Contents
WB5000
Köszönjük, hogy Samsung digitális fényképezĘgépet vásárolt
Utasítások
Fényképezõgép bemutatása
FényképezĘgépet az alábbiak szerint használja
Figyelmeztetés
Veszély
Samsung fényképezĘgép szervize végezheti
021 Módok kiválasztása
Vigyázat
Tartalomjegyzék
007 Csomag tartalma Külön kapható
HangerĘ Kezdõhang
Hang nélküli videoklip felvétele
Intelligens album
061 Zárhang Hangjel AF hang 062 Önarckép
Az expozíció korrekciója
Rendszerkövetelmények
RAW fájlok elmentése Jpeg vagy Tiff formátumban
Kamera Újratölthető elem
Rendszer vázlatos képe
Csomag tartalma
Külön kapható
Vaku felnyitó gomb lásd a 33. oldal
Funkciók azonosítása
Az elĘlap és a tetĘ
Zoom T pöcök Digitális zoom AF érzékelĘ / Önkioldó lámpa
Smart dial lásd a 11. oldal
Vissza
Elektronikus keresĘ EVF lásd a 35. oldal
EVF/LCD gomb lásd a 34. oldal
Csatlakoztassa a lencse fedelét Nyakpánthoz
Nyakpánt felszerelése
Az opciókban vagy a menüben lépkedhet
Alj
Smart dial
Akkumulátor-rekesz fedele
Fényképezőgép állapota lámpa
Időzítő lámpája
Mód ikon
SLB-11A akkumulátor mĦszaki adatai
Tápforrásra csatlakoztatás
Képek száma és az akkumulátor élettartama SLB-11A
Töltés LED
Ha a számítógép USB csatlakozója nem felel meg a
Az újratölthetĘ elem feltöltése
Váltóáramú adapter töltésjelzĘ LED-je
Elem
Memóriakártya behelyezése
Memóriakártyát nem megfelelĘen használták
Memóriakártya használati utasítása
017
Válassza ki a kívánt menü a balra/jobbra gombbal
Fényképezőgép első használata
Fel / Le gomb Az egyes beállítások módosítására Használható
Dátum, óra és dátumtípus beállítása
Ikonok
Az LCD kijelző ikonja
Elemekrõl szolgáltat információt
Kép és teljes állapot
Almenü kiválasztásához használja a balra vagy jobbra gombot
Menü használata
Módok kiválasztása
Felvétel mód elindítása
Ellenfény
Az Intelligens automata mód használata
Az egyes módok a következĘ feltételek között használhatók
Környezetben
Nyomja meg az Exponáló gombot a kép elkészítéséhez
Program mód használata
Hogyan használjuk a Felhasználói beállítások Üzemmódot
Kézi Manuális mód használata
Modellfotó mód használata
Az Éjszakai módok használata
Nyomja le a rekeszzár gombját, hogy rögzítse a képet
Színhely módok használata
Old
Válassza ki a kívánt módot a balra Jobbra gombbal
Keret
Mozi mód használata
Segédkeret mód használata
Képméret és fájltípus alább látható
További részletekért lásd. a 59. oldalt
Hang nélküli videoklip felvétele
Rekeszzár gomb félig lenyomása
Mire figyeljünk fényképkészítéskor
KI-/BEKAPCSOLÓ gomb
Fókuszzár
Zoom W / T pöcök
Rekeszzár gomb
Állókép módban
Kart
Széles Zoom
Pöcök további balra tolásával az optikai zoom kikapcsol
Digitális Széles zoom
AEL/Kép védő gomb
Dioptria beállító kar
Vaku felnyitó gomb
Használva vagy a Smart Dialt használ- va
Expozíció kompenzációs gomb
Dioptria beállító kar EVF/LCD gomb
EVF/LCD gomb
Menü gomb
Az elektronikus keresĘ használata EVF
Info Disp / Fel gomb
OK/AF pont gomb
Ha az LCD kijelzõn megjelenik a menü
Kiválóan megteheti a hisztogram segítségével
Makró / Le gomb
Makró Le gomb
Makró Szuper
Mód Normál
PLIyNXV
Vaku / Balra gomb
$YDNXPyGNLYiODVWiVD
$872
Vaku mód kijelzõje
Az idõzítõ kiválasztása
Idõzítõ / Jobbra gomb
Önkioldó mód jelzés
Torzulásvezérlés
Funkciók
Fehéregyensúly Oldal BillentyĦzetkiosztás
Finomhang Oldal
Nyomja meg az Menu gombot egy megfelelĘ módban
Funkciók engedélyezése a Menu gomb segítségével
Gyakran használt funkciók gyorsabb engedélyezésére szolgáló
Az Egyedi fehéregyensúly használata
Fehéregyensúly
Ensúly elĘzĘ Egyedi értékének kiválasztása
Üzemmódokban érhetĘ el
Fehéregyensúly ¿nomhangolása
Mi a színhĘmérséklet?
Sebesség beállítása Auto
Normál
Arcfelismerés
Hang a hangbeállítás menüben beállítható. Lásd . oldal
Önarckép
Arc retusálás
Arctónus
Mód Állókép mód
Képméret
MinĘség / Képváltási gyakoriság
640x480
Dinamikus tartomány
AEB terület beállítása
Drive mód
Ez a
Automatikus fókusz típus
VakuerĘsség
Részre fókuszál TöbbmezĘs AF
Nyomja le a Rekeszzár gombját, hogy új képet készítsen
Képstílus választás
Képbeállítás
Ha a téma mozog, a fénykép homályos lehet
Képstabilizálás
Hangmemo
BillentyĦzetkiosztás
Ismét az OK gombot
Hangfelvétel
Szüneteltetés hangfelvétel közben
Meg az OK gombot
Hang nélküli videóklip is rögzíthetĘ
Hang nélküli videóklip felvétele Torzulás kompenzálása
Vele. a torzulás kompenzálása funkció
Ki a videó felvétel képstabilizálás funkció kikapcsolása
Felhasználói mód beállítása Képstabilizálás videofelvételnél
Kezdõhang
Hang menü
Hang #
Hangerő Zárhang
AF hang
Hang
Beállítás menü
Kijelző
Menüt választja
Rácsvonal beállítása KezdĘkép
Arcfelismerés Kijelzõ fényerõ
Segédháló almenük +
Képernyõ védõ
Áttekintés
Lejátszás módban az Energiatak. opciót nem lehet beállítani
Memória formázása
Beállítások
Inicializálás
Fájlnév
Dátum / óra / dátumtípus beállítása
Almenük Ki a kikapcsolási funkció nem mĦködik
Eltelte
Környezetben
Auto fókusz lámpa
Videó kimenet típusának kiválasztása
Az automatikus fókusz lámpája be-, és kikapcsolható
Svédország, Svájc, Thaiföld, Norvégia
Az USB beállítása
A, Kanada, Japán, Dél-Korea, Tajvan, Mexikó
Manner mód
Lejátszás mód indítása
Állókép lejátszása
Videóklip lejátszása
Hangfelvétel lejátszása
Videóklip rögzítĘ funkció
Hangmemo lejátszása
Leírás Ikon Oldal
Az LCD kijelző
Kiválasztott fájl törléséhez nyomja meg a Törlés Õ gombot
Miniatűrº/Digitális zoomí pöcök
Intelligens album
Fájlok keresése és törlése
Nem a vágás menü eltűnik
Miniatűrº/Digitális zoom† pöcök
Kategóriák ismertetése
Válassza ki a kívánt almenüt a
·Szünet módban Lejátszás folytatódik
Lejátszás és szüneteltetés / OK gomb
Elindul
Lejátszás ideiglenesen leáll
Törlés Õ gomb
Balra / Jobbra / Le / Menu gomb
Egy, 9
Lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzõn
Menü Főmenü Almenü Oldal
Forgatás
Elrend
Lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzőn
Menü FĘmenü Almenü
4X6
Átméretezés
Szerkesztés
Az Menu gombot Válassza ki a Fel / Le gombokkal a
Kép elforgatása Képstílus választás
Módosított kép új fájlnév alatt menti el a készülék
OK gombot
Fel / le gomb R, G, B kiválasztása
Makulátlanul tisztává és gyönyörĦvé teheti a bĘrt a képen
Válassza ki a elemet a Balra
Kontraszt vezérlĘ
Megjelenik a fényerĘ mértékének
Beállítására szolgáló sáv
Gombokkal
Nyomja meg a lejátszás mód gombját, majd a menü gombot
Nézet
Többszörös diavetítés indítása
Többszörös diavetítés indítása
Többszörös diavetítés indítása ì
Többszörös diavetítés indítása Fájl opciók
Képek védelme
Fájl opciók
Válassza ki a Védelem menüt a Fel
Arcok regisztálása
Hangmemót egy tárolt állóképhez rendelheti hozzá
Lomtár Újrah.kosár
Nyomja meg ismét a Jobbra gombot
Szabvány
Tárolt képbe Válassza ki a Dpof menüt a Fel
Le gombok segítségével. Ezután
Válassza ki a Méret menüt, és
Index
Kerül nyomtatásra
Az indexnyomtatási
Nem Másolás visszavonása Igen
Kártyára másolás
Nyomja meg a Balra / Jobbra gombot
PictBridge
Egy elĘzĘ / következĘ kép Kiválasztása
Nyomja meg az OK gombot
Meg
PictBridge Képkiválasztás
PictBridge Nyomtatási beállítások
Dátumot és nyomtatási fájlnevet
Fontos megjegyzések
PictBridge Alap
Lencse használatára vonatkozó óvintézkedések
SzélsĘséges hĘmérsékletek problémákat okozhatnak
FényképezĘgép karbantartása
Figyelmeztető kijelző
Állítsa be az órát és a dátumot
Mielőtt a szervizközponthoz fordulna
Vaku nem villan
Hibás dátum és óra jelenik meg a kijelzĘn
Az operációs rendszer nem Windows 2000, XP, Vista / Mac OS
Hibás kábelcsatlakozás EllenĘrizze a csatlakozást
´FPVtQHV77/&SLHO
PSpUpNHOĘ 7tSXV´
ViP a7
/HMiWViVPyGa
Műszaki adatok
Szoftverre vonatkozó megjegyzések
Rendszerkövetelmények
QuickTime player 7.6 a filmlejátszó program
Szoftverről
Az alkalmazásszoftver telepítése
105
106
Számítógép mód indítása
Válasszon ki egy képet és nyomja
Tárolt képek letöltése
Számítógép Asztalán válassza a
100PHOTO CserélhetĘ Lemez elemre.Ekkor megjelennek a
Kihúzása vagy kidobása ikonra
Cserélhető lemez eltávolítása
Húzza ki az USB kábelt
Képek letöltése
Samsung Master
Mindet kijelöli gombot. Válassza ki az ablakban a kívánt
KépszerkesztĘ Állókép szerkesztésére használható
KépnézegetĘ a tárolt képek megjelenítésére használható
Effects Hatások
Videóklip szerkesztési funkciók az alábbiak
Hozzáadhatók
Színtelítettség változtatására
Samsung RAW Converter használata
Mód, Nyílás f = Korrekciója után
Az expozíció korrekciója
Hisztogram ablakokban a módosított eredményeket láthatja
Eredeti kép
RAW fájlok elmentése Jpeg vagy Tiff formátumban
Macintosh USB illesztőprogram telepítése
Macintosh USB illesztő használata
FényképezĘgépet
Eset FényképezĘgépet nem ismeri fel a PC
Eszközök között jelenik meg a Device Managerben
EszközkezelĘben
Lejátszás a video player alkalmazással
Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása
Telepítse a szoftveres CD-n levĘ összes alkalmazásszoftvert
Samsung Eco jel
Termék előírásszerű végkezelése