Samsung GT-B5330ZKAEUR manual Χρήση του παρόντος εγχειριδίου

Page 3

●● Οι εφαρμογές και οι λειτουργίες τους μπορεί να ποικίλλουν ανάλογα με την περιοχή ή τις προδιαγραφές υλικού. Η Samsung δεν φέρει καμία ευθύνη για θέματα απόδοσης που προκαλούνται από εφαρμογές τρίτων.

●● Η Samsung δεν είναι υπεύθυνη για ζητήματα απόδοσης ή μη συμβατότητας που προκαλούνται από επεξεργασμένες ρυθμίσεις μητρώου ή τροποποιημένο λογισμικό του λειτουργικού συστήματος. Αν επιχειρήσετε να προσαρμόσετε το λειτουργικό σύστημα, ενδέχεται η συσκευή ή οι εφαρμογές σας να μην λειτουργούν σωστά.

●● Μπορείτε να αναβαθμίσετε το λογισμικό της συσκευής σας μεταβαίνοντας στον ιστότοπο της Samsung (www.samsung.com).

●● Για το λογισμικό, ήχους, ταπετσαρίες και εικόνες που παρέχονται σε αυτήν τη συσκευή έχει δοθεί άδεια για περιορισμένη χρήση μεταξύ Samsung και των αντίστοιχων ιδιοκτητών. Η αφαίρεση και χρήση αυτών των υλικών για εμπορικούς ή άλλους σκοπούς συνιστά παράβαση της νομοθεσίας περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Η Samsung δεν φέρει καμία ευθύνη για τέτοιου είδους παράβαση της νομοθεσίας περί πνευματικής ιδιοκτησίας από τους χρήστες.

●● Ενδέχεται να υπάρξει επιπλέον χρέωση για υπηρεσίες δεδομένων, όπως ανταλλαγή μηνυμάτων, λήψη και αποστολή, αυτόματο συγχρονισμό ή χρήση υπηρεσιών θέσης. Για αποφυγή πρόσθετων χρεώσεων, επιλέξτε ένα κατάλληλο πρόγραμμα τιμολόγησης δεδομένων. Για λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με τον αντίστοιχο παροχέα υπηρεσιών.

●● Παρακαλείστε να φυλάξετε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου

3

Image 3
Contents Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε πρώτα Χρήση του παρόντος εγχειριδίουΧρήση του παρόντος εγχειριδίου Πνευματικά δικαιώματα Εικονίδια οδηγιώνΕμπορικά σήματα Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των ΠεριεχόμεναΠροσωπικά στοιχεία 117 137 133134 136Περιεχόμενα συσκευασίας Συναρμολόγηση››Μπροστινή όψη Διάταξη συσκευής››Πίσω όψη Πλήκτρα ΕπιστροφήΈνταση Ρύθμιση της έντασης ήχου της Συσκευής ››Πληκτρολόγιο Qwerty Τοποθέτηση της κάρτας SIM ή Usim και της μπαταρίας Τοποθετήστε την μπαταρία Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα Φόρτιση της μπαταρίας ››Φόρτιση με φορτιστή ταξιδιού Φορτίζει Σχετικά με τα εικονίδια φόρτισης μπαταρίας››Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίας ››Φόρτιση με καλώδιο USBΤοποθέτηση κάρτας μνήμης προαιρετική ››Μορφοποίηση κάρτας μνήμης ››Αφαίρεση κάρτας μνήμηςΠρώτα βήματα Χρήση της οθόνης αφής Διπλό πάτημα ΠάτημαΠαρατεταμένο πάτημα ΣύρσιμοΠλησίασμα ΜετακίνησηΚλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των πλήκτρων Γνωριμία με την αρχική οθόνη››Ενδεικτικά εικονίδια Πρώτα βήματα ››Μετακίνηση ενός στοιχείου στην αρχική οθόνη ››Χρήση του πλαισίου ειδοποιήσεων››Προσαρμογή του πλαισίου γρήγορης πρόσβασης ››Προσθήκη ή αφαίρεση πλαισίου από την αρχική οθόνη››Χρήση ειδικών εφαρμογών widget Πραγματοποιήστε μια επιλογή ρύθμισης, όπως Bluetooth ή Wi-FiΠρόσβαση σε εφαρμογές Επιλέξτε Αποθ ››Οργάνωση εφαρμογών››Λήψη μιας εφαρμογής ››Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής››Διαχείριση εφαρμογών Εκκίνηση πολλαπλών εφαρμογώνΠρόσφατα ››Ορισμός συντομεύσεων εφαρμογών››Αλλαγή του ήχου κλήσης Προσαρμογή της συσκευής››Αλλαγή της γλώσσας οθόνης ››Ρύθμιση της έντασης ήχου της συσκευήςΣτυλ γραμματοσειράς ››Ενεργοποίηση της αθόρυβης λειτουργίας››Επιλογή ενός φόντου για την αρχική οθόνη ››Αλλαγή της γραμματοσειράς οθόνηςΕπιβεβαίωση ››Κλείδωμα της συσκευήςΟρισμός PIN ξεκλειδώματος ››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή UsimΕπιλέξτε Μήνυμα ειδοποίησης ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας εύρεσης του κινητού μουΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ασφάλεια → Ειδοποίηση αλλαγής SIMQwerty Εισαγωγή κειμένουΠατήστε παρατεταμένα στο για να μεταβείτε SamsungΧαρακτήρας Λειτουργία Ενέργεια Επιλέξτε Για να ενεργοποιήσετε τηΛειτουργία ABC Μέχρι να εμφανιστεί ο κατάλληλος››Αλλαγή της μεθόδου εισαγωγής κειμένου ››Εισαγωγή κειμένου με τη λειτουργία εισαγωγής φωνής Google››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου ››Πραγματοποίηση κλήσης Κλήσεις››Απάντηση σε κλήση ››Απόρριψη κλήσης››Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσης ››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας φωνητικής κλήσης ››Χρήση σετ ακουστικών››Ορισμός αυτόματης απόρριψης ››Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεωνΕπιλέξτε Λειτουργία αυτόματης απόρριψης → μια επιλογή Επιλέξτε Λίστα αυτόματης απόρριψηςΕπιλέξτε Ενεργοποίηση FDN ››Ορισμός φραγής κλήσεων ››Ορισμός εκτροπής κλήσεωνΚλήσεων ››Ορισμός αναμονής κλήσεων››Προβολή αρχείου κλήσεων ή μηνυμάτων ››Προσαρμογή ρυθμίσεων κλήσεωνΚλήσης συσκευής Να προσθέσετε τηλεφωνικούςΑριθμούς στη λίστα αυτόματης Πλήκτρων → ΉχοςΤερματίζει μια κλήση όταν πατάτε Επιλογή Ενέργεια ΑπάντησηΡύθμιση της συσκευής να απαντά → ΑπάντησηΦραγή κλήσεων Ανά τύπο κλήσης Επιλογή ΕνέργειαΕμφάνιση ταυτότητας καλούντος Ταυτότητα καλούντος Στους άλλους σε εξερχόμενες Κλήσεις››Αποστολή μηνύματος κειμένου Μηνύματα››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσων ››Αποστολή μηνύματος πολυμέσωνΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Google Mail → Google Mail››Ακρόαση μηνύματος τηλεφωνητή ››Αποστολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου››Προβολή ενός μηνύματος email Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Email → ››Δημιουργία λογαριασμού emailΓια να σημειώσετε το μήνυμα ως σημαντικό, επιλέξτε Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Email››Ορισμός της κατάστασής σας TalkChatON ››Προσθήκη επαφής στη λίστα φίλων››Έναρξη συνομιλίας Google+ MessengerΚάμερα ››Λήψη φωτογραφίαςΜάθετε να τραβάτε και να προβάλλετε φωτογραφίες και βίντεο Συχνά. σ Αριθμός ΕνέργειαΕφαρμογή ειδικού εφέ Μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετεΨυχαγωγία ››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας ››Αλλαγή της λειτουργίας λήψης››Εγγραφή βίντεο Τη λήψη της φωτογραφίαςΑνάλυση Πραγματοποίηση επιλογής ανάλυσης Εξισορρόπηση Ψυχαγωγία Ψυχαγωγία Συντομεύσεων Που χρησιμοποιούνται συχνά Λειτουργία Σε μήνυμα πολυμέσων ή για κανονικήΕγγραφής Αναπαραγωγή Βίντεο ››Επεξεργασία των εικονιδίων συντόμευσης››Αναπαραγωγή βίντεο Στο προηγούμενο αρχείο πάτημα εντός Ελέγχετε την αναπαραγωγή με τα εξής πλήκτρα Αριθμός ΕνέργειαΑναπαραγωγής βίντεο για αυτόματη Αναπαραγωγή του επόμενου αρχείουSoundAlive Επιλογή ενός ηχητικού εφέ ››Προβολή εικόνας Συλλογή››Αναπαραγωγή βίντεο Μουσική ››Προσθήκη μουσικών αρχείων στη συσκευή ››Αναπαραγωγή μουσικήςΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Μουσική Ρύθμιση έντασης ήχου Αλλαγή της λειτουργίας επανάληψης Επιλογή μουσικών κατηγοριών προς ››Δημιουργία λίστας αναπαραγωγήςΕπιλέξτε Προσθήκη μουσικής Γωγής››Ακρόαση ραδιοφώνου FM Ραδιόφωνο FM››Προσθήκη ραδιοφωνικού σταθμού στη λίστα Αγαπημένων Αριθμός Ενέργεια Αναζήτηση για διαθέσιμο ραδιοφωνικό σταθμόΕπιλέξτε για να προστεθεί ο σταθμός στη λίστα αγαπημένων ››Προσαρμογή ρυθμίσεων ραδιοφώνου FM ΑποθήκευσηςΡύθμιση για εμφάνιση της ταυτότητας Επαφές ››Δημιουργία επαφής››Εύρεση επαφής ››Ορισμός ενός αριθμού ταχείας κλήσης ››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας››Δημιουργία ομάδας επαφών ››Αντιγραφή επαφής ››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφώνΕπιλέξτε επαφές για αντιγραφή και κατόπιν επιλέξτε Τέλος → Planner ››Δημιουργία συμβάντος ή εργασίαςΑποθήκευση ››Αλλαγή της λειτουργίας προβολής ››Προβολή συμβάντος ή εργασίαςΕργασία μια λίστα εργασιών ››Προβολή σημείωσης Σημείωση››Διακοπή ειδοποίησης συμβάντος ή εργασίας ››Δημιουργία σημείωσηςΕγγραφή Φωνής ››Εγγραφή φωνητικής σημείωσηςΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Εγγραφή Φωνής Όνομα Φωνητικών σημειώσεων ››Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσηςInternet ››Περιήγηση σε ιστοσελίδαΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Internet Αριθμός Ενέργεια Πληκτρολογήστε ένα όνομα για το σελιδοδείκτη και επιλέξτε ››Φωνητική αναζήτηση πληροφοριών››Σημείωση με σελιδοδείκτη των αγαπημένων ιστοσελίδων σας Σελιδοδείκτη››Λήψη αρχείου από το διαδίκτυο Μάθετε τρόπους πρόσβασης σε παιχνίδια Game HubΧάρτες ››Αναζήτηση θέσηςΠροορισμό Για προβολή όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης, επιλέξτεΔιαγραφή χάρτη Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Πλοήγηση ΠλοήγησηΤοπικό Μάθετε να παίρνετε ηχητικές οδηγίες για τον προορισμό σαςΜουσική Play Βιβλία PlayΕπιλέξτε Κατ. εγκατάστ. → OK Play StoreΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Play Store Επιλέξτε ένα στοιχείοYouTube Samsung Apps101 Φωνητική αναζήτηση ››Αποστολή βίντεοΠληκτρολογήστε τις λεπτομέρειες δημοσίευσης και επιλέξτε Συνδέσεις USB ››Σύνδεση με Samsung Kies››Σύνδεση με Windows Media Player Επιλέξτε Συνδέθηκε ως συσκευή πολυμέσων → Κάμερα PTP ››Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων››Σύνδεση ως συσκευή κάμερας Επιλέξτε Συνδέθηκε ως συσκευή πολυμέσων → Συσκευή μέσων MTPΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Wi-Fi→ Wi-Fi››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wi-Fi Wi-Fi››Ορισμός ρυθμίσεων στατικού IP Προώθησης WPSΠατήστε το κουμπί WPS στο σημείο πρόσβασης εντός Λεπτών ››Προσαρμογή ρυθμίσεων Wi-Fi ››Λήψη δεδομένων μέσω Wi‑Fi Direct Wi-Fi DirectΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Wi-Fi→ Wi-Fi ››Αποστολή δεδομένων μέσω Wi‑Fi DirectΚωδικός Στο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. ΗΡυθμίσετε την επιλογή ασφάλειας 110 Bluetooth ››Αποστολή δεδομένων μέσω Bluetooth ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας BluetoothGPS ››Λήψη δεδομένων μέσω BluetoothΣυνδέσεις VPN ››Ενεργοποίησης υπηρεσιών θέσηςΕντοπισμού θέσης ››Ορισμός προφίλ VPN Αποστολή τους στο διακομιστή VPN ››Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυοΧρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για Κρυπτογράφηση δεδομένων πριν την››Προβολή του ιστορικού υπολογισμών Αριθμ/χανήΡολόι ››Εκτελέστε έναν υπολογισμόΌταν ηχεί η ειδοποίηση ››Διακοπή ειδοποίησης››Δημιουργία παγκόσμιου ρολογιού ››Χρήση του χρονομέτρουΚαιρού ››Χρήση του επιτραπέζιου ρολογιούΚαιρός Τη μονάδα μέτρησης θερμοκρασίας καιΛήψεις Τα Αρχεία Μου››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων ››Προβολή ενός αρχείου ››Άνοιγμα ενός εγγράφου Quickoffice QuickofficeGoogle SIM ToolkitΧρήση δεδομένων Πρόσβαση στις επιλογές ρυθμίσεωνΓια περισσότερες επιλογές, πατήστε το πλήκτρο επιλογών Περισσότερες ρυθμίσεις››Λειτουργία πτήσης ››Δίκτυα κινητής τηλεφωνίαςΉχος ››Tethering και φορ. σημ. πρόσβΔιαμόρφωση και διαχείριση εικονικών ιδιωτικών δικτύων VPN Εμφάνιση ΦόντοΦωτεινότητα ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης Υπηρ. εντοπισμού θέσης Χώρος αποθήκευσηςΜπαταρία Διαχειριστής εφαρμογώνΟθόνη κλειδώματος ΑσφάλειαΕπιλογές οθόνης κλειδώματος Κρυπτογράφηση εξωτερικής κάρτα SD Χρήση ασύρματων δικτύων ρύθμιση ώστε να επιτρέπεταιΡύθμιση κλειδώματος κάρτας SIM ››Προεπιλογή Προσαρμοσμένα πλήκτραΓλώσσα και εισαγωγή ››Γλώσσα››Πληκτρολόγιο Samsung ››Φωνητική πληκτρολόγηση Google ››Φυσικό πληκτρολόγιο››Φωνητική αναζήτηση ››Ταχύτητα δείκτη Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφοράΠροσθήκη λογαριασμού ››Έξοδος κειμένου σε ομιλίαΠροσβασιμότητα Ημερομηνία & ώραΈξοδος κειμένου σε ομιλία Αλλάξτε τις ρυθμίσεις για ανάπτυξη εφαρμογών Επιλογές προγραμματιστήΠληροφορίες συσκευής Τη συσκευή ή όταν είναι ενεργοποιημένη η Κωδικός Όταν η λειτουργία Κλείδωμα συσκευής έχειΠρόσβασης που ορίσατε για τη συσκευή Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετεΟθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα Οι εξερχόμενες κλήσεις δεν συνδέονται Μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείται 142 Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή Bluetooth Αναπαραγωγή 71, 75 Αποστολή στο YouTube 102 Εγγραφή  ΕυρετήριοΠροβολή αρχείων Καταγραφής  Πρόσβαση στον Τηλεφωνητή Χρήση  Με Samsung Kies  Με Windows Media Player  110104 Για να εγκαταστήσετε το Samsung Kies PC Sync
Related manuals
Manual 729 pages 6.9 Kb Manual 147 pages 24.88 Kb

GT-B5330ZKAEUR specifications

The Samsung GT-B5330ZKAEUR, widely known as the Samsung Galaxy Chat, is a compact smartphone that targets users who favor physical keyboards alongside touchscreen functionality. Released as part of Samsung's Galaxy line, it embodies a blend of functionality and simplicity aimed particularly at social media enthusiasts.

One of the standout features of the Samsung GT-B5330 is its QWERTY keyboard, which is well-suited for frequent text messaging and social media interactions. This layout provides tactile feedback and enhances typing speed, making it appealing for users who prioritize messaging over touch input alone. The device sports a 3.0-inch TFT display with a resolution of 240 x 320 pixels, ensuring decent clarity for its compact size.

Under the hood, the Galaxy Chat is powered by a single-core 850 MHz processor coupled with 512 MB of RAM. While not designed for heavy multitasking or gaming, this configuration enables smooth operation for basic applications and social networking functions. The device runs on Android 4.0 Ice Cream Sandwich, providing users with access to a variety of apps through the Google Play Store, along with the intuitive interface that Android is known for.

In terms of connectivity, the GT-B5330 includes support for Wi-Fi, Bluetooth 3.0, and 3G, enabling users to stay connected on-the-go. This makes it a suitable option for users who rely on internet access for messaging apps, social media, and email. Its 4 GB internal storage is expandable via microSD, allowing users to store music, photos, and other files conveniently.

The 1200 mAh battery provides adequate power for daily usage, allowing users to engage in various activities, from chatting to web browsing, without frequent recharges. Samsung has focused on user-friendliness, integrating features like Smart Alert and Motion UI, enhancing the overall experience while using the device.

In summary, the Samsung GT-B5330ZKAEUR is tailored for users looking for a budget-friendly smartphone experience, complemented by a physical keyboard. With its compact design, reliable performance for basic tasks, and social media integration, it remains an appealing choice for those who appreciate the combination of traditional texting with modern app capabilities.