Samsung WF1602WUV/XEO, VCR8895L3A/XEO, VCR8895L3B/XAG manual 8&&&+&-²44&-,1$40-504654¶5«40

Page 5

A készülék használata előtt olvassa el az összes utasítást.

Az elektromossággal működő, mozgó alkatrészeket tartalmazó készülékek mindegyikénél fennáll a sérülés veszélye. A készülék biztonságos működtetéséhez ismerje meg a készülék működését, és használata során kellő óvatossággal járjon el.

Ne hagyja, hogy gyermekek (vagy háziállatok) játsszanak a mosógépen vagy annak belsejében. A mosógép ajtaja belülről nehezen nyitható, és a gyermekek súlyosan megsérülhetnek, ha bennragadnak a mosógép belsejében.

A készüléket nem üzemeltetheti olyan személy (beleértve a gyerekeket is), aki korlátozott fizikai, '*(:&-&.érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkezik, vagy aki nem rendelkezik a megfelelő

tapasztalattal és jártassággal, kivéve, ha a biztonságáért felelős személy biztosítja számára a felügyeletet és elmagyarázza neki az eszköz használatát.

Ügyeljen rá, hogy gyermekek ne játszhassanak a készülékkel.

Ha a készülék tápkábele vagy csatlakozódugasza sérült, azt a veszély megelőzése érdekében a gyártóval, a gyártó szervizképviseletével vagy hasonlóan képzett személlyel kell kicseréltetni.

A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy könnyen hozzáférhetőek legyenek a vízcsapok, a vízelvezető csövek és a tápcsatlakozó.

Ha a mosógép szellőzőnyílásai az alsó részen találhatók, ügyeljen arra, hogy a nyílásokat ne fedje el szőnyeg vagy egyéb akadály.

Használjon új tömlőkészletet; a régi tömlőkészletet nem lehet újra felhasználni.

"8&&&+&-;²44&-,"1$40-"50465"4¶5«40,

A termék hulladékba helyezésének módszere (WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)

(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező országokban használható)

Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében.

A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el az elhasznált termékeket a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosítás céljából.

Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és vizsgálják meg az adásvételi szerződés feltételeit. Ezt a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt kezelni.

biztonsági információ _5

Image 5
Contents Mosógép ÏSEFLÏCFO NFHIBUÈSPPUUNPEFMMFL Új samsung mosógépének funkciói #BCZ$BSF #BCBSVIB 504#*50/4«*4*.#»-6.0,²4»7*/5²,&%²4 Biztonsági információ#*50/4«*&-̶3«40,3»-56%/* 8&&&+&-²44&-,1$40-504654¶5«40 Ã&.#&&-&²43&70/5,0»0/504 *&-&.*&-.&5&5Ě+&-²4 4/«-5370/5,0»0/504*&-.&5&5Ě Ã&.#&&-&²43&70/5,0»*&-.&5&5ĚBiztonsági információ «5 4/«-5370/5,0»*&-.&5&5Ě+&-²4 Biztonsági információ 5*45¶5«4370/5,0»0/504*&-.&5&5Ě Tartalom 53²4&,&--&/Ě3²4 Mosógép beüzemelése $TBWBSOZÓMÈT Jefh NFHIBUÈSPPUU Èsøgfeïm Uúnóuïtfl NPEFMMFL Ftfuïo7ÓFMMÈUÈT #&,½5²44&-,1$40-504,½7&5&-.²5ÈQFMMÈUÈTÏTGÚMEFMÏT 7ÓMFFSFTUÏT .04»²1#&Ã&.&-²41BEMØBU NPTØHÏQIFMZÏOFLLJWÈMBTUÈTBMellékelt műanyag tömítésekkel tömje be a nyílásokat 4ÈMMÓUÈTJDTBWBSPLFMUÈWPMÓUÈTB7ÓÏTMFGPMZØDTBUMBLPUBUÈTB 4JOUFőMÈCBLCFÈMMÓUÈTBMegegyező irányban teljesen csavarja be Vízellátó tömlő végéről távolítsa el az illesztőegységet01 Beüzemelés Kifolyótömlő csatlakoztatása NPTØHÏQFOFSHJBFMMÈUÈTÈOBLCJUPTÓUÈTB&-4Ě.04«4 Egy adag szennyes mosása17&5Ě654¶5«40 EGY Adag Szennyes MosásaBJMZ8BTI .JOEFOOBQJNPTÈT ,&&-Ě1/&-4/«-5DP%SVN$MFBO BEBTÈHPTEPCUJTUÓUÈT 0VUEPPS$BSF 0VUEPPSSVIÈBUVízleeresztés után centrifugázás nélkül marad a dobban WF1702 / WF1602 400, 800, 1000, 1200 ford/perc„Nincs centrifuga Mosótöltet a mosógép által végzett utolsó Centrifugál és 4 percig áztat Eltávolítsa a ruhákról az áztatássalIdőtartamát megnöveli ÉrtékektőlBOHLJLBQDTPMÈTB Zfsnflès QSPHSBNUØMGàHHŐFONÈTJL#VCCMFGVOLDJØBMLBMNBIBUØ FMBZFOE ÏTMFMUFUFUUCFGFKFÏTDP#VCCMF Egy adag szennyes mosása NPTÈTWÏHFUÏWFM 3VIBNPTÈTBDJLMVTLJWÈMBTUØHPNCIBTOÈMBUÈWBMÏJWFÏSMÏTŠNPTÈT 04«4*Á5.655»UÚMUÏTJLBQBDJUÈTNFHIBUÈSPÈTB 04»4&33&-²4%-²,0,,-,1$40-504*/03.«$*»ÈUMBHPTBOFOZIÏOTFOOZFFUU #FEEJOH «HZOFNŠ  0VUEPPS8FBS 0VUEPPSSVIÈBU Rekeszébe PTØTFSBEBHPMØSFLFTHőmérséklet nem módosítható Mosógép tisztítása és karbantartása$0%36.$-&/ %4«04%0#5*45¶5«4 Gvoldjø ¶-&&3&45²4&.04»²1#Ě-7²4&-&5&4&5²Húzza és nyissa ki a biztonsági vízleeresztő-sapkát Tisztítás ÉS Karbantartás²1,Ã-4Ě5*45¶5«4 5½3.&-²,4Ĩ3Ě5*45¶5«4És folyassa ki az összes vizet  TşSŐUBUJTUÓUÈTVUÈOLPNQMFUUFOWJTTBLFMMTFSFMOJNyomja le a mosószer-adagoló rekesz belső .04»4&3%0-»3&,&4²4.04»4&3,*0-» 5*45¶5«4Oldalán lévő kioldókart, és húzza ki a rekeszt Távolítsa el a mosószer-adagoló rekeszből a.04»²15«30-«4 7¶5½.-Ě4*54Ĩ3Ě+²/&,5*45¶5«4#&055.04»²1+7¶5«4 Ě3*&*55&-4030-5,5.04»²1& #3«$*»4Ã&..»% Mosógép kalibrálása03.«$*»,»%0 04»1303.5«#-«5 Mosóprogram-táblázatFelhasználói változat 05 MOSÓPROGRAM-TÁBLÁZAT²4*5«#-«5 Függelék½3/&&57²% ²4*5/Á4¶57«06 Függelék «535«4*.04»²1&,%5Az 1061/2010 EU rendelet szerint Jegyzet Jegyzet
Related manuals
Manual 44 pages 1.69 Kb Manual 44 pages 26.74 Kb Manual 44 pages 27.13 Kb Manual 9 pages 6.33 Kb Manual 4 pages 5.39 Kb Manual 8 pages 14.33 Kb Manual 8 pages 55.23 Kb Manual 8 pages 64 Kb Manual 240 pages 25.32 Kb Manual 196 pages 8.58 Kb Manual 52 pages 13.1 Kb Manual 240 pages 16.42 Kb Manual 148 pages 41.3 Kb Manual 10 pages 18.76 Kb Manual 10 pages 28.94 Kb

WF1602WUV/XEO, VCR8895L3A/XEO, VCR8895L3B/XAG, WF1602WUW/XEO specifications

The Samsung VCR8895 series, which includes models VCR8895L3A/XEF, VCR8895L3A/XET, VCR8895L3B/XAG, VCR8895L3A/XEO, and VCR8895L3A/XEE, represents a significant advancement in VHS technology, merging traditional video recording capabilities with innovative features tailored for a modern viewing experience.

One of the main features of the Samsung VCR8895 series is its exceptional playback quality. Utilizing advanced video processing technologies, these VCRs offer enhanced picture clarity and sound quality, ensuring that users enjoy a sharp and immersive viewing experience. The models are designed to play a wide array of tapes, including VHS, S-VHS, and even Super VHS-C formats, showcasing versatility in media compatibility.

The VCR8895 series supports features such as a built-in digital tuner, allowing users to effortlessly adjust and save their favorite channels. This feature makes it easier to navigate between various programming options without the need for an external tuner, simplifying the viewing experience. Additionally, the VCRs come equipped with an intuitive user interface that simplifies operation, making it easy to record, play, rewind, and fast-forward tapes.

Another notable characteristic of this series is the programmable timer recording function. Users can easily set up recordings for their favorite shows even if they are not at home. With options for daily, weekly, or one-time recordings, the VCR8895 series provides flexibility to fit into a range of lifestyles. The series also supports the ability to edit recorded content, allowing users to trim unwanted sections and create custom playback experiences.

The Samsung VCR8895 series also emphasizes connectivity. With various output options, including composite and S-video outputs, these models can be connected to modern TVs and video equipment, ensuring a smooth integration into any home theater setup. Furthermore, certain models in the series feature audio dubbing capabilities, allowing for enhanced audio tracks to be added to home videos.

In summary, the Samsung VCR8895L3A/XEF, VCR8895L3A/XET, VCR8895L3B/XAG, VCR8895L3A/XEO, and VCR8895L3A/XEE offer a blend of robust recording features, advanced playback technologies, and user-friendly designs. Their versatility and adaptability make them timeless devices in an era dominated by digital formats, appealing to both nostalgic users and those seeking reliable video recording solutions.