Samsung EC-WB600ZBPBE3, EC-WB600ZBPAE3 manual

Page 110

Ανατρέξτε στην εγγύηση που ήρθε με το προϊόν ή επισκεφτείτε την τοποθεσία στο web http://www.samsungimaging.com/ για εξυπηρέτηση μετά την πώληση ή απορίες.

Image 110

Contents WB600/WB610 Προειδοποιήσεις ασφάλειας Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΑποφύγετε παρεμβολές σε βηματοδότες Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα που εγκρίνει η Samsung Προφυλάξεις ασφάλειαςΜε ένα μαλακό και καθαρό ύφασμα καθαρισμού φακών Περιβάλλοντα με υγρασίαΣημαντικές πληροφορίες χρήσης Υγρασίας πριν χρησιμοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανήΟργάνωση του εγχειριδίου χρήσης Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων CopyrightΣυντομεύσεις εγχειριδίου Ενδείξεις εγχειριδίουΕικονίδια εγχειριδίου Εικονίδια λειτουργίας λήψηςΜέχρι τη μισή διαδρομή Εκφράσεις εγχειριδίουΠατήστε το κουμπί Κλείστρο Μείωση κόκκινων ματιών στο μενού Συχνές ερωτήσειςΦαινόμενο κόκκινων ματιών ή Ταχεία αναφορά Λήψη φωτογραφιών ανθρώπωνΠεριεχόμενα Βασικές λειτουργίεςΠεριεχόμενα Τοποθέτηση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης … Φόρτιση της μπαταρίας και ενεργοποίηση τηςΛήψη φωτογραφιών ………………………………… Φωτογραφικής σας μηχανής …………………………Εγχειρίδιο γρήγορης Περιεχόμενα συσκευασίαςΠροαιρετικά εξαρτήματα Βασικές λειτουργίεςΔιάταξη φωτογραφικής μηχανής Λειτουργία ΠεριγραφήΚουμπί Περιγραφή Εικονίδια στα αριστερά ΠληροφορίεςΕικονίδια στα δεξιά Εικονίδιο ΠεριγραφήΤοποθέτηση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης Ήχων της φωτογραφικής μηχανής Φόρτιση της μπαταρίαςΕνεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανής Πατήστε το κουμπί F ή το t για να επιλέξετε ένα στοιχείο Πατήστε το κουμπί PowerΑρχική ρύθμιση Για να ρυθμίσετε τη θερινή ώρα, πατήστε το κουμπί DΛήψης Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το κουμπί mΕπιστροφή στο προηγούμενο μενού Πατήστε το κουμπί o Επιλέξτε μια τιμή εξισορρόπησης λευκού στη λειτουργία PΠατήστε το κουμπί m για να επιστρέψετε στην Στη λειτουργία λήψης ή αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί mΕπιλέξτε Ήχος ¢ Ηχητικό σήμα ¢ μια επιλογή Πληροφορίες για ένα ιστόγραμμαΠατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε μια φωτογραφία Καθαρών φωτογραφιώνΣμίκρυνση Μεγέθυνση Αναλογία ζουμ Ψηφιακό εύρος ΖουμΨηφιακό ζουμ Μείωση κουνήματος φωτογραφικής μηχανής Επιλογή ΠεριγραφήΠάτημα του κουμπιού κλείστρου μέχρι τη μέση της διαδρομής Σωστό κράτημα φωτογραφικής μηχανήςΜείωση του κουνήματος της φωτογραφικής μηχανής Πλαίσιο εστίασηςΛήψη φωτογραφιών σε χαμηλό φωτισμό Διατήρηση αντικειμένου εντός εστίασηςΧρήση του κλειδώματος εστίασης Ενεργοποιήστε το φλας. σΗχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων …………… Χρήση της λειτουργίας Dual isΒιντεοσκόπηση ………………………………………… Διπλή σταθεροποίηση εικόνας ………………………Πατήστε το κουμπί Κλείστρο για να εστιάσετε Χρήση της λειτουργίας Έξυπνη ρύθμισηΠεριστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση S Πατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε τηΣύνθετες λειτουργίες Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση dΠατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε τη Πατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε τη φωτογραφία Χρήση της λειτουργίας Απόδοση αψεγάδιαστης εικόναςΕπιλέξτε Λήψη ¢ Απόχρωση προσώπου¢ μια επιλογή ΕπίπεδοΕπιλέξτε Οδηγός καρέ Χρήση της λειτουργίας ΣκηνήΧρήση των οδηγών πλαισίου Μέγεθος φωτογραφίας Πίσω Χρήση της λειτουργίας ΠρόγραμμαΠεριστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση p Χαμηλή ταχύτητα κλείστρου Μεγάλη ταχύτητα κλείστρου Τιμή διαφράγματοςΤαχύτητα κλείστρου Διάφραγμα Χρήση της λειτουργίας Προτεραιότητα διαφράγματοςΧρήση της λειτουργίας Προτεραιότητα κλείστρου Χρήση της λειτουργίας Μη αυτόματη Μη αυτόματο EVΤρόπος χρήσης του κουμπιού Λήψη βίντεο ΒιντεοσκόπησηΓια παύση της βιντεοσκόπησης ¢ Έξυπνη ανίχνευση σκηνής¢ Χρήση της λειτουργίας Έξυπνος εντοπισμόςΣκηνής Προσθήκη φωνητικού υπομνήματος σε φωτογραφία Ηχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων a p a h n d sΗχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων Χρήση εντοπισμού προσώπου ………… Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινόΧρήση ριπών λήψεων ……………………… Βελτίωση φωτογραφιών ……………………… Επιλογή ποιότητας εικόνας a p a h n d s Επιλογή ανάλυσης και ποιότηταςΕπιλογή ανάλυσης S a p a h n d s Στη λειτουργία Λήψη εκτός από τη λειτουργία v, πατήστε MenuΟρίστε μια επιλογή Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το κουμπί tΠατήστε το κουμπί Κλείστρο για να ξεκινήσει η χρονομέτρηση ΑπενεργοποίησηΜηχανή εντός 6 δευτερολέπτων μετά το πάτημα του Επιλέξτε Πατήστε το κουμπί ΚλείστροΧρήση του χρονοδιακόπτη κίνησης Σταθείτε σε απόσταση 3 μέτρων από τη φωτογραφικήΑπενεργοποίηση Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το κουμπί FΜατιών ΑυτόματοΠροσαρμογή του φλας Προσαρμογή του φλας p a h nΕπιλέξτε Λήψη ¢Flash EVC ISO ορίζεται σε Αυτόματη Προσαρμογή της ταχύτητας ISO pAhnΕίναι ο θόρυβος της εικόνας Κανονικό AF Είναι μικρότερη από 80 εκΕπιλέξτε Μη αυτόματη εστίαση Χρήση αυτόματης εστίασης μέσωΠαρακολούθησης Αυτόματης εστίασης Χρήση της επιλογής εστίασηςΕπιλέξτε Λήψη ¢ Περιοχή εστίασης ¢ Επιλογή Προσαρμογή της περιοχής εστίασης Επιλέξτε Λήψη ¢ Περιοχή εστίασης ¢ μια επιλογήΕπιλέξτε Λήψη ¢ Ανίχνευση προσώπου ¢ Κανονική Χρήση εντοπισμού προσώπου a p a h n d sΕντοπισμός προσώπων Επιλέξτε Λήψη ¢ Ανίχνευση προσώπου ¢ Ατομικό πορτρέτο Ατομικό πορτρέτοΦωτογράφηση χαμογελαστού προσώπου Τραβήξτε μια άλλη φωτογραφία Αναγνώριση βλεφαρίσματος Χρήση έξυπνης αναγνώρισης προσώπωνΤο μήνυμα Καταγραφή στην οθόνη Επιλέξτε Λήψη ¢ Έξυπνη επεξεργασία Καταγραφή αγαπημένων προσώπωνΤο Αστέρι μου Αναγνώρισης προσώπου ¢ Το αστέρι μουΚαι επιλέξτε Διαγραφή του αστεριού μου. σ Προβολή αγαπημένων προσώπωνΓια το φλας θα οριστεί η επιλογή Απενεργοποίηση Αντιστάθμιση οπίσθιου φωτισμού ACB p a h n Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματοςΜη αυτόματη προσαρμογή της έκθεσης Επιλέξτε Λήψη ¢ACB Αυτόματη εξισορρόπησηΠολυζωνική Αλλαγή της επιλογής φωτομέτρησηςΕπιλογή πηγής φωτός Ισορροπία λευκού ΣημείουΠροσαρμοσμένη ρύθμιση εξισορρόπησης λευκού Συνεχής Χρήση ριπών λήψεων p a h n sΕπιλέξτε Λήψη ¢Εκκίνηση ¢ μια επιλογή Καταγραφή κίνησηςΠροσαρμογή τόνου RGB Βελτίωση φωτογραφιώνΕφαρμογή στυλ φωτογραφιών Μια επιλογήΕπιλέξτε ένα εφέ Εφαρμογή εφέ έξυπνου φακού a p a h nΕπιλέξτε Λήψη ¢Έξυπνο φίλτρο Ορίστε μια επιλογή προσαρμογής Ρυθμίσεις προσαρμογής φωτογραφιών p a h nΕπιλέξτε Λήψη ¢Προσαρμογή εικόνας Αντίθεση Ευκρίνεια ΚορεσμόςΓια Mac ………………………………… Εκτύπωση φωτογραφιών με εκτυπωτή … Αναπαραγωγή ……………………………Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή Πατήστε το κουμπί P ΑναπαραγωγήΈναρξη λειτουργίας αναπαραγωγής Εμφάνιση σε λειτουργία αναπαραγωγήςΚατάταξη των αγαπημένων σας προσώπων Στη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί mΕπιλέξτε ένα πρόσωπο από τη λίστα και πατήστε το κουμπί o Ακύρωση των αγαπημένων σας προσώπωνΠροβολή αρχείων με μορφή μικρογραφίας Πατήστε το κουμπί F ή το κουμπί t για προβολή των αρχείωνΠροβολή αρχείων ανά κατηγορία στο Έξυπνο άλμπουμ Ενέργεια ΒήματαΠατήστε το κουμπί f Επιλέξτε Ναι Επιλέξτε Επιλογές αρχείων ¢Προστασία ¢ ΕπιλογήΠατήστε το κουμπί f Επιλέξτε Επιλογές αρχείων ¢ Διαγραφή ¢ Όλα ¢ ΝαιΕπιλέξτε Επιλογές αρχείων ¢ Κάδος ανακύκλωσης ¢ Ανάκτηση Επιλέξτε Ναι για να αντιγράψετε τα αρχείαΣτη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί Ορίστε μια επιλογή εφέ παρουσίασης Προβολή φωτογραφιώνΕπιλέξτε Πολλαπλή παρουσίαση Μεγέθυνση φωτογραφίαςΕπιλέξτε Έναρξη ¢Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή βίντεοΕπιλέξτε το εφέ παρουσίασης Περικοπή διάρκειας βίντεο κατά την αναπαραγωγήΑναπαραγωγή φωνητικού υπομνήματος Αναπαραγωγή φωνητικών υπομνημάτωνΑποτύπωση εικόνας κατά την αναπαραγωγή Περιστροφή φωτογραφίας Επεξεργασία φωτογραφίαςΑλλαγή μεγέθους φωτογραφίας Επιλέξτε Επεξεργασία ¢ Αλλαγή μεγέθους ¢ μια επιλογήΣτυλ σκίτσου Απόκρυψη ατελειών προσώπου Διόρθωση προβλημάτων έκθεσηςΑπαλοιφή φαινομένου κόκκινων ματιών Προσαρμογή φωτεινότητας/αντίθεσης/κορεσμούΕπιλέξτε Επεξεργασία ¢ Έξυπνο φίλτρο Εφαρμογή εφέ έξυπνου φακούΦωτογραφία και πατήστε το κουμπ m Επιλογή Δημιουργία παραγγελίας εκτύπωσης DpofΠατήστε το κουμπί m Στη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί mΠροβολή αρχείων σε τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας Hdtv Επιλέξτε μια ανάλυση HdmiΕνεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή Στοιχείο Απαιτήσεις Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για WindowsΑπαιτήσεις για το λογισμικό Intelli-studio ΆλλαΥπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανή Μεταφορά αρχείων με τη χρήση του Intelli-studioΕπιλέξτε Ρυθμίσεις ¢Λογισμικό Η/Υ ¢ Ενεργοποίηση Τα νέα αρχεία θα μεταφερθούν στον υπολογιστή→ Install Intelli-studio on PC Χρησιμοποιώντας το Intelli-studioΕπιλέξτε Ρυθμίσεις ¢Λογισμικό Η/Υ ¢ Απενεργοποίηση Πρέπει να συνδέσετε το άκρο του καλωδίου με την ενδεικτικήΑποσύνδεση της φωτογραφικής μηχανής για Windows XP Αποσυνδέσετε τη φωτογραφική μηχανήΜεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Mac Λυχνία T στη φωτογραφική σας μηχανή. Αν το καλώδιοΠροσδιορισμός ρυθμίσεων εκτύπωσης Εκτύπωση φωτογραφιών με εκτυπωτήΠατήστε το κουμπί o για εκτύπωση Εκτυπωτής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανήΠροδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής ………………… Μενού ρυθμίσεων φωτογραφικής μηχανής ……………Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής Ορίστε μια επιλογή και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις σας Μενού ρυθμίσεων φωτογραφικής μηχανήςΠρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων Μενού ΠεριγραφήΣτοιχείο Περιγραφή ΉχοςΟθόνη ΣτοιχείοΡυθμίσεις Λεπτά*, 5 λεπτά, 10 λεπτά Και ώραΣφραγίδα ΈξοδοςΕπιλογή τρόπου λειτουργίας Επιλέξτε Hdmi SizePAL 1080i*, 720p, 576p Συνιστώμενες λύσεις Μηνύματα σφάλματοςΜήνυμα σφάλματος Συνιστώμενες λύσεις Φακός φωτογραφικής μηχανής και οθόνη Συντήρηση φωτογραφικής μηχανήςΚαθαρισμός της φωτογραφικής μηχανής Σώμα φωτογραφικής μηχανήςΧωρητικότητα κάρτας μνήμης Πληροφορίες σχετικά με τις κάρτες μνήμηςΚάρτες μνήμης που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Ετικέτα μπροστάΣυνθήκες λήψης Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη Πληροφορίες για την μπαταρίαΠροδιαγραφές μπαταρίας Σημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση της μπαταρίας Σημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση με συνδεδεμένο υπολογιστήΚατασκευαστή Για την αντικατάσταση, χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικέςΜπαταρίες ιόντων λιθίου που συστήνονται από τον Είναι το εσωτερικό ενός κλειστού αυτοκινήτου το καλοκαίριΠριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Κατάσταση Συνιστώμενες λύσειςΕίναι θολή ΑρχείωνΦωτογραφία Τα χρώματα τηςΤις φωτογραφίες ΤηλεόρασηΔεν εμφανίζει ΣαςΠροδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής Ισορροπία λευκού Περιβάλλον Φωνητική ηχογράφησηΑποθήκευση Βάρος ΤροφοδοσίαΔιαστάσεις W x H x D Θερμοκρασία λειτουργίαςΣωστή απόρριψη των μπαταριών του προϊόντος Σύμβολο Eco-mark της SamsungΕυρετήριο Αντίθεση Διάρκεια ζωής 94 Προδιαγραφές 94 ΦόρτισηΑνά κατηγορία 65 Παρουσίαση 68 σε τηλεόραση Ως μικρογραφίες Ευκρίνεια 61 ΚορεσμόςΑναπαραγωγή 70 Ηχογράφηση ΒίντεοΣε λειτουργία αναπαραγωγής Στη λειτουργία λήψης Κεντρικά ζυγισμένη 56 Πολυζωνική 56 Σημείο

Related manuals

Manual 110 pages 24.99 Kb

Manual 110 pages 62.21 Kb

Manual 108 pages 46.82 Kb

Manual 12 pages 9.06 Kb

Manual 110 pages 36.8 Kb

Manual 110 pages 42.07 Kb

Manual 110 pages 1.35 Kb

Manual 110 pages 21.46 Kb

Manual 32 pages 19.09 Kb

Manual 38 pages 33.15 Kb

Manual 102 pages 25.3 Kb

Manual 72 pages 20.83 Kb

Manual 72 pages 59.91 Kb

Manual 110 pages 45.56 Kb

Manual 142 pages 18.95 Kb

EC-WB600ZBPBE3, EC-WB600ZBPAE3 specifications

The Samsung EC-WB600 series, which includes models EC-WB600ZBPNE3, EC-WB600ZBPAE3, and EC-WB600ZBPBE3, represents a cutting-edge advancement in compact camera technology, offering users a blend of functionality and style. These cameras are designed with versatility in mind, catering to both amateur photographers and enthusiasts seeking to capture high-quality images in various settings.

One of the standout features of the WB600 series is its impressive 15x optical zoom lens, which provides a focal length equivalent to 24mm to 360mm in 35mm terms. This broad zoom range makes it ideal for capturing everything from sweeping landscapes to intricate close-ups, giving users the flexibility to shoot in diverse environments. The camera's lens is paired with a 12.2-megapixel CCD sensor, ensuring that images are sharp and vibrant, even in challenging lighting conditions.

In terms of technology, the WB600 series is equipped with Samsung's Smart Filter effects, allowing photographers to add creative touches to their images directly in-camera. This feature includes various filters like vignette, miniaturize, and sketch, which enhance the creative options available to the user. Additionally, the camera sports a variety of scene modes, including night, portrait, and landscape, which optimize settings automatically based on the shooting scenario.

The Samsung WB600 series also boasts HD video recording capabilities, allowing users to shoot 720p videos at 30 frames per second. This dual functionality of still photography and video recording makes it a versatile tool for capturing life’s moments in detail.

Moreover, the cameras are designed with user-friendly interfaces that include a 3-inch AMOLED display. This high-resolution screen provides excellent visibility even in bright sunlight, facilitating easy composition and playback of images.

Another key aspect of the WB600 series is its compact design, which ensures portability without compromising on features. This makes it an excellent choice for travelers and those who prefer to carry a lightweight yet feature-rich camera.

In conclusion, the Samsung EC-WB600ZBPNE3, EC-WB600ZBPAE3, and EC-WB600ZBPBE3 models are exemplary devices that merge advanced technology with user-friendly characteristics, making them ideal for anyone looking to capture high-quality images and videos on the go.