Használati tudnivalók

Samsung SP2003SWX/EN manual Használati tudnivalók

Figyelmeztetés

Ne takarja le a termék szellőzőnyílását abrosszal vagy függönnyel.

•Különben a készülék túlmelegedhet, és ezáltal tűz keletkezhet.

A készüléket óvatosan tegye le.

•Ha nem így tesz, a készülék meghibásodhat, illetve személyi sérülést okozhat.

Ne helyezzen fémtárgyakat, például fémpál- cát, érmét, hajtűt, illetve gyúlékony tárgyak- at a készülék belsejébe (a szellőzőnyílásokon, csatlakozókon stb. keresztül).

•Ha a termék belsejébe víz vagy idegen anyag kerül, kapcsolja ki a készüléket, húzza ki tápkábelt és lépjen kapcsolatba a szakszervizzel.

•Különben tűz keletkezhet, illetve fennáll az áramütés és a készülék meghibásodásának veszélye.

Ne szerelje szét és ne próbálja meg megja- vítani vagy átépíteni a készüléket.

•Ha a készülék javításra szorul, forduljon a szervizközponthoz.

A termék közelében ne használjon, illetve ne tartson gyúlékony anyagokat és tárgyak- at.

•Ez robbanást vagy tüzet okozhat.

Ne helyezzen fémből készült vagy folyadé- kot tartalmazó edényt (pl. vázát, virágcsere- pet, innivalót, kozmetikumot vagy gyógyszert) a készülék tetejére.

•Ha a termék belsejébe víz vagy idegen anyag kerül, kapcsolja ki a készüléket, húzza ki tápkábelt és lépjen kapcsolatba a szakszervizzel.

•Különben tűz keletkezhet, illetve fennáll az áramütés és a készülék meghibásodásának veszélye.

Ügyeljen arra, hogy szállítása közben a készülék ne essen le.

•Ez a készülék meghibásodásához vagy személyi sérüléshez vezethet.

Ne szerelje fel a készüléket olyan helyre, ahol gyermekek elérhetik.

•A gyerekek véletlenül leránthatják a készüléket, ami személyi sérülést okozhat.

Ne engedje, hogy gyermekek a készülékre különböző tárgyakat, például játékokat vagy süteményt helyezzenek.

•Amikor a gyerekek megpróbálják levenni ezeket a tárgyakat, a készülék leeshet és személyi sérülést okozhat.

Ne nézzen bele közvetlenül a lámpa fényé- be, és ne vetítsen senkinek a szemébe.

•Ez különösen gyermekek esetén veszélyes.

Atávirányító elemeinek eltávolításakor gon- doskodjon róla, hogy azokat a gyermekek ne nyelhessék le. Az elemeket tartsa távol gyermekektől.

•Az elem lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz.

Főbb biztonsági óvintézkedések

1-3

SP2003SWX/EN specifications

The Samsung SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN represent a notable advancement in the realm of multifunction printers designed for small to medium-sized businesses. These models cater to a variety of printing needs while maintaining an emphasis on efficiency and quality.

Both printers support robust print speeds, with the SP2003SWX/EN reaching up to 20 pages per minute (ppm) and the SP2503SWX/EN peaking at 25 ppm, making them ideal for environments with high-volume printing demands. The first model is particularly suitable for businesses that require a balance of quality and speed for their documents.

One of the standout features of these printers is their remarkable print resolution, delivering crisp and precise output at 1200 x 1200 dpi. This high resolution ensures that text appears sharp and images are vibrant, making these printers excellent choices for producing professional-quality materials.

Energy efficiency is another key characteristic of the SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN. Both models are designed with eco-friendly technologies, which minimize energy consumption during operation. This not only helps reduce environmental impact but also contributes to lower operational costs over time. Additionally, they incorporate features such as an automatic duplex printing option in the SP2503SWX/EN, allowing users to print on both sides of the paper, further enhancing paper efficiency.

These printers boast a user-friendly interface, facilitating ease of navigation and functionality. The intuitive control panel enhances user experience, making it simple for anyone to operate the devices. Furthermore, they come equipped with a range of connectivity options, including USB and network capabilities, enabling easy integration into existing office systems.

The SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN are also designed with compactness in mind, allowing them to fit seamlessly into any workspace without dominating it. Their sleek design ensures they remain unobtrusive while still offering powerful performance.

Overall, the Samsung SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN stand out as reliable, high-performance printers suitable for various business needs. Their combination of speed, quality, energy efficiency, and compact design make them an attractive choice for organizations looking to streamline their printing processes while maintaining high standards.