Samsung RS21NJSM1/XEH, RS21DCSW1/XEH, RS21DJSV1/XEH manual Biztonsági Utasítások, Figyelmeztetés

Page 2

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

A h¦tŒszekrény használata elŒtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet és késŒbbi használatra Œrizze meg.

Mivel a jelen kézikönyv több modellre vonatkozik, az Ön h¦tŒszekrénye kissé eltérhet a kézikönyvben leírt

tulajdonságoktól.

• Ezt a berendezést kisgyermekek vagy ki nem oktatott személyek mindaddig nem használhatják, amíg felet- FIGYELMEZTETÉS tük a berendezés kezelésének biztonságát szavatoló felelŒs személyek nem gyakorolnak felügyeletet.

A gyermekekre ügyelni kell, biztosítva, hogy ne nyùljanak a berendezéshez. H¦tŒközegként R600a vagy R134a szolgál. Az Ön h¦tŒszekrényében alkalmazott h¦tŒközeg jelölése a készülék hátsó részében lévŒ kompresszor adattábláján és a h¦tŒszekrény belsejében található típus-táblán látható.

A h¦tŒszekrényben csak a Samsung Electronics társaság által gyártott jégkészítŒ használható.

Más márkájù jégkészítŒt csak a gyártó vagy annak szerviz-képviselŒje szerelhet be.

ALKALMAZOTT SZIMBÓLUMOKFIGYELMEZTETÉS/INTÉS

TOVÁBBI HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jelöli, mit NEM SZABAD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Komoly sérülés vagy halál veszé-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jelöli, mit NEM SZABAD leszerelnie

 

 

lyének fennállására hívja fel a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIGYELMEZTETÉS

 

figyelmet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jelöli, mit NEM SZABAD megérinteni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jelöli, mit KELL betartani

 

 

Személyi sérülés vagy anyagi kár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jelöli, hogy a tápkábelt ki kell hùzni a konnektor-

 

 

keletkezése veszélyének fennál-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIGYELMEZTETÉS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ból

 

lására hívja fel a figyelmet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jelöli, hogy áramütés elkerülése végett földelni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kell.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

figyelmeztetés

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajánlatos, hogy a beavatkozást minŒsített

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

szerelŒ végezze.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ugyanabba a konnektorba ne csatlakoztasson több

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A h¦tŒszekrényt saját maga ne szerelje szét.

fogyasztót.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• T¦z keletkezhet, a készülék szokatlanul viselkedhet, ami is

• Ez tùlhevülést okozhat aminek következtében t¦z keletkezhet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

személyi sérüléseket okozhat.

Ügyeljen rá, hogy a h¦tŒszekrény hátfala ne sértse a dugaszt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A h¦tŒszekrény belsŒ világításának cseréjekor a tápkábel

• A tápkábel dugaszának károsodása esetén tùlmelegedés és

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dugaszát húzza ki az aljzatból.

t¦z következhet be

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• EllenkezŒ esetben t¦z- vagy áramütés-veszély fenyeget.

A tápkábelt ne hajlítsa be túlzott mértékben. Ne helyezzen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amennyiben a h¦tŒgépet/fagyasztót ki kívánja dobni, ezt

nehéz tárgyakat a tápkábelre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

csak az ajtó vagy az ajtótömítés eltávolítása után tegye.

• T¦zveszély keletkezhetne. A tápkábel meghibásodása

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Így megakadályozhatja, hogy a h¦tŒszekrényben gyermek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rekedjen bent.

esetén a szerviz-képviselŒtŒl vagy egy hasonló képesítés¦

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

személytŒl kérjen azonnali javítást.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A h¦tŒszekrényt földelni kell

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ne locsoljon vizet a fagyasztós h¦tŒszekrény belsŒ vagy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• A h¦tŒszekrényt le kell földelni, mert ellenkezŒ esetben az

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

áramlevezetés teljesítménycsökkenést vagy áramütést

külsŒ részeire .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

okozhat.

• T¦z- vagy áramütés-veszély fenyeget.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E h¦tŒszekrény közelében ne használjon éghetŒ gázt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Földeléshez soha nem használjon gázcsövet, telefon-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Robbanás- vagy t¦zveszély keletkezhet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vezetéket vagy más alacsony feszültség¦ vezetéket

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• A földelŒ csatlakozók helytelen használata áramütést okozhat.

A tápkábel dugaszát ne dugja nedves kézzel az aljzatba.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Áramütés érhetné

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIGYELMEZTETÉS

A készülék felsŒ részére ne tegyen folyadékot tartalmazó edényt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• A berendezés burkolatának és szerkezetének szellŒzŒ

• Kiömlés esetén t¦z- vagy áramütés-veszély fenyeget.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ezen fagyasztós h¦tŒszekrényt ne telepítse nedves

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nyílásait tartsa szabadon (nem eltömve).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• A leolvasztás gyorsításához ne használjon mechanikai

helyre, ahol az vízzel érintkezhet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vagy bármilyen más eszközöket, a gyártó által javasoltak

• A villamos részek szigetelésének sérülése áramütést vagy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kivételével

t¦z keletkezését okozhatja.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Ne sértse meg a h¦tŒkört.

A h¦tŒszekrényben illó vagy gyúlékony anyagokat ne tároljon.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• A h¦tŒszekrény/fagyasztó belsejében ne használjon elek-

• Benzen, higító, szesz, éter, LP gáz vagy hasonló anyagok

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tromos fogyasztókat, a gyártó által javasoltak kivételével

tárolása robbanást okozhat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Image 2
Contents Mélyhùtãvel Biztonsági Utasítások FigyelmeztetésFogyasztó tetején semmilyen tárgyakat ne tároljon UPOZORNùNÍHtŒszekrényt ne töltse túl Ne tegye kezét a berendezés alsó részéreNyitott ajtóra figyelmeztetŒ jelzés Dupla htŒrendszerTöbb-áramú rendszer Rövidebb htŒidŒHtŒszekrényben uralkodó hŒmérséklet Vezérlã PanelAlapmodell Adagolóval ellátott modell Nagy teljesítmény htésAdagolóval ellátott modell CoolSelect Zone fiókkal Irányító PanelAlapmodell CoolSelect Zone fiókkal Solását Digitális PanelTisztítása c. fejezet HÃMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS Hùtött VÍZ- ÉS JégadagolóBiztonsági berendezést állítsa Lock állásba ÁttekintésVízvezetéket szilárdan rŒgzítse a rögzítŒnyíláshoz Víztartály / vízvezeték-csatlakozás Borékoló hangokat lehet hallaniHtŒszekrény Polcok ÉS RekeszekFagyasztószekrény Manyag fiók Mélyhtött termékek fagyasztószekrényben történŒ tárolásaEdzett üvegpolc Jégadagoló tölcsér választhatóHtött élelmiszerek htŒszekrényben történŒ tárolása Chill Hideg Select gomb VálaszthatóSoft Freeze Mérsékelten mélyhtött Cool HtöttHtési idŒ az italok típusa szerint különbözhet Quick Cool gomb gyorshtésThaw gomb leolvasztás Mélyhùtã Tartozékainak Kiemelése Tartozékok Tisztítása Burkolatot a nyíl irányában hùzza ki Belsã Világítás CseréjeSzagtalanító választható Emelje fel és hùzza ki a jégkészítŒ burkolatát ➀VízszrŒ állaptjelzŒ SzrŒ-indikátor VízszùrãAjtók Az adagoló vízszrŒ nélküli használataHtŒszekrény helyének kiválasztása Hùtãszekrény BeüzemeléseEllenŒrizze az Ön bejárati ajtajának méreteit Megjegyzés oldalonAZ Elülsã Lábak Fedeleinek Levétele Az elülsŒ lábak burkolatának levétel választhatóFagyasztószekrény ajtajának levétele ⑦ majd ezt követŒen ➇óvatosan hùzza FelfeléHelyre. Ismét vissza kell szerelnie Œket Hùtãszekrény Ajtajának LevételeIrányban felfelé emeli Ùgy, hogy ➁ az ajtó alulsó oldalán Fagyasztószekrény ajatjának visszahelyezéseCsavarhùzóval szerelje vissza az alsó forgópántot Helyezi ➂ és lefelé tolja aztHelyezze az alsó pántra ➃ HtŒszekrény ajtajának visszaszereléseHelyezze az alsó pántot ➀ a függesztŒcsapba Vízvezeték bekötésének szerelése választható Az elülsŒ lábak burkolatának szerelése választhatóHtŒszekrényt állítsa szintbe AZ Ajtók Közötti Távolság BeállításaKérjük, elŒbb helyezze a htŒszekrényt vízszintes helyzetbe Eltérését ÁllíthatórészTisztító RögzítŒ szalag Az egyes alkatrészek ellenŒrzéseTisztító EllenŒrizze a vízvezeték csatlakozót Vízvezeték csatlakoztatásaCsatlakoztassa a htŒszekrényt a vízvezeték bekötéshez Tùl Biztosítsa a vízvezeték csatlakozókatHelyezze be a vízszrŒt Jótállásra Vonatkozó Információk 90 fokBiztosítsa a vízvezeték csatlakozókat Rögzítse a tisztítótCsatlakoztassa a htŒszekrényt a vízvezeték csatlakozóhoz Nem csípte vagy nyomta-e oda erŒsenFelesleges anyagot távolítsa el a vízcsatlakozóból EllenŒrizze a jégtartó edénybe szállított víz mennyiségétHibaelhárítás Környezeti hŒmérsékleti határok
Related manuals
Manual 36 pages 17.98 Kb Manual 36 pages 60.53 Kb Manual 36 pages 6 Kb Manual 36 pages 6.52 Kb Manual 36 pages 35.79 Kb Manual 37 pages 45.82 Kb Manual 36 pages 18.1 Kb