Samsung EC-WB550BBP/E3 manual 115, Άλλα οικιακά απορρίμματα όταν αχρηστευθεί

Page 116

Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος

Σωστή απόρριψη του προϊόντος (Απορρίμματα ηλεκτρικού & ηλεκτρονικού εξοπλισμού)

(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής) Αυτό το σύμβολο

που εμφανίζεται στο προϊόν ή στην τεκμηρίωσή του, υποδεικνύει ότι το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με

άλλα οικιακά απορρίμματα όταν αχρηστευθεί.

Για να αποτρέψετε πιθανές βλάβες στο περιβάλλον ή στην ανθρώπινη υγεία από μη ελεγχόμενη απόρριψη απορριμμάτων, μην απορρίπτετε αυτό το προϊόν με άλλους τύπους απορριμμάτων και ανακυκλώστε το με υπευθυνότητα για να προωθήσετε τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση υλικών πόρων. Οι οικιακοί χρήστες πρέπει να επικοινωνούν είτε με το κατάστημα λιανικής πώλησης απ' όπου αγόρασαν το προϊόν είτε από το τοπικό κρατικό γραφείο, για να μάθουν πού και πώς μπορούν να δώσουν το προϊόν αυτό για ανακύκλωση. Οι χρήστες επιχειρήσεων πρέπει να επικοινωνούν με τον προμηθευτή τους και να ελέγχουν τους όρους και τις προϋποθέσεις του συμβολαίου αγοράς. Αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με απορρίμματα άλλων εμπορικών προϊόντων.

Σύμβολο Eco της Samsung

Είναι το σύμβολο της Samsung και χρησιμοποιείται για τη γνωστοποίηση των φιλικών προς το περιβάλλον δραστηριοτήτων προϊόντων προς τους καταναλωτές. Το σύμβολο αντιπροσωπεύει τη συνεχή προσπάθεια της Samsung για την ανάπτυξη προϊόντων που σέβονται το περιβάλλον.

Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος

(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα επιστροφής μπαταριών).

Αυτό το σύμβολο που εμφανίζεται στην μπαταρία, στο εγχειρίδιο ή τη συσκευασία δηλώνει ότι οι μπαταρίες αυτού του προϊόντος δεν πρέπει να απορρίπτονται με άλλα οικιακά απορρίμματα όταν αχρηστευθούν. Όπου δηλώνονται, τα χημικά σύμβολα Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο πάνω από τα επίπεδα αναφοράς της οδηγίας 2006/66 της Ε.Ε. Αν η απόρριψη των μπαταριών δεν γίνει σωστά, αυτές οι ουσίες μπορούν να βλάψουν την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον.

Για να προστατεύσετε φυσικούς πόρους ή για να προωθήσετε την επαναχρησιμοποίηση υλικών, ξεχωρίζετε τις μπαταρίες από άλλους τύπους απορριμμάτων και ανακυκλώνετέ τις εφαρμόζοντας το δωρεάν σύστημα επιστροφής μπαταριών της περιοχής σας.

Ηεπαναφορτιζόμενη μπαταρία που είναι ενσωματωμένη σε αυτό το προϊόν δεν αντικαθίσταται από τον χρήστη. Για πληροφορίες σχετικά με την αντικατάστασή της, επικοινωνήστε με την εταιρεία παροχής υπηρεσιών.

115

Image 116
Contents WB550 Οδηγίες 001Τοποθετήστε το καλώδιο USB Ελέγξτε το Removable Disk Αφαιρούμενος δίσκος002 Ένδειξη Κινδυνοσ δηλώνει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάστασηΠεριεχόμενα Προσδιορισμός χαρακτηριστικών004 040 Πώς να χρησιμοποιήσετε το μενού Fn Λειτουργία005 094 Απαιτήσεις συστήματος 006089 Μέγεθος Hdmi 089 Ρύθμιση του USB Περιεχόμενα συσκευασίας Περιεχόμενα συσκευασίαςΠωλούνται ξεχωριστά 007Προσδιορισμός χαρακτηριστικών Εμπρός & ΕπάνωΦλας Αισθητήρας Τηλεχειριστηρίου ΦακόςΠίσω Οθόνη LCD Διακόπτης εντολώνΚουμπί 5 λειτουργιών Κουμπί Fn / Delete Λειτουργία/ΔιαγραφήΚάτω Κουμπί 5 λειτουργιών Λυχνία με αυτόματο χρονόμετρο Λυχνία κατάστασης φωτογραφικής μηχανήςΕικονίδιο τρόπου λειτουργίας Ανατρέξτε στη σελίδα 20 για 011012 Σύνδεση σε πηγή τροφοδοσίαςΕπαναφορτιζόμενη μπαταρία SLB-10A Προδιαγραφή 013 Πώς να φορτίσετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία Ενδεικτική λυχνία φόρτισης του προσαρμογέα AC014 Ενδεικτική λυχνία φόρτισηςΤοποθέτηση της μπαταρίας Τοποθέτηση της κάρτας μνήμης015 ΈνδειξηΟδηγίες χρήσης της κάρτας μνήμης 016Fine Εγγραφής Ετικέτα Κάρτα μνήμης SD Ασφαλής ψηφιακή017 Όταν χρησιμοποιείτε τη φωτογραφική μηχανή για πρώτη φορά Ρύθμιση ημερομηνίας, ώρας και τύπου ημερομηνίαςΡύθμιση της γλώσσας 018Ένδειξη οθόνης LCD Φωτογραφία & Πλήρης κατάσταση @019 2009/01/01 PMΈναρξη του τρόπου λειτουργίας Recording Εγγραφή Επιλογή τρόπων λειτουργίαςΠώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας Auto Αυτόματη Πώς να χρησιμοποιήσετε το κουμπί τρόπων λειτουργίαςΕπιλέξτε τον τρόπο λειτουργίας Dual 021Λειτουργίας . σ.20 Λειτουργίας. σ.20 Πώς να χρησιμοποιήσετε τους τρόπους λειτουργίας Scene Σκηνή022 023 ΕικονίδιαΕγγραφή βίντεο κλιπ HD High Definition 024Κουμπί τρόπων λειτουργίας . σ.20 Τι είναι το H.264MPEG4 part10/AVCΕγγραφή του βίντεο κλιπ χωρίς ήχο Μπορείτε να εγγράψετε το βίντεο κλιπ χωρίς ήχοΧρήση διαδοχικής εγγραφής 025Το κάθε τοπίο αναγνωρίζεται κάτω από τις ακόλουθες συνθήκες 026Τι πρέπει να προσέξετε όταν τραβάτε φωτογραφίες 027Κουμπί Power Λειτουργία Κλείδωμα εστίασηςΧανής για ρύθμιση της φωτογραφικής μηχανής Χρήση του κλειδώματος εστίασηςΖουμ μεγέθυνσης Κουμπί Shutter ΚλείστροΔιακόπτης ζουμ W / T Σμίκρυνση/Μεγέθυνση Διακόπτης ζουμ W / T Σμίκρυνση/Μεγέθυνση Ζουμ Wide Σμίκρυνση030 Φροντίστε να μην πιέζετε το φακό καθώς αυτό μπορεί ναΔιακόπτης εντολών Αντιστάθμιση έκθεσηςΈλεγχος του ISO/Ισορροπίας λευκού 031Πλέγμα 032Παράθυρο Histogram/Grid Ιστόγραμμα/Πλέγμα Ιστόγραμμα 033 Κουμπί Macro Macro / Down Μακροφωτογράφιση/ΚάτωΠώς να ρυθμίσετε την εστίαση με μη αυτόματο τρόπο 034 Left Φλας/Αριστερά Left Αριστερά, ο δρομέας θα μετακινηθεί προς την αριστερήΚαρτέλα Εύρος τιμών φλας036 Κουμπί Flash / Left Φλας/ΑριστεράΈνδειξη τρόπου λειτουργίας φλας Κουμπί Self-timer / Right Αυτόματο χρονόμετρο/Δεξιά Επιλογή του αυτόματου χρονόμετρου037 ΕικονίδιοΚίνηση Εικονίδιο & λυχνία αυτόματου Χρονόμετρο κίνησης038 Κουμπί MENU/OK Μενού/ΟΚ Εμβέλεια τηλεχειριστηρίουΑντικατάσταση της μπαταρίας για το τηλεχειριστήριο Κουμπί Menu Μενού040 Κουμπί Fn ΛειτουργίαΠώς να χρησιμοποιήσετε το μενού Fn Λειτουργία Focus Area Περιοχή εστίασης Για την εφαρμογή σαςΠεριοχή εστίασης σύμφωνα με τις Συνθήκες λήψης 041Αυτό το μενού σάς επιτρέπει να Ένα εγγεγραμμένο βίντεοΑν χρησιμοποιήσετε υψηλότερη Μεγαλύτερο043 Λήψη στιγμιότυπου και AEB ΑυτόματηΟριοθέτηση έκθεσης 044 Κουμπί Fn Λειτουργία ISOΏστε να φαίνονται πιο φυσικά Χρήση της προσαρμοσμένης ισορροπίας λευκού Ρύθμιση της τιμής διαφράγματοςΡύθμιση της ταχύτητας κλείστρου 045046 Κουμπί Fn Λειτουργία Ανίχνευση προσώπουFace Detection Ανίχνευση προσώπου Self Portrait Ατομικό πορτρέτο Smile Shot Στιγμιότυπο χαμόγελουBlink Detection Ανίχνευση βλεφαρίσματος 047Κουμπί E Κουμπί E Εφέ048 Colour Χρώμα 049Εικονίδιο λειτουργίας Για να τραβήξετε μια φωτογραφίαΚουμπί E Εφέ Επεξεργασία φωτογραφίας Contrast ΑντίθεσηSaturation Κορεσμός Sharpness ΕυκρίνειαΡυθμίσετε τις λειτουργίες εγγραφής Τα στοιχεία που υποδεικνύονται με051 ΔιαθέσιμοςΔιακόπτης εντολών Ένταση φλας 052Quality Ποιότητα 053Υπομενού ACB Off Απενεργοποίηση, On Ενεργοποίηση Τρόπος Τρόπος λειτουργίας στατικής φωτογραφίας054 Voice Memo Φωνητική σημείωσηΜέγ δευτ 055 Εγγραφή φωνήςΠαύση κατά την εγγραφή φωνής Τρόπος λειτουργίας Scene Σκηνή Αναπαραγωγή στατικής φωτογραφίαςΜπορείτε να εγγράψετε το βίντεο χωρίς φωνή 056Έναρξη του τρόπου λειτουργίας αναπαραγωγής Αναπαραγωγή βίντεο κλιπΛειτουργία εγγραφής βίντεο κλιπ Πώς να καταγράψετε το βίντεο κλιπΜπορείτε να κάνετε εξαγωγή των καρέ 058Πατήστε το κουμπί Play & Pause Αναπαραγωγή & Παύση στοΑναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης 059Το κουμπί Play & Pause 100-0010Διακόπτης / Digital Zoom Μικρογραφία/Ψη- φιακό ζουμ Εμφάνιση μικρογραφίας060 Μόλις γίνει η αναπαραγωγή της εικόναςΘέλετε και να το αποθηκεύσετε ξεχωριστά Μεγέθυνση φωτογραφίας061 Κουμπί Info / Up Πληροφορίες/ Επάνω 062· Στη διάρκεια της αναπαραγωγής ΑναπαραγωγήΚουμπί Left / Right / Menu / OK Αρι- στερά/Δεξιά/Μενού/ΟΚ Κουμπί Delete ΔιαγραφήΚουμπί Print Εκτύπωση 063Κουμπί E Εφέ Αλλαγή μεγέθους 064Κουμπί E Εφέ Χρώμα Μπορείτε να περιστρέψετε τις Αποθηκευμένες φωτογραφίες σεΤης περιστρεφόμενης φωτογραφίας Αρχική κατάστασηΚατάργηση κόκκινων ματιών Να καταργηθεί από τη ληφθείσαΦωτογραφία 066Έλεγχος αντίθεσης Έλεγχος φωτεινότητας Έλεγχος κορεσμούΧρήση του τηλεχειριστηρίου σε λει- τουργία αναπαραγωγής Ηχητικά εφέΑίσθηση στη φωτογραφία σας 068069 Κύριο μενού ΥπομενούΈναρξη της προβολής διαφανειών 070Καρτέλα Υπομενού ΣελίδαΈναρξη της προβολής διαφανειών Επιλογή φωτογραφιώνΔιαμόρφωση των εφέ προβολής διαφανειών Μπορείτε να επιλέξετε μια φωτογραφία για να τη δείτεΡύθμιση του διαστήματος αναπαραγωγής Ρύθμιση της μουσικής υποβάθρουΚαθορίστε το διάστημα αναπαραγωγής της σειράς διαφανειών Ρυθμίστε τη μουσική της προβολής διαφανειώνΑναπαραγωγή Φωνητική σημείωσηSmart Album Έξυπνο άλμπουμ 073Λεπτομέρειες για κάθε κατηγορία Αναζήτηση ή διαγραφή αρχείων074 Κατηγορία Περιγραφή ΜορφήΛάθος διαγραφή Κλείδωμα Φωτογραφιών που έχουν ήδηΠροστατευθεί Ξεκλείδωμα 075Διαγραφή φωτογραφιών 076Standard Τυπική Index Ευρετήριο077 Κουμπί Up/Down/Left/RightΜέγεθος εκτύπωσης 078Κουμπί OK Επιβεβαίωση της ΤροποποιημένηςCopy To Card Αντιγραφή σε κάρτα 079Volume Ένταση Shutter Sound Ήχος κλείστρου Μενού Sound ΉχοςΉχος Start up Sound Ήχος εκκίνησηςBeep Sound Ήχος μπιπ Self Portrait Ατομικό πορτρέτο AF Sound Ήχος αυτόματης εστίασηςΑν ρυθμίσετε την εντολή AF sound 081Μενού Setup Ρύθμιση ΟθόνηΡύθμιση της γραμμής πλέγματος ΓλώσσαΦωτογραφία εκκίνησης Φωτεινότητα οθόνηςΡυθμίσετε τον τύπο ημερομηνίας. Αν 083Display Save Εξοικονόμηση οθόνης Ορίσει Quick View Γρήγορη προβολήΜηχανή δεν λειτουργεί για καθορισμένο Υπομενού085 Ρυθμίσεις Όνομα αρχείου Αποτύπωση ημερομηνίας εγγραφήςΕπιλογή του Σύνδεση σε εξωτερική οθόνη087 088 Λυχνία αυτόματης εστίασηςΡύθμιση του Anynet+CEC 089 Μέγεθος HdmiΡύθμιση του USB Anynet+CEC Πώς να χρησιμοποιήσετε το Anynet+CEC090 Της τηλεόρασηςPictBridge Ρύθμιση της φωτογραφικής μηχανής για σύνδεση στον εκτυπωτή091 Πάτημα του κουμπιού Left/Right Αριστερά/ΔεξιάPictBridge Επιλογή φωτογραφίας PictBridge Ρύθμιση εκτύπωσηςΡύθμιση του αριθμού αντιτύπων προς εκτύπωση 092093 PictBridge ΕπαναφοράΣημειώσεις λογισμικού Απαιτήσεις συστήματος QuickTime Player 7.5 Απαιτήσεις αναπαραγωγής H.264MPEG4.AVC094 Για Windows Για MacintoshΣχετικά με το λογισμικό Samsung Master Λύση λογισμικού πολυμέσων όλα σε έναQuickTime Player 7.5 Το πρόγραμμα προβολή βίντεο κλιπ 095Ρύθμιση του λογισμικού της εφαρμογής Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη φωτογραφική μηχανή με Η/ΥΕγκαταστήστε πρώτα το λογισμικό της εφαρμογής 096097 Συνδέστε το Η/Υ στη φωτογραφικήΜηχανή με το καλώδιο USB Θα ανοίξει το Found New HardwareΈναρξη του τρόπου λειτουργίας Η/Υ Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής για σύνδεση098 Ανατρέξτε στη σελίδα 100 Αφαίρεση του αφαιρούμενου δίσκουΛήψη αποθηκευμένων φωτογραφιών 099Αφαίρεση του αφαιρούμενου δίσκου Windows 2000 / XP / Vista100 Υλικού στη γραμμή εργασιώνSamsung Master Λήψη φωτογραφιών σε υπολογιστή101 Οι ληφθείσες φωτογραφίες θα εμφανιστούν102 Πρόγραμμα προβολής φωτογραφιών Μπορείτε να προβάλλετε τιςΑποθηκευμένες φωτογραφίες Φωτογραφία 103 Δεν είναι συμβατό με το Samsung Master δεν είναι δυνατήΑνατρέξτε στο μενού Help Βοήθεια του Samsung Master για Περισσότερες πληροφορίεςΡύθμιση του προγράμματος οδήγησης USB για MAC 104Προδιαγραφές 106 Σημαντικές σημειώσεις Βεβαιωθείτε ότι τηρείτε τις παρακάτω προφυλάξειςΧειρισμός της φωτογραφικής μηχανής 107108 Προσοχή κατά τη χρήση του φακούΣυντήρηση της φωτογραφικής μηχανής Προειδοποιητική ένδειξη Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Φωτογραφική μηχανή δεν ανοίγειΤα κουμπιά της μπαταρίας δεν λειτουργούν Οι φωτογραφίες δεν είναι καθαρέςΤο φλας δεν ανάβει Εμφανίζεται εσφαλμένη ημερομηνία και ώραΟι φωτογραφίες δεν αναπαράγονται Οι φωτογραφίες είναι πολύ φωτεινέςΣυχνές ερωτήσεις 112Περίπτωση Όταν χρησιμοποιείτε υποδοχή hub USB113 CD-ROM\ DirectX και κάντε κλικ στο αρχείο DXSETUP.exe. Το 114115 Άλλα οικιακά απορρίμματα όταν αχρηστευθεί
Related manuals
Manual 14 pages 48.67 Kb Manual 117 pages 42.2 Kb Manual 82 pages 8.98 Kb Manual 34 pages 55.39 Kb Manual 82 pages 27.52 Kb Manual 114 pages 15.33 Kb Manual 117 pages 27.3 Kb Manual 117 pages 25.17 Kb Manual 117 pages 3 Kb