Samsung SGH-D980ZKACYO, SGH-D980ZKAEUR Προστατεύστε τις μπαταρίες και τους φορτιστές από ζημιά

Page 9

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά αξεσουάρ εγκεκριμένα από τη Samsung

Ηχρήση μη συμβατών αξεσουάρ μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο τηλέφωνό σας ή τραυματισμό.

Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας όταν βρίσκεστε κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό

Το τηλέφωνό σας μπορεί να δημιουργήσει παρεμβολές με ιατρικό εξοπλισμό σε νοσοκομεία ή ιατρικές εγκαταστάσεις. Ακολουθείτε όλους τους κανονισμούς, τις προειδοποιητικές πινακίδες και τις οδηγίες του ιατρικού προσωπικού.

Απενεργοποιείτε το τηλέφωνο ή τις ασύρματες λειτουργίες του όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφος

Το τηλέφωνό σας μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στον εξοπλισμό του αεροσκάφους. Ακολουθήστε τους κανονισμούς της αεροπορικής εταιρείας και απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας ή χρησιμοποιείτε κατάσταση λειτουργίας που απενεργοποιεί τις ασύρματες λειτουργίες όταν σας ζητηθεί από το προσωπικό της εταιρείας.

Προστατεύστε τις μπαταρίες και τους φορτιστές από ζημιά

Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε υπερβολικά χαμηλές

ήυπερβολικά υψηλές θερμοκρασίες (κάτω από

0 °C ή πάνω από 45 °C). Οι ακραίες θερμοκρασίες μπορεί να μειώσουν τη δυνατότητα φόρτισης και τη διάρκεια ζωής των μπαταριών σας.

Αποφύγετε την επαφή των μπαταριών με μεταλλικά αντικείμενα, γιατί αυτό θα μπορούσε να δημιουργήσει σύνδεση ανάμεσα στα τερματικά + και - των μπαταριών σας και να δημιουργήσει προσωρινή

ήμόνιμη ζημιά στην μπαταρία.

Μην χρησιμοποιείτε χαλασμένο φορτιστή ή μπαταρία.

Κάντε προσεκτική και συνετή χρήση του τηλεφώνου σας

Μην φέρνετε το τηλέφωνό σας σε επαφή με υγρά - τα υγρά μπορούν να προκαλέσουν σοβαρές ζημιές. Μην πιάνετε το τηλέφωνό σας με βρεγμένα χέρια. Αν το τηλέφωνό σας υποστεί ζημιές από νερό μπορεί να ακυρωθεί η εγγύηση του κατασκευαστή.

5

Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης

Image 9
Contents Εγχειρίδιο Χρήσης Εικονίδια οδηγιών Χρήση του παρόντος εγχειριδίουΠληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων Προειδοποιήσεις ασφαλείας Προφυλάξεις ασφαλείας ΠεριεχόμεναΕνεργοποίηση και αποστολή μηνύματος Χρήση της ασύρματης λειτουργίαςΗχογράφηση και αναπαραγωγή Μετατροπή συναλλάγματος ή μονάδωνΠροστατεύστε την ακοή σας Προειδοποιήσεις ασφαλείαςΑποφύγετε τις παρεμβολές με βηματοδότες Τοποθετήστε κινητά τηλέφωνα και εξοπλισμό με προσοχήΟδηγείτε πάντα με προσοχή Προφυλάξεις ασφαλείαςΚάντε προσεκτική και συνετή χρήση του τηλεφώνου σας Προστατεύστε τις μπαταρίες και τους φορτιστές από ζημιάΣημαντικές πληροφορίες για τη χρήση Αποφύγετε τις παρεμβολές με άλλο ηλεκτρονικό εξοπλισμόΧρησιμοποιείτε το τηλέφωνο στην κανονική θέση Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή Σωστή διάθεση του προϊόντος Πληροφορίες πιστοποίησης SAR Specific Absorption RateΣωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Περιεχόμενα συσκευασίας Παρουσίαση του κινητού σας τηλεφώνουHold Διάταξη τηλεφώνουΟθόνη ΠλήκτραΕμφανίζονται στην οθόνη σας Μάθετε περισσότερα για τα εικονίδια πουΓραφίδα και οθόνη αφής Τοποθέτηση της κάρτας SIM και της μπαταρίας Συναρμολόγηση ΚαιΣυναρμολόγηση και προετοιμασία του κινητού σας τηλεφώνου Σχετικά με την ένδειξη χαμηλής στάθμης μπαταρίας Φόρτιση της μπαταρίαςΕισαγωγή κάρτας μνήμης προαιρετική Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας Χρήση Βασικών ΛειτουργιώνΠρόσβαση σε μενού Μετάβαση στο προφίλ Εκτός σύνδεσηςΠατήστε OK για να καταχωρήσετε τις νέες κάρτες SIM Χρήση widget Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια συντομεύσεωνΆνοιγμα της γραμμής εργαλείων Συμβάντων ΡαδιόφωνοΠαιχνίδια Και άλλαΠροσαρμογή του τηλεφώνου σας Δημιουργήστε ένα προφίλ τηλεφώνου Αλλαγή του ήχου κλήσηςΕπιλογή φόντου κατάσταση αναμονής Πραγματοποιήστε κύλιση στο προφίλ που χρησιμοποιείτεΚλείδωμα του τηλεφώνου σας Χρήση βασικών λειτουργιών κλήσεωνΠροσαρμογή καρτών SIM Πατήστε Ορισμός SIMΑπάντηση κλήσης Πραγματοποίηση κλήσηςΡύθμιση της έντασης Χρήση της λειτουργίας ηχείουΑποστολή και προβολή μηνυμάτων Αποστολή ενός μηνύματος κειμένου ή πολυμέσωνΠατήστε Προσθήκη πολυμέσων → έναν τύπο στοιχείου Εισαγωγή κειμένου Αποστολή emailΠατήστε στο πεδίο θέματος Εισάγετε ένα θέμα και πατήστε ΟλοκληρώθηκεΠροβολή μηνυμάτων κειμένου ή πολυμέσων Προσθήκη και εύρεση επαφώνΠροβολή email Προσθήκη νέας επαφήςΕύρεση επαφής Χρήση των βασικών λειτουργιών κάμεραςΛήψη φωτογραφιών Στην κατάσταση αναμονής πατήστε ΕυρετήριοΠροβολή φωτογραφιών Λήψη βίντεοΠατήστε → → μια λειτουργία Προβολή βίντεο Ακρόαση μουσικήςΑκρόαση ραδιόφωνου FM Ακούστε αρχεία μουσικήςΠλήκ- Λειτουργία τρο Πλοήγηση στο webΠεριήγηση σε ιστοσελίδες Αποθήκευση με σελιδοδείκτη Των αγαπημένων σας ιστοσελίδωνΕισάγετε έναν τίτλο σελίδας και πατήστε Ολοκληρώθηκε Χρήση σύνθετων λειτουργιών κλήσης Προβολή και κλήση σε αναπάντητες κλήσειςΚλήση αριθμού που καλέσατε πρόσφατα Πραγματοποίηση δεύτερης κλήσης Αναμονή κλήσης ή επαναφορά κλήσης σε αναμονήΑπάντηση σε δεύτερη κλήση Πραγματοποίηση κλήσης συνδιάσκεψηςΚλήση διεθνούς αριθμού Χρήση σύνθετων λειτουργιών ευρετηρίουΚλήση επαφής από το Ευρετήριο Δημιουργία κάρτας προσωπικών στοιχείωνΟρισμός αριθμών ταχείας κλήσης Δημιουργία ομάδας επαφώνΠατήστε Περισσότ. → Προσθήκη σε ταχεία κλήση Δημιουργία προτύπου κειμένου Χρήση σύνθετων λειτουργιών μηνυμάτωνΔημιουργία προτύπου πολυμέσων Εισαγωγή προτύπων κειμένου σε νέα μηνύματαΔημιουργία μηνύματος από ένα πρότυπο πολυμέσων Χρήση σύνθετων λειτουργιών μουσικήςΑντιγραφή αρχείων μουσικής μέσω του Samsung PC Studio Samsung PC studioΠροσαρμογή ρυθμίσεων του προγράμματος αναπαραγωγής μουσικής Αντιγραφή μουσικών αρχείων σε μια κάρτα μνήμηςΤοποθέτηση κάρτας μνήμης Πατήστε για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονήςΑυτόματη αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών Εγγραφή τραγουδιών από το ραδιόφωνο FMΠατήστε για την έναρξη του ραδιοφώνου FM Πατήστε Επιπλέον → Εγγραφή για την εκκίνηση της εγγραφήςΕνεργοποίηση της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth Χρήση της ασύρματης λειτουργίας BluetoothΠατήστε στο όνομα της συσκευής στη λίστα Αποστολή δεδομένων μέσω της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth10. Πατήστε Αποθήκ. → Ναι Ενεργοποίηση και αποστολή μηνύματος SOSΕπεξεργασία εικόνων Ηχογράφηση και αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεωνΕγγραφή φωνητικής σημείωσης Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσηςΠατήστε Αρχεία → Άνοιγμα ή Λήψη φωτογραφίας Προσαρμογή εικόναςΜετασχηματισμός εικόνας Περικοπή μιας εικόνας Εκτύπωση εικόνων Εισαγωγή οπτικής σήμανσηςΕπιλέξτε μια οπτική λειτουργία ή εισάγετε κείμενο Χρήση παιχνιδιών και εφαρμογών Java Πατήστε Περισσότ. → Εκτύπωση μέσω → BluetoothΠαίξτε παιχνίδια Πατήστε Περισσότ. → Εκτύπωση μέσω → USBΕκκίνηση εφαρμογών Προβολή παγκόσμιων ρολογιώνΠροβολή παγκόσμιου ρολογιού Προσθήκη παγκόσμιου ρολογιού στην οθόνη σαςΡύθμιση νέας ειδοποίησης Ρύθμιση και χρήση ειδοποιήσεωνΔιακοπή ειδοποίησης Απενεργοποίηση ειδοποίησηςΧρήση αριθμομηχανής Μετατροπή συναλλάγματος ή μονάδων μέτρησηςΡύθμιση χρονομετρητή αντίστροφης μέτρησης Δημιουργία νέας εργασίας Χρήση χρονομέτρουΔημιουργία σημειώσεων Δημιουργία σημειώσεων σκίτσωνΠροβολή σημειώματος σκίτσου Διαχείριση του ημερολογίουΑλλαγή της προβολής ημερολογίου Όταν τελειώσετε πατήστε Αποθήκ. → ΝαιΣτην κατάσταση αναμονής πατήστε Μενού → Ημερολόγιο Δημιουργία συμβάντοςΕισαγωγή PIN ΕισάγετεΒεβαιωθείτε ότι έχετε πατήσει το πλήκτρο Κλήση Εισαγωγή PUKΔεν μπορούν να σας καλέσουν Συνομιλητής σας δεν μπορεί να σας ακούσει όταν μιλάτεΤο τηλέφωνο είναι πολύ ζεστό όταν το αγγίζετε Ποιότητα ήχου της κλήσης είναι κακήJava InternetWidget Ακουστικά Βίντεο λήψηΚλήσεις συνδιάσκεψης βλ. κλήσεις, συνδιάσκεψη Κλείδωμα τηλεφώνου Κλήσεις από το ΕυρετήριοΜηνύματα αποστολή email Μήνυμα SOS Μπαταρία εγκατάστασηΠρόγραμμα περιήγησης στο web Πρόγραμμα περιήγησης βλ. πρόγραμμα περιήγησηςΠρότυπα εισαγωγή Προφίλ εκτός σύνδεσης 20 προφίλ σίγασηςΚινητό τηλέφωνο GSM SGH-D980 Εμείς, η Samsung ElectronicsΕυρωηλεκτρονικη ΑΕ Αθηνα