Samsung GW72N-B/ELE manual Αποψυξη

Page 16

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿

Οδηγός ψησίματος (συνέχεια)

ΕL

ΑΠΟΨΥΞΗ

Τα μικροκύματα είναι ένας πολύ καλός τρόπος για την απόψυξη κατεψυγμένου φαγητού. Τα μικροκύματα ξεπαγώνουν σιγά-σιγά το παγωμένο φαγητό, σε μικρό χρονικό διάστημα. Αυτό μπορεί να είναι μεγάλο πλεονέκτημα, εάν εμφανιστούν ξαφνικά επισκέπτες που δεν τους περιμένατε.

Τα παγωμένα πουλερικά πρέπει αν ξεπαγώσουν καλά πριν μαγειρευτούν. Αφαιρέστε τυχόν μεταλλικά σύρματα και ξετυλίξτε το από το περιτύλιγμα, έτσι ώστε να στραγγίσουν τα υγρά από την απόψυξη.

Τοποθετήστε το παγωμένο τρόφιμο σε ένα πιάτο, χωρίς να το σκεπάσετε. Γείρετε το πιάτο, αδειάστε τα υγρά και αφαιρέστε τα εντόσθια, όσο το δυνατόν ταχύτερα. Να ελέγχετε το τρόφιμο κατά καιρούς για να βεβαιωθείτε ότι δεν θερμαίνεται.

Εάν τα μικρότερα και λεπτότερα μέρη του παγωμένου τροφίμου αρχίσουν να θερμαίνονται, μπορείτε να τα καλύψετε, τοποθετώντας μικρές ταινίες αλουμινόχαρτου γύρω τους, κατά τη διάρκεια της απόψυξης.

Εάν η εξωτερική επιφάνεια του πουλερικού αρχίσει να θερμαίνεται, σταματήστε την απόψυξη και αφήστε το να παραμείνει για 20 λεπτά, προτού συνεχίσετε. Αφήστε το ψάρι, το κρέας και τα πουλερικά να παραμείνουν, προκειμένου να ολοκληρωθεί η απόψυξη. Ο χρόνος παραμονής για την πλήρη απόψυξη θα ποικίλει, ανάλογα με την ποσότητα που αποψύχεται. Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα.

Συμβουλή: Τα τρόφιμα ξεπαγώνουν καλύτερα αν είναι επίπεδα παρά αν έχουν μεγαλύτερο πάχος και οι μικρότερες ποσότητες χρειάζονται λιγότερο χρόνο από τις μεγαλύτερες. Να θυμάστε αυτή τη συμβουλή όταν παγώνετε και ξεπαγώνετε τρόφιμα.

Για την απόψυξη κατεψυγμένων τροφίμων από θερμοκρασία περίπου -18 έως - 20 °C, χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα για καθοδήγηση.

Όλα τα κατεψυγμένα τρόφιμα θα πρέπει να αποψύχονται σε ισχύ απόψυξης (180 W).

Φαγητό

Μερίδα

Χρόνος

Χρόνος

Οδηγίες

 

 

(λεπτά)

παραμονής

 

 

 

 

(λεπτά)

 

Κρέας

 

 

 

 

Κιμάς

500 g

10-12

5-20

Τοποθετήστε το κρέας σε ένα

μοσχαρίσιος

 

 

 

ρηχό κεραμικό πιάτο.

 

 

 

 

Καλύψτε τις λεπτότερες άκρες με

Χοιρινές

250 g

7-8

 

αλουμινόχαρτο.

μπριζόλες

 

 

 

Γυρίστε αφού παρέλθει ο μισός

 

 

 

 

χρόνος της απόψυξης!

 

 

 

 

 

Πουλερικά

 

 

 

 

Κομμάτια

500 g

12-14

15-40

Πρώτα, τοποθετήστε τα

κοτόπουλου

(2 τμχ)

 

 

κομμάτια του κοτόπουλου με την

 

 

 

 

πέτσα προς τα κάτω ή το

Ολόκληρο

1000 g

25-28

 

ολόκληρο κοτόπουλο με το

κοτόπουλο

 

 

 

στήθος προς τα κάτω σε ένα

 

 

 

 

ρηχό κεραμικό πιάτο. Καλύψτε

 

 

 

 

τα λεπτότερα μέρη, όπως τις

 

 

 

 

φτερούγες και τα άκρα με

 

 

 

 

αλουμινόχαρτο. Γυρίστε αφού

 

 

 

 

παρέλθει ο μισός χρόνος της

 

 

 

 

απόψυξης!

 

 

 

 

 

Ψάρι

 

 

 

 

Φιλέτα

250 g

6-7

5-20

Τοποθετήστε το κατεψυγμένο

ψαριού

(2 τμχ)

 

 

ψάρι στο μέσον ενός ρηχού

 

400 g

11-13

 

κεραμικού πιάτου.

 

(4 τμχ)

 

 

Τοποθετήστε τα λεπτότερα μέρη

 

 

 

 

κάτω από τα παχύτερα μέρη.

 

 

 

 

Καλύψτε τις στενότερες άκρες με

 

 

 

 

αλουμινόχαρτο. Γυρίστε αφού

 

 

 

 

παρέλθει ο μισός χρόνος της

 

 

 

 

απόψυξης!

 

 

 

 

 

Φρούτα

 

 

 

 

Μούρα

250 g

6-7

5 - 10

Απλώστε τα φρούτα σε ένα

 

 

 

 

ρηχό, στρογγυλό γυάλινο πιάτο

 

 

 

 

(μεγάλης διαμέτρου).

 

 

 

 

 

Ψωμί

 

 

 

 

Στρογγυλά

2 τμχ

1½-2

5-10

Τοποθετήστε τα φραντζολάκια

ψωμάκια

4 τμχ

3-4

 

σε κύκλο ή το ψωμί οριζοντίως

(50 g

 

 

 

επάνω σε χαρτί κουζίνας, στο

περίπου το

 

 

 

μέσον του περιστρεφόμενου

καθένα)

 

 

 

δίσκου.

Τοστ/

250 g

4-5

 

Γυρίστε αφού παρέλθει ο μισός

Σάντουιτς

 

 

 

χρόνος της απόψυξης!

Γερμανικό

500 g

8-10

 

 

ψωμί

 

 

 

 

(αλεύρι από

 

 

 

 

σιτάρι +

 

 

 

 

σίκαλη)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

Image 16
Contents Φουρνοσ Μικροκυματων Φούρνος Οδηγός γρήγορης αναφοράςΑφήστε το φαγητό στο φούρνο Εξαρτήματα Πίνακας ελέγχου ΣκοπόςΕπιφάνεια ψησίματος. Μπορεί να αφαιρεθεί Εύκολα για να καθαριστείΧρήση του εγχειριδίου οδηγιών Μέτρα προφύλαξης Σημαντικό Σημείωση Προσοχή ΠεριστροφήΣημαντικο ΠροειδοποιησηΚατά την τοποθέτηση του φούρνου, για τον επαρκή Κενό πίσω από το φούρνο και στις πλευρές τους καιΡύθμιση της ώρας Πώς λειτουργεί ο φούρνος μικροκυμάτων Χειμερινής ώραςΑρχίζει να περιστρέφεται  Είναι φυσιολογικό Το φαγητό είναι εντελώς άψητο  Το φαγητό είναι υπερβολικά ή ελάχιστα ψημένοΨήσιμο/Ζέσταμα Διακοπή ψησίματοςΠροσαρμογή του χρόνου ψησίματος Βαθμίδες ισχύοςΡυθμίσεις αυτόματης απόψυξης Επιλογή των εξαρτημάτων Συνδυασμός μικροκυμάτων και γκριλ Ψήσιμο στο γκριλΠροθερμάνετε το γκριλ στην απαιτούμενη θερμοκρασία ΧΡΟΝΟΥ/ΒΑΡΟΥΣ στην κατάλληλη θέσηΣκεύος τηγανίσματος Οδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Συνιστάται Χρήση με προσοχή  Μη ασφαλές Μικροκυματα Οδηγός ψησίματοςΨησιμο Οδηγός ψησίματος συνέχεια Ζεσταμα Ζεσταμα ΥγρωνΖεσταμα Βρεφικων Τροφων ΠαρατηρησηΦαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Παραμονής Ποτά Αποψυξη Μικροκυματα + Γκριλ ΓκριλΣημαντικη Παρατηρηση Ειδικεσ Συμβουλεσ Οδηγός χρήσης γκριλ συνέχειαΚαθαρισμός του φούρνου μικροκυμάτων Φύλαξη και Επισκευή του φούρνου μικροκυμάτωνΤεχνικές προδιαγραφές Microwave Oven Turn the Cooking Power Control knob to the Auto Turn the Cooking Power Control knob to the Grill symbolQuick Look-up Guide Oven Control knobAccessories Control PanelUsing this Instruction Booklet Safety Precauciones Safety Precauciones Installing Your Microwave Oven 20 cm 8 inches of space aboveTo display Setting the Time How a Microwave Oven WorksTime Button What to Do if You are in Doubt or Have a Problem Checking that Your Oven is Operating CorrectlyAdjusting the Cooking Time Power LevelsCooking / Reheating Stopping the CookingManual Defrosting of Food Auto Defrost Settings Using the Auto Defrosting FeatureChoosing the Accessories Combining Microwaves and the Grill GrillingBrowning plate Cookware Guide Recommended Use Caution  Unsafe Cooking Guide Cooking Guide for rice and pasta Cooking Guide for fresh vegetablesArranging and covering Power levels and stirringHeating and standing times Reheating Liquids and Food Reheating Baby Food and MilkDefrosting Cookware for grilling Food suitable for grillingCookware for cooking with microwave + grill Food suitable for microwave + grill cookingSpecial Hints Wash the dishwasher-safe plate whenever necessary Technical Specifications Dimensions W x H x D
Related manuals
Manual 20 pages 35.42 Kb Manual 20 pages 10.35 Kb