Samsung DVD-P355/XEH Nyelvi jellemzŒk beállítása, Player Menu Lejátszó menü nyelv használata

Page 46

A SE T U P ME N Ü MÓ D O S Í T Á S A

A nyelvi jellemzŒk beállítása

Ha elŒre beállítja a lejátszás menüt, a lemez menüt, valamint a szinkronhang és a filmfelirat nyelvét, a beállítások automatikusan érvényesülnek, amikor filmet néz.

A Player Menu (Lejátszó menü) nyelv használata

1

A lejátszó Stop üzem- módjában nyomja meg a MENU gombot.

2

A/gombokkal jelölje ki a Setup menüpontot, majd nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

Language Setup

Audio Setup

Display Setup

Parental Setup :

DivX(R) Registration

Setup

3

A/gombokkal jelölje ki a Language Setup menüpontot, majd nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

4

A/gombokkal jelölje ki a Player Menu menüpontot, majd nyomja meg a /vagy az ENTER gombot!

5

A/gombokkal jelölje ki a kívánt nyelvet, majd nyomja meg a vagy az ENTER gombot.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language Setup

 

 

Audio Setup

 

 

Display Setup

 

 

 

 

Parental Setup :

 

 

 

 

 

 

Setup

DivX(R) Registration

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LANGUAGE SETUP

 

 

 

 

 

Player Menu

: English

 

 

Disc Menu

: English

 

Audio

: English

 

Subtitle

: Automatic

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLAYER MENU LANGUAGE

Player Menu

English

 

Français

 

Deutsch

 

Español

 

Italiano

 

Nederlands

-A nyelvet ezzel kijelölte és a képernyŒ visszatér a Nyelv beállítása menüre.

-A beállítás menü eltüntetéséhez nyomja meg a MENU gombot.

HU-46

Image 46
Contents DVD Lejátszó Testi épsége védelmében ÓvintézkedésekBeállítás és elhelyezés VigyázatKörnyezetvédelmi tájékoztatás Az elemek behelyezése a távvezérlŒbe AccessoriesMielŒtt hozzákezdene Ha nem mıködne a távvezérlŒFejezet Csatlakoztatás Fejezet a Setup Beállítás menü módosításaFejezet Beállítás Fejezet AlapfunkciókÁltalános jellemzŒk DivX tanúsítás Lemez típusa és jellemzŒiLemezeken feltüntetett jelölések magyarázata Régiószám FelvételIsmertetés ElŒlapi kezelŒszervekTudnivalók HátlapÖsszeköthetŒ a TV-készülék Scart bemenetével TávvezérlŒ Csatlakoztatás TV-hez Scart Csatlakoztatási mód kiválasztásaTeendŒk a DVD lejátszó csatlakoztatása elŒtt Csatlakoztatás TV-hez Video CvbsCsatlakozás S-Video kábellel a TV-készülékhez Csatlakoztatás TV-hez S-VideoCsatlakoztatás TV-hez váltottsoros letapogatás Csatlakoztatás TV-hez Progressive Összekapcsolás hangerŒsítŒvel kétcsatornás erŒsítŒ Kapcsolja be a DVD lejátszót, a TV-t és az erŒsítŒtÖsszekapcsolás hangerŒsítŒvel Dolby digital, MPEG2 vagy DTS Lejátszás Lemez lejátszásaTeendŒk a lejátszás elŒtt Folytatás funkcióNyomja meg az Lejátszás leállításaLemez kivétele OPEN/CLOSE gombot Lejátszás szüneteltetéseKeresés a fejezeten vagy sávon belül Keresés és Skip funkció használataSávok közötti ugrás DVD/VCD/CD/MPEG4 lejátszásakor Display funkció használataKívánt sort a …/ † gombbal Választhatja ki Alapfunkciók Disc Menu Lemez menü használata DVD Lemez és Film menü használataFilm menü használata DVD Funkció menü használata Funkció menü használata DVD/VCDDVD/VCD/CD lejátszásakor Ismételt lejátszásÁllítsa be a Chapter, Title Alapfunkciók Lassított visszajátszásDVD/VCD lejátszásakor Ban a SearchVéletlenszerı lejátszás CD Programozott lejátszás és Véletlenszerı lejátszásNyomja meg a PLAY/PAUSE Gombot Oldalarányú TV használatakor Az oldalarány beállítása EZ ViewLejátszás kívánt oldalaránnyal DVD Oldalarányú lemez eseténOldalarányú TV használatakor Letter Box Pan ScanAz Audio gomb használata DVD/VCD/CD/MPEG4 Szinkronhang nyelvének kiválasztásaNyelveket rövidítések jelölik Feliratozás nyelvének kiválasztása Subtitle gomb használata DVD/MPEG4Az Angle gomb használata DVD Kamera szögének módosításaAz azonnali visszajátszás/kihagyás funkció használata Az azonnali visszajátszás funkció használata DVDKönyvjelzŒ funkció használata KönyvjelzŒ funkció használata DVD/VCDEgy megjelölt jelenet visszahívása Egy könyvjelzŒ törléseZoom funkció használata Zoom funkció használata DVD/VCDDVD Audio lejátszás …/ † gombokkal jelölje ki a Kívánt elemetDVD-AUDIO Oldal, index funkcióNyomja meg a œ/ √ gombokat Audio formátum kijelzéseTitle, Group kijelöléséhez Majd az Enter gombotSzülŒmappa kijelölése Klip menü MP3/WMA/JPEG/MPEG4 formátumokhozMappa kijelölése Társmappa kijelöléseOff, Track, Folder és Random Ismétlés/véletlenszerı lejátszás…/†/œ/√ gombbal jelöljön ki egy dal állományt Rendes lejátszás folytatásához nyomja meg a Clear gombotCD-R MP3/WMA állomány FontosLejátszás ismétléseLejátszás ismétlése MPEG4 lejátszásMPEG4 lejátszás funkció Folder, Title és A-BAz MPEG4 funkció leírása CD-R AVI állomány Album Screen Album képernyŒ Visszavisz az Album képernyŒre Képeket tartalmazó CD lejátszása Menü megjelenítéséhez nyomja meg az Info gombot ZoomCD-R Jpeg lemezek Setup Beállítás menü használata Language Setup a nyelv beállítására szolgálPlayer Menu Lejátszó menü nyelv használata Nyelvi jellemzŒk beállításaLejátszó Stop üzem- módjában nyomja meg a Menu gombot Disc Menu Lemez menü nyelvének beállítása Szinkronhang nyelvének beállítása Setup Menü Módosítása Filmfelirat nyelvének beállításaUsing the DviX Subtitle Language Az audio beállítások elvégzése HU-52 KépernyŒbeállítások ´ Still Mode Állókép üzemmód Parental Control gyermekzár beállítása Ki a Parental SetupMenü Módosítása Korhatárbesorolási szint beállítása …/† gombot, majd a √ vagy az Enter gombotJelszó módosítása FrissítŒ lemez készítése Firmver frissítésBevezetés Frissítési eljárásHibaelhárítás Mıszaki adatok Memo Electronics