Samsung RS23DKNS1/EUR, RS23KKSW1/EUR manual §À∆∂ ∆√ ¶ƒ√µ§∏ª∞ ª√¡√π ∞, ∞Îô‡Áâù·È ‹¯Ô˜ Û·Ó Úô‹ Óâúô‡

Page 35

§À™∆∂ ∆√ ¶ƒ√µ§∏ª∞ ª√¡√π ™∞™

∆Ô „˘ÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıfiÏÔ˘ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÏËÌÌÂÏÒ˜.

ñª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÊȘ ÛÙËÓ Ú›˙·;

ñª‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·Â› Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·;

ñª‹ˆ˜ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÊÚ¤ÛÎˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË WARMER;

ñª‹ˆ˜ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ- ‚ÔÏ›· ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ËÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜;

ñª‹ˆ˜ Ë Ï¿ÙË ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô;

∆· ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÊÚ¤ÛÎˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÁÒÓÔ˘Ó.

ñª‹ˆ˜ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÊÚ¤ÛÎˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË COLDER;

ñª‹ˆ˜ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ- ÓÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹;

ñª‹ˆ˜ ‚¿Ï·Ù ÙÚfiÊÈÌ· Ì ÔÏÏ‹ ˘ÁÚ·Û›· ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ;

¶ÂÚ›ÂÚÁÔÈ ıfiÚ˘‚ÔÈ

ñª‹ˆ˜ ÙÔ ‰¿ÂÛÔ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Î·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÈÛ¯˘Úfi;

ñª‹ˆ˜Ë Ï¿ÙË ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÛÙÔÓÙÔ›¯Ô;

ñª‹ˆ˜ οÔÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ›Ûˆ ‹ οو ·fi ÙÔ „˘Á›Ô;

ñ√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ıfiÚ˘‚ÔÈ (ÙÚÈÁÌÔ›) ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÛÙÔϤ˜ ‹ ‰È·ÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈÎÔ›.

¢ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÌ˯·Ó‹

ñª‹ˆ˜ Ȥ۷Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙË ı¤ÛË OFF;

ñª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÔ·‚ÔÈ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·Ôı‹Î¢- Û˘ ¿ÁÔ˘;

ñª‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ „˘Á›Ô;

ñª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 12 ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ;

∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜ Û·Ó ÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡

ñ ∂›Ó·È Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Î·È Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈ΋.

¢˘Û¿ÚÂÛÙË ÔÛÌ‹ ̤۷ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÊÚ¤ÛÎˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó

ñ¶ÂÙ¿ÍÙÂ Ù˘¯fiÓ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ÙÚfiÊÈÌÔ.

ñª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ Û˘Û΢¿ÛÂÈ ·ÂÚÔÛÙÂÁÒ˜ ÙÚfiÊÈÌ· Ì ‰˘Ó·Ù‹ ÔÛÌ‹; (.¯. ‚Ú·Ṳ̂ÓÔ ÎÔ˘ÓÔ˘›‰È, ÂfiÓÈ Î.Ï.).

™¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¿ÁÔ˘ ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Ù˘ η- Ù¿„˘Í˘.

ñª‹ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÌÏÔοÚÂÈ Ì ·Î¤Ù· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÚ‡- Ô˘ ·¤Ú·;

ñª‹ˆ˜ ¤¯ÂÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ù· ·Î¤Ù· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Â·ÚÎÒ˜ Ô ÎÚ‡Ô˜ ·¤Ú·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜;

ñ∂ÈÓ·È Î·Ï¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë fiÚÙ· Ù˘ ηٿ„˘Í˘;

™¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÛÎˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.

ñª‹ˆ˜ Îڷٿ٠·ÓÔȯً ÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· ÔÏÏ‹ ÒÚ· ‹ ÙËÓ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÙ Ôχ Û˘¯Ó¿;

ñM‹ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·ÂÚÔÛÙÂÁÒ˜ Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Ù· ÙÚfi- ÊÈÌ·;

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÔ¯‹ ‰ÚÔÛÂÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡

ñª‹ˆ˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ „˘Á›Ô;

ñª‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÏÔοÚÂÈ Ë Ï·ÛÙÈ΋ ۈϋӷ 4/6mm ·- ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ „˘Á›Ô;

ñª‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·Ôı‹Î¢Û˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÏfiÁˆ Ôχ ¯·ÌËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜;

ñ∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÊÚ¤ÛÎˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.

O¢H°IE™ E°KATA™TA™H™

35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents ∂˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ù˘ ¶fiÚÙ·˜ ¶›Ó·Î·˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÆËÊÈ·Îfi˜ ¶›Ó·Î·˜ EϤÁ¯Ô˘√¢∏π∂ ∂∞∆∞∆∞∏ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË æ˘Á›Ԣ ∞Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¶fiÚÙ·˜¶POEI¢O¶OIHEI AºA§EIA Ù ÙÔ ÊȘ MË ·Ú·ÁÂÌ›˙ÂÙ ÙÔ „˘Á›ÔMË ‚¿˙ÂÙ ÊȿϘ Ì ˘ÁÚ¿ Ûùëó ηٿ„˘ÍË OÈÎÔÓÔÌ›· EÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¶ƒ√∂∆√πª∞π∞ ¶ƒπ¡ ∞¶O ∆∏ Ã∏∏Àƒπ∂ §∂π∆√Àƒπ∂ ¶§∏∆ƒ√ Child Lock ¶§∏∆ƒ√ Power Freeze ¶§∏∆ƒ√ ICE Type ¶§∏∆ƒ√ Power Cool¶§∏∆ƒ√ Freezer Temp ¶§∏∆ƒ√ Pridge Temp ¶INAKA E§EXOY ·ÁÔ·‚ÔÈ ÙÚ›ÌÌ· ¿ÁÔ˘, fi¯È ¿ÁÔ˜ ∏ºπ∞√ ¶π¡∞∞ ∂§∂Ã√À¶È¤ÛÙ ƑÀ£ªπ∏ £∂ƒª√ƒ∞πø¡∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ 7ÆC Î·È 1ÆC ∆Ú›ÌÌ· ¯È ¶¿ÁÔ ¶È¤ÛÙ Ì ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ¿ÁÔ˘KÏ›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ TPOºO¢OIA ¶AøMENOY Nepoy¶POOXH ¯¿ÛÂÙÂ, ‰ÈfiÙÈ ÙfiÙ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ Ekatatah MIA Kanonikh ºIA§H·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ AÊ·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÓÂÚÔ‡YN∆∏ƒ∏∏ ∞ºπ∞ ∞π Àƒ∆∞ƒπ∞∞∆∞æÀ∏ ªÈÎÚ¿ ƒ¿ÊÈ· ¶fiÚÙ·˜ √¢∏√ ∞¶√£∏∂À∏ ∆ƒ√ºπªø¡∏ ∆√¶√£∂∆∏∏ ∆ø¡ ∞∆∂æÀª∂¡ø¡ ∆ƒ√ºπªø¡ ∆∏¡ ∞∆∞æÀ∏ ˘¿ÏÈÓ· ƒ¿ÊÈ· ·Ù¿„˘Í˘Òûùâ Ó· ÌË ¤ÊÙÔ˘Ó ∏ ∆√¶√£∂∆∏∏ ∆ø¡ ∆ƒ√ºπªø¡ ∆√ ¢π∞ª∂ƒπª∞ ºƒ∂ø¡ ∆ƒ√ºπªø¡¢È·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔ P¿ÊÈ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈSoft Freeze √¢∏√ Àƒ∆∞ƒπ√À Cool Select ZONEì¶Ï‹ÎÙÚÔ «Select» ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶Ï‹ÙÚÔ «Thaw» ¶Ï‹ÎÙÚÔ «Quick Cool»˘¿ÏÈÓÔ Ú¿ÊÈ ∞º∞πƒ∂∏ ∂∞ƒ∆∏ª∞∆ø¡ ∆∏¡ ∞∆∞æÀ∏∞º∞πƒ∂∏ ∂∞ƒ∆∏ª∞∆ø¡ ∆∏ À¡∆∏ƒ∏∏ ¶·ÁÔÏÂοÓË ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋∞£∞ƒπª√ EAPTHMATøN ∞ÔÛÌËÙ‹˜ ∞¡∆π∞∆∞∆∞∏ ∆∏ §∞ª¶∞∏ §∞ª¶∞ ∆∏N KATAæYH / À¡∆∏ƒ∏∏ ‚·ÛÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌfiÓÔ ∏ §∞ª¶∞ ∆∏¡ ∞∆∞æÀ∏ MÔÓÙ¤ÏÔ Ì ¶·ÚÔ¯‹ NÂÚÔ‡ / ¶¿ÁÔ˘ÃÚ‹ÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ê›ÏÙÚÔ ºπ§∆ƒ√ ¡∂ƒ√À¶√ƒ∆∂ ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi º›ÏÙÚÔ ÓÂÚÔ‡∂ÈϤÍÙ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Û·˜ ∂∞∆∞∆∞∏ æÀ∂π√À∂ϤÁÍÙ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ fiÚÙ·˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ¿Ï˘ÌÌ· ¶Ô‰·ÚÈÒÓ ›‰· ∞º∞πƒ∂∏ ∆∏ ¶√ƒ∆∞∞Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¯¿Ú·˜ ·Ï‡ÌÌ·ÙÔ˜ ¶Ô‰·ÚÈÒÓ ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ „˘Á›ÔÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜ ∞Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¶fiÚÙ·˜ Ù˘ ·Ù¿„˘Í˘∞Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙËÓ fiÚÙ· ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ fiÚÙ·∞Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¶fiÚÙ·˜ Ù˘ ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÌÂÓÙÂÛ¤ 12 11 Î·È ‚ȉÒÛÙ ÙÔ ∞¡∆π∞∆∞∆∞∏ ∆∏ ¶√ƒ∆∞∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ûùëó ¶fiÚÙ· Ù˘ ·Ù¿„˘Í˘ ·Ó·‚ȉÒÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ 9 Î·È ˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ fiÚÙ·˜ Ù˘ ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘∂·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ¯¿Ú·˜ ·Ï‡ÌÌ·ÙÔ˜ ¶Ô‰·ÚÈÒÓ ∂·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ۈϋӷ˜ ÓÂÚÔ‡˘ıÌÈÛÙ‹˜ ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ˘ EY£YPAMMIH ∆∏ ¶√ƒ∆∞¶ÚÒÙ· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ¢π∞º√ƒ∞ Àæ√ÀªÈÎÚÔÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÛÙȘ fiÚÙ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∂§∂Ã√ ∆∏ ƒ∞ªª∏ ¶∞ƒ√Ã∏ ¡∂ƒ√À ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi£· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi HMEIøH ∂∞∆∞∆∞∏ TH ¶∞ƒ√Ã∏ ¡∂ƒ√ÀªË ·Ú·ÛÊ›ÁÁÂÙ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È Û‡ HMEIøH ÛÊÈ͢ ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ì ÙÔ „˘ÁÂ›Ô §∏¡∞ ¡∂ƒ√À ºπ§∆ƒ√ ∂√¢√¡∂ƒ√ ºπ§∆ƒ√À ¡∂ƒ√À ºπ§∆ƒ√·ÎfiÚ «∞» ΜƒÀ∏ ∞√ƒ ¶√¢√Ã∏ ∂π√¢√À ¡∂ƒ√À ∞ªª∏ ∂√¢√À ¶√¢√Ã∏ ∂√¢√À∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ „˘Á›ԶAOMHXANH ∞Ê·›ÚÂÛË ˘ÔÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ûùëó ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡∂ϤÁÍÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÓÂÚÔ‡ Ûùëó ·ÁÔı‹ÎË ¶∞√ ¡∂ƒ√¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÔ¯‹ ‰ÚÔÛÂÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ §À∆∂ ∆√ ¶ƒ√µ§∏ª∞ ª√¡√π ∞∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜ Û·Ó ÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ 18ÆC Opia £EPMOKPAIA XøPOY10ÆC 16ÆC
Top Page Image Contents