Contents
Felhasználói kézikönyve
Utasítások
FényképezŒgép bemutatása
FényképezŒgépet az alábbiak szerint használja
Köszönjük, hogy Samsung digitális fényképezŒgépet vásárolt
Veszély
Figyelmeztetés
Vigyázat
Tartalomjegyzék
Hang menü
054 Hang HangerŒ
054 Zárhang 055 Hangjel
055 AF hang 063 Videoklip rögzítŒ funkció Beállítás menü
Nyelv
065 Az LCD kijelzŒ 057 Dátum / óra / dátumtípus beállítása
Gyik
Rendszer vázlatos képe
Csomagban található összetevŒk
Funkciók azonosítása
FelsŒ rész és elŒlap
Hátlap
Oldalsó / alsó rész Ötfunkciós gomb
Elemrekesz
Állvány foglalat
IdŒzítŒ lámpa
FényképezŒgép állapot lámpa
Oldalán talál további információt
Tápforrásra csatlakoztatás
Tápforrásra csatlakoztatás
Hogyan kell feltölteni az újratölthetŒ elemet SLB-0837B
Váltóáramú AC adapter töltés LED
Töltés LED
Memóriakártya behelyezése
Az elemet az ábrán látható módon helyezze be
Memóriakártyát az ábrán látható módon helyezze be
Memóriakártya használati utasítása
Rögzített kép
Finom Normál
Mérete
Az LCD kijelzŒ ikonjai
Felvétel mód kiválasztása
Felvétel mód elindítása
Az Automata mód használata
FényképezŒgép mód kiválasztása
Program mód használata
Az ASR mód használata
Mire figyeljünk az ASR mód használatakor
Mozi mód használata
Hang nélküli videoklip felvétele
Videoklip felvételének szüneteltetése Sorozatos felvétel
Hang nélküli videoklip is rögzíthetŒ
Színhely módok használata
Rendelkezésre álló színhely módok a következŒk
Mire figyeljünk fényképkészítéskor
Ha a tárgy nagy sebességgel mozog
Pl. bot vagy zászlórúd
Ha a környezet sötét
Zoom W / T gomb
KI-/BEKAPCSOLÓ gomb
Rekeszzár gomb
Tele zoom
Széles zoom
Arcfelismerés
Info / Fel gomb
Makró / Le gomb
40 ~
Végtelen fókusztávolság
Mód Auto makró
Normál Mód
Fókuszzár
Vaku / Balra gomb
Vaku mód kiválasztása
Vaku távolság
Vaku mód kijelzŒje
Vaku / Balra gomb IdŒzítŒ / Jobbra gomb
Kurzor átlépjen a jobb oldalra
Szeretne jelenni a képen
Meg, az idŒzítŒ funkció leáll
IdŒzítŒ Jobbra gomb
Mozgás idŒzítŒ
Mozgási idŒ folyása a következŒ
Menü / OK gomb Mód gomb
Menü gomb
Kiválaszthatja a kívánt felvétel módot Mód gomb használata
OK gomb
Az E Hatás gomb
Az E Hatás gomb Szín
Gomb R, G, B kiválasztása Gomb Az érték módosítása
Az E Hatás gomb Szín maszk
Az E Hatás gomb Színtelítettség
Válassza ki a Színtelítettség menüt
Az E Hatás gomb FUN
Rajzfilm
Fényképezéshez nyomja le a Rekeszzár gombját
ElŒre beállított fókuszkeretek
Fókuszkeret elmozgatása és megváltoztatása
Nyomja le a rekeszzár gombját, hogy rögzítse Képet
Összetett kép készítése
KépbŒl álló összetett fénykép kiválasztása
Válassza ki a kívánt menüt az
Az OK gombot
Nyomja le a rekeszzár gombját, hogy rögzítse az új képet
Képkeret
Fn gomb
Az Fn menü használata
Az Fn gomb segítségével a következŒ menüket állíthatja be
Fehéregyensúly
Méreta
MinŒség / Képváltási gyakoriság
Fénymérés
Üzemmód
Választhatja
Wise Shot használata
Fényképeket
Auto
Fehéregyensúl
Megvilágítás-kiegyenlítés
Lassú kioldás
Videoklip képstabilizáló
Élénk
Alacsony
Fókusz
Automatikus fókusz típus
Kontraszt
Kiválasztását teszi lehetŒvé
Hangmemo Hangfelvétel
Hang nélküli videóklip felvétele
Színhely mód
Hang nélküli videóklip is rögzíthetŒ
Szüneteltesse a felvételt
Hang menü
Hang
HangerŒ
KezdŒhang
Beállítás menü
Hangjel
AF hang
Teheran
Fájlnév
AF Lámpa
Alap
Globális idŒ
Dátum / óra / dátumtípus beállítása
Honolulu, Hawaii, Szamoa, Midway
Wellington, Auckland, Okhotsk, Guam, Sydney
Felvétel idŒpontjának megjelenítése a képen
Automatikus fókusz lámpa
KezdŒkép
LCD világosság
Áttekintés
Automatikus kikapcsolás
LCD mentés
Videó kimenet típusának kiválasztása
KülsŒ monitor csatlakoztatása
Ntsc
PAL
Memória formázása
Inicializálás
NEM
Igen
Lejátszás mód indítása
Videóklip lejátszása
Állókép lejátszása
Videoklip rögzítŒ funkció
FényképezŒgépen levŒ videóklip vágása
Rögzíthet állóképeket egy videoklipbŒl Videóklip felvétele
Végre
Hangfelvétel lejátszása Hangmemo lejátszása
Gombot Nyomja meg a lejátszás & szüneteltetés
Az LCD kijelzŒ
Miniatır / Nagyítás gomb
Leírás Ikon Oldal Elem
Védelem
Miniatır / Nagyítás gomb
Kép kinagyítása
Maximális nagyítási arány egyenesen arányos a kép méretével
X12.0 X11.3 X9.5 X9.0 X8.0 X4.0
Lejátszás & szüneteltetés / LE gomb
Vagy videoklip lejátszása elindul
Balra / Jobbra / Menü / OK gomb
Törlés gomb
Nyomtató gomb
Balra / Jobbra / Menü / OK gombok a következŒket aktiválják
Az E Hatás gomb Átméretezés
Átméretezési típusok Választható
Az E Hatás gomb Kép elforgatása
Tárolt képek különféle szögben forgathatók el
Meg az OK gombot
Rögzített képek szépia színskálával tárolódnak
Az E Hatás gomb Szín Az E Hatás gomb Speciális szín
SzínszırŒ
Színbeállítás
Színmaszk
Az E Hatás gomb Képszerkesztés
Fényesség szabályozó Vörös szem hatás kijavítása
Kontraszt vezérlŒ
Kép kontrasztjának beállítására használható
Színtelítettség vezérlŒ
Zajhatás
Kép színtelítettségének beállítására használható
Állítson a színtelítettségen a
Képre szövegdobozt helyezhet, karikatúra hatást érve el
Karikatúrát 1 megapixeles méretben tárolja a fényképezŒgép
Tartom
Összetett kép
Ha megnyomja a Rekeszzár és a Lejátszás mód gombját, a
Mozgásrögzítés mód elindul
Nyomja meg az OK gombot, hogy ismét képet válasszon
Kép kiválasztása elŒtt Nyomja meg az Fn Gombot
Keret
Matrica
Képre különféle matricák helyezhetŒk
Lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzŒn
Fotó
Nyomtat
Beáll
Diavetítés indítása
Indítsa el a diavetítést
Képek kiválasztása
Diavetítés csak a Indit menübŒl indítható
G.M beállítása
Diavetítés háttérzenéjének beállítása
Lejátszás
Hangmemo
Képek törlése
Hangmemót egy tárolt állóképhez rendelheti hozzá
Képek védelme
Képbe Kerülnek nyomtatásra
Kártyára másolás
Gomb Kiválaszt egy nyomtatási méretet
PictBridge
FényképezŒgép csatlakoztatása nyomtatóhoz
Számsorból képzŒdnek
Számsorból képzŒdnek. a Másol KÁRTY. befejezése után a
PictBridge PictBridge Képkiválasztás
Kiválaszthatja a kinyomtatni kívánt képeket
Nyomtatandó példányszám beállítása
Egyszerı nyomtatás
PictBridge Nyomtatási beállítások
PictBridge Alapállapot
Fontos megjegyzések
Tartsa be szigorúan a következŒ óvintézkedéseket
FigyelmeztetŒ jelzés
FényképezŒgép karbantartása
Az LCD kijelzŒn különféle figyelmeztetések jelenhetnek meg
Kártyahiba
MielŒtt szervizközponthoz fordulna
Kérjük, ellenŒrizze a következŒket
Használat közben a fényképezŒgép hirtelen leáll
Képek homályosak
Vaku nem villan
Hibás dátum és idŒ jelenik meg a kijelzŒn
MielŒtt szervizközponthoz fordulna
Képek túl fényesek
Nem jelenik meg kép a külsŒ monitoron
Mıszaki adatok
FINOM+, FINOM, NORMÁL, ÉLÉNK, ÉLÉNK+
Szuperfinom 172 558
265 663
425 742
Képbeállítás FényerŒ, Kontraszt
Szoftverre vonatkozó megjegyzések
Rendszerkövetelmények
SzoftverrŒl
Az alkalmazásszoftver telepítése
101
Számítógép mód indítása
FényképezŒgép csatlakozási beállításai
Számítógépet az USB kábel segítségével
Kapcsolja be a számítógépet. a fényképezŒgép
FényképezŒgép és a számítógép összekapcsolása
104
CserélhetŒ lemez eltávolítása
Windows 98SE
Az Macintosh USB illesztŒprogram telepítése
Windows 98SE USB illesztŒ eltávolítása
Macintosh USB illesztŒ használata
Samsung Master
Adjust Beállítás
KépnézegetŒ a tárolt képek megjelenítésére használható
Képszerkesztés Állókép szerkesztésére használható
Zoom sáv Az elŒkép méretének változtatására használható
109
Settings Beállítások Control Panel VezérlŒpult
Performance and Maintenance Teljesítmény és karbantartás
Eset
Kábelét használták
Ha a számítógép nem tudja lejátszani a videóklipet
Indítsa újra a számítógépet
Termék elŒírásszerı végkezelése
112
6806-4307