Cadet EBHN1250-8, EBHN750-8, EBHN500-8, EBHN1500-8, EBHN1000 Paso 1 Montaje mural del calentador

Page 8

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES E INFORMACIÓN ACERCA

PASO 1: Montaje mural del calentador

1.Ubique los puntales de la pared que estén más cerca de los cables de suministro y luego coloque el calentador (consulte la figura 1). NOTA: La conexión de alambres es por el lado izquierdo sólo en los modelos estándar.

Figura 1

SUMINISTRO

 

PARED

PUNTALES

 

TERMINADA

 

 

 

PISO

2.Retire cuidadosamente la cubierta delantera del calentador levantándola desde la base, y luego hacia afuera. Déjela a un lado.

3.Retire la tapa del compartimiento de cableado, la cual va sujeta mediante un tornillo, desde el lado que desee cablear. (Figura 2).

4.Retire el destapadero ranurado más cercano a los cables de suministro e instale un conector con alivio de tensión.

5.Tire los alambres eléctricos por el conector y fíjelos dejando que sobresalgan 6 pulgadas para su uso posterior.

6.NOTA: Si ha de instalar un termostato EBKN montado en el calentador, debe hacerlo ahora antes de colocar el zócalo en la pared. En la Guía del propietario del termostato EBKN encontrará las instrucciones.

7.Coloque el calentador y fije uno de sus extremos al puntal de la pared con un tornillo en una zona de perforación segura, tal como se aprecia en la figura 3. Antes de fijarlo al puntal en el otro extremo, coloque el nivel en la parte superior del calentador para cerciorarse de que este último se encuentre nivelado. (Figura 4).

Figura 2

Aparece el cableado del extremo izquierdo

PASO 2: Cláusulas de cableado/Cableado

Esta unidad calentadora está diseñada para una instalación permanente. Todo el cableado se debe tender en conformidad con el Código Eléctrico Nacional y todos los códigos locales correspondientes. Con este calentador se puede usar un alambre con calibre AWG máximo de 10. Todo el cableado se debe planificar y tender antes de instalar las unidades en su lugar. Las unidades estándar se cablean únicamente desde el extremo izquierdo del calentador. (En la figura 5 aparece el cableado interno del calentador).

Al cablear la unidad por atrás, retire el destapadero y coloque el calentador en la pared. Marque la ubicación del destapadero en la pared. Al tender un portacables o bien los cables propiamente tales a la unidad a través del piso y el destapadero en la parte inferior del compartimiento de cableado, mida 1-1/2” (38 mm) desde la pared y 2” (51 mm) desde el extremo izquierdo de la unidad. Corte un orificio de 7/8” (22 mm) en el piso centrado en la ubicación medida (Consulte la figura 6).

Empalme el conductor a tierra al tornillo de puesta

a tierra verde (suministrado) con un conector. (vea la figura 5).

Figura 5 Cableado del extremo izquierdo (estándar)

Tornillo de puesta a tierra

DE LA SEGURIDAD.

PRECAUCIÓN – Alta temperatura, mantener los cables eléctricos, cortinas y otros muebles lejos del calentador

¡ADVERTENCIA! RIESGO DE ELECTROCUCIÓN. APAGUE TODA LA ELECTRICIDAD EN EL TABLERO DEL PANEL ELÉCTRICO QUE ALIMENTA EL CALENTADOR ANTES DE REALIZAR EL CABLEADO ELÉCTRICO.

¡ADVERTENCIA! Riesgo de incendio. El calentador debe mantenerse sin obstrucciones: 12” por delante y por encima; 6” a ambos lados como mínimo.

¡IMPORTANTE!

Es extremadamente importante verificar que los alambres de suministro eléctrico sean del mismo voltaje que el calentador (es decir, un calentador

Figura 3

Áreas de perforación

Aparece el cableado del extremo izquierdo

ZONA DE PERFOR. SEGURA – ARRIBA

ZONA DE PERFOR. SEGURA – ABAJO

Figura 6

Ubicación del destapadero

Piso

Ubicación del destapadero

de 120 voltios con un suministro de energía del mismo voltaje, y un calentador de 240 voltios con un suministro

de energía de ese mismo valor). Si va a reemplazar un calentador existente, revise las etiquetas del calentador antiguo y sustitúyalo por otro del mismo voltaje. Si se

Figura 4

Revisión con el nivel

Nivel

Borde recto

Piso

8.Tras confirmar que el calentador está nivelado, fije el otro de sus extremos al puntal de la pared con el tornillo.

*Distancia medida desde la superficie acabada del piso.

Evite que los alambres de suministro eléctrico se retuerzan o entren en contacto con objetos afilados, aceite, grasa, superficies calientes

o sustancias químicas.

conecta un calentador de 240 voltios a un suministro de energía de 120 voltios, se reducirá drásticamente el rendimiento del calentador. Si se conecta un calentador de 120 voltios a un suministro de energía de 240 voltios, se destruirá el calentador.

9

Image 8
Contents Tools Required Important InstructionsModels Installation Instructions PlacementThermostat Voltage ALL ModelsMount Heater to Wall Safety InformationWiring Provisions / Wiring Operation & Maintenance HOW Softheat Hydronic Baseboards WorkThermostat ReassembleThese Warranties do not Apply Troubleshooting ChartWarranties Instrucciones Importantes Conserve Estas InstruccionesCaracterísticas y Beneficios ModelosInstrucciones Para LA Instalación Paso 1 Montaje mural del calentador LEA Todas LAS Instrucciones E Información AcercaFuncionamiento Y Mantenimiento Cómo Funcionan LOS Zócalos Softheat HidrónicosEstas Garantías no SON Pertinentes Para Tabla DE Resolución DE ProblemasGarantía

EBHN1000-8, EBHN1250-8, EBHN1000, EBHN1250, EBHN500 specifications

The Cadet series of heaters, including the EBHN1000, EBHN1500, EBHN500-8, EBHN750-8, and EBHN1250-8 models, showcases advanced heating technology ideal for residential and commercial applications. These electric wall heaters stand out for their energy efficiency, sleek design, and ease of installation, making them an excellent choice for any space seeking consistent, reliable warmth.

The EBHN1000 model is engineered to provide ample heat for medium-sized rooms, with a power output of 1000 watts. Its built-in thermostat ensures optimal temperature control, providing comfort without unnecessary energy expenditure. This model features a durable steel construction that enhances its longevity while also being aesthetically pleasing, ensuring it blends seamlessly into any environment.

Moving to the EBHN1500, this unit elevates heating capabilities with a robust 1500-watt output. It caters especially well to larger areas or spaces with higher heating demands. Like its counterpart, it incorporates advanced thermostat technology for precise temperature management, enabling users to maintain their desired comfort level efficiently.

The EBHN500-8 and EBHN750-8 are designed for smaller spaces, providing 500 watts and 750 watts of heating power, respectively. These compact units are perfect for bedrooms, office spaces, or hallways, ensuring that even the coziest corners maintain a warm atmosphere. Both models come equipped with safety features such as thermal protection to prevent overheating, making them safe options for homes with children or pets.

Finally, the EBHN1250-8 combines versatility and performance with its 1250 watts capability, making it ideal for versatile uses. It features a modern design that is not only functional but also complements contemporary décor.

All models in the Cadet series incorporate the company's commitment to eco-friendly technology, designed to minimize energy consumption while maximizing heat output. Their whisper-quiet operation ensures that users enjoy a peaceful environment without disruptive noise. With easy installation and maintenance, the Cadet series heaters offer a seamless heating solution, making them a favored choice among homeowners and businesses alike.

In summary, the Cadet EBHN series represents a blend of advanced heating technology, efficiency, and safety features, making them a perfect solution for effective temperature control in any setting.