Samsung EC-ES75ZZBPSE3, EC-ES75ZZBPBE3, EC-ES75ZZBPUE3 manual Προσοχή, Περιεχόμενα

Page 4

Προσοχή

Ηένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ δηλώνει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποτραπεί, μπορεί να οδηγήσει σε μικρό ή μέτριο τραυματισμό.

åΤυχόν διαρροή, υπερθέρμανση ή βλάβη της μπαταρίας θα μπορούσε να προκαλέσει πυρκαγιά ή τραυματισμό.

-Χρησιμοποιείτε μπαταρία με τις σωστές προδιαγραφές για την κάμερα.

-Μη βραχυκυκλώνετε, θερμαίνετε ή πετάτε τη μπαταρία σε φωτιά.

-Μην τοποθετείτε τη μπαταρία με ανεστραμμένους τους πόλους.

åΒγάζετε τη μπαταρία εάν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα για μεγάλο χρονικό διάστημα. Διαφορετικά, η μπαταρία ενδέχεται να παρουσιάσει διαρροή διαβρωτικού ηλεκτρολύτη και να προκαλέσει μόνιμη βλάβη στα εξαρτήματα της κάμερας.

åΜην ενεργοποιείτε το φλας ενώ αυτό έρχεται σε επαφή με τα χέρια σας ή με αντικείμενα. Μην αγγίζετε το φλας ύστερα από συνεχόμενη χρήση του. Μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα.

åΜη μετακινείτε την κάμερα ενώ είναι ανοιχτή όταν χρησιμοποιείτε τον φορτιστή AC. Ύστερα από κάθε χρήση, σβήνετε πάντα την κάμερα πριν αποσυνδέσετε το καλώδιο από την πρίζα του τοίχου. Κατόπιν, βεβαιωθείτε ότι οποιαδήποτε καλώδια σύνδεσης με άλλες συσκευές έχουν αποσυνδεθεί πριν μετακινήσετε την κάμερα. Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στα καλώδια και ενδεχόμενη πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

åΠροσέχετε να μην αγγίζετε το φακό ή το κάλυμμα του φακού ώστε να μην τραβήξετε θολές φωτογραφίες και ενδεχομένως προκαλέσετε δυσλειτουργία της κάμερας.

åΜη φράζετε το φακό ή το φλας όταν τραβάτε φωτογραφίες.

åΌταν χρησιμοποιείτε την κάμερα σε χαμηλές θερμοκρασίες, μπορεί να παρατηρήσετε τα εξής. Δεν πρόκειται για δυσλειτουργίες της κάμερας και συνήθως αποκαθίστανται όταν η θερμοκρασία γίνει ξανά κανονική.

-Χρειάζεται περισσότερος χρόνος για να ενεργοποιηθεί η οθόνη LCD και το χρώμα μπορεί να διαφέρει από το χρώμα του αντικειμένου φωτογράφισης.

-Όταν αλλάζετε τη σύνθεση, ενδέχεται να εμφανιστεί μετείκασμα στην οθόνη LCD.

åΟι πιστωτικές κάρτες μπορεί να απομαγνητιστούν εάν τις αφήσετε κοντά στη θήκη. Μην αφήνετε κάρτες με μαγνητικές λωρίδες κοντά στη θήκη.

åΕίναι πολύ πιθανό να προκληθεί δυσλειτουργία στον υπολογιστή εάν συνδέσετε τον συνδετήρα 20 ακίδων στη θύρα USB ενός Η/Υ. Ποτέ μη συνδέετε τον συνδετήρα 20 ακίδων στη θύρα USB ενός Η/Υ.

Περιεχόμενα

ΕΤΟΙΜΗ

007

Διάγραμμα συστήματος

 

007

Περιεχόμενα συσκευασίας

 

007

Πωλούνται ξεχωριστά

 

008

Προσδιορισμός χαρακτηριστικών

 

008

Εμπρός & Επάνω

 

009

Πίσω

 

010

Κάτω

 

010

Κουμπί 5 λειτουργιών

 

011

Λυχνία με αυτόματο χρονόμετρο

 

011

Λυχνία κατάστασης κάμερας

 

011

Εικονίδιο τρόπων λειτουργίας

 

012

Σύνδεση σε πηγή τροφοδοσίας

 

015

Τοποθέτηση της κάρτας μνήμης

 

015

Χρησιμοποιώντας το προστατευτικό

 

 

περίβλημα

 

016

Οδηγίες χρήσης της κάρτας μνήμης

 

018

Όταν χρησιμοποιείτε την κάμερα για

 

 

πρώτη φορά

ΕΓΓΡΑΦΗ

019

Ένδειξη οθόνης LCD

 

020

Πώς να χρησιμοποιήσετε το μενού

 

021

Έναρξη του τρόπου λειτουργίας

 

 

εγγραφής

 

021

Επιλογή τρόπων λειτουργίας

 

021

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο

 

 

λειτουργίας Έξυπνη αυτόματη

 

023

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο

 

 

λειτουργίας Πρόγραμμα

 

023

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο

 

 

λειτουργίας DIS

003

Image 4
Contents ES75/ES78 Έναρξη χρήσης της κάμερας ΟδηγίεςΕλέγξτε την τροφοδοσία της κάμερας Κίνδυνος ΠροειδοποίησηΠροσοχή ΠεριεχόμεναΤι πρέπει να προσέξετε όταν τραβάτε ΦωτογραφίεςΧρήση των κουμπιών της κάμερας Για ρύθμιση της κάμεραςΑναπαραγωγής 059061 Ένδειξη οθόνης LCD Ρύθμιση της κάμεραςΛογισμικο 089 Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή Για Windows 089 Για χρήστες Windows093 Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Mac 093 Για χρήστες MacΠεριεχόμενα συσκευασίας Διάγραμμα συστήματοςΠωλούνται ξεχωριστά Προσδιορισμός χαρακτηριστικών Εμπρός & ΕπάνωΚουμπί Κλείστρο Φλας Αισθητήρας αυτόματης Εστίασης AF / Λυχνία μεΚουμπί Mode Τροποσ Λειτουργιασ ΠίσωΚάτω Κουμπί 5 λειτουργιώνΕγκοπή κάρτας μνήμης Υποδοχή μπαταρίας Υποδοχή τρίποδαΛυχνία κατάστασης κάμερας Λυχνία με αυτόματο χρονόμετροΕικονίδιο τρόπων λειτουργίας Σύνδεση σε πηγή τροφοδοσίας Οι μπαταρίες συνήθως επανέρχονται σε κανονικές θερμοκρασίεςΕνδεικτική λυχνία φόρτισης του φορτιστή AC Πώς να φορτίσετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρίαΕνδεικτική λυχνία φόρτισης Οδηγίες απόρριψης Οδηγία για την επαναφόρτιση της μπαταρίαςΤοποθέτηση της κάρτας μνήμης Χρησιμοποιώντας το προστατευτικό περίβλημαΤοποθετήστε τη μπαταρία όπως φαίνεται στην εικόνα Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης όπως φαίνεται στην εικόναΟδηγίες χρήσης της κάρτας μνήμης 30 FPS Το καθέναΌταν χρησιμοποιείτε την κάμερα για πρώτη φορά Ρύθμιση ημερομηνίας και ώραςΈνδειξη οθόνης LCD Γίες και τις επιλογές λήψηςΕικονίδια 2010/01/01 1200 PMΠώς να χρησιμοποιήσετε το μενού ΚάτωΕπιλογή τρόπων λειτουργίας Έναρξη του τρόπου λειτουργίας εγγραφήςΠατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε μια φωτογραφία Νύχτα Για λήψη τοπίων τη νύχτα Χρήση πορτρέτουΠορτρέτο Για λήψη πορτρέτου Για κοντινές λήψειςΠώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας DIS Πώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας ΠρόγραμμαΠάτημα του κουμπιού Επάνω Αριστερά/Δεξιά ΚλείστροΟι τρόποι λειτουργίας σκηνής παρατίθενται παρακάτω Ρυθμίσεις για μια ποικιλία συνθηκών λήψηςΟδηγός κάδρων Τη γωνία που επιθυμείτεΠώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας Βίντεο κλιπ Οθόνη LCDΕγγραφή, πατήστε το κουμπί κλείστρου ξανά Τύπος αρχείου βίντεο κλιπ AVI MjpegΕγγραφή του βίντεο κλιπ χωρίς ήχο Χρήση διαδοχικής εγγραφήςΠατήστε το κουμπί OK για να διακόψετε Προσωρινά την εγγραφή Κλείστρου ξανάΤι πρέπει να προσέξετε όταν τραβάτε φωτογραφίες Κουμπί Λειτουργία Κουμπί ΚλείστροΖουμ σμίκρυνσης Κουμπί ΖουμΚάμερα Κουμπί Πληροφορίες Disp / Επάνω Οθόνη εγγραφής βίντεοΑυτόματη εστίαση Αυτόματη μακροφωτογράφισηΚουμπί Μακροφωτογράφιση / Κάτω Τρόπος80 ~ Άπειρο 100 ~ ΆπειροΚουμπί Φλας / Αριστερά Κλείδωμα εστίασηςΤο κουμπί Φλας Ένδειξη τρόπου λειτουργίας φλας Ας Flash ΦλαςΦωτογράφιση με φλας. Όταν τραβάτε ΦλαςΑριστερά Θα εμφανιστεί στονΤρόπο λειτουργίας Έξυπνη αυτόματη Το εικονίδιο του Smart Auto FlashΚουμπί Αυτόματο χρονόμετρο / Δεξιά Επιλογή του αυτόματου χρονόμετρουΌταν πατήσετε το κουμπί Κλείστρο, η Χρονόμετρο κίνησηςΚουμπί Menu Την οθόνη LCD στην αρχική προβολήΚανένα μενού όταν επιλέγεται η λειτουργία εγγραφής φωνής Όταν το μενού εμφανίζεται στην οθόνη LCD, αυτό το κουμπίΚαι κατόπιν πατήστε το κουμπί ΟΚ ΛήψηΕπιλέξτε το μενού που θέλετε πατώντας το κουμπί Αριστερά Ποιότητα / Ταχύτητα καρέ Αντιστάθμιση έκθεσηςΧρησιμοποιήστε τα κουμπιά Αριστερά Πατήστε το κουμπί ΟΚ. Η τιμή που θαΙσορροπία λευκού Φωτισμού ή η φωτεινότητα τουΑντικειμένου ISO 80, 100, 200, 400, 800Ανίχνευση προσώπου Αρχίστε να τραβάτε βίντεο πατώντας το κουμπί κλείστρου Αυτή η λειτουργία μπορεί να ανιχνεύσει έως και 10 άτομαΑπόχρωση προσώπου Ρετουσάρισμα προσώπουΣτιγμιότυπο χαμόγελου Ανίχνευση βλεφαρίσματοςΤύπος αυτόματης εστίασης Μέτρηση έκθεσηςΕπιλογέας στυλ φωτογραφίας Προσαρμοσμένο χρώμαΠροσαρμογή φωτογραφίας Τρόπος λειτουργίας Συνεχόμενη λήψη Μονή Λήψη μόνο μίας φωτογραφίαςΚουμπί κλείστρου Φωτογραφίας σταθεροποιείται ως VGAΦωνητική σημείωση Εγγραφή φωνής Χρόνος εγγραφής μέγ ώρεςΚλείστρο Τύπος αρχείου *.wavΕγγραφή βίντεο κλιπ χωρίς φωνή Παύση κατά την εγγραφή φωνήςΧωρητικότητα της μνήμης χωρίς φωνή Μπορείτε να εγγράψετε το βίντεο χωρίς φωνήΉχος # ΈντασηΉχος κλείστρου Ήχος μπιπΠεριγραφή λειτουργιών ΟθόνηΕνεργοποίηση της περιγραφής λειτουργιών Φωτογραφία εκκίνησης Γρήγορη προβολήΦωτεινότητα οθόνης Εξοικονόμηση οθόνηςΡυθμίσεις Μορφοποίηση μνήμης ΠροετοιμασίαΓλώσσα Υπομενού Ναι Θα εμφανιστεί ένα παράθυροΖώνη ώρας Ρύθμιση ημερομηνίας, ώρας και τύπου ημερομηνίας Διαθέσιμες πόλειςDST Αλλαγή θερινής/χειμερινής ώρας Χονολουλού, Χαβάη, Σαμόα, ΜίντγουεϊΡύθμιση Μορφής ημερομηνίας Όνομα αρχείουΑποτύπωση ημερομηνίας εγγραφής Αυτόματη απενεργοποίηση λειτουργίαςΑπενεργοποίηση Της λειτουργίαςΛυχνία αυτόματης εστίασης Επιλογή του τύπου εξόδου βίντεοΡύθμιση του USB Υπολογιστής Ορίζει τον τρόποΛειτουργίας σύνδεσης Σε υπολογιστή εάν ηΈναρξη του τρόπου λειτουργίας αναπαραγωγής Αναπαραγωγή βίντεο κλιπΑναπαραγωγή στατικής φωτογραφίας Τρόπος λειτουργίας ΤρόποςΛειτουργία εγγραφής βίντεο κλιπ Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσηςΠεριγραφή Εικονίδιο Σελίδα Έξυπνο άλμπουμ Κουμπί Μικρογραφία º / Μεγέθυνση †Χρήση των κουμπιών της κάμερας για ρύθμιση της κάμερας Λεπτομέρειες για κάθε κατηγορία Μεγέθυνση φωτογραφίας Επιλέξτε μια φωτογραφία που θέλετε ναΑριστερά στην οθόνη LCD. Εάν η ΜεγέθυνσηςΚουμπί Αναπαραγωγή & Παύση / ΟΚ · Σε τρόπο λειτουργίας ΠαύσηΚουμπί Info Συνεχίζει την αναπαραγωγήΚουμπί n Διαγραφή Κύριο μενού Υπομενού Σελίδα ΑλλαγήΠεριστροφή ΧαλαρόΚαρτέλα Κύριο μενού Υπομενού Δευτερεύον Σελίδα Αλλαγή 4X6Letter ΤύποςΕπεξεργασία Αλλαγή μεγέθουςΑπό το μενού Επεξεργασία για να ΜεγέθουςΠεριστροφή φωτογραφίας Στυλ φωτογραφίας Και πατήστεΠροσαρμοσμένο ΚΠΜ ΕπιλέξτεΓια να επιλέξετε το ρετουσάρισμα ΠροσώπουΈλεγχος φωτεινότητας Έλεγχος αντίθεσηςΜπορείτε να αλλάξετε την αντίθεση της φωτογραφίας Μπορείτε να αλλάξετε τη φωτεινότητα της φωτογραφίαςΈναρξη της προβολής διαφανειών Έναρξη της προβολής διαφανειώνΕπιλογή φωτογραφιών Ρύθμιση του διαστήματος αναπαραγωγής Διαμόρφωση των εφέ προβολής διαφανειώνΡύθμιση της μουσικής υποβάθρου Διαγραφή φωτογραφιών Προστασία φωτογραφιώνΕπιλογές αρχείων Φωνητική σημείωσηΤυπική Επιλέξτε την καρτέλα μενού DpofΠατήστε το κουμπί Δεξιά ξανά και θα Εμφανιστεί το υπομενού ΤυπικήΚατόπιν, πατήστε το κουμπί Δεξιά Επιλέξτε το μενού Ευρετήριο καιΠατήστε ξανά το κουμπί Δεξιά. Θα Εμφανιστεί το υπομενούΚάτω. Κατόπιν, πατήστε το κουμπί Αντιγραφή σε κάρταΔεξιά PictBridge Πάτημα του κουμπιού ΟΚΣύνδεση της κάμερας σε εκτυπωτή Επιλέγει την προηγούμενη/επόμενη φωτογραφίαPictBridge Επιλογή φωτογραφίας PictBridge Ρύθμιση εκτύπωσηςΡύθμιση του αριθμού αντιτύπων προς εκτύπωση Το μενού PictBridgeΣημαντικές σημειώσεις PictBridge ΕπαναφοράΧειρισμός της κάμερας Προσοχή κατά τη χρήση του φακού Συντήρηση της κάμεραςΠροειδοποιητική ένδειξη Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Οι φωτογραφίες δεν αναπαράγονται Επαναφέρετε την αντιστάθμιση έκθεσηςΔεν υπάρχει εικόνα στην εξωτερική οθόνη Ελέγξτε τη σύνδεση åΗ κάμερα είναι σβηστήΠροδιαγραφές Λήψη Στατική φωτογραφία ·Τρόπος λειτουργίας Γράφισης, Σκηνή·Σκηνή ΧιόνιΕφέ Λήψη Επιλογέας στυλ φωτογραφίας Αντίθεση, ΚορεσμόςΚόκου ΑναπαραγωγήΓια χρήστες Windows Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για WindowsΠρογράμματα που περιλαμβάνονται στο CD Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή Τοποθετήστε το CD εγκατάστασης σε συμβατή μονάδα CD-ROMΥπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανή Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανήΑποσύνδεση της φωτογραφικής μηχανής για Windows XP SP2 Χρήση του Intelli-studio Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Mac Για χρήστες MacΌταν συνδέετε τη φωτογραφική μηχανή με υπολογιστή Macintosh Εικονίδιο094 Μπροστινό μέρος του υπολογιστή Συχνές ερωτήσειςΠερίπτωση 5 Υπάρχουν άλλα καλώδια USB συνδεδεμένα στον Η/Υ Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος
Related manuals
Manual 100 pages 36.21 Kb Manual 99 pages 29.36 Kb Manual 99 pages 55.88 Kb Manual 99 pages 34.08 Kb