Samsung EC-PL55ZZBPBE3 specification

Samsung EC-PL55ZZBPBE3 manual ȈȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȑȟİĲİ ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ

Page 27

ȉȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȑȟİĲİ ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ

ȆȐĲȘȝĮ ĲȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ țȜİȓıĲȡȠȣ țĮĲȐ ĲȠ ȒȝȚıȣ.

ȆĮĲȒıĲİ İȜĮĳȡȐ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȕİȕĮȚȫıİĲİ ĲȘȞ İıĲȓĮıȘ țĮȚ ĲȠ ĳȠȡĲȓȠ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ ĳȜĮȢ. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ ʌȜȒȡȦȢ ȖȚĮ ȞĮ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ĲȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ.

[ȆȚȑıĲİ İȜĮĳȡȐ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ]

[ȆȚȑıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ]

ǾįȚĮșȑıȚȝȘ ȤȦȡȘĲȚțȩĲȘĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚĮĳȑȡİȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ĲȚȢ ıȣȞșȒțİȢ ȜȒȥȘȢ țĮȚ ĲȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ.

ǵĲĮȞ Ƞ ĲȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Flash Off (ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ĳȜĮȢ)

ȒSlow synchro (ǹȡȖȩȢ ıȣȖȤȡȠȞȚıȝȩȢ) Ȓ DIS (ȌȘĳȚĮțȒ ıĲĮșİ- ȡȠʌȠȓȘıȘ İȚțȩȞĮȢ) İʌȚȜİȖİȓ ıİ ıȣȞșȒțİȢ ȤĮȝȘȜȠȪ ĳȦĲȚıȝȠȪ,

ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ Ș ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘĲȚțȒ ȑȞįİȚȟȘ ȖȚĮ ĲĮȡĮțȠȪȞȘȝĮ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ( Ã) ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD. Ȉİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ ʌİȡȓʌĲȦıȘ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲȡȓʌȠįĮ, ıĲȘȡȓȟĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ıİ ȝȚĮ ıĲİȡİȒ İʌȚĳȐȞİȚĮ Ȓ ĮȜȜȐȟĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȘȢ ȜȒȥȘȢ ȝİ ĳȜĮȢ.

ȁȒȥȘ ĮʌȑȞĮȞĲȚ ıĲȠ ĳȦȢ : ȂȘȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ȑȤȠȞĲĮȢ ĲȠȞ ȒȜȚȠ ĮʌȑȞĮȞĲȚ. Ǿ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĲȡĮȕȘȤĲİȓ ıțȠĲİȚȞȒ. ǼȐȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ȝİ ĲȠȞ ȒȜȚȠ ĮʌȑȞĮȞĲȓ ıĮȢ, ȠȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȕȖȠȣȞ ıțȠĲİȚȞȑȢ. īȚĮ ȞĮ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȝİ ĲȠ ĳȦȢ ĮʌȑȞĮȞĲȓ ıĮȢ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲȠ [Backlight] (ȅʌȓıșȚȠȢ ĳȦĲȚıȝȩȢ) ıİ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȜȒȥȘȢ ıțȘȞȒȢ (ȕȜ. ıİȜȓįĮ 23), ĳȜĮȢ ıȣȝʌȜȒȡȦıȘȢ (ȕȜ. ıİȜȓįĮ 32), ȝȑĲȡȘıȘ ȑțșİıȘȢ ıȘȝİȓȠȣ (ȕȜ. ıİȜȓįĮ 42), ĮȞĲȚıĲȐșȝȚıȘ ȑțșİıȘȢ (ȕȜ. ıİȜȓįĮ. 36) Ȓ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ACB (ȕȜ. ıİȜȓįĮ 42).

ȂȘ ĳȡȐȗİĲİ ĲȠ ĳĮțȩ Ȓ ĲȠ ĳȜĮȢ ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ. ȈȣȞșȑıĲİ ĲȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD. Ȉİ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞİȢ ıȣȞșȒțİȢ ĲȠ ıȪıĲȘȝĮ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘ ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ ȩʌȦȢ ĮȞĮȝȑȞİĲĮȚ.

-ǵĲĮȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓȗİĲİ ȑȞĮ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȝȚțȡȒ ĮȞĲȓșİıȘ.

-ǼȐȞ ĲȠ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ İȓȞĮȚ İȟĮȚȡİĲȚțȐ ĮȞĲĮȞĮțȜĮıĲȚțȩ Ȓ ȜĮȝʌİȡȩ.

-ǼȐȞ ĲȠ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ țȚȞİȓĲĮȚ ȝİ ȣȥȘȜȒ ĲĮȤȪĲȘĲĮ.

-ǵĲĮȞ ȣʌȐȡȤİȚ ȑȞĲȠȞȠ ĮȞĮțȜȫȝİȞȠ ĳȦȢ Ȓ ȩĲĮȞ ĲȠ ĳȩȞĲȠ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ĳȦĲİȚȞȩ.

-ǵĲĮȞ ĲȠ ȣȜȚțȩ ĲȠȣ ĮȞĲȚțİȚȝȑȞȠȣ ĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘȢ ȑȤİȚ ȝȩȞȠ ȠȡȚȗȩȞĲȚİȢ ȖȡĮȝȝȑȢ Ȓ ĲȠ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ıĲİȞȩ (ȩʌȦȢ ȝȚĮ ȕȑȡȖĮ Ȓ ȑȞĮ țȠȞĲȐȡȚ ıȘȝĮȓĮȢ).

-ǵĲĮȞ ĲȠ ȖȪȡȦ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ İȓȞĮȚ ıțȠĲİȚȞȩ.

Image 27

Contents

Page ȈȡĮȕȒȟĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ. ı.19 ȄįȘȖȓİȢǱȞĮȡȟȘ ȤȡȒıȘȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȊȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ ĲȘȞ İȟȒȢ ıİȚȡȐȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ȀȓȞįȣȞȠȢ021 ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ DIS ȆȡȠıȠȤȒȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ 007 ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ 007 Ȇȧȝƞȫȟĳįț ȟİȤȦȡȚıĲȐ042 Guide ȅįȘȖȩȢ ȕȠȒșİȚĮȢ ĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘȢȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ 036 ǼȖȖȡĮĳȒ ĲȠȣ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ȒȤȠ 040 ȆİĲȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ071 ǻȚĮȝȩȡĳȦıȘ ĲȦȞ İĳȑ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ 049 ǳȤȠȢ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ059 ǲȟȣʌȞȠ ȐȜȝʌȠȣȝ 070 ǲȞĮȡȟȘ ĲȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ 071 ǼʌȚȜȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞȆȪșȝȚıȘ ĲȠȣ įȚĮıĲȒȝĮĲȠȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ 072 ȇȪșȝȚıȘ ĲȘȢ ȝȠȣıȚțȒȢ ȣʌȠȕȐșȡȠȣ072 ȞĮ įȚĮĳȑȡȠȣȞ Įʌȩ ĮȣĲȐ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȞĲĮȚ ıĲȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ ǺȚȐȖȡĮȝȝĮ ıȣıĲȒȝĮĲȠȢȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ Ȇȧȝƞȫȟĳįț ȟİȤȦȡȚıĲȐȂȚțȡȩĳȦȞȠ ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȤĮȡĮțĲȘȡȚıĲȚțȫȞǼȝʌȡȩȢ & ǼʌȐȞȦ ȀȜİȓıĲȡȠȀȠȣȝʌȓ Menu Ȃİȟƞȫ ȆȓıȦȀȣȤȞȓĮ țĮĲȐıĲĮıȘȢ ȄșȩȞȘ LCDȀȠȣȝʌȓ 5 ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ ȀȣȤȞȓĮ ȝİ ĮȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ ȚĮĲȐıĲĮıȘȢ țȐȝİȡĮȢǼȚțȠȞȓįȚȠ ĲȡȩʌȦȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȦȢ țĮȜȫįȚȠ ĲȡȠĳȠįȠıȓĮȢ ȊȡȒıȘ țĮȜȦįȓȠȣ USB ȈȪȞįİıȘ ıİ ʌȘȖȒ ĲȡȠĳȠįȠıȓĮȢǼʌĮȞĮĳȠȡĲȚȗȩȝİȞȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ SLB-10A ȆȡȠįȚĮȖȡĮĳȒ ȊȡȒıȘ țĮȜȦįȓȠȣ ACǼȞįİȚțĲȚțȒ ȜȣȤȞȓĮ ĳȩȡĲȚıȘȢ ȊȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ȑȞĮ țĮȜȫįȚȠ USB ȝİ ĲȚȢ ıȦıĲȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢȆȫȢ ȞĮ ĳȠȡĲȓıİĲİ ĲȘȞ İʌĮȞĮĳȠȡĲȚȗȩȝİȞȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ ǼȞįİȚțĲȚțȒ ȜȣȤȞȓĮ ĳȩȡĲȚıȘȢ ĲȠȣ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑĮ ACȔȜȐȕȘ ıĲȘȞ İȖțȠʌȒ ĲȘȢ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ȈȠʌȠșȑĲȘıȘ ĲȘȢ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢȈȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ ȩʌȦȢ ĳĮȓȞİĲĮȚ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮ ȈȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ȩʌȦȢ ĳĮȓȞİĲĮȚ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮȄįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ ĲȘȢ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ SD/SDHC ʌȡȚȞ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ɅȡȠıĲĮıȓĮ ĲȦȞ įİįȠȝȑȞȦȞ șĮ ĮțȣȡȦșİȓĬȦĲȠȖȡĮĳȓĮ & ȆȜȒȡȘȢ ȠșȩȞȘ ȖȓİȢ țĮȚ ĲȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ ȜȒȥȘȢȈİȜȓįĮ ȂʌĮĲĮȡȓĮ ĬȜĮȢȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ ȆĮĲȒıĲİ ĲȠRight ǻİȟȚȐ ǼʌȚȜȠȖȒ ĲȡȩʌȦȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ǱȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢȈȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ı.14 ȈȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȚȢ ȝʌĮĲĮȡȓİȢ ı.14ǺȜȑʌİ ı ȖȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ ȜİʌĲȠȝȑȡİȚİȢ ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ DISȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȆȐĲȘȝĮ ĲȠȣ ȚȠȣȝʌȚȠȪ Left/Right ǸȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐȆȐĲȘȝĮ ĲȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ Up/Down ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ ȆȐĲȘȝĮ ĲȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ Shutter ȀȜİȓıĲȡȠ ĲȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ BeautyȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Fn țĮȚ șĮ Night ȃȪȤĲĮ. ı.23ȀĮĲȩʌȚȞ, țȐʌȠȚȠȢ Ȑȝȝƞȣ ȝʌȠȡİȓ ȠįȘȖȩ ʌȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ ĲȚȢ ʌȜİȣȡȑȢ ĲȠȣ ʌĮȡĮșȪȡȠȣǼȖȖȡĮĳȒ ĲȠȣ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ȒȤȠ ǴĲĮȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓȗİĲİ ȑȞĮ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȝȚțȡȒ ĮȞĲȓșİıȘ ȈȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȑȟİĲİ ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢȆȐĲȘȝĮ ĲȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ țȜİȓıĲȡȠȣ țĮĲȐ ĲȠ ȒȝȚıȣ ǴĲĮȞ Ƞ ĲȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Flash Off ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ĳȜĮȢȀȠȣȝʌȓ Power ȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ ȀȠȣȝʌȓ Shutter ȀȜİȓıĲȡȠȀȠȣȝʌȓ Zoom ǽȠȣȝ ǼȠȣȝ ȝİȖȑșȣȞıȘȢ ȄʌĲȚțȩ ȗȠȣȝ ǸȣĲȩȝĮĲȘ ȝĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘ ǸȣĲȩȝĮĲȘ İıĲȓĮıȘȀȠȣȝʌȓ Macro / Down ȂĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘ/ȀȐĲȦ ȈȡȩʌȠȢİıĲȓĮıȘȢ ǼʌȚȜȠȖȒ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĳȜĮȢ ȀȜİȓįȦȝĮ İıĲȓĮıȘȢȀȠȣȝʌȓ Flash / Left ĭȜĮȢ/ǹȡȚıĲİȡȐ ȚȠȣȝʌȓ Flash ĭȜĮȢǱȞįİȚȟȘ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĳȜĮȢ ȈȡȩʌȠȢȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Scene ȈțȘȞȒ O o ȀȠȣȝʌȓ Flash / Left ĭȜĮȢ/ǹȡȚıĲİȡȐȊȡȠȞȩȝİĲȡȠ țȓȞȘıȘȢ ȀȠȣȝʌȓ Self-timer / Right ǹȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ/ǻİȟȚȐǼʌȚȜȠȖȒ ĲȠȣ ĮȣĲȩȝĮĲȠȣ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠȣ ǴĲĮȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ShutterİȝĳĮȞȚıĲİȓ ȑȞĮ ȝİȞȠȪ ʌȠȣ ıȤİĲȓȗİĲĮȚ ȝİ țȐșİ ȀȠȣȝʌȓ Menu ȂİȟƞȫȀȠȣȝʌȓ ȅȀ ȀİȚĲȠȣȡȖȓİȢȠȡȓıİĲİ ĲȠȞ İʌȚșȣȝȘĲȩ ıȣȞĲİȜİĲȒ ĮȞĲȚıĲȐșȝȚıȘȢ ȑțșİıȘȢ ǸȞĲȚıĲȐșȝȚıȘ ȑțșİıȘȢOK ǻİȟȚȐ/ȅȀ ǸȞĲȚıĲȐșȝȚıȘ ȑțșİıȘȢ Ȁȑȟĳİ țȜȚț ıĲȠ țȠȣȝʌȓ Up/Down ǼʌȐǾıȠȡȡȠʌȓĮ ȜİȣțȠȪ Normal ȀĮȞȠȞȚțȒ ǸȞȓȤȞİȣıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣĲȠȣ ĮȞĲȚțİȚȝȑȞȠȣ ıİ ȑȞĮ ĮȞșȡȫʌȚȞȠ ʌȡȩıȦʌȠ, ʌȡȠıĮȡȝȩȗİȚǴĲĮȞ ĲȠ ȐĲȠȝȠ ʌȠȣ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓȗİĲĮȚ įİȞ țȠȚĲȐȗİȚ ıĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȡĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĲȠ ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚıĲȘȞ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞȘ ĲȚȝȒ ĲȘȢ Self Portrait ǹĲȠȝȚțȩ ʌȠȡĲȡȑĲȠ ǸȡȤȓıĲİ ȞĮ ĲȡĮȕȐĲİ ȕȓȞĲİȠ ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣȆİĲȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ ǸʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣȂȑȖİșȠȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ȆȠȚȩĲȘĲĮ / ȉĮȤȪĲȘĲĮ țĮȡȑ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ İȓȞĮȚ țĮĲȐȜȜȘȜȘ ȖȚĮ ȖİȞȚțȒ ȤȡȒıȘ. Spot ȈȘȝİȓȠ Center Weighted ȈĲĮșȝȚıȝȑȞȘ ıĲȠ țȑȞĲȡȠȂȑĲȡȘıȘ ȑțșİıȘȢ Multi ȆȠȜȜĮʌȜȑȢ ʌİȡȚȠȤȑȢAEB Single Ȃƞȟȓ ȀȒȥȘ ȝȩȞȠ ȝȓĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢȄȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ șĮ ȜĮȝȕȐȞȠȞĲĮȚ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣǼʌȚȜȠȖȑĮȢ ıĲȣȜ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ȚȠȣȝʌȓ Left/Right ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢǼʌȚȜȑȟĲİ Saturation ȀȠȡİıȝȩȢ ǼʌȚȜȑȟĲİ Contrast ǹȞĲȓșİıȘ ʌĮĬȦȞȘĲȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ǼȖȖȡĮĳȒ ĳȦȞȒȢ ǼȖȖȡĮĳȒ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ĳȦȞȒ ɅȠȜȜĮʌȜȐ ĮȡȤİȓĮ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ OK ȖȚĮ ȞĮ įȚĮțȩȥİĲİ ʌȡȠıȦȡȚȞȐ ĲȘȞ İȖȖȡĮĳȒ ǱȤȠȢ  Ȃİȟƞȫ Sound ǳȤȠȢȆİȡȚȖȡĮĳȒ ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ Ȃİȟƞȫ Setup ȇȪșȝȚıȘȄșȩȞȘ ĪȜȫııĮǼȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ ȠșȩȞȘȢ ĬȦĲȠȖȡĮĳȓĮ İțțȓȞȘıȘȢĪȡȒȖȠȡȘ ʌȡȠȕȠȜȒ ĬȦĲİȚȞȩĲȘĲĮ ȠșȩȞȘȢNo* ǵȤȚ ǻİȞ șĮ İʌĮȞȑȜșȠȣȞ ȠȚ ȆȣșȝȓıİȚȢȂȠȡĳȠʌȠȓȘıȘ ȝȞȒȝȘȢ ȆȡȠİĲȠȚȝĮıȓĮȆȪșȝȚıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ, ȫȡĮȢ țĮȚ ĲȪʌȠȣ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ ǴȞȠȝĮ ĮȡȤİȓȠȣǼȫȞȘ ȫȡĮȢ ǸȣĲȩȝĮĲȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ǸʌȠĲȪʌȦıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢǼʌȚȜȠȖȒ ĲȠȣ ĲȪʌȠȣ İȟȩįȠȣ ȕȓȞĲİȠ ȀȣȤȞȓĮ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢıȣıțİȣȒ ȞĮ ıȣȞ ȆȪșȝȚıȘ ĲȠȣ USBȊʌȠȝİȞȠȪ USB ıİ ȝȚĮ İȟȦĲİȡȚțȒȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ Î ĲİȜİȣĲĮȓĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ʌȠȣ ȑȤİȚ ǱȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ıĲĮĲȚțȒȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢǴĲĮȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Down Ȁȑĳȧ ȀİȚĲȠȣȡȖȓĮ İȖȖȡĮĳȒȢ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞȘȢ ĳȦȞȒȢ ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞĮʌĮȡĮĬȜĮȢ On/Off ǱȞįİȚȟȘ ȠșȩȞȘȢ LCDǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ĳȦȞȘĲȚțȒȢ ıȘȝİȓȦıȘȢ ȂʌĮĲĮȡȓĮȈȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Manner ȉȡȩʌȠȢ ȀȠȣȝʌȓ Thumbnail ȂȚțȡȠȖȡĮĳȓĮ º / Enlargement ȂİȖȑșȣȞıȘ íǱȟȣʌȞȠ ȐȜȝʌȠȣȝ Thumbnail ȂȚțȡȠȖȡĮĳȓĮ ȖȚĮ ȞĮǱȟȣʌȞȠ ȐȜȝʌȠȣȝ ȀȐĲȦ/ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐŶȁİʌĲȠȝȑȡİȚİȢ ȖȚĮ țȐșİ țĮĲȘȖȠȡȓĮ ȜİȖȑșȣȞıȘȢ. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȂİȖȑșȣȞıȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ǼʌȚȜȑȟĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ʌȠȣȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠȕȐȜȜİĲİ įȚĮĳȠȡİ ȘȣıȝȑȞȘ ʌȡȠȕȠȜȒ İȜȑȖȤȠȞĲĮȢ ĲȘȞȀȠȣȝʌȓ Info ĮȡȤİȓȠ ĳȦȞȒȢ Ȓ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ · ȈĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ĲȘȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢĲȘȞ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ıĲĮĲȚțȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȝİ ĳȦȞȘĲȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘȀȠȣȝʌȓ Delete Õ ǻȚĮȖȡĮĳȒ Calm Image Adjust ViewȀĮȡĲȑȜĮ ȜİȞȠȪ ȊʌȠȝİȞȠȪFull Layout ȚȐȝİȡĮ, ʌȦȜİȓĲĮȚ ȟİȤȦȡȚıĲȐ ȝİ țĮȜȫįȚȠ USBȀĮȡĲȑȜĮ ȊʌȠȝİȞȠȪ ǺİȣĲİȡİȪȠȞ ȈİȜȓįĮǸȜȜĮȖȒ ȝİȖȑșȠȣȢ ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Play mode ȉȡȩ ȆİȡȚıĲȡȠĳȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢĲȓĮȢ Left/Right ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀȜİ ȞȑȠ ȩȞȠȝĮ ĮȡȤİȓȠȣ Ĳİ ĲȠ ȡİĲȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣǼʌȚȜȑȟĲİ ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Left/Right ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ țĮȚ ǾȤȘĲȚțȐ İĳȑǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ ʌȠȣ șȑȜİĲİ ʌĮ ǱȞĮȡȟȘ ĲȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Menu ȂǼȃȅȊ ıİ ȜİȞȠȪǼʌȚȜȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ǺȚĮȝȩȡĳȦıȘ ĲȦȞ İĳȑ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ǱȞĮȡȟȘ ĲȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ȆȪșȝȚıȘ ĲȘȢ ȝȠȣıȚțȒȢ ȣʌȠȕȐșȡȠȣ ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞȆȪșȝȚıȘ ĲȠȣ įȚĮıĲȒȝĮĲȠȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ǺȚĮȖȡĮĳȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞĬȦȞȘĲȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ȆȡȠıĲĮıȓĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞȜȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ɅȠȣ ʌȡȩțİȚĲĮȚ ȞĮ İțĲȣʌȦșİȓ ȈȣʌȚțȒıĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠıĲȘȡȓȟİȚ ĲȘȞ İȣȡȣȖȫȞȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȩĲĮȞ ȚĮȚ șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ĲȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ Standard ȉȣʌȚțȒĬĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ĲȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ ȘȠȣȢ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢĲȦȞ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞȦȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ Ȁȑĳȧ țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ǸȞĲȚȖȡĮĳȒ ıİ țȐȡĲĮPictBridge ȘĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ĲȠ ȝİȞȠȪ PictBridge PictBridge ǼʌȚȜȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢPictBridge ȇȪșȝȚıȘ İțĲȪʌȦıȘȢ ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Menu Ȃİȟƞȫ țĮȚȈȘȝĮȞĲȚțȑȢ ıȘȝİȚȫıİȚȢ PictBridge ǼʌĮȞĮĳȠȡȐǸȣĲȒ Ș țȐȝİȡĮ įİȞ İȓȞĮȚ ĮįȚȐȕȡȠȤȘ ȆȡȠıȠȤȒ țĮĲȐ ĲȘ ȤȡȒıȘ ĲȠȣ ĳĮțȠȪȈȣȞĲȒȡȘıȘ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȚıȤȪȢ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ İȓȞĮȚ ȤĮȝȘȜȒ ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ȞȑİȢ ȝʌĮĲĮȡȓİȢ ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȘĲȚțȒ ȑȞįİȚȟȘȈȠʌȠșİĲȒıĲİ țĮȚ ȝȠȡĳȠʌȠȚȒıĲİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ı.51 ȚȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ İȓȞĮȚ țȜİȚįȦȝȑȞȘȘİȓ ȝİ ĳȜĮȢ ǹȞĮĲȡȑȟĲİ ıĲȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ ĲȠȣ ĳȜĮȢ ı.31 ȆȡȚȞ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİĲİ ȝİ ĲȠ țȑȞĲȡȠ ĲİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıĲȒȡȚȟȘȢǼȜȑȖȟĲİ ĲĮ ʌĮȡĮțȐĲȦ ȚȐȝİȡĮ įİȞ ĮȞȠȓȖİȚ ȚȐȝİȡĮ ʌĮȪİȚ ȟĮĳȞȚțȐ ȞĮ ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ ıĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ĲȘȢ ȤȡȒıȘȢȖȡĮĳȓĮ İȞȩȢ ĳȦĲİȚȞȠȪ ĮȞĲȚțİȚȝȑȞȠȣ ȆȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢ Scene ȈțȘȞȒ ǸʌȠĲȪʌȦıȘȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ ȀȒȥȘ ȈĲĮĲȚțȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮAdd NoiseȆȡȠıșȒțȘ țȩțțȠȣ ȊȦȡȘĲȚțȩĲȘĲĮ ȂȑȖİșȠȢ 1GBǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ĲȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ıȝȩȢǸʌĮȚĲȒıİȚȢ ıȣıĲȒȝĮĲȠȢ ȈȘȝİȚȫıİȚȢ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪExe ıĲȠȞ țĮĲȐȜȠȖȠ ȡȓȗĮȢ ĲȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ CD-ROM ȈȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩĲȘȢ İțĲȑȜİıȘȢ ȆȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ĲȘȢ İĳĮȡȝȠȖȒȢȆȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ĲȘȢ İĳĮȡȝȠȖȒȢ ĲȠ İțĲİȜȑıȚȝȠ ĮȡȤİȓȠ ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ CD ıĲȠ Printer ǼțĲȣʌȦĲȒȢ. ı.55ǼȐȞ ĮʌȠĲȪȤİȚ Ș ĮȣĲȩȝĮĲȘ ıȪȞįİıȘ, ȡȣșȝȓıĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ USB ǱȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Ǿ/Ȋ ȈĲȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, șĮ İȝĳĮȞȚıĲȠȪȞ ĲĮ ĮȡȤİȓĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞǸȞĮĲȡȑȟĲİ ıĲȘ ıİȜȓįĮ 94 ǹĳĮȓȡİıȘ ĲȠȣ ĮĳĮȚȡȠȪȝİȞȠȣ įȓıțȠȣ Copy ǹȞĲȚȖȡĮĳȒ ĮȞĲȚȖȡȐĳİȚ ĮȡȤİȓĮ ȚȐȞĲİ țȜȚț ıĲȠ țȠȣȝʌȓ OK ǸĳĮȓȡİıȘ ĲȠȣ ĮĳĮȚȡȠȪȝİȞȠȣ įȓıțȠȣWindows 2000/XP/Vista ǼȟĮȖȦȖȒ ȣȜȚțȠȪ ıĲȘ ȖȡĮȝȝȒ İȡȖĮıȚȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ įȓȞİĲİ ıĲȠȣȢ ĳĮțȑȜȠȣȢ ȠȞȩȝĮĲĮ ȕȐıİȚ ĲȘȢ Samsung MasterĲȠȣȢ ĳĮțȑȜȠȣȢ ʌȠȣ ȑȤİĲİ țĮĲİȕȐıİȚ ȄȚ ȜȘĳșİȓıİȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ șĮ İȝĳĮȞȚıĲȠȪȞȆĮȡȐșȣȡȠ İȝĳȐȞȚıȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ȂȚĮ İʌȚȜİȖȝȑȞȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ İȝ Tools ǼȡȖĮȜİȓĮ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȠ ȝȑȖİșȠȢ Ȓ ȞĮǼȡȖĮȜİȓĮ ıȤİįȓĮıȘȢ ǼȡȖĮȜİȓĮ ȖȚĮ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ĪȡĮȝȝȒ ȗȠȣȝ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȠ ȝȑȖİșȠȢ ʌȡȠİʌȚıțȩʌȘıȘȢNarrate ǹĳȒȖȘıȘ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİĲİ ȐȝȝįıĲȠȚȤİȓĮ ȝȑıȦȞ ıİ ȑȞĮ ȕȓȞĲİȠ ĲȠȞ țȠȡİıȝȩ Effects Ǽĳȑ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİĲİ ȑȞĮ İĳȑȆȡȫĲĮ ȠȜȠțȜȘȡȫıĲİ ĲȘȞ ĮʌȠıĲȠȜȒ Įʌȩ ĲȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ʌȡȠȢ ȆȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮĲȠȢ ȠįȒȖȘıȘȢ USB ȖȚĮ MACȈȣȤȞȑȢ İȡȦĲȒıİȚȢ 100 ȈȦıĲȒ ĮʌȩȡȡȚȥȘ ĮȣĲȠȪ ĲȠȣ ʌȡȠȧȩȞĲȠȢ ȈȪȝȕȠȜȠ Eco-mark ĲȘȢ SamsungĲȘȞ ĮȞȐʌĲȣȟȘ ʌȡȠȧȩȞĲȦȞ ĳȚȜȚțȫȞ ʌȡȠȢ ĲȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ

Related manuals

Samsung EC-PL55ZZBPBE3 manual ȈȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȑȟİĲİ ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ

ȉȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȑȟİĲİ ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ

ȆȐĲȘȝĮ ĲȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ țȜİȓıĲȡȠȣ țĮĲȐ ĲȠ ȒȝȚıȣ.

ǵĲĮȞ Ƞ ĲȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Flash Off (ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ĳȜĮȢ)

-ǵĲĮȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓȗİĲİ ȑȞĮ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȝȚțȡȒ ĮȞĲȓșİıȘ.