат за цвятЗвук Настр. високогов Избор високоговорителиЗа повече информация за тази функция вж. стр Мрежов тест МрежаBD-Live интернет връзка Система НастройкаКонфигуриране на мрежовата връзка Настройка на мрежаĞĞ Автоматично РъчноЧрез USB ОнлайнНатиснете бутона ВКЛЮЧВАНЕ, за да включите продукта 18 БългарскиНастройка на Dlna Известие за автоматично обновяванеСмяна на външното устройство Възпроизвеждане на СъдържаниеВъзпроизвеждане на дискове от търговската мрежа Съхранение и управление на дисковеВъзпроизвеждане на Съдържание Възпроизвеждане на файлове на USB устройствоСнимки на USB устройство Ако изскачащият прозорец не се появи, преминете към методУправление на възпроизвеждането на видео Меню, което се появява само при възпроизвеждане на файл Използване на менюто сУправление на Възпроизвеждането на музика Създаване на списък за възпроизвеждане на видеоПовтаряне на записи Създаване на списък за възпроизвеждане на музикаИзвличане Възпроизвеждане на снимкиИзползване на менюто с инструменти Слушане на радио Записване на FM радио Използване на BluetoothЗа домашно кино и Bluetooth устройството ZzPOWER Bass Усилва басите Използване на бързо стартиране с BluetoothĞĞ Използване на TV Sound Звук НА Телевизора Можете да регулирате звука с различни режими за звукИзползване на BD-LIVE Мрежови УслугиПриложения Използване на DlnaИзползване на Opera TV Store Допълнителна информация ПриложениеЗабележки 32 БългарскиСъвместимост на дискове и формати Приложение33 Български Бъдат възпроизвеждани Логота на дискове, които могат даПродукт Регионален кодБележки относно USB връзката Поддържани формати35 Български Монголия`` Видео декодер Поддръжка на видео файлове`` Аудио декодер `` Поддържани DivX формати субтитри37 Български Избор на цифров изходящ сигналОтстраняване на неизправности Разделителна способност според режима на изходящия сигнал38 Български 39 Български Връзката Dlna между 40 БългарскиСистемата за домашно Вж. стрСпецификации 42 Български ЛицензиСвържете се с Самсунг Глобално Правилно изхвърляне на батериите на този продуктKanalni Blu-ray sistem za kućnu zabavu Srpski Sigurnosne InformacijeOprez DA Biste Smanjili Opasnost OD Koristite samo ispravno uzemljeni utikač i zidnu utičnicuLaserski proizvod Klase Mere opreza za 3D funkcijuSigurnosne Informacije Važne Zdravstvene I Sigurnosne Informacije ZA 3D SlikeSadržaj Pribor PočetakKomponente zvučnika PočetakPrednja ploča Zadnja pločaIkone NA Displeju Daljinski upravljač Prikaz daljinskog upravljačaStavljanje baterija u daljinski upravljač Povezivanje zvučnika PovezivanjaPovezivanje kabla zvučnika Instaliranje zvučnika na visoki stalakPrednji zvučnici Zvučnik StalakKod HT-J4500 Povezivanje sa mrežnim ruteromIli Širokopojasni Modem Širokopojasni servisPovezivanje sa televizorom Povezivanje sa televizorom i spoljašnjim uređajimaPovezivanje sa spoljašnjim uređajima Povezivanja . Pojavljuje se ekran Network Wired PodešavanjaProcedura početnog podešavanja Početni ekran ukratko Pristupanje Podešavanja ekranuPodešavanja Tasteri na daljinskom upravljaču za meni za podešavanja Podešavanja menijaDetaljne informacije o funkciji Hdmi format boja Hdmi duboki tonovi bojePovratni audio kanal Internet veza za uslugu BD-Live MrežaSistem Podešavanje Upravljanje BD podacimaKonfigurisanje mrežne veze Podešavanje mrežeĞĞ Automatski ĞĞ RučnoPreko Interneta Nadogradnja softveraPreko USB veze Pritisnite taster Napajanje da biste uključili proizvodObaveštenje o automatskoj nadogradnji Podešavanje DlnaUključite proizvod Promena izvornog uređaja Reprodukcija SadržajaReprodukcija komercijalnih diskova Čuvanje diska i rukovanje diskomNačin 1 Ako povežete USB uređaj dok je Reprodukcija datoteka na USB uređajuProizvod uključen Reprodukcija SadržajaTasteri na daljinskom upravljaču za Reprodukciju video zapisaKontrola video reprodukcije Meni koji se pojavljuje samo kada se reprodukuje datoteka Korišćenje menija ToolsOmogućava postavljanje željene opcije za dodatne scene Uključite režim ekvilajzera da biste koristili ekvilajzerPonavljanje numera Kreiranje spiska za reprodukciju video zapisaKontrola reprodukcije muzike Tasteri na daljinskom upravljaču za reprodukciju muzikeRipovanje Reprodukovanje foto sadržajaKorišćenje menija sa alatkama Slušanje radija Snimanje FM radija Korišćenje Bluetooth funkcijePovezivanje kućnog bioskopa na Bluetooth uređaj Raskidanje veze Bluetooth uređaja i kućnog bioskopaRaskidanje veze kućnog bioskopa Bluetooth uređaja ĞĞ Korišćenje tastera TV Sound Korišćenje Bluetooth brzog pokretanjaTV Sound TV SoundKorišćenje BD-LIVE Mrežni servisiKorišćenje Dlna AplikacijeKorišćenje aplikacije Opera TV Store Dodatne informacije DodatakNapomene Hdmi IzlazDodatak Disk i kompatibilnost formataBlu-ray disk Regionalni kodDVD-RWVR mod Super Audio CD osim CD lejeraPodržani formati Avchd Napredni video kodek visoke definicijeNapomene o USB povezivanju „x.v.Colour‟ je zaštitni znak Sony Corporation`` Ograničenja Podrška za video datoteke`` Video dekoder `` Audio dekoderNeobrađeno Ponovo kodiran Kodiran Izabrane opcije za Digitalni izlazHdmi AV PrijemnikRezolucija prema izlaznom modu Rešavanje problemaDispleju? Simptom Provera/Mera Dolby Digital 5.1-kanalniDaljinski upravljač ne radi Uglom u odnosu na senzor?Ulaza Kućni bioskop ne možeAbnormalan ekran Hdmi BD podacima. Pogledajte stranuSpecifikacije Licence Primenljivo u zemljama sa posebnim sistemima za prikupljanje Pravilno odlaganje baterija iz ovog proizvodaKanalni sustav Blu-ray sustav kućne zabave Opasnost OD Električnog UDARA, NE Otvarajte HrvatskiOprez 3D Mjere oprezaPostavke VezeReproduciranje Sadržaja Mrežne UslugeDodatna oprema Daljinski upravljač Korisnički priručnikKabel napajanja FM antena Ikone Zaslona Stražnja pločaPregled daljinskog upravljača Spajanje zvučnika VezeVeze kabela zvučnika VezePriključite gornji zvučnik na sastavljeni stalak Za model HT-J4500 Povezivanje s mrežnim usmjerivačemŠirokopojasni Modem Pokušajte se povezati pomoću CAT 7 kabelaPovezivanje s televizorom Povezivanje s TV-om i vanjskim uređajimaPovezivanje s vanjskim uređajima Način AUX Ulaz Spajanje vanjske analogne komponente . Pojavljuje se zaslon Network Wired PostavkePostupak početnog postavljanja Ukratko o Početnom zaslonu Pristup Postavke zaslonuPostavke Detaljne informacije o funkcijama Postavke funkcije izbornikaHdmi duboka boja Hdmi format bojeOdabir zvučnika Kanal s povr. zvukomSustav Postavljanje BD-Live internetska vezaBrzi start DivX video na zahtjevKonfiguriranje mrežne veze Postavljanje mrežePutem USB kartice OnlineTipku Pritisnite tipku Napajanje za uključivanje proizvodaObavijest o automatskoj nadogradnji Postavljanje DlnaKopirajte tu mapu na USB Flash pogon Promjena izvornog uređaja Reproduciranje SadržajaReproduciranje komercijalnih diskova Pohranjivanje diskova i upravljanje njimaReproduciranje Sadržaja Način Ako spajate USB uređaj dok je proizvod uključenPojavljuje se Novi ur. spoj. skočni prozor Ako se skočni prozor ne pojavi, prijeđite na NačinUpravljanje reprodukcijom videozapisa Tipke za reprodukciju videozapisa na daljinskom upravljačuUporaba izbornika Alati Tijekom reprodukcije, pritisnite Tools tipku NaslovOdaberite za postavljanje željene Bonusview opcije Ponavljanje pjesama Reprodukcija snimljenihStvaranje popisa pjesama Tipke za reprodukciju glazbe naKopiranje Reprodukcija fotografskog sadržajaStvaranje popisa fotografija Emitiranju RDS-omUpravljanje radijem putem daljinskog UpravljačaPTY-SEARCH Traženje Vrste Programa Uporaba Bluetooth sučeljaZa odspajanje Bluetooth uređaja od kućnog kina Za povezivanje kućnog kina na Bluetooth uređajZa odspajanje kućnog kina od Bluetooth uređaja Na povezanom uređaju reproducirajte glazbuStart Brzi početak s Bluetoothom Upotreba funkcije Bluetooth QuickUporaba tipki za specijalne efekte Na daljinskom upravljačuPrimjena funkcije BD-LIVE Mrežne UslugeUpotreba Dlna Korištenje AplikacijaUporabom Moje aplikacije zaslona Odabir aplikacijeBrisanje aplikacija iz dijela Moje AplikacijeHdmi OUT VezeDigitalni izlaz DivX video na zahtjevKompatibilnost diska i formata DVD-RW VR način Super Audio CD osim CD slojaRegionalni Područje Diska Kod Napomene za USB vezu Avchd napredni videokodek za zapise visoke definicije`` Videodekoder Podrška za videodatoteke`` Audiodekoder `` Podržani datotečni formati podnaslova DivXNeobrađeno Odabir digitalnog izlazaPodržava Hdmi Audio tok na Dolby DigitalRazlučivost prema načinu izlaza Rješavanje problemaInformacijama? Simptom Provjera/popravak Dolby Digital 5.1 CHPromijeniti Razinu ocjeneSimptom Provjera/popravak Dimenzije Omjer signal/buka 55 dB Korisna osjetljivost 12 dBVideo 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Zvuk Jedinica mm J4550Licence Pravilno odlaganje baterija u ovom proizvodu AH68-02830R-00Vrijedi u zemljama sa zasebnim sustavima prikupljanja
Related manuals
Manual 1 pages 26.44 Kb Manual 44 pages 22.98 Kb Manual 172 pages 27.84 Kb Manual 215 pages 11.55 Kb Manual 172 pages 4.16 Kb

HT-J4500/EN, HT-J4550/EN, HT-J4530/EN specifications

The Samsung HT-J4550/EN, HT-J4500/EN, and HT-J4530/EN are part of Samsung’s home theater system lineup, designed to deliver an immersive audio-visual experience. These systems are particularly appealing for users who seek to enhance their home entertainment setup with rich sound and versatile connectivity options.

One of the main features of these models is their 5.1 channel surround sound configuration. This setup creates a dynamic audio experience by incorporating multiple speakers that envelop the viewer in sound, making movies, music, and games more engaging. Each system includes powerful satellite speakers and a subwoofer, which collectively provide deep bass and clear dialogue.

All three models come equipped with Samsung’s Smart Hub, allowing users to access a wealth of online content, including popular streaming services like Netflix, YouTube, and Amazon Prime Video. The user-friendly interface enables easy navigation and makes it convenient to discover new content. The Smart Hub also facilitates software updates and enhancements, ensuring the system remains current with the latest features.

Technologically, these home theater systems support advanced audio formats like Dolby Digital and DTS, which contribute to an immersive sound experience by optimizing audio playback for compatible content. Additionally, the HDMI input and output ports allow seamless connection to various devices, such as Blu-ray players, gaming consoles, and televisions, further enhancing flexibility.

The HT-J4550/EN, HT-J4500/EN, and HT-J4530/EN also include USB connectivity, enabling users to play audio and video files directly from external drives. This feature is particularly useful for those who have a vast media library stored on USB devices.

In terms of design, these home theater systems feature a sleek and modern aesthetic that can blend seamlessly into any home décor. With easy setup and a user-friendly remote control, even those who are not tech-savvy will find it simple to operate.

Overall, the Samsung HT-J4550/EN, HT-J4500/EN, and HT-J4530/EN offer an excellent combination of sound quality, advanced technology, and functional design. They cater to the needs of diverse users, whether for enjoying cinematic audio experiences or streaming their favorite shows with remarkable sound clarity.