Samsung EC-WB650ZBPBE3, EC-WB650ZBPAE3 manual ȄȡȖȐȞȦıȘIJȠȣİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȤȡȒıȘȢ, 

Page 5

ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢʌȞİȣȝĮIJȚțȫȞįȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ &RS\ULJKW

ƔȉĮȜȠȖȩIJȣʌĮ0LFURVRIW:LQGRZVțĮȚ:LQGRZVİȓȞĮȚıȒȝĮIJĮ

țĮIJĮIJİșȑȞIJĮIJȘȢ0LFURVRIW&RUSRUDWLRQ ƔȉȠ0DFİȓȞĮȚıȒȝĮțĮIJĮIJİșȑȞIJȘȢ$SSOH&RUSRUDWLRQ

ƔȉȠ+'0,IJȠȜȠȖȩIJȣʌȠ+'0,țĮȚȠȩȡȠȢ+LJK'H¿QLWLRQ

0XOWLPHGLD,QWHUIDFHİȓȞĮȚİȝʌȠȡȚțȐıȒȝĮIJĮȒıȒȝĮIJĮ

țĮIJĮIJİșȑȞIJĮIJȘȢ+'0,/LFHQFLQJ//&

ƔǵȜĮȠȚİʌȦȞȣȝȓİȢțĮȚIJĮȠȞȩȝĮIJĮʌȡȠȧȩȞIJȦȞʌȠȣ

İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚıİĮȣIJȩIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȓȞĮȚıȒȝĮIJĮțĮIJĮIJİșȑȞIJĮ

IJȦȞĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞİIJĮȚȡİȚȫȞIJȠȣȢ

ƔȅȚʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢȒIJĮ

ʌİȡȚİȤȩȝİȞĮIJȠȣʌĮȡȩȞIJȠȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȤȡȒıȘȢȣʌȩțİȚȞIJĮȚıİ

ĮȜȜĮȖȑȢȤȦȡȓȢʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘİȚįȠʌȠȓȘıȘȜȩȖȦĮȞĮȕȐșȝȚıȘȢ

IJȦȞȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ

ƔȂʌȠȡİȓIJİȞĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİIJȘȜȒȥȘȣȜȚțȠȜȠȖȚıȝȚțȠȪ

ĮʌȩIJȘįȚİȪșȣȞıȘZZZVDPVXQJFRPȒIJȘįȚİȪșȣȞıȘ

ZZZVDPVXQJLPDJLQJFRP

ƔȈĮȢıȣȞȚıIJȠȪȝİIJȘȤȡȒıȘIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢıĮȢ

ıIJȘȤȫȡĮıIJȘȞȠʌȠȓĮIJȘȞĮȖȠȡȐıĮIJİ

ƔīȚĮʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢĮȞĮijȠȡȚțȐȝİIJȘȞȐįİȚĮȤȡȒıȘȢĮȞȠȚȤIJȠȪ

ȜȠȖȚıȝȚțȠȪĮȞĮIJȡȑȟIJİıIJȠĮȡȤİȓȠ³2SHQ6RXUFH,QIRSGI´

ıIJȠıȣȞȠįİȣIJȚțȩ&'520

ȅȡȖȐȞȦıȘIJȠȣİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȤȡȒıȘȢ

ǺĮıȚțȑȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ

ȈİĮȣIJȩIJȠțİijȐȜĮȚȠʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚȘįȚȐIJĮȟȘIJĮ

İȚțȠȞȓįȚĮțĮȚȠȚȕĮıȚțȑȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢ

ıĮȢȝȘȤĮȞȒȢ

ȈȪȞșİIJİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ

ȂȐșİIJİʌȫȢȞĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJİȜȒȥȘijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ

İʌȚȜȑȖȠȞIJĮȢȝȚĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮțĮșȫȢțĮȚIJȠȞIJȡȩʌȠ

ȕȚȞIJİȠıțȩʌȘıȘȢȒİȖȖȡĮijȒȢijȦȞȘIJȚțȫȞȣʌȠȝȞȘȝȐIJȦȞ

ǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢ



ȈİĮȣIJȩIJȠțİijȐȜĮȚȠʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚȠȚİʌȚȜȠȖȑȢʌȠȣ

ȝʌȠȡİȓIJİȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİıIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢ

ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ

ȈİĮȣIJȩIJȠțİijȐȜĮȚȠʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚȘĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ

ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞȕȓȞIJİȠȒijȦȞȘIJȚțȫȞȣʌȠȝȞȘȝȐIJȦȞ

țĮȚȘİʌİȟİȡȖĮıȓĮijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞȒȕȓȞIJİȠǼʌȓıȘȢ

ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚȘıȪȞįİıȘIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ

ȝİȣʌȠȜȠȖȚıIJȒİțIJȣʌȦIJȒijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞIJȘȜİȩȡĮıȘȒ

IJȘȜİȩȡĮıȘȣȥȘȜȒȢİȣțȡȓȞİȚĮȢ +'79 

ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJĮ

89

ǹȞĮIJȡȑȟIJİıIJȚȢȡȣșȝȓıİȚȢIJĮȝȘȞȪȝĮIJĮıijȐȜȝĮIJȠȢIJȚȢ

ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢțĮȚIJȚȢıȣȝȕȠȣȜȑȢıȣȞIJȒȡȘıȘȢ



Image 5
Contents WB650/WB660 İȪijȜİțIJĮĮȑȡȚĮȒȣȖȡȐțĮȚİțȡȘțIJȚțȑȢȪȜİȢ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢȖȚĮIJȘȞȣȖİȓĮțĮȚIJȘȞĮıijȐȜİȚĮɅȡȠıȠȤȒțĮȚȞĮIJĮĮʌȠȡȡȓʌIJİIJİıİțĮIJȐȜȜȘȜȠȤȫȡȠ ǸʌȠijȪȖİIJİʌĮȡİȝȕȠȜȑȢıİȕȘȝĮIJȠįȩIJİȢȚȐȡIJİȢȝȞȒȝȘȢĮʌȩȕȜȐȕİȢ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢȖȚĮIJȘȞȣȖİȓĮțĮȚIJȘȞĮıijȐȜİȚĮȆȡȠıIJĮIJİȪıIJİIJȠijĮțȩIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ȔȡȓıțİıIJİțȠȞIJȐıİȚĮIJȡȚțȐȝȘȤĮȞȒȝĮIJĮ ǸʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJİIJȘijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȝȘȤĮȞȒȩIJĮȞȆȡȠijȣȜȐııİIJİIJȘijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȝȘȤĮȞȒĮʌȩ ɅİȡȚȕȐȜȜȠȞIJĮȝİȣȖȡĮıȓĮȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢʌȞİȣȝĮIJȚțȫȞįȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ &RS\ULJKW ȄȡȖȐȞȦıȘIJȠȣİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȤȡȒıȘȢ ȉĮȜȠȖȩIJȣʌĮ0LFURVRIWLQGRZVțĮȚLQGRZVİȓȞĮȚıȒȝĮIJĮǼȚțȠȞȓįȚĮİȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ǼȞįİȓȟİȚȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȈȣȞIJȠȝİȪıİȚȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ǼȚțȠȞȓįȚĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȜȒȥȘȢ ǼțijȡȐıİȚȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣĬȩȞIJȠ ȈȪȞșİıȘ ȀĮȞȠȞȚțȒȑțșİıȘȊʌİȡȑțșİıȘ ĮȣȟȘȝȑȞȘijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ ȂİȓȦıȘțȩțțȚȞȦȞȝĮIJȚȫȞ ıIJȠȝİȞȠȪ ȈȣȤȞȑȢİȡȦIJȒıİȚȢ  ȈĮȤİȓĮĮȞĮijȠȡȐ ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮȈȣȝȕȠȣȜȑȢıȤİIJȚțȐȝİIJȘȜȒȥȘʌȚȠ ǺĮıȚțȑȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢȆȡȠĮȚȡİIJȚțȐİȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮıȣıțİȣĮıȓĮȢǺĮıȚțȑȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ȀȠȣȡȐțȚȀİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȆİȡȚȖȡĮijȒ ǺȚȐIJĮȟȘijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǼȚțȠȞȓįȚȠ ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȀȠȣȝʌȓ ȆİȡȚȖȡĮijȒ ǺȚȐIJĮȟȘijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ$ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ǼȚțȠȞȓįȚĮǼȚțȠȞȓįȚĮıIJĮįİȟȚȐ ǼȚțȠȞȓįȚĮıIJĮĮȡȚıIJİȡȐȈȠʌȠșȑIJȘıȘIJȘȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢțĮȚIJȘȢțȐȡIJĮȢȝȞȒȝȘȢ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ĬȩȡIJȚıȘIJȘȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢIJȠȡȐİȝijĮȞȓȗİIJĮȚȘȠșȩȞȘĮȡȤȚțȒȢȡȪșȝȚıȘȢ ıİȜ ǺĮıȚțȑȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢǸȡȤȚțȒȡȪșȝȚıȘ ȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓPOWER@ȪȡĮȢțĮȚʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓo@ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢțĮȚʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓo@ǼʌȚıIJȡȠijȒıIJȠʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠȝİȞȠȪ ȄȡȚıȝȩȢİʌȚȜȠȖȫȞȚȠȣȝʌȓo@ ȄȡȚıȝȩȢİʌȚȜȠȖȫȞȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓo@ ǺĮıȚțȑȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢǸȜȜĮȖȒIJȠȣIJȪʌȠȣİȝijȐȞȚıȘȢIJȘȢȠșȩȞȘȢ ȆȪșȝȚıȘIJȘȢȠșȩȞȘȢțĮȚIJȠȣȒȤȠȣȆȪșȝȚıȘIJȠȣȒȤȠȣ ǼʌȚȜȑȟIJİdzȤȠȢ¢ǾȤȘIJȚțȩıȒȝĮ¢ȝȚĮİʌȚȜȠȖȒȆİȡȚıIJȡȑȥIJİIJȠȞİʌȚȜȠȖȑĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢıIJȘșȑıȘS ȀȒȥȘijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞĮȚĮįȡȠȝȒȢȖȚĮȞĮİıIJȚȐıİIJİıIJȠĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ǼȣșȣȖȡĮȝȝȓıIJİIJȠĮȞIJȚțİȓȝİȞȠıIJȠʌȜĮȓıȚȠȌȘijȚĮțȩȗȠȣȝ ǼȠȣȝȀȒȥȘijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ǺĮıȚțȑȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ȂİȓȦıȘțȠȣȞȒȝĮIJȠȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢȈIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓm@ İȝʌȠįȓȗİȚIJȠijĮțȩ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠʌȠȣȞĮ ı ȆȜĮȓıȚȠİıIJȓĮıȘȢȊȡȒıȘIJȠȣțȜİȚįȫȝĮIJȠȢİıIJȓĮıȘȢ ǻȚĮIJȒȡȘıȘĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣİȞIJȩȢİıIJȓĮıȘȢȂʌȠȡİȓȞĮİȓȞĮȚįȪıțȠȜȠȞĮİıIJȚȐıİIJİIJȠĮȞIJȚțİȓȝİȞȠȩIJĮȞ ȈȪȞșİIJİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ IJȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓȀȜİȓıIJȡȠ@ȖȚĮȞĮİıIJȚȐıİIJİ ǾijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȝȘȤĮȞȒİʌȚȜȑȖİȚIJȘıțȘȞȒĮȣIJȩȝĮIJĮ ĬĮİȝijĮȞȚıIJİȓȑȞĮțĮIJȐȜȜȘȜȠİȚțȠȞȓįȚȠȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢıIJȠȈȪȞșİIJİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ȆİȡȚıIJȡȑȥIJİIJȠȞİʌȚȜȠȖȑĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢıIJȘșȑıȘdȆȡȠıĮȡȝȠȖȒIJȠȣIJȩȞȠȣʌȡȠıȫʌȠȣțĮȚ ĮʌȩțȡȣȥȘIJȦȞĮIJİȜİȚȫȞ ȊȡȒıȘIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȈțȘȞȒǼʌȚȜȑȟIJİǼȞIJȣʌȦıȚĮțȩıIJȚȖȝȚȩIJȣʌȠ ǼʌȚȜȑȟIJİȁȒȥȘ¢ǹʌȩȤȡȦıȘʌȡȠıȫʌȠȣ¢ ȝȚĮİʌȚȜȠȖȒǼʌȚȜȑȟIJİȅįȘȖȩȢțĮȡȑ ȊȡȒıȘIJȦȞȠįȘȖȫȞʌȜĮȚıȓȠȣȊȡȒıȘIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȈțȘȞȒ ȈȪȞșİIJİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ȊȡȒıȘIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȆȡȩȖȡĮȝȝĮȆİȡȚıIJȡȑȥIJİIJȠȞİʌȚȜȠȖȑĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢıIJȘșȑıȘp ȈĮȤȪIJȘIJĮțȜİȓıIJȡȠȣ ȈȚȝȒįȚĮijȡȐȖȝĮIJȠȢȊȡȒıȘIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȆȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮ ȚȜİȓıIJȡȠȣ ȊȡȒıȘIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȆȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮ ĮȚĮijȡȐȖȝĮIJȠȢǼʌȚȜȑȟIJİȁȒȥȘ ȉĮȤȪIJȘIJĮțȜİȓıIJȡȠȣțĮȚıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮȡȣșȝȓıIJİIJȘȞIJĮȤȪIJȘIJĮțȜİȓıIJȡȠȣȈȪȞșİIJİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ȊȡȒıȘIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȂȘĮȣIJȩȝĮIJȘȚĮȚIJȘȡȪșȝȚıȘʌȠȣʌȡȠIJȚȝȐIJİ ǼʌȚȜȑȟIJİȆȡȠıșȒțȘȖİȦȖȡĮijȚțȫȞʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞȊȡȒıȘ*36 DZȜİȖȤȠȢIJȘȢIJȡȑȤȠȣıĮȢșȑıȘȢıIJȠȤȐȡIJȘ ȊȡȒıȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȆȡȠȕȠȜȒȤȐȡIJȘȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓOK@ȖȚĮȞĮİȜȑȖȟİIJİIJȘȞIJȡȑȤȠȣıĮșȑıȘ ȆȡȠȕȠȜȒIJȠȣȤȐȡIJȘȝİȝİȖȑșȣȞıȘȆȡȠȕȠȜȒIJȠȣȤȐȡIJȘȝİȝİȖȑșȣȞıȘ  DZȜİȖȤȠȢșȑıȘȢȜȒȥȘȢıIJȠȞȤȐȡIJȘȊȡȒıȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȆȡȠȕȠȜȒȤȐȡIJȘ īȚĮʌĮȪıȘIJȘȢȕȚȞIJİȠıțȩʌȘıȘȢ ǺȚȞIJİȠıțȩʌȘıȘȈȡȩʌȠȢȤȡȒıȘȢIJȠȣțȠȣȝʌȚȠȪȁȒȥȘȕȓȞIJİȠ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȝȘȤĮȞȒȣʌȠıIJȘȡȓȗİȚʌȡȠıȦȡȚȞȒʌĮȪıȘIJȘȢǺȚȞIJİȠıțȩʌȘıȘ ıțȘȞȒȢǼʌȚȜȑȟIJİǺȓȞIJİȠ ¢ DzȟȣʌȞȘĮȞȓȤȞİȣıȘıțȘȞȒȢ¢  ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ǾȤȠȖȡȐijȘıȘijȦȞȘIJȚțȫȞȣʌȠȝȞȘȝȐIJȦȞ ǾȤȠȖȡȐijȘıȘijȦȞȘIJȚțȫȞȣʌȠȝȞȘȝȐIJȦȞ a p a h n d sȆȡȠıșȒțȘijȦȞȘIJȚțȠȪȣʌȠȝȞȒȝĮIJȠȢıİ IJȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȆĮIJȒıIJİȀȜİȓıIJȡȠ@ȖȚĮȞĮıIJĮȝĮIJȒıİIJİǸȜȜĮȖȒIJȘȢİıIJȓĮıȘȢIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢ ǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢǼʌȚȜȠȖȒĮȞȐȜȣıȘȢ S a p a h n d s ǼʌȚȜȠȖȒĮȞȐȜȣıȘȢțĮȚʌȠȚȩIJȘIJĮȢǼʌȚȜȠȖȒʌȠȚȩIJȘIJĮȢİȚțȩȞĮȢ a p a h n d s İʌȚȜȠȖȒȈIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓt@ ȊȡȒıȘIJȠȣȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ S a p a h n d sȤȡȠȞȠȝȑIJȡȘıȘ ȄȡȓıIJİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒȆȠȗȐȡİIJİȖȚĮIJȘijȦIJȠȖȡĮijȓĮİȞȫĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ ȊȡȒıȘIJȠȣȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ ȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓ ȀȜİȓıIJȡȠ@ǸʌȠijȣȖȒțȩțțȚȞȦȞȝĮIJȚȫȞ a p s ȀȒȥȘijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞıİıțȠIJİȚȞȩʌİȡȚȕȐȜȜȠȞȊȡȒıȘIJȠȣijȜĮȢ S a p a h n s ȈIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓF@ȀȒȥȘijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞıİıțȠIJİȚȞȩʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒIJȠȣijȜĮȢ p a h nǼʌȚȜȑȟIJİ ȁȒȥȘ ¢ ĭȜĮȢ9 ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒIJȠȣijȜĮȢΛήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον Προσαρμογή της ταχύτητας ISO pAhnΕπιλογές λήψης Είναι ο θόρυβος της εικόναςȊȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİIJȘȞİıIJȓĮıȘȝĮțȡȠijȦIJȠȖȡȐijȘıȘȢ ǸȜȜĮȖȒIJȘȢİıIJȓĮıȘȢIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢȜĮțȡȠijȦIJȠȖȡȐijȘıȘȢıIJȘȞİȞȩIJȘIJĮȅȡȚıȝȩȢIJȘȢĮʌȩıIJĮıȘȢ İıIJȓĮıȘȢɅĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ ȊȡȒıȘĮȣIJȩȝĮIJȘȢİıIJȓĮıȘȢȝȑıȦǸȜȜĮȖȒIJȘȢİıIJȓĮıȘȢIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ǼʌȚȜȑȟIJİȂȘĮȣIJȩȝĮIJȘİıIJȓĮıȘȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓȀȜİȓıIJȡȠ@ȖȚĮȞĮIJȡĮȕȒȟİIJİIJȘ ȊȡȒıȘIJȘȢİʌȚȜȠȖȒȢİıIJȓĮıȘȢĮȣIJȩȝĮIJȘȢİıIJȓĮıȘȢ  ȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓo@ȖȚĮȞĮĮȜȜȐȟİIJİIJȘȞʌİȡȚȠȤȒǼʌȚȜȠȖȒĮȣIJȩȝĮIJȘȢİıIJȓĮıȘȢǼıIJȓĮıȘıIJȘȞ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒIJȘȢʌİȡȚȠȤȒȢİıIJȓĮıȘȢǸȣIJȩȝĮIJȘİıIJȓĮıȘİȞIJȠʌȚıȝȠȪǼıIJȓĮıȘțĮȚ ǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢ ȊȡȒıȘİȞIJȠʌȚıȝȠȪʌȡȠıȫʌȠȣ a p a h n d sǼȞIJȠʌȚıȝȩȢʌȡȠıȫʌȦȞ ĬȦIJȠȖȡȐijȘıȘȤĮȝȠȖİȜĮıIJȠȪʌȡȠıȫʌȠȣ ǸIJȠȝȚțȩʌȠȡIJȡȑIJȠȊȡȒıȘİȞIJȠʌȚıȝȠȪʌȡȠıȫʌȠȣ ǸIJȠȝȚțȩʌȠȡIJȡȑIJȠǸȞĮȖȞȫȡȚıȘȕȜİijĮȡȓıȝĮIJȠȢ  ǸȞĮȖȞȫȡȚıȘȕȜİijĮȡȓıȝĮIJȠȢȋȡȒıȘȑȟȣʌȞȘȢĮȞĮȖȞȫȡȚıȘȢʌȡȠıȫʌȦȞĮȓȞİIJĮȚĮȣIJȩȝĮIJĮʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮıIJȘȞİıIJȓĮıȘĮȣIJȫȞIJȦȞ ɅȡȠıȫʌȦȞǾȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȣIJȒİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝȘȝȩȞȠȞȩIJĮȞ ȉȠǹıIJȑȡȚȝȠȣ ȀĮIJĮȖȡĮijȒĮȖĮʌȘȝȑȞȦȞʌȡȠıȫʌȦȞ¢ȉȠĮıIJȑȡȚȝȠȣ ȀȜİȓıIJȡȠ@ȖȚĮȞĮțĮIJĮȖȡȐȥİIJİIJȠʌȡȩıȦʌȠǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢ ȆȡȠȕȠȜȒĮȖĮʌȘȝȑȞȦȞʌȡȠıȫʌȦȞǼʌȚȜȑȟIJİȁȒȥȘ¢EV ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮȢțĮȚȤȡȫȝĮIJȠȢȂȘĮȣIJȩȝĮIJȘʌȡȠıĮȡȝȠȖȒIJȘȢȑțșİıȘȢ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮȢțĮȚȤȡȫȝĮIJȠȢ ǸȜȜĮȖȒIJȘȢİʌȚȜȠȖȒȢijȦIJȠȝȑIJȡȘıȘȢȆȠȜȣȗȦȞȚțȒ ȈȘȝİȓȠȣǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢ ȆȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȘȡȪșȝȚıȘȆȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȘȡȪșȝȚıȘİȟȚıȠȡȡȩʌȘıȘȢȜİȣțȠȪ ǼʌȚȜȑȟIJİȁȒȥȘ¢ǼțțȓȞȘıȘ¢ȝȚĮİʌȚȜȠȖȒ ȊȡȒıȘȡȚʌȫȞȜȒȥİȦȞ p a h n sȈȣȞİȤȒȢ ȀĮIJĮȖȡĮijȒțȓȞȘıȘȢǼijĮȡȝȠȖȒıIJȣȜijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ǺİȜIJȓȦıȘijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞȆȡȠıĮȡȝȠȖȒIJȩȞȠȣ5*% ȜȚĮİʌȚȜȠȖȒǺİȜIJȓȦıȘijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ǼijĮȡȝȠȖȒİijȑȑȟȣʌȞȠȣijĮțȠȪa p a h n vǼʌȚȜȑȟIJİȁȒȥȘ¢DzȟȣʌȞȠijȓȜIJȡȠ ǼʌȚȜȑȟIJİȑȞĮİijȑȄȡȓıIJİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ ȆȣșȝȓıİȚȢʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ p a h nǼʌȚȜȑȟIJİȁȒȥȘ¢ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒİȚțȩȞĮȢ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ DZȞĮȡȟȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓP@ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚΣτη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί m ΑναπαραγωγήΕπιλέξτε ένα πρόσωπο από τη λίστα και πατήστε το κουμπί o Κατάταξη των αγαπημένων σας προσώπωνȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓm@ ǼʌȚȜȑȟIJİȝȚĮțĮIJȘȖȠȡȓĮ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȆȡȠȕȠȜȒĮȡȤİȓȦȞȝİȝȠȡijȒȝȚțȡȠȖȡĮijȓĮȢ ȆȡȠȕȠȜȒĮȡȤİȓȦȞĮȞȐțĮIJȘȖȠȡȓĮıIJȠDzȟȣʌȞȠȐȜȝʌȠȣȝȂĮȚ ǼʌȚȜȑȟIJİȆȠȜȜĮʌȜȒįȚĮȖȡĮijȒȈIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓ ǼʌȚȜȑȟIJİ ȃĮȚȖȚĮȞĮĮȞIJȚȖȡȐȥİIJİIJĮĮȡȤİȓĮ¢ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ  ¢ ǹȞȐțIJȘıȘ ǼʌȚȜȑȟIJİȆȠȜȜĮʌȜȒʌĮȡȠȣıȓĮıȘ ȆȡȠȕȠȜȒijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞȄȡȓıIJİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒİijȑʌĮȡȠȣıȓĮıȘȢ ȂİȖȑșȣȞıȘijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢǼʌȚȜȑȟIJİDzȞĮȡȟȘ¢ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȕȓȞIJİȠʌȡȠıIJİșİȓĮʌȩijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒijȦȞȘIJȚțȫȞȣʌȠȝȞȘȝȐIJȦȞǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒijȦȞȘIJȚțȠȪȣʌȠȝȞȒȝĮIJȠȢ ȈIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢİʌȚȜȑȟIJİȝȚĮijȦIJȠȖȡĮijȓĮǸȜȜĮȖȒȝİȖȑșȠȣȢijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢȆİȡȚıIJȡȠijȒijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ǼʌȚȜȑȟIJİǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ¢ǹȜȜĮȖȒȝİȖȑșȠȣȢ¢ȝȚĮǼʌİȟİȡȖĮıȓĮijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ǼijĮȡȝȠȖȒıIJȣȜijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞǼʌȚȜȑȟIJİȑȞĮȤȡȫȝĮ 5ȀȩțțȚȞȠ*ȆȡȐıȚȞȠ ȂʌȜİ  ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮǺȚȩȡșȦıȘʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞȑțșİıȘȢ IJȦIJȠȖȡĮijȓĮțĮȚʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌm@ ǼijĮȡȝȠȖȒİijȑȑȟȣʌȞȠȣijĮțȠȪȈIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢİʌȚȜȑȟIJİȝȚĮ ǼijĮȡȝȩıIJİįȚȐijȠȡĮİijȑijĮțȠȪıIJȚȢijȦIJȠȖȡĮijȓİȢıĮȢȖȚĮȞĮȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓm@ ǺȘȝȚȠȣȡȖȓĮʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢİțIJȪʌȦıȘȢ 32 ȈIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓm@ ǼțIJȪʌȦıȘijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞȦȢȝȚțȡȠȖȡĮijȓİȢIJȘȜİȠȡȐıİȚȢȣȥȘȜȒȢİȣțȡȓȞİȚĮȢ +79  ǼʌȚȜȑȟIJİȝȚĮĮȞȐȜȣıȘ+0,ȆȡȠȕȠȜȒĮȡȤİȓȦȞıİIJȘȜİȩȡĮıȘȣȥȘȜȒȢİȣțȡȓȞİȚĮȢ +79  ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİIJȘijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȝȘȤĮȞȒȈIJȠȚȤİȓȠ ǸʌĮȚIJȒıİȚȢ ȂİIJĮijȠȡȐĮȡȤİȓȦȞıIJȠȞȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȖȚĮLQGRZV ǹʌĮȚIJȒıİȚȢȖȚĮIJȠȜȠȖȚıȝȚțȩ,QWHOOLVWXGLR ȂİIJĮijȠȡȐĮȡȤİȓȦȞıIJȠȞȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȖȚĮLQGRZV ȂİIJĮijȠȡȐĮȡȤİȓȦȞȝİIJȘȤȡȒıȘIJȠȣǼʌȚȜȑȟIJİȇȣșȝȓıİȚȢ¢ȁȠȖȚıȝȚțȩǾȊ¢ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘΧρησιμοποιώντας το Intelli-studio → Install Intelli-studio on PCΜεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Windows ȜȠȞȐįĮȢįȓıțȠȣ ȂİIJĮijȠȡȐĮȡȤİȓȦȞȝİIJȘıȪȞįİıȘIJȘȢǼʌȚȜȑȟIJİ ȇȣșȝȓıİȚȢ¢ȁȠȖȚıȝȚțȩǾȊ ¢  ǸʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ĮʌȠıȣȞįȑıİIJİIJȘijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȝȘȤĮȞȒ ǸʌȠıȪȞįİıȘIJȘȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ȂİIJĮijȠȡȐĮȡȤİȓȦȞıIJȠȞȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȖȚĮ0DF ĮȓıțȠȣ ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢȡȣșȝȓıİȦȞİțIJȪʌȦıȘȢ ǼțIJȪʌȦıȘijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞȝİİțIJȣʌȦIJȒȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓo@ȖȚĮİțIJȪʌȦıȘ ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJĮ ȆȡȩıȕĮıȘıIJȠȝİȞȠȪȡȣșȝȓıİȦȞ ȂİȞȠȪȡȣșȝȓıİȦȞijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǼʌȚȜȑȟIJİȑȞĮȝİȞȠȪ ȄȡȓıIJİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒțĮȚĮʌȠșȘțİȪıIJİIJȚȢȡȣșȝȓıİȚȢıĮȢȄșȩȞȘ DZȤȠȢȂİȞȠȪȡȣșȝȓıİȦȞijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ȈIJȠȚȤİȓȠ ȆİȡȚȖȡĮijȒȆȣșȝȓıİȚȢ ȈijȡĮȖȓįĮ ȚĮȚȫȡĮ ȜİʌIJȐȜİʌIJȐȜİʌIJȐ ǸȣIJȩȝĮIJȘ+0,6LH İȣțȡȓȞİȚĮȢ +79 ȝİțĮȜȫįȚȠ+0,$/LSS 86%ȂȒȞȣȝĮıijȐȜȝĮIJȠȢ ȈȣȞȚıIJȫȝİȞİȢȜȪıİȚȢ ȂȘȞȪȝĮIJĮıijȐȜȝĮIJȠȢĭĮțȩȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢțĮȚȠșȩȞȘ ȈȣȞIJȒȡȘıȘijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢȈțȠȣʌȓıIJİĮʌĮȜȐȝİȑȞĮȝĮȜĮțȩıIJİȖȞȩʌĮȞȓ ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJĮȀȐȡIJİȢȝȞȒȝȘȢʌȠȣȝʌȠȡİȓIJİȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢıȤİIJȚțȐȝİIJȚȢțȐȡIJİȢȝȞȒȝȘȢȈȣȞIJȒȡȘıȘijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ǻȚȐȡțİȚĮȗȦȒȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢȖȚĮIJȘȞȝʌĮIJĮȡȓĮȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢ  ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİįȚĮȞȠȝȑĮ86%  ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȝȩȞȠIJȠʌĮȡİȤȩȝİȞȠțĮȜȫįȚȠ86%IJȩȡIJȚıȘȢ  ȐȜȜİȢıȣıțİȣȑȢ86%İȓȞĮȚıȣȞįİįİȝȑȞİȢȝİIJȠȞȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ100 Συντήρηση φωτογραφικής μηχανήςȀĮIJȐıIJĮıȘ ȈȣȞȚıIJȫȝİȞİȢȜȪıİȚȢ ȆȡȚȞİʌȚțȠȚȞȦȞȒıİIJİȝİIJȠțȑȞIJȡȠIJİȤȞȚțȒȢȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢȆȡȚȞİʌȚțȠȚȞȦȞȒıİIJİȝİIJȠțȑȞIJȡȠIJİȤȞȚțȒȢȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ İȓȞĮȚıȦıIJȐıȣȞįİįİȝȑȞȘȝİIJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘĮİȞİȝijĮȞȓȗİȚ İȟȦIJİȡȚțȒȠșȩȞȘȝİIJȠțĮȜȫįȚȠ$9ǸȚıșȘIJȒȡĮȢİȚțȩȞȦȞ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǼıIJȓĮıȘ DZțșİıȘǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǾıȠȡȡȠʌȓĮȜİȣțȠȪ ȆİȡȚȕȐȜȜȠȞ ĬȦȞȘIJȚțȒȘȤȠȖȡȐijȘıȘǸʌȠșȒțİȣıȘ ǺȚĮıIJȐıİȚȢ + ȈȡȠijȠįȠıȓĮǺȐȡȠȢ ĬİȡȝȠțȡĮıȓĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢΠαραρτήματα Σύμβολο Eco-mark της SamsungǺȓȞIJİȠ ĬȦIJȠȖȡĮijȓĮ ǼȣȡİIJȒȡȚȠȄșȩȞȘ9 ȈȫȝĮ9 ĭĮțȩȢ9 ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJĮǼȣȡİIJȒȡȚȠ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ǾȤȠȖȡȐijȘıȘ ıİȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ıIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢȀİȞIJȡȚțȐȗȣȖȚıȝȑȞȘ ȆȠȜȣȗȦȞȚțȒ ȈȘȝİȓȠ ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJĮ
Related manuals
Manual 38 pages 31.31 Kb Manual 114 pages 2.62 Kb Manual 114 pages 22.56 Kb Manual 114 pages 47.26 Kb Manual 114 pages 40.58 Kb Manual 112 pages 30.97 Kb Manual 12 pages 63.74 Kb Manual 114 pages 22.81 Kb Manual 114 pages 5.96 Kb Manual 72 pages 12.12 Kb Manual 102 pages 5.22 Kb Manual 142 pages 48.39 Kb Manual 72 pages 523 b

EC-WB650ZBPAE3, EC-WB650ZBPBE3 specifications

The Samsung EC-WB650ZBPBE3 and EC-WB650ZBPAE3 represent a blend of advanced photography technology and user-friendly design, appealing to both amateur photographers and enthusiasts. These models are part of Samsung's WB series, known for their compact size and powerful features that enhance the shooting experience.

One of the standout features of the WB650 series is its impressive 15x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with remarkable clarity and detail. This lens is complemented by a 24mm wide-angle view, making it versatile for a range of photography styles, from landscapes to close-ups. The higher optical zoom capability helps in delivering high-quality images without compromising on resolution.

Incorporating a 14.2-megapixel image sensor, the WB650 ensures sharp, vivid images. The resolution provides the ability to crop photos without losing significant detail, making it suitable for large prints and creative applications. The back-illuminated CMOS sensor enhances performance in low-light environments, reducing noise and improving picture quality in challenging lighting conditions.

Another significant aspect of the WB650 series is its intelligent scene recognition feature, which automatically adjusts settings according to the scene being shot. This technology takes the guesswork out of photography, enabling users to capture optimal shots effortlessly.

The models also boast a range of shooting modes, including Smart Auto, which detects scenes and applies the best settings for the best outcome. Users can explore options like panoramic shots, and various scene modes designed for specific environments or subjects.

Furthermore, the EC-WB650ZBPBE3 and EC-WB650ZBPAE3 come equipped with HD video recording capabilities, allowing users to capture stunning videos at 720p resolution. This feature enhances the overall functionality of these cameras, enabling users to transition seamlessly between still photography and videography.

In terms of design, both models feature a sleek, ergonomic body that is easy to handle and carry, making them ideal for on-the-go photography. The high-resolution LCD screen provides a clear view for composing shots and accessing the camera’s settings.

Overall, the Samsung EC-WB650ZBPBE3 and EC-WB650ZBPAE3 combine innovative technology with user-friendly features, making them excellent choices for anyone looking to improve their photography skills while enjoying the convenience of a compact camera.