Samsung EC-ES70ZZBPSE1, EC-ES70ZZBPBE3 manual Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος

Page 96

Συχνές ερωτήσεις

￿Όταν δεν έχει εγκατασταθεί το DirectX 9.0c ή μεταγενέστερη έκδοση

￿Εγκαταστήστε το DirectX 9.0c ή μεταγενέστερη έκδοση

1)Τοποθετήστε το CD που συνοδεύει την κάμερα

2)Ανοίξτε την εξερεύνηση των windows, επιλέξτε τον φάκελο [μο- νάδα CD-ROM:\ DirectX] και κάντε κλικ στο αρχείο DXSETUP. exe.Το DirectX θα εγκατασταθεί. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Microsoft για να κάνετε λήψη του DirectX.

￿Εάν ένας Η/Υ που είναι συνδεδεμένος με την κάμερα πάψει να ανταποκρίνεται κατά την εκκίνηση των Windows.

￿Σε αυτήν την περίπτωση, αποσυνδέστε τον Η/Υ και την κάμερα και τα Windows θα ξεκινήσουν. Εάν το πρόβλημα εμφανίζεται συνεχώς, απενεργοποιήστε το Legacy USB Support και επανεκ- κινήστε τον Η/Υ. Το Legacy USB Support βρίσκεται στο μενού ρύθμισης BIOS. (Το μενού ρύθμισης BIOS διαφέρει μεταξύ των κατασκευαστών Η/Υ και μερικά μενού BIOS δεν διαθέτουν το Legacy USB Support). Εάν δεν μπορείτε να αλλάξετε το μενού μόνοι σας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του Η/Υ ή του

BIOS.

Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος

Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος

(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα ξεχωριστής ανακύκλωσης μπαταριών)

Αυτή η επισήμανση πάνω στη μπαταρία, το εγχειρίδιο ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες αυτού του προϊόντος δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους. Όπου υπάρχουν, τα χημικά σύμβολα Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο πάνω από τα επίπεδα αναφοράς της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 2006/66. Αν οι μπαταρίες δεν απορριφθούν σωστά, αυτές οι ουσίες ενδέχεται να προκαλέσουν βλαβερές συνέπειες στην ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον.

Παρακαλούμε διαχωρίζετε τις μπαταρίες από άλλους τύπους απορριμμάτων και ανακυκλώνετέ τις μέσω του τοπικού σας, δωρεάν συστήματος ανακύκλωσης μπαταριών, για την προστασία των φυσικών πόρων και την προώθηση της επαναχρησιμοποίησης υλικών.

Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες που είναι ενσωματωμένες σ’ αυτό το προϊόν δεν αντικαθίστανται από τον χρήστη. Για πληροφορίες σχετικά με την αντικατάστασή τους, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον παροχέα σας συντήρησης.

095

Image 96
Contents ES70/ES71 Οδηγίες Έναρξη χρήσης της κάμεραςΡύθμιση του λογισμικού της ΕφαρμογήςΚίνδυνος ΠροειδοποίησηΠροσοχή ΠεριεχόμεναΕτοιμη 007 Διάγραμμα συστήματος 008 Προσδιορισμός χαρακτηριστικώνΤι πρέπει να προσέξετε όταν τραβάτε ΦωτογραφίεςΧρήση των κουμπιών της κάμερας Για ρύθμιση της κάμεραςΑναπαραγωγη 058 Έναρξη του τρόπου λειτουργίας αναπαραγωγής 064 Κουμπί Διαγραφή067 Επεξεργασία 071 Έναρξη της προβολής διαφανειώνΛογισμικο 088 Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή Για Windows 088 Για χρήστες Windows092 Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή Για Mac 092 Για χρήστες MacΔιάγραμμα συστήματος Περιεχόμενα συσκευασίαςΠωλούνται ξεχωριστά Προσδιορισμός χαρακτηριστικών Εμπρός & ΕπάνωΚουμπί Κλείστρο Φλας Ηχείο Φακός / Κάλυμμα φακούΠίσω Κάτω Κουμπί 5 λειτουργιών Υποδοχή τρίποδαΚουμπί Flash Κουμπί Αυτόματο Βάση μπαταρίαςΛυχνία με αυτόματο χρονόμετρο Εικονίδιο τρόπων λειτουργίας Λυχνία κατάστασης κάμεραςΡύθμιση των τρόπων λειτουργίας της κάμερας Σύνδεση σε πηγή τροφοδοσίας Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της μπαταρίαςΧρησιμοποιήστε ένα καλώδιο USB με τις σωστές προδιαγραφές Πώς να φορτίσετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρίαΕνδεικτική λυχνία φόρτισης του φορτιστή AC Οδηγίες απόρριψης Οδηγία για την επαναφόρτιση της μπαταρίαςΤοποθέτηση της κάρτας μνήμης Χρησιμοποιώντας το προστατευτικό περίβλημαΤοποθετήστε τη μπαταρία όπως φαίνεται στην εικόνα Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης όπως φαίνεται στην εικόναΟδηγίες χρήσης της κάρτας μνήμης 30 FPS 15 FPS Το καθέναΌταν χρησιμοποιείτε την κάμερα για πρώτη φορά Ένδειξη οθόνης LCD Γίες και τις επιλογές λήψηςΠώς να χρησιμοποιήσετε το μενού ΚάτωΈναρξη του τρόπου λειτουργίας εγγραφής Επιλογή τρόπων λειτουργίαςΠατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε μια φωτογραφία Νύχτα Για λήψη τοπίων τη νύχτα Χρήση πορτρέτουΠορτρέτο Για λήψη πορτρέτου Για κοντινές λήψειςΠώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας DIS Σκοτάδι Πάτημα του κουμπιού Αριστερά/ΔεξιάΠάτημα του κουμπιού Επάνω Πάτημα του κουμπιού Επάνω/Κάτω ΚλείστροΡυθμίσεις για μια ποικιλία συνθηκών λήψης Οδηγός κάδρωνΤη γωνία που επιθυμείτε ΝύχταΜε τον οδηγό που Περιβάλλει τις πλευρές του ΠαραθύρουΟδηγός Πώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας Βίντεο κλιπΕγγραφή του βίντεο κλιπ χωρίς ήχο Χρήση διαδοχικής εγγραφήςΠατήστε το κουμπί OK για να διακόψετε Προσωρινά την εγγραφή Κλείστρου ξανάΤι πρέπει να προσέξετε όταν τραβάτε φωτογραφίες Πάτημα του κουμπιού κλείστρου κατά το ήμισυΛήψη απέναντι στο φως Πιέστε ελαφρά το κουμπί κλείστρουΚουμπί Λειτουργία Κουμπί ΚλείστροΤην εγγραφή ενός βίντεο κλιπ. Πατήστε Ζουμ μεγέθυνσηςΚουμπί Ζουμ Ζουμ σμίκρυνσηςΚάμερα Οπτικό ζουμ ΣμίκρυνσηΚουμπί Πληροφορίες Disp / Επάνω Οθόνη εγγραφής βίντεοΑυτόματη εστίαση Αυτόματη μακροφωτογράφισηΚουμπί Μακροφωτογράφιση / Κάτω Τρόπος80 ~ Άπειρο 100 ~ ΆπειροΚλείδωμα εστίασης Κουμπί Φλας / ΑριστεράΤο κουμπί Φλας Ένδειξη τρόπου λειτουργίας φλας Ας Flash ΦλαςΦωτογράφιση με φλας. Όταν τραβάτε ΦλαςΑριστερά Θα εμφανιστεί στονΤρόπο λειτουργίας Έξυπνη αυτόματη Το εικονίδιο του Smart Auto FlashΚουμπί Αυτόματο χρονόμετρο / Δεξιά Κουμπί Menu Τρόπος λειτουργίας Βίντεο κλιπ και Στατική φωτογραφία. ΔενΦωνής ΛήψηΛήψη Και κατόπιν πατήστε το κουμπί ΟΚΕπιλέξτε το μενού που θέλετε πατώντας το κουμπί Αριστερά Ποιότητα / Ταχύτητα καρέ Αντιστάθμιση έκθεσηςΧρησιμοποιήστε τα κουμπιά Αριστερά Πατήστε το κουμπί ΟΚ. Η τιμή που θαΙσορροπία λευκού ΑντικειμένουΑνίχνευση προσώπου Χρήση της προσαρμοσμένης ισορροπίας λευκούΚανονική Της ισορροπίας λευκού και τοποθετήστε ένα φύλλο λευκούΑρχίστε να τραβάτε βίντεο πατώντας το κουμπί κλείστρου Απόχρωση προσώπου Ρετουσάρισμα προσώπουΑνίχνευση βλεφαρίσματος Εάν το θέμα φορά γυαλιά ηλίουΤύπος αυτόματης εστίασης Μέτρηση έκθεσηςΕπιλογέας στυλ φωτογραφίας Προσαρμοσμένο χρώμαΠροσαρμογή φωτογραφίας Κουμπί Επάνω/ΚάτωΚουμπί Αριστερά/Δεξιά Τραβήξετε μια φωτογραφίαΑυτόματη οριοθέτηση έκθεσης Μονή Κουμπί κλείστρουAEB Φωτογραφίας σταθεροποιείται ως VGA Φωνητική σημείωση Εγγραφή φωνής Χρόνος εγγραφής μέγ ώρεςΚλείστρο Τύπος αρχείου *.wavΕγγραφή βίντεο κλιπ χωρίς φωνή Παύση κατά την εγγραφή φωνήςΕπιλέξτε το μενού Φωνή στη θέση Χωρητικότητα της μνήμης χωρίς φωνήΉχος  ΈντασηΉχος κλείστρου Ήχος εκκίνησηςΟθόνη ΓλώσσαΠεριγραφή λειτουργιών Καταλαβαίνετε την κατάσταση λειτουργίας της κάμεραςΦωτογραφία εκκίνησης Φωτεινότητα οθόνηςΓρήγορη προβολή Εξοικονόμηση οθόνηςΡυθμίσεις Μορφοποίηση μνήμης ΠροετοιμασίαΌχι* Δεν θα επανέλθουν οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις Ρύθμιση ημερομηνίας, ώρας και τύπου ημερομηνίας Ζώνη ώραςΌνομα αρχείου Διαθέσιμες πόλεις Λονδίνο, Κάπο Βέρντε, Μέσος ΑτλαντικόςΑποτύπωση ημερομηνίας εγγραφής Αυτόματη απενεργοποίηση λειτουργίαςΗμερομηνία Λυχνία αυτόματης εστίασης Επιλογή του τύπου εξόδου βίντεοΦωτισμού Εστίασης θα ανάβειΡύθμιση του USB Υπολογιστής Ορίζει τον τρόποΛειτουργίας σύνδεσης Σε υπολογιστή εάν η Μια εξωτερική συσκευή ναΈναρξη του τρόπου λειτουργίας αναπαραγωγής Αναπαραγωγή βίντεο κλιπΑναπαραγωγή στατικής φωτογραφίας Τρόπος λειτουργίας ΤρόποςΛειτουργία εγγραφής βίντεο κλιπ Αναπαραγωγή εγγεγραμμένης φωνήςΑναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης Περιγραφή Εικονίδιο Σελίδα Έξυπνο άλμπουμ Χρήση των κουμπιών της κάμερας για ρύθμιση της κάμεραςΠρος τη φωτογραφία που θέλετε Φίλτρο του Έξυπνο άλμπουμΚουμπί Μικρογραφία º / Μεγέθυνση í Μεγέθυνσης. Πατήστε το κουμπί ΟΚΚαι θα εμφανιστεί ένα μήνυμα Κουμπί Αναπαραγωγή & Παύση / ΟΚ · Σε τρόπο λειτουργίας ΠαύσηΚουμπί Info Συνεχίζει την αναπαραγωγήΚουμπί Õ Διαγραφή Κύριο μενού Υπομενού Σελίδα ΑλλαγήΧαλαρό Καρτέλα Κύριο μενού Υπομενού Δευτερεύον ΣελίδαΑλλαγή 4X6 LetterΔιάταξη ΤύποςΕπεξεργασία Αλλαγή μεγέθουςΑπό το μενού Επεξεργασία για να ΜεγέθουςΠεριστροφή φωτογραφίας Αναπαραγωγής και κατόπιν το κουμπίΤο κουμπί ΟΚ Στυλ φωτογραφίας και πατήστε το κουμπί ΟΚΠατήστε το κουμπί ΟΚ και η Όνομα αρχείουΑλλάξτε το Ρετουσάρισμα προσώπου Πατώντας το κουμπί Αριστερά/ΔεξιάΦωτεινότητα Αλλάξτε τη φωτεινότητα πατώντας το Κουμπί Αριστερά/ΔεξιάΈναρξη της προβολής διαφανειών Έναρξη της προβολής διαφανειώνΕπιλογή φωτογραφιών Κάτω για να επιλέξετε το μενούΔιαμόρφωση των εφέ προβολής διαφανειών Ρύθμιση του διαστήματος αναπαραγωγήςΡύθμιση της μουσικής υποβάθρου Διαγραφή φωτογραφιών Προστασία φωτογραφιώνΕπιλογές αρχείων Φωνητική σημείωσηΤυπική Επιλέξτε την καρτέλα μενού DpofΠατήστε το κουμπί Δεξιά ξανά και θα Εμφανιστεί το υπομενού ΤυπικήΠατήστε το κουμπί Επάνω/Κάτω και Επιλέξτε την καρτέλα μενού DpofΚατόπιν, πατήστε το κουμπί Δεξιά Επιλέξτε το μενού Ευρετήριο καιΑντιγραφή σε κάρτα Κάτω. Κατόπιν, πατήστε το κουμπίΔεξιά PictBridge Πάτημα του κουμπιού ΟΚΣύνδεση της κάμερας σε εκτυπωτή Επιλέγει την προηγούμενη/επόμενη φωτογραφίαPictBridge Επιλογή φωτογραφίας PictBridge Ρύθμιση εκτύπωσηςΤο μενού PictBridge Κατόπιν πατήστε το κουμπί ΟΚPictBridge Επαναφορά Σημαντικές σημειώσειςΧειρισμός της κάμερας Προσοχή κατά τη χρήση του φακού Συντήρηση της κάμεραςΠροειδοποιητική ένδειξη Τοποθετήστε και μορφοποιήστε την κάρτα μνήμης σ.53Κλειδωμένη κάρτα Η κάρτα μνήμης είναι κλειδωμένη Πλήρης μνήμηΠριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Κάμερα δεν ανοίγειΚάμερα δεν τραβά φωτογραφίες όταν πατάτε το κουμπί Κλείστρο Εμφανίζεται εσφαλμένη ημερομηνία και ώραΟι φωτογραφίες δεν αναπαράγονται Επαναφέρετε την αντιστάθμιση έκθεσηςΔεν υπάρχει εικόνα στην εξωτερική οθόνη 10.3. Εναλλακτικά, ο Η/Υ δεν υποστηρίζει σύνδεση USBΠροδιαγραφές Λήψη Χιόνι·Έξυπνη αυτόματη Νόμετρο κίνησης Βίντεο κλιπΕφέ Λήψη Επιλογέας στυλ φωτογραφίας Αντίθεση, ΚορεσμόςΚόκου ~ 40CΜεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Windows Για χρήστες WindowsΠρογράμματα που περιλαμβάνονται στο CD Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή Τοποθετήστε το CD εγκατάστασης σε συμβατή μονάδα CD-ROMΕνεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή Στον υπολογιστή, επιλέξτε Ο Υπολογιστής μουΑφαιρούμενος δίσκος Dcim 100PHOTO Υπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανή091 Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Mac Για χρήστες MacΌταν συνδέετε τη φωτογραφική μηχανή με υπολογιστή Macintosh Εικονίδιο093 Συχνές ερωτήσεις Μπροστινό μέρος του υπολογιστήΠερίπτωση 5 Υπάρχουν άλλα καλώδια USB συνδεδεμένα στον Η/Υ Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος Σύμβολο Eco-mark της SamsungImaging
Related manuals
Manual 98 pages 31.91 Kb Manual 98 pages 13.9 Kb Manual 98 pages 34.01 Kb Manual 98 pages 47.72 Kb Manual 98 pages 55.03 Kb Manual 98 pages 58.07 Kb Manual 97 pages 56.16 Kb