Samsung SGH-D980ZKACYO, SGH-D980ZKAEUR Εμείς, η Samsung Electronics, Κινητό τηλέφωνο GSM SGH-D980

Page 67

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)

Εμείς, η Samsung Electronics

Δηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόν

Κινητό τηλέφωνο GSM: SGH-D980

με το οποίο έχει σχέση η παρούσα δήλωση, συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα ή/και άλλα κανονιστικά έγγραφα.

SAFETY

EN 60950- 1 : 2001+A11:2004

EMC

EN 301 489- 01

V1.5.1 (11-2004)

 

EN 301 489- 07

V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489- 17

V1.2.1 (08-2002)

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209- 1 : 2006

RADIO

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

Με το παρόν δηλώνεται ότι έχουν διεξαχθεί όλες οι βασικές ραδιοδοκιμές και ότι το προαναφερόμενο προϊόν συμμορφώνεται με όλες τις βασικές απαιτήσεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ.

Ηδιαδικασία αξιολόγησης της συμμόρφωσης, η οποία αναφέρεται στο Άρθρο 10 και περιγράφεται λεπτομερώς στο Παράρτημα [IV] της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ, έχει τηρηθεί με τη συμμετοχή των ακόλουθων φορέων:

BABT, Balfour House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Αναγνωριστικό στοιχείο: 0168

Ητεχνική τεκμηρίωση τηρείται στην: Samsung Electronics QA Lab.

Και θα είναι διαθέσιμη κατόπιν αίτησης. (Αντιπρόσωπος στην ΕΕ)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2008.08.05

Yong-Sang Park / S. Manager

(τόπος και ημερομηνία έκδοσης)

(όνομα και υπογραφή εξουσιοδοτημένου ατόμου)

*Δεν είναι η διεύθυνση του Κέντρου Επισκευών της Samsung. Για τη διεύθυνση ή τον τηλεφωνικό αριθμό του Κέντρου Επισκευών της Samsung, ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης ή επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης απ’ όπου αγοράσατε το τηλέφωνό σας.

Image 67
Contents Εγχειρίδιο Χρήσης Εικονίδια οδηγιών Χρήση του παρόντος εγχειριδίουΠληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων Προειδοποιήσεις ασφαλείας Προφυλάξεις ασφαλείας ΠεριεχόμεναΜετατροπή συναλλάγματος ή μονάδων Χρήση της ασύρματης λειτουργίαςΕνεργοποίηση και αποστολή μηνύματος Ηχογράφηση και αναπαραγωγήΠροστατεύστε την ακοή σας Προειδοποιήσεις ασφαλείαςΑποφύγετε τις παρεμβολές με βηματοδότες Τοποθετήστε κινητά τηλέφωνα και εξοπλισμό με προσοχήΟδηγείτε πάντα με προσοχή Προφυλάξεις ασφαλείαςΚάντε προσεκτική και συνετή χρήση του τηλεφώνου σας Προστατεύστε τις μπαταρίες και τους φορτιστές από ζημιάΑποφύγετε τις παρεμβολές με άλλο ηλεκτρονικό εξοπλισμό Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήσηΧρησιμοποιείτε το τηλέφωνο στην κανονική θέση Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή Σωστή διάθεση του προϊόντος Πληροφορίες πιστοποίησης SAR Specific Absorption RateΣωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Περιεχόμενα συσκευασίας Παρουσίαση του κινητού σας τηλεφώνουHold Διάταξη τηλεφώνουΟθόνη ΠλήκτραΕμφανίζονται στην οθόνη σας Μάθετε περισσότερα για τα εικονίδια πουΓραφίδα και οθόνη αφής Τοποθέτηση της κάρτας SIM και της μπαταρίας Συναρμολόγηση ΚαιΣυναρμολόγηση και προετοιμασία του κινητού σας τηλεφώνου Σχετικά με την ένδειξη χαμηλής στάθμης μπαταρίας Φόρτιση της μπαταρίαςΕισαγωγή κάρτας μνήμης προαιρετική Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας Χρήση Βασικών ΛειτουργιώνΜετάβαση στο προφίλ Εκτός σύνδεσης Πρόσβαση σε μενούΠατήστε OK για να καταχωρήσετε τις νέες κάρτες SIM Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια συντομεύσεων Χρήση widgetΆνοιγμα της γραμμής εργαλείων Και άλλα ΡαδιόφωνοΣυμβάντων ΠαιχνίδιαΠροσαρμογή του τηλεφώνου σας Πραγματοποιήστε κύλιση στο προφίλ που χρησιμοποιείτε Αλλαγή του ήχου κλήσηςΔημιουργήστε ένα προφίλ τηλεφώνου Επιλογή φόντου κατάσταση αναμονήςΠατήστε Ορισμός SIM Χρήση βασικών λειτουργιών κλήσεωνΚλείδωμα του τηλεφώνου σας Προσαρμογή καρτών SIMΧρήση της λειτουργίας ηχείου Πραγματοποίηση κλήσηςΑπάντηση κλήσης Ρύθμιση της έντασηςΑποστολή ενός μηνύματος κειμένου ή πολυμέσων Αποστολή και προβολή μηνυμάτωνΠατήστε Προσθήκη πολυμέσων → έναν τύπο στοιχείου Εισάγετε ένα θέμα και πατήστε Ολοκληρώθηκε Αποστολή emailΕισαγωγή κειμένου Πατήστε στο πεδίο θέματοςΠροσθήκη νέας επαφής Προσθήκη και εύρεση επαφώνΠροβολή μηνυμάτων κειμένου ή πολυμέσων Προβολή emailΣτην κατάσταση αναμονής πατήστε Ευρετήριο Χρήση των βασικών λειτουργιών κάμεραςΕύρεση επαφής Λήψη φωτογραφιώνΛήψη βίντεο Προβολή φωτογραφιώνΠατήστε → → μια λειτουργία Ακούστε αρχεία μουσικής Ακρόαση μουσικήςΠροβολή βίντεο Ακρόαση ραδιόφωνου FMΠλήκ- Λειτουργία τρο Πλοήγηση στο webΑποθήκευση με σελιδοδείκτη Των αγαπημένων σας ιστοσελίδων Περιήγηση σε ιστοσελίδεςΕισάγετε έναν τίτλο σελίδας και πατήστε Ολοκληρώθηκε Προβολή και κλήση σε αναπάντητες κλήσεις Χρήση σύνθετων λειτουργιών κλήσηςΚλήση αριθμού που καλέσατε πρόσφατα Πραγματοποίηση κλήσης συνδιάσκεψης Αναμονή κλήσης ή επαναφορά κλήσης σε αναμονήΠραγματοποίηση δεύτερης κλήσης Απάντηση σε δεύτερη κλήσηΔημιουργία κάρτας προσωπικών στοιχείων Χρήση σύνθετων λειτουργιών ευρετηρίουΚλήση διεθνούς αριθμού Κλήση επαφής από το ΕυρετήριοΔημιουργία ομάδας επαφών Ορισμός αριθμών ταχείας κλήσηςΠατήστε Περισσότ. → Προσθήκη σε ταχεία κλήση Εισαγωγή προτύπων κειμένου σε νέα μηνύματα Χρήση σύνθετων λειτουργιών μηνυμάτωνΔημιουργία προτύπου κειμένου Δημιουργία προτύπου πολυμέσωνSamsung PC studio Χρήση σύνθετων λειτουργιών μουσικήςΔημιουργία μηνύματος από ένα πρότυπο πολυμέσων Αντιγραφή αρχείων μουσικής μέσω του Samsung PC StudioΠατήστε για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής Αντιγραφή μουσικών αρχείων σε μια κάρτα μνήμηςΠροσαρμογή ρυθμίσεων του προγράμματος αναπαραγωγής μουσικής Τοποθέτηση κάρτας μνήμηςΠατήστε Επιπλέον → Εγγραφή για την εκκίνηση της εγγραφής Εγγραφή τραγουδιών από το ραδιόφωνο FMΑυτόματη αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών Πατήστε για την έναρξη του ραδιοφώνου FMΕνεργοποίηση της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth Χρήση της ασύρματης λειτουργίας BluetoothΠατήστε στο όνομα της συσκευής στη λίστα Αποστολή δεδομένων μέσω της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth10. Πατήστε Αποθήκ. → Ναι Ενεργοποίηση και αποστολή μηνύματος SOSΑναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης Ηχογράφηση και αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεωνΕπεξεργασία εικόνων Εγγραφή φωνητικής σημείωσηςΠατήστε Αρχεία → Άνοιγμα ή Λήψη φωτογραφίας Προσαρμογή εικόναςΜετασχηματισμός εικόνας Περικοπή μιας εικόνας Εισαγωγή οπτικής σήμανσης Εκτύπωση εικόνωνΕπιλέξτε μια οπτική λειτουργία ή εισάγετε κείμενο Πατήστε Περισσότ. → Εκτύπωση μέσω → USB Πατήστε Περισσότ. → Εκτύπωση μέσω → BluetoothΧρήση παιχνιδιών και εφαρμογών Java Παίξτε παιχνίδιαΠροσθήκη παγκόσμιου ρολογιού στην οθόνη σας Προβολή παγκόσμιων ρολογιώνΕκκίνηση εφαρμογών Προβολή παγκόσμιου ρολογιούΑπενεργοποίηση ειδοποίησης Ρύθμιση και χρήση ειδοποιήσεωνΡύθμιση νέας ειδοποίησης Διακοπή ειδοποίησηςΜετατροπή συναλλάγματος ή μονάδων μέτρησης Χρήση αριθμομηχανήςΡύθμιση χρονομετρητή αντίστροφης μέτρησης Δημιουργία σημειώσεων σκίτσων Χρήση χρονομέτρουΔημιουργία νέας εργασίας Δημιουργία σημειώσεωνΌταν τελειώσετε πατήστε Αποθήκ. → Ναι Διαχείριση του ημερολογίουΠροβολή σημειώματος σκίτσου Αλλαγή της προβολής ημερολογίουΣτην κατάσταση αναμονής πατήστε Μενού → Ημερολόγιο Δημιουργία συμβάντοςΕισαγωγή PIN ΕισάγετεΣυνομιλητής σας δεν μπορεί να σας ακούσει όταν μιλάτε Εισαγωγή PUKΒεβαιωθείτε ότι έχετε πατήσει το πλήκτρο Κλήση Δεν μπορούν να σας καλέσουνΤο τηλέφωνο είναι πολύ ζεστό όταν το αγγίζετε Ποιότητα ήχου της κλήσης είναι κακήΒίντεο λήψη InternetJava Widget ΑκουστικάΜήνυμα SOS Μπαταρία εγκατάσταση Κλείδωμα τηλεφώνου Κλήσεις από το ΕυρετήριοΚλήσεις συνδιάσκεψης βλ. κλήσεις, συνδιάσκεψη Μηνύματα αποστολή emailΠροφίλ εκτός σύνδεσης 20 προφίλ σίγασης Πρόγραμμα περιήγησης βλ. πρόγραμμα περιήγησηςΠρόγραμμα περιήγησης στο web Πρότυπα εισαγωγήΚινητό τηλέφωνο GSM SGH-D980 Εμείς, η Samsung ElectronicsΕυρωηλεκτρονικη ΑΕ Αθηνα