Contents
Εγχειρίδιο χρήσης
Διαβάστε πρώτα
Χρήση του παρόντος εγχειριδίου
Χρήση του παρόντος εγχειριδίου
Πνευματικά δικαιώματα
Εικονίδια οδηγιών
Εμπορικά σήματα
Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των
Περιεχόμενα
Προσωπικά στοιχεία
117
134
133
136
137
Περιεχόμενα συσκευασίας
Συναρμολόγηση
››Μπροστινή όψη
Διάταξη συσκευής
››Πίσω όψη
Πλήκτρα
Επιστροφή
Ένταση Ρύθμιση της έντασης ήχου της Συσκευής
››Πληκτρολόγιο Qwerty
Τοποθέτηση της κάρτας SIM ή Usim και της μπαταρίας
Τοποθετήστε την μπαταρία Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα
Φόρτιση της μπαταρίας
››Φόρτιση με φορτιστή ταξιδιού
Φορτίζει
Σχετικά με τα εικονίδια φόρτισης μπαταρίας
››Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίας
››Φόρτιση με καλώδιο USB
Τοποθέτηση κάρτας μνήμης προαιρετική
››Μορφοποίηση κάρτας μνήμης
››Αφαίρεση κάρτας μνήμης
Πρώτα βήματα
Χρήση της οθόνης αφής
Παρατεταμένο πάτημα
Πάτημα
Σύρσιμο
Διπλό πάτημα
Πλησίασμα
Μετακίνηση
Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των πλήκτρων
Γνωριμία με την αρχική οθόνη
››Ενδεικτικά εικονίδια
Πρώτα βήματα
››Μετακίνηση ενός στοιχείου στην αρχική οθόνη
››Χρήση του πλαισίου ειδοποιήσεων
››Προσαρμογή του πλαισίου γρήγορης πρόσβασης
››Προσθήκη ή αφαίρεση πλαισίου από την αρχική οθόνη
››Χρήση ειδικών εφαρμογών widget
Πραγματοποιήστε μια επιλογή ρύθμισης, όπως Bluetooth ή Wi-Fi
Πρόσβαση σε εφαρμογές
››Λήψη μιας εφαρμογής
››Οργάνωση εφαρμογών
››Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής
Επιλέξτε Αποθ
Πρόσφατα
Εκκίνηση πολλαπλών εφαρμογών
››Ορισμός συντομεύσεων εφαρμογών
››Διαχείριση εφαρμογών
››Αλλαγή της γλώσσας οθόνης
Προσαρμογή της συσκευής
››Ρύθμιση της έντασης ήχου της συσκευής
››Αλλαγή του ήχου κλήσης
››Επιλογή ενός φόντου για την αρχική οθόνη
››Ενεργοποίηση της αθόρυβης λειτουργίας
››Αλλαγή της γραμματοσειράς οθόνης
Στυλ γραμματοσειράς
Επιβεβαίωση
››Κλείδωμα της συσκευής
Ορισμός PIN ξεκλειδώματος
››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή Usim
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ασφάλεια →
››Ενεργοποίηση της λειτουργίας εύρεσης του κινητού μου
Ειδοποίηση αλλαγής SIM
Επιλέξτε Μήνυμα ειδοποίησης
Qwerty
Εισαγωγή κειμένου
Πατήστε παρατεταμένα στο για να μεταβείτε
Samsung
Λειτουργία ABC
Λειτουργία Ενέργεια Επιλέξτε Για να ενεργοποιήσετε τη
Μέχρι να εμφανιστεί ο κατάλληλος
Χαρακτήρας
››Αλλαγή της μεθόδου εισαγωγής κειμένου
››Εισαγωγή κειμένου με τη λειτουργία εισαγωγής φωνής Google
››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου
››Πραγματοποίηση κλήσης
Κλήσεις
››Απάντηση σε κλήση
››Απόρριψη κλήσης
››Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσης
››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας φωνητικής κλήσης
››Χρήση σετ ακουστικών
››Ορισμός αυτόματης απόρριψης
››Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων
Επιλέξτε Λειτουργία αυτόματης απόρριψης → μια επιλογή
Επιλέξτε Λίστα αυτόματης απόρριψης
Επιλέξτε Ενεργοποίηση FDN
››Ορισμός φραγής κλήσεων
››Ορισμός εκτροπής κλήσεων
››Προβολή αρχείου κλήσεων ή μηνυμάτων
››Ορισμός αναμονής κλήσεων
››Προσαρμογή ρυθμίσεων κλήσεων
Κλήσεων
Αριθμούς στη λίστα αυτόματης
Να προσθέσετε τηλεφωνικούς
Πλήκτρων → Ήχος
Κλήσης συσκευής
Ρύθμιση της συσκευής να απαντά
Επιλογή Ενέργεια Απάντηση
→ Απάντηση
Τερματίζει μια κλήση όταν πατάτε
Εμφάνιση ταυτότητας καλούντος
Επιλογή Ενέργεια
Ταυτότητα καλούντος Στους άλλους σε εξερχόμενες Κλήσεις
Φραγή κλήσεων Ανά τύπο κλήσης
››Αποστολή μηνύματος κειμένου
Μηνύματα
››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσων
››Αποστολή μηνύματος πολυμέσων
››Ακρόαση μηνύματος τηλεφωνητή
Google Mail
››Αποστολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Google Mail →
››Προβολή ενός μηνύματος email
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Email →
››Δημιουργία λογαριασμού email
Για να σημειώσετε το μήνυμα ως σημαντικό, επιλέξτε
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Email
››Ορισμός της κατάστασής σας
Talk
ChatON
››Προσθήκη επαφής στη λίστα φίλων
››Έναρξη συνομιλίας
Google+
Messenger
Κάμερα
››Λήψη φωτογραφίας
Μάθετε να τραβάτε και να προβάλλετε φωτογραφίες και βίντεο
Εφαρμογή ειδικού εφέ
Αριθμός Ενέργεια
Μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε
Συχνά. σ
Ψυχαγωγία
››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας
››Αλλαγή της λειτουργίας λήψης
››Εγγραφή βίντεο
Τη λήψη της φωτογραφίας
Ανάλυση Πραγματοποίηση επιλογής ανάλυσης Εξισορρόπηση
Ψυχαγωγία
Ψυχαγωγία
Συντομεύσεων Που χρησιμοποιούνται συχνά Λειτουργία
Σε μήνυμα πολυμέσων ή για κανονική
Εγγραφής
Αναπαραγωγή Βίντεο
››Επεξεργασία των εικονιδίων συντόμευσης
››Αναπαραγωγή βίντεο
Στο προηγούμενο αρχείο πάτημα εντός
Ελέγχετε την αναπαραγωγή με τα εξής πλήκτρα Αριθμός Ενέργεια
Αναπαραγωγής βίντεο για αυτόματη
Αναπαραγωγή του επόμενου αρχείου
SoundAlive Επιλογή ενός ηχητικού εφέ
››Προβολή εικόνας
Συλλογή
››Αναπαραγωγή βίντεο
Μουσική
››Προσθήκη μουσικών αρχείων στη συσκευή
››Αναπαραγωγή μουσικής
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Μουσική
Ρύθμιση έντασης ήχου Αλλαγή της λειτουργίας επανάληψης
Επιλέξτε Προσθήκη μουσικής
››Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής
Γωγής
Επιλογή μουσικών κατηγοριών προς
››Ακρόαση ραδιοφώνου FM
Ραδιόφωνο FM
››Προσθήκη ραδιοφωνικού σταθμού στη λίστα Αγαπημένων
Αριθμός Ενέργεια Αναζήτηση για διαθέσιμο ραδιοφωνικό σταθμό
Επιλέξτε για να προστεθεί ο σταθμός στη λίστα αγαπημένων
››Προσαρμογή ρυθμίσεων ραδιοφώνου FM
Αποθήκευσης
Ρύθμιση για εμφάνιση της ταυτότητας
Επαφές
››Δημιουργία επαφής
››Εύρεση επαφής
››Ορισμός ενός αριθμού ταχείας κλήσης
››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας
››Δημιουργία ομάδας επαφών
››Αντιγραφή επαφής
››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών
Επιλέξτε επαφές για αντιγραφή και κατόπιν επιλέξτε Τέλος →
Planner
››Δημιουργία συμβάντος ή εργασίας
Αποθήκευση
››Αλλαγή της λειτουργίας προβολής
››Προβολή συμβάντος ή εργασίας
Εργασία μια λίστα εργασιών
››Διακοπή ειδοποίησης συμβάντος ή εργασίας
Σημείωση
››Δημιουργία σημείωσης
››Προβολή σημείωσης
Εγγραφή Φωνής
››Εγγραφή φωνητικής σημείωσης
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Εγγραφή Φωνής
Όνομα Φωνητικών σημειώσεων
››Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης
Internet
››Περιήγηση σε ιστοσελίδα
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Internet
Αριθμός Ενέργεια
››Σημείωση με σελιδοδείκτη των αγαπημένων ιστοσελίδων σας
››Φωνητική αναζήτηση πληροφοριών
Σελιδοδείκτη
Πληκτρολογήστε ένα όνομα για το σελιδοδείκτη και επιλέξτε
››Λήψη αρχείου από το διαδίκτυο
Χάρτες
Game Hub
››Αναζήτηση θέσης
Μάθετε τρόπους πρόσβασης σε παιχνίδια
Προορισμό
Για προβολή όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης, επιλέξτε
Διαγραφή χάρτη
Τοπικό
Πλοήγηση
Μάθετε να παίρνετε ηχητικές οδηγίες για τον προορισμό σας
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Πλοήγηση
Μουσική Play
Βιβλία Play
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Play Store
Play Store
Επιλέξτε ένα στοιχείο
Επιλέξτε Κατ. εγκατάστ. → OK
YouTube
Samsung Apps
101
Φωνητική αναζήτηση
››Αποστολή βίντεο
Πληκτρολογήστε τις λεπτομέρειες δημοσίευσης και επιλέξτε
Συνδέσεις USB
››Σύνδεση με Samsung Kies
››Σύνδεση με Windows Media Player
››Σύνδεση ως συσκευή κάμερας
››Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων
Επιλέξτε Συνδέθηκε ως συσκευή πολυμέσων → Συσκευή μέσων MTP
Επιλέξτε Συνδέθηκε ως συσκευή πολυμέσων → Κάμερα PTP
››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Wi-Fi→
››Ορισμός ρυθμίσεων στατικού IP
Προώθησης WPS
Πατήστε το κουμπί WPS στο σημείο πρόσβασης εντός Λεπτών
››Προσαρμογή ρυθμίσεων Wi-Fi
Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Wi-Fi→ Wi-Fi
Wi-Fi Direct
››Αποστολή δεδομένων μέσω Wi‑Fi Direct
››Λήψη δεδομένων μέσω Wi‑Fi Direct
Κωδικός
Στο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. Η
Ρυθμίσετε την επιλογή ασφάλειας
110
Bluetooth
››Αποστολή δεδομένων μέσω Bluetooth
››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth
GPS
››Λήψη δεδομένων μέσω Bluetooth
Συνδέσεις VPN
››Ενεργοποίησης υπηρεσιών θέσης
Εντοπισμού θέσης
››Ορισμός προφίλ VPN
Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για
››Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυο
Κρυπτογράφηση δεδομένων πριν την
Αποστολή τους στο διακομιστή VPN
Ρολόι
Αριθμ/χανή
››Εκτελέστε έναν υπολογισμό
››Προβολή του ιστορικού υπολογισμών
››Δημιουργία παγκόσμιου ρολογιού
››Διακοπή ειδοποίησης
››Χρήση του χρονομέτρου
Όταν ηχεί η ειδοποίηση
Καιρός
››Χρήση του επιτραπέζιου ρολογιού
Τη μονάδα μέτρησης θερμοκρασίας και
Καιρού
Λήψεις
Τα Αρχεία Μου
››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων
››Προβολή ενός αρχείου
Google
Quickoffice
SIM Toolkit
››Άνοιγμα ενός εγγράφου Quickoffice
Χρήση δεδομένων
Πρόσβαση στις επιλογές ρυθμίσεων
››Λειτουργία πτήσης
Περισσότερες ρυθμίσεις
››Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας
Για περισσότερες επιλογές, πατήστε το πλήκτρο επιλογών
Ήχος
››Tethering και φορ. σημ. πρόσβ
Διαμόρφωση και διαχείριση εικονικών ιδιωτικών δικτύων VPN
Εμφάνιση
Φόντο
Φωτεινότητα ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης
Μπαταρία
Χώρος αποθήκευσης
Διαχειριστής εφαρμογών
Υπηρ. εντοπισμού θέσης
Οθόνη κλειδώματος
Ασφάλεια
Επιλογές οθόνης κλειδώματος
Κρυπτογράφηση εξωτερικής κάρτα SD
Χρήση ασύρματων δικτύων ρύθμιση ώστε να επιτρέπεται
Ρύθμιση κλειδώματος κάρτας SIM
Γλώσσα και εισαγωγή
Προσαρμοσμένα πλήκτρα
››Γλώσσα
››Προεπιλογή
››Πληκτρολόγιο Samsung
››Φωνητική πληκτρολόγηση Google
››Φυσικό πληκτρολόγιο
››Φωνητική αναζήτηση
Προσθήκη λογαριασμού
Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά
››Έξοδος κειμένου σε ομιλία
››Ταχύτητα δείκτη
Προσβασιμότητα
Ημερομηνία & ώρα
Έξοδος κειμένου σε ομιλία
Αλλάξτε τις ρυθμίσεις για ανάπτυξη εφαρμογών
Επιλογές προγραμματιστή
Πληροφορίες συσκευής
Πρόσβασης που ορίσατε για τη συσκευή
Κωδικός Όταν η λειτουργία Κλείδωμα συσκευής έχει
Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε
Τη συσκευή ή όταν είναι ενεργοποιημένη η
Οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα
Οι εξερχόμενες κλήσεις δεν συνδέονται
Μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείται
142
Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή Bluetooth
Αναπαραγωγή 71, 75 Αποστολή στο YouTube 102 Εγγραφή
Ευρετήριο
Προβολή αρχείων Καταγραφής
Πρόσβαση στον Τηλεφωνητή
Χρήση
Με Samsung Kies Με Windows Media Player
110
104
Για να εγκαταστήσετε το Samsung Kies PC Sync