Samsung SM-R600NZBAEUR, SM-R600NZKAEUR manual Εγχειρίδιο χρήσης, Greek /2017. Rev.1.0

Page 1

SM-R600

Εγχειρίδιο χρήσης

Greek. 10/2017. Rev.1.0

www.samsung.com

Image 1

Contents Greek /2017. Rev.1.0 Εγχειρίδιο χρήσης23 Χρήση του Gear χωρίς κινητή συσκευή 20 Σύνδεση του Gear με κινητή συσκευήΕφαρμογές Παράρτημα Σχετικά με το Gear Sport Πρώτα βήματαΔιαβάστε πρώτα Αντοχή στο νερό και τη σκόνη Εικονίδια οδηγιώνΚαθαρισμός και διαχείριση του Gear Περιεχόμενα συσκευασίας Διάταξη συσκευήςGear Πλήκτρα Ασύρματη βάση φόρτισηςΦόρτιση της μπαταρίας ΜπαταρίαΧρώμα Κατάσταση φόρτισης Έλεγχος της κατάστασης φόρτισηςΜείωση της κατανάλωσης της μπαταρίας Συμβουλές και προφυλάξεις φόρτισης μπαταρίαςΛειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Φορώντας το Gear Φορώντας το GearΣυμβουλές και προφυλάξεις για το λουράκι Τραβήξτε το λουράκι μακριά από το σώμα του Gear Αντικατάσταση στο λουράκιΠρώτα βήματα Επανεκκίνηση του Gear Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του GearΣύνδεση του Gear με κινητή συσκευή Σύνδεση του Gear σε κινητή συσκευή μέσω BluetoothΕγκατάσταση της εφαρμογής Samsung Gear Πατήστε Εναρξη ΤαξιδιουΠρώτα βήματα Σύνδεση του Gear με νέα κινητή συσκευή Απομακρυσμένη σύνδεσηΧρήση του Gear χωρίς κινητή συσκευή Σύνθεση οθόνης Έλεγχος της οθόνηςΠροσθήκη widget Μετακίνηση widgetΑλλαγή της οθόνης Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της οθόνηςΕναλλαγή μεταξύ της οθόνης ρολογιού και εφαρμογών → Χειρονομία ενεργοποίησης για ενεργοποίησηΆνοιγμα εφαρμογών Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνηΚύλιση στις οθόνες Χρήση της στεφάνηςΡύθμιση της τιμής εισαγωγής Επιλογή στοιχείουΛήψη ή απόρριψη εισερχόμενων κλήσεων Οθόνη αφήςΠαρατεταμένο πάτημα ΠάτημαΔιπλό πάτημα ΣύρσιμοΣάρωση Πλαίσιο γρήγορου ελέγχουΈλεγχος των εικονιδίων γρήγορου ελέγχου Έλεγχος των ενδεικτικών εικονιδίωνΕικονίδιο Σημασία Ενεργοποίηση λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας Επεξεργασία των εικονιδίων γρήγορου ελέγχουΕνεργοποίηση της λειτουργίας πτήσης Ενεργοποίηση της λειτουργίας Μην ενοχλείτε Ενεργοποίηση της λειτουργίας κλειδώματος νερούΡύθμιση της φωτεινότητας Αναπαραγωγή ή παύση μουσικήςΆνοιγμα της οθόνης ρυθμίσεων Σύνδεση σε δίκτυο Wi-FiΕνεργοποίηση της λειτουργίας NFC Ενεργοποίηση της λειτουργίας δόνησης ή σίγασηςΟθόνη ρολογιού ΡολόιΆνοιγμα του μενού διαχείρισης μπαταρίας Ενεργοποίηση της λειτουργίας πληροφοριών τοποθεσίαςΠροσαρμόστε μια πρόσοψη ρολογιού με φωτογραφία Αλλαγή της πρόσοψης του ρολογιούΠατήστε στην οθόνη και πατήστε Προσθήκη φωτογραφίας Λειτουργία μόνο ρολογιού Χρήση της λειτουργίας μόνιμης ενεργοποίησης του ρολογιούΠατήστε OK Πλαίσιο ειδοποιήσεων ΕιδοποιήσειςΠροβολή εισερχομένων ειδοποιήσεων Διαγραφή ειδοποιήσεων Επιλογή εφαρμογών για λήψη ειδοποιήσεωνΕισαγωγή Εισαγωγή κειμένουΧρήση της φωνητικής εισαγωγής Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται σε ορισμένες γλώσσες Χρήση emoticonsΣυμβουλές για καλύτερη φωνητική αναγνώριση Αλλαγή της γλώσσας εισαγωγής Αλλαγή της λειτουργίας εισαγωγήςΧρήση του πληκτρολογίου GPSΡύθμιση μηνυμάτων SOS Μηνύματα SOSΑποστολή μηνυμάτων SOS Αιτημάτων SOS, και πατήστε τον διακόπτη για ενεργοποίησηΧρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή Εύρεση του Gear μουGear Προβολή μηνυμάτων ΜηνύματαΕμφ. στο τηλ Αποστ Αποστολή μηνυμάτωνΛήψη κλήσεων ΤηλέφωνοΑπάντηση σε κλήση Αναπάντητες κλήσεις Απόρριψη κλήσηςΠραγματοποίηση κλήσεων ΕπαφέςΠατήστε Τηλέφωνο στην οθόνη εφαρμογών Επιλογή των επαφών συχνής χρήσης στο widget Προσθήκη επαφώνΠροσθήκη ιατρικών πληροφοριών στο προφίλ μου Πατήστε Επαφές στην οθόνη εφαρμογώνΠατήστε Samsung Health στην οθόνη εφαρμογών Samsung HealthΦορώντας το Gear σωστά Εφαρμογές Kcal που κάψατε Βήματα Ορισμός του στόχου βημάτων ΌροφοιΟρισμός ειδοποίησης Μέτρηση ορόφων που ανεβαίνετεΠατήστε Στόχος ορόφων Ορισμός του στόχου για ανέβασμα ορόφωνΑρχίζοντας την άσκηση ΆσκησηΓια να ξεκινήσετε την άσκηση Εφαρμογές Αυτόματη αναγνώριση άσκησης Καρ. παλμΜετρήστε και καταγράψτε τον καρδιακό ρυθμό σας Μέτρηση του καρδιακού ρυθμού σας Ανίχνευση του καρδιακού ρυθμού σας Καταγραφή κατανάλωσης νερού ΝερόΚαθορισμός του στόχου κατανάλωσής σας Καταγράψτε και ανιχνεύστε πόσα ποτήρια νερό πίνετεΚαταγραφή της κατανάλωσης καφέ ΚαφεΐνηΚαθορισμός του ορίου κατανάλωσης καφεΐνης Καταγράψτε και ανιχνεύστε πόσα φλυτζάνια καφέ πίνετεTogether 24ωρο αρχ. κατ Πρόσθετες πληροφορίες ΡυθμΑλτίμετρο Βαρ/τρο Χειροκίνητη βαθμονόμηση του υψόμετρου Μέτρηση του τρέχοντος υψόμετρου σαςΡύθμιση του υψομετρητή-βαρόμετρου Μέτρηση της τρέχουσας ατμοσφαιρικής πίεσηςΑναπαραγωγή μουσικής ΜουσικήΕισαγωγή μουσικής Πατήστε Μουσική στην οθόνη εφαρμογώνΑναπαραγωγή μουσικής από την κινητή συσκευή σας Αναπαραγωγή μουσικής με το GearΑναπαραγωγή μουσικής χωρίς σύνδεση με κινητή συσκευή Δημιουργία μιας υπενθύμισης ReminderΠροβολή της ειδοποίησης υπενθύμισης Ολοκλήρωση ή διαγραφή της υπενθύμισηςVoice Ημερ/γιοΡύθμιση εντολής αφύπνισης Συμβουλές για καλύτερη φωνητική αναγνώριση Χρήση S VoiceΕφαρμογών Προφέρετε μια φωνητική εντολήΕιδοπ/ση ΚαιρόςΡύθμιση της γλώσσας Ρύθμιση ειδοποιήσεωνΔιακοπή ειδοποιήσεων Παγκ/μιο ρολόιΔημιουργία παγκόσμιων ρολογιών Διαγραφή παγκόσμιων ρολογιώνΕισαγωγή και εξαγωγή εικόνων ΣυλλογήΕισαγωγή εικόνων από την κινητή συσκευή σας Εξαγωγή εικόνων στην κινητή συσκευή σαςΔιαγραφή εικόνων Προβολή εικόνωνΜεγέθυνση ή σμίκρυνση Εύρεση τηλεφ Ενημερ. ειδήσειςΠροβολή της θέσης της κινητής συσκευής σας Πατήστε →Εντοπισμός τηλεφώνουΧειριστήρ. PPT Σύνδεση του Gear σας σε υπολογιστή μέσω BluetoothΑνάγνωση email Σύνδεση του Gear με νέο υπολογιστή Ορισμός λειτουργιών ειδοποίησηςΟρισμός ειδοποίησης ολοκλήρωσης Επιλέξετε Σύνδ. νέου υπολογιστήΟρισμός ειδοποιήσεων διαλειμμάτων Galaxy AppsΚαντράν και στυλ ρολογιού ΡυθμίσειςΣυσκευή ΔόνησηΟθόνη BluetoothΣυνδέσεις Πατήστε Συνδεση Wi-FiNFC Λειτουργία πτήσης ΕιδοποιήσειςΡυθμίσεις εφαρμογών Λογαρ. και δημ. αντιγρ. ασφ ΑσφάλειαΚλείδωμα Gear Υπηρεσία ενημερώσεων ασφαλείαςΕισαγωγή Γενική διαχείρισηΚείμενο σε ομιλία Ημ/νία ώραΓλώσσα Διαχείριση μπαταρίαςΕπαναφ. Gear Ενημέρωση λογισμικού GearΣύνδεση σε νέο τηλέφωνο Πληροφ. GearΣύνδεση με τηλέφωνο Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Σύνδεση σε τηλέφωνο →ΕΠΟΜΕΝΟΕισαγωγή Εφαρμογή Samsung GearΠληροφ Ειδοποιήσεις ΚαντράνΠατήστε Ανοιγμα Samsung Health Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογών ΕφαρμογέςΑναδιοργάνωση εφαρμογών Πατήστε →Αλλαγή σειράς και πατήστε ΠροσαρμογήΑποστολή αιτημάτων SOS Μεταφορά περιεχομένου στο GearΣύνδεση Gear Εύρεση του GearΕλέγξτε το Gear σας από μακριά όταν χαθεί ή παραπέσει Απομακρυσμένος έλεγχοςSamsung Health Σύντομα μηνύματαSamsung Galaxy Apps 106 Ενημέρωση λογισμικού μέσω της εφαρμογής Samsung Gear Πληρ. για το Samsung GearΔημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά δεδομένων Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠαράρτημαΕξαναγκασμός επανεκκίνησης Επανεκκίνηση της συσκευήςΕπαναφορά της συσκευής Στάθμη της μπαταρίας σας είναι χαμηλή. Φορτίστε τη μπαταρία Οι κλήσεις δεν συνδέονταιΜπαταρία εξαντλείται ταχύτερα από όταν αγοράστηκε αρχικά 112 Αφαίρεση της μπαταρίαςΕμπορικά σήματα Πνευματικά δικαιώματαSamsung 72 67 Πνευματικά δικαιώματα 2017 Samsung Electronics

Related manuals

Manual 114 pages 36.83 Kb

SM-R600NZKAEUR, SM-R600NZBAEUR specifications

The Samsung SM-R600NZBAEUR and SM-R600NZKAEUR are part of Samsung's Galaxy Watch series, designed to provide users with a blend of advanced technology and practical features. These smartwatches emphasize connectivity, health tracking, and a stylish aesthetic.

Both models feature a sleek, lightweight design, making them ideal for everyday wear. The circular display, crafted with Super AMOLED technology, offers vibrant colors and sharp resolution, ensuring clarity in various lighting conditions. Users can personalize their watch faces, creating a unique look that complements their style.

A standout attribute of these smartwatches is their health and fitness tracking capabilities. Equipped with a comprehensive set of sensors, the watches can monitor heart rate, sleep patterns, and physical activity. The device is ideal for fitness enthusiasts, as it offers multiple workout modes, ranging from running to swimming, and provides real-time feedback on performance.

With integrated GPS, the SM-R600NZBAEUR and SM-R600NZKAEUR allow users to track their outdoor activities without needing to carry their smartphones. This feature ensures that fitness data is logged accurately, enhancing the overall user experience during workouts.

The smartwatches run on Samsung's Tizen operating system, providing a smooth interface with a wide range of downloadable apps through the Galaxy Store. Users can receive notifications from calls, texts, and social media, keeping them connected without the need to check their phones constantly.

Battery life is another critical consideration, and these models are designed to last for several days on a single charge, depending on usage. This longevity makes them ideal companions for users with active lifestyles who don't want to be tethered to a charging cable.

Water-resistant and robust, the SM-R600NZBAEUR and SM-R600NZKAEUR are built to withstand various conditions, making them suitable for both daily wear and more adventurous activities.

In summary, the Samsung SM-R600NZBAEUR and SM-R600NZKAEUR smartwatches balance stylish design and robust functionality with advanced health-tracking features, seamless connectivity, and significant durability, making them an excellent choice for tech-savvy users.