HM5100
Felhasználói
kézikönyv
| Printed in China |
| |
www.samsung.com | Hungarian. 10/2013 |
Olvassa el használat előtt a kézikönyvet, és őrizze meg későbbi felhasználásra. A készülék biztonságos és megfelelő használata érdekében a használatba vétel előtt olvasson el minden biztonsági előírást. A kézikönyvben szereplő ábrák csak illusztrációs célokat szolgálnak. A tényleges termék eltérő lehet.
Biztonsági előírások
Ha vezetés közben használja a készüléket, tartsa be a helyi előírásokat.
•Soha, semmilyen okból ne szedje szét vagy alakítsa át a készüléket. Ellenkező esetben a készülék meghibásodhat vagy meggyulladhat. Probléma esetén vigye a készüléket a javításra kijelölt szervizközpontba.
•Gondoskodjon arról, hogy kisgyermekek vagy háziállatok ne férhessenek a készülékhez és annak tartozékaihoz. A lenyelt kisméretű alkatrészek fulladást vagy súlyos sérülést okozhatnak.
•Ne tegye ki a készüléket nagy hidegnek vagy nagy melegnek (5 °C alatti vagy 35 °C feletti hőmérsékletnek). A szélsőséges hőmérsékleti viszonyok deformálhatják a készüléket, valamint csökkenthetik a készülék tölthetőségét és élettartamát.
•Óvja a készüléket a nedvességtől – a folyadékok súlyos károsodást okozhatnak. Ne használja a készüléket nedves kézzel. A készülék víz okozta károsodása a gyártói garancia megszűnését eredményezheti.
•Kerülje a készülék lámpájának használatát gyerekek vagy állatok szeme közelében.
•Ne használja a készüléket vihar idején. A villámcsapás a készülék meghibásodását okozhatja, valamint növeli az áramütés kockázatát.
A túl erős hangok halláskárosodást okozhatnak. A nagy hangerő vezetés közben elterelheti figyelmét, és balesetet okozhat. Csak a beszélgetés hallgatásához szükséges hangerőt állítsa be.
Útmutatások ikonjai
Mindenekelőtt ismerkedjen meg a kézikönyvben használt ikonokkal:
Figyelmeztetés – olyan helyzetek, ahol önmagának vagy másoknak sérülést okozhat
Figyelem — olyan helyzetek, ahol készülékében vagy más készülékben kár keletkezhet
Megjegyzés – megjegyzések, használati tippek vagy további információk
Használatbavétel
A készülék áttekintése
Multifunkciós | A töltőcsatlakozó | |
fedele | ||
hívás gomb | ||
Hangszóró | ||
Tollcsíptető | ||
| ||
Hangerőszabályzó |
| |
gomb |
| |
Másodlagos | Elsődleges | |
mikrofon | ||
mikrofon | ||
| ||
Oldalsó gomb |
| |
| Tollhegy |
•Győződjön meg arról, hogy rendelkezik a következő tartozékokkal: készülék, póthegyek, hegykihúzó szerszám, úti adapter és felhasználói kézikönyv. A telefonhoz mellékelt kiegészítők eltérőek lehetnek.
•Ne erőltesse túlságosan a tollcsíptető fület.
Gombok funkciói
Gomb | Művelet |
• Nyomja meg a készülék | |
• | A párosítás módba lépéshez a készülék kikapcsolt |
Multifunkciós hívás gomb • | állapotában nyomja meg 3 másodpercig. |
Megnyomva hívást fogad vagy befejez. | |
• | Hosszan megnyomva elutasítja a bejövő hívást. |
• | Hosszan megnyomva tartásba helyezi a hívást. |
• | Hosszan megnyomva vált a hívások között. |
•Lenyomva beállítja a hangerőt.
Hangerőszabályzó gomb • Hívás közben hosszan megnyomva be- vagy
kikapcsolja a mikrofont.
Oldalsó gomb | • Az S Pen műveletekhez tartsa benyomva. |
A készülék töltése
A készülék újratölthető belső akkumulátorral rendelkezik, amely nem távolítható el. Az első használat előtt győződjön meg arról, hogy teljesen feltöltötte az akkumulátort.
Kizárólag hivatalos
1 Körmével emelje fel a töltőcsatlakozót, majd csatlakoztassa az úti adaptert.
2 Dugja be a töltőt a fali csatlakozóaljzatba. Töltés alatt a jelzőfény pirosan világít. Ha nem indul el a töltés, húzza ki a töltőt, majd dugja be ismét.
3 Ha a készülék teljesen feltöltődött, a jelzőfény pirosról kékre vált. Húzza ki a töltőt a fali csatlakozóaljzatból, majd a készülékből.
Akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése
Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzéséhez tartsa nyomva egyszerre a Hangerő le és a Multifunkciós hívás gombot. Az akkumulátor töltöttségi szintjétől függően a jelzőfény ötöt villan az alábbi színek egyikét megjelenítve:
Akkumulátor töltöttségi szintje | Jelzőfény színe |
80% fölött | Kék |
80 ~20% | Lila |
20% alatt | Piros |
Ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony
A készülék jelzőfénye pirosan villog, és hangjelzés hallható. Ha hívás közben a készülék kikapcsol, a hívás automatikusan átirányul a telefonra.
A készülék rendszeres feltöltése és kisütése idővel csökkenti az akkumulátor teljesítményét. Ez minden újratölthető akkumulátor esetén normális működés.
A készülék összeszerelése
Szükség esetén az alábbi módon szerelje össze a készüléket.
1 Ha a rugó kiesik, nyomja be a készülékbe.
2 Nyomja be az
3 Rögzítse a hegy fedelét.
S toll
Rugó
•Győződjön meg arról, hogy a S toll egy vonalba került készüléke oldalsó gombjával.
•A készülékbe való rugó és
A Bluetooth funkció be- és kikapcsolása
A készülék bekapcsolt állapotában használhatja a Bluetooth funkciót.
•A készülék bekapcsolásához nyomja meg hosszan a Beszéd gombot. A jelzőfény kéken négyet villan.
•A készülék kikapcsolásához tartsa nyomva a Beszéd gombot 3 másodpercig. A jelzőfény kéken és pirosan felvillan, majd kialszik.
A készülék az első bekapcsoláskor körülbelül három percre automatikusan Párosítás üzemmódba lép.
A jelzőfény be- és kikapcsolása
A állapotjelző a készülék aktuális állapotát mutatja, azonban a fény éjszaka zavarja, ki is kapcsolhatja.
•Nyomja le hosszan egyszerre mindkét hangerőszabályzó gombot a jelzőfény be- vagy kikapcsolásához.
•Párosítás üzemmódban a jelzőfény állapota nem módosítható.
•A jelzőfény a készülék be- és kikapcsolt állapotában, hívás fogadásakor, Párosítás üzemmódban, valamint alacsony akkumulátortöltöttség esetén mindig aktív.
A rezgés mód beállítása
Beállíthatja, hogy a készülék rezgéssel jelezze a be- és kikapcsolást, valamint ha hívás érkezik.
•A rezgő mód beállításához nyomja le hosszan egyidejűleg a Beszéd és a Hangerő fel gombot. A készülék rezgő jelzést ad.
•A rezgő mód kikapcsolásához ismételten nyomja le hosszan a Beszéd és a Hangerő fel gombot. A jelzőfény pirosan kettőt villan.
A készülék használata
•Az aktivált funkciók és szolgáltatások a telefon típusától függően eltérőek lehetnek.
•Előfordulhat, hogy egyes készülékek – különösen a Bluetooth Special Interest Group (SIG) által nem tesztelt és jóvá nem hagyott készülékek – nem kompatibilisek ezzel a készülékkel.
A készülék legjobb teljesítményének elérése érdekében tartsa be a következőket:
•Tartsa a készüléket a másik készülékhez a lehető legközelebb, és ne helyezkedjen vagy ne helyezzen egyéb tárgyakat a jelek útjába.
•A készülék árnyékolása befolyásolhatja annak teljesítményét, ezért gondoskodjon arról, hogy a két eszköz minimális távolságra legyen egymástól.
A készülék S Pen eszközként való használata
Az S Pen a hagyományos beviteli lehetőségeken túl olyan nagyszerű funkciókat biztosít készülékén, mint a koppintás vagy a pöccintés. Tartsa a tollat olyan helyen, ahol hüvelykujjával vagy mutatóujjával meg tudja nyomni az oldalsó gombot.
A következő műveletekhez tartsa benyomva az oldalsó gombot.
•Vissza : Az előző képernyőre visszatéréshez húzza az S tollat balra.
•Menü : Az S Pen eszközt balra húzva egy lista jelenik meg a lehetséges opciókról.
•Képernyő mentése : Pillanatkép készítéséhez érintse meg hosszan a képernyőt.
•Gyorsjegyzet : A gyorsjegyzet funkció eléréséhez érintse meg kétszer a kijelzőt.
Előfordulhat, hogy az S Pen a használt készüléktől és alkalmazásoktól függően eltérő módon vagy egyáltalán nem működik.
A tollhegy cseréje
1 A hegykihúzó szerszám bemélyedő részével fogja meg a hegy végét a készülékben, majd óvatosan húzza ki a hegyet.
2 Helyezzen egy új hegyet a készülék végébe, ahonnan a régit eltávolította, majd kattanásig tolja be
•A fekete hegyet, ha a hegy fehér része lekopik, ki kell cserélni.
•Ne helyezze a tollhegy lekerekített végét a készülékbe. Ez a készülék károsodását okozhatja.
•A hegy készülékbe helyezésekor ne nyomja a hegyet túl erősen.
•Ügyeljen arra, hogy ujját ne csípje a hegykihúzó szerszámba.
•Ne használja újra a régi tollhegyeket. A használt tollhegyek a készülék meghibásodását okozhatják.
A készülék párosítása és csatlakoztatása
A párosítás egyedi, titkosított vezeték nélküli kapcsolat két olyan
Párosítás üzemmódban a két eszközt kellő közelségbe kell helyezni egymáshoz.
A készülék telefonnal való párosítása és csatlakoztatása
1 Lépjen be a Párosítás üzemmódba. A jelzőfény kékre vált, és 3 percen keresztül úgy marad.
•A készülék kikapcsolt állapotában 3 másodpercen keresztül tartsa benyomva a Beszéd gombot.
•A készülék bekapcsolt állapotában tartsa 3 másodpercen keresztül egyszerre benyomva a Beszéd és Hangerő fel gombokat.
2 Kapcsolja be a telefon Bluetooth szolgáltatását, majd keresse meg a készüléket (lásd a telefon felhasználói kézikönyvét).
3 Válassza ki a készüléket (HM5100) a telefon által megjelenített eszközök listájából.
•Ha erre vonatkozó kérés jelenik meg, adja meg a Bluetooth PIN kódot (0000, 4db nulla) a készülék telefonnal való párosításához és csatlakoztatásához.
•A párosítás befejezését követően a készülék minden bekapcsoláskor megkísérel kapcsolódni a telefonhoz.
Párosítás az aktív párosítási funkció segítségével
Az aktív párosítási funkcióval a készülék automatikusan egy hatótávolságon belül található
Győződjön meg arról, hogy aktiválta a telefon
•Párosítás üzemmódban nyomja meg hosszan a Beszéd gombot. A jelzőfény színe kékről lilára vált.
•Az a
•Ez a szolgáltatás nem minden készülék esetén támogatott.