Samsung EC-PL200ZBPBE2, EC-PL200ZBPSIT, EC-PL200ZBPRE3 manual Fontos használati tudnivalók, Jótállás

Page 4
erősen, és ne tegye ki nagy nyomásnak.
kapcsolja ki a fényképezőgépet.

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók

●●Ügyeljen arra, hogy ne kerülhessen folyadék, szennyeződés vagy idegen anyag a memóriakártya nyílásába. Ettől hibás működés léphet fel.

●●A memóriakártya behelyezése és eltávolítása előtt

●●A memóriakártyát ne hajlítgassa, ne ejtse le, ne üsse meg

●●Ne használjon más fényképezőgépben vagy számítógépben formázott memóriakártyát. Formázza újra a memóriakártyát a fényképezőgéppel.

●●Soha ne használjon sérült töltőt, akkumulátort vagy

memóriakártyát.

Kizárólag a Samsung által jóváhagyott tartozékokat használjon

A nem megfelelő tartozékok használata károsíthatja a fényképezőgépet, személyi sérülést okozhat, és megszüntetheti a jótállást.

Védje a fényképezőgép objektívjét

●●Ne tegye ki az objektívet erős napfénynek, mert az elszínezheti a képérzékelőt, vagy annak hibás működését okozhatja.

●●Óvja az objektívet az ujjlenyomatoktól és a karcolódásoktól. Az objektívet puha, tiszta, szöszmentes lencsetisztító ruhával tisztítsa.

Fontos használati tudnivalók

A fényképezőgépet csakis szakemberrel javíttassa

Szakképzetlen személynek ne engedje a fényképezőgép javítását, és saját maga se próbálja meg. A szakképzetlen személyek által végzett javítás miatti hibákra nem vonatkozik

a jótállás.

Biztosítsa az akkumulátor és a töltő maximális élettartamát

●●A túltöltés csökkentheti az akkumulátor élettartamát. A töltés befejeztével válassza le a töltőkábelt a fényképezőgépről.

●●Idővel a nem használt akkumulátor is lemerül, és használat előtt újratöltést igényel.

●●Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból.

●●Az akkumulátort kizárólag rendeltetésének megfelelően használja.

A fényképezőgép párás környezetben való használata során legyen körültekintő

Amikor hideg helyről meleg és párás helyre viszi a fényképezőgépet, a pára lecsapódhat a kényes elektronikus áramkörökön és a memóriakártyán. Ilyenkor várjon legalább 1 órát, míg az összes nedvesség el nem párolog, és csak

utána kezdje használni a készüléket.

Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép megfelelően működik-e

A gyártó nem vállal felelősséget a fájloknak a fényképezőgép hibás működése vagy helytelen használata miatti elvesztéséért vagy sérüléséért.

3

Image 4
Contents PL200/PL201 Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Biztonsági figyelmeztetésekBiztonsági óvórendszabályok Fontos használati tudnivalók JótállásHasználati utasítás felépítése Használati utasításban használt ikonok Használati utasításban használt jelekHasználati utasításban használt rövidítések Lenyomása félig Használati utasításban használt kifejezésekHelyes megvilágítás Vörösszem vagy Gyakori kérdésekVörösszem jav Gyors áttekintés Emberek fényképezéseTartalom Alapfunkciók Kicsomagolás Fényképezőgép kialakításaTartalom Alapfunkciók Tanácsok hogyan készíthet jobb képeket … ……………Kicsomagolás Fényképezőgép tokja Memóriakártyák Kábel Töltő AlapfunkciókFényképezőgép kialakítása Zoom gombExponáló gomb Smart gomb GombGomb Leírás Ikon Üzemmód LeírásAz akkumulátor és a memóriakártya behelyezése Az akkumulátort a Samsung emblémával felfelé helyezze beAz akkumulátor kioldásához nyomja felfelé a reteszt Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolításaFényképezőgép ki- és bekapcsolásához nyomja meg a Power Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolásaAz ikonok ismertetése Ikon LeírásBeállítások kiválasztása Fényképezés üzemmódban nyomja meg aVagy a GombotGombot Vagy a Nyomja meg a GombotMajd nyomja meg a vagy az Gombot Gombbal lépjen aKijelző és a hang beállítása Kijelző típusának megváltoztatásaHang beállítása Kijelző típusának megváltoztatásához nyomkodja a GombotFényképezés Zöld keret jelenti azt, hogy a fókuszbeállítás megtörténtZoomolás Digitális zoomTávolítás Közelítés Digitális tartományFényképezőgép bemozdulásának csökkentése OIS Tartsa megfelelően a fényképezőgépet Fényképezőgép bemozdulásának csökkentéseNyomja le félig az exponáló gombot Amikor a Ikon látható FókuszkeretHibás fókuszbeállítás megelőzése Fényes a témaFókuszrögzítés használata Fényképezés rossz fényviszonyok közöttKiegészítő funkciók Hangjegyzet felvétele … ………………………………………Fényképezési módok Az Intelligens automata üzemmód használataÁllítsa be a témát a keresőbe Ikon Leírás Tájkép készítése esetén jelenik megFókusz beállításához nyomja le félig az Exponáló Tematikus üzemmód használataFényképezés üzemmódban nyomja meg a Exponáló gombot Gombot Modellfotó üzemmód használata Az arc bőrhibáinak elrejtéséhez nyomja meg a GombotSegédkeret használata Az Éjszakai üzemmód használataVálasszon egy üzemmódot Fényképezés üzemmódban nyomja meg a Dual is üzemmód használataBeállításához nyomja le félig az Exponáló gombot Program üzemmód használata Videofelvétel készítéseFelvétel szüneteltetése HangbeállítástZoomoláskor néma Zoomoláskor a hangrögzítés megszakad Hangjegyzet felvétele Hangjegyzet felvételeHangjegyzet hozzáadása fényképhez Fényképezési beállítások Felbontás és a képminőség beállítása Kívánt felbontás kiválasztásaKépminőség kiválasztása Fényképezés üzemmódban nyomja meg a gombotAz önkioldó használata Az önkioldót az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja elMozgásérzékelő önkioldó használata KezévelFényképezés üzemmódban nyomja meg a gombot Fényképezés sötétben Vörösszem hatás megelőzéseFényképezés üzemmódban válassza a lehetőséget Válasszon vakuüzemmódotAz ISO-érték beállítása Lassú szinkronDerítés VörösszemFókusz beállítása Makró használataAutofókusz használata Válasszon egy üzemmódotMajd nyomja meg az gombot Témakövető autofókusz használataVálassza a Felvétel → Fókusz terület → Témaköv. AF Fókuszterület beállítása Az arcfelismerés használata Arcok felismeréseÖnarckép készítése Mosolygós kép készítéseHa sípolást hall, nyomja le az Exponáló gombot Felismerés lehetőségetPislogás érzékelése Érzékelés lehetőségetMegvilágítási érték EV kézi beállítása Fényerő és a színek beállításaEllenfény kiegyenlítése ACB Fénymérési mód megadása Fényforrás kiválasztása fehéregyensúlyTöbbpontos SzpotNyomja le az Exponáló gombot Válassza a Felvétel → Fehéregyensúly →Sorozatfelvételi üzemmódok használata Válassza a Felvétel → Drive lehetőséget, majd válasszonEgy beállítást SorozatFényképek javítása Fényképstílusok alkalmazásaGombot RGB lehetőségetFényképek módosítása Adja meg a választott elem értékétSzíntelítettség csökkentése Színtelítettség növeléseLejátszás és szerkesztés Lejátszás Lejátszás üzemmód elindításaNyomja meg a Gombot Kijelző Lejátszás üzemmódbanFájlok közti lapozáshoz nyomja meg a vagy a gombot Fájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumbanNormál nézetre való visszatéréshez nyomja meg az Gombot Jelölje ki a védeni kívánt fájlt, majd nyomja meg az Gombot Lejátszás üzemmódban nyomja meg aNyomja meg az Meg az gombot Válassza a Több törlése lehetőségetNyomja meg az gombot Válassza az Igen lehetőséget Fájlok törléseFénykép nagyítása Fényképek megtekintéseDiavetítés indítása Videofelvétel lejátszása Lejátszás vezérlésére használja a következő gombokatHangjegyzetek lejátszása Videó vágása lejátszás közbenKép kimentése a lejátszott videóból Hangjegyzet lejátszásaExponáló Hangjegyzet hozzáadása fényképhezFényképhez adott hangjegyzet lejátszása Fényképek átméretezése Fénykép szerkesztéseFénykép elforgatása Egyéni RGB lehetőséget Válasszon egy színt R piros, G zöld, B kékSaját RGB-árnyalat beállítása Válassza a Szerkesztés → Képstílus választás →Jav. lehetőséget Megvilágítási hibák javításaRetusálás lehetőséget Állítsa be a kívánt szintet Nyomtatásmegrendelés Dpof készítése Ha a Választás lehetőséget választotta, lapozzonLejátszás üzemmódban nyomja meg a Gombot Nyomja meg az GombotFájlok megtekintése tévén Fényképezőgép gombjaival vezérelveFájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben Az Intelli-studio által támasztott követelményekHelyezze be a telepítő CD-t a CD-ROM-meghajtóba Az Intelli-studio telepítéseFájlátvitel az Intelli-studio segítségével Kapcsolja be a fényképezőgépetVálasszon ki egy mappát a számítógépen a fájlok mentéséhez Számítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépetAz Intelli-studio program használata Kábel jelződiódával ellátott végét csatlakoztassa a Fényképezőgép leválasztása Windows XP Kattintson a felugró üzenetre Húzza ki az USB-kábeltFájlok átvitele a számítógépre Macintosh rendszerben Fényképek nyomtatása fényképnyomtatóval PictBridge Fénykép kijelöléséhez nyomja meg a vagy a gombotNyomtatás megkezdéséhez nyomja meg az gombot Nyomtató automatikusan felismeri a fényképezőgépetFényképezőgép beállítási menüje ………………………… Fényképezőgép karbantartása … …………………………Fényképezőgép beállítási menüje Beállítási menü megnyitásaVálassza ki a kívánt menüpontot, és mentse a beállításokat Az előző képernyőre való visszatéréshez nyomja meg GombotKijelző HangElem Leírás Beállítások ElemFájl számozás Ki*, Dátum, Dátum és időDátumozás Ki, 1 perc, 3 perc*, 5 perc, 10 percVideo jel Hibaüzenetek Hibaüzenet Javasolt elhárítási módFényképezőgép karbantartása Fényképezőgép tisztításaFényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép testeHasználható memóriakártyák Memóriakártyák ismertetéseMemóriakártya kapacitása Az akkumulátor műszaki adatai Az akkumulátor ismertetéseAz akkumulátor élettartama Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Néhány szó az akkumulátor töltésérőlSzabványnak 5 V, 500 mA Függelékek Ha nem megfelelően vagy figyelmetlenül kezeli az Akkumulátort, akár halálos kimenetelű személyiSérülést is okozhat. Az akkumulátor biztonságos Kezelése érdekében kövesse az alábbi utasításokatSzervizbe adás előtt Jelenség Javasolt elhárítási módKépernyő vagy Gombok nemMűködnek Kijelző rosszulFájlok átvitele Közben aLekapcsolja a Számítógép nemFényképezőgép műszaki adatai Effektus FehéregyensúlyTárolás HangfelvételIllesztőfelület Tápáramforrás Méretek szél. × mag. × hosszTömeg Üzemi hőmérsékletTermékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése Tárgymutató Program Videó Fényképezés üzemmódba Lejátszás üzemmódbanKözépre súlyozott 48 Szpot 48 Többpontos Automatikus makró 41 Macro Normál AFKijelző Objektív Váz Automatikus rekeszléptetés AEB Mozgó téma SorozatLassú szinkronizálás 40 Vörösszem 40 Vörösszem jav
Related manuals
Manual 99 pages 2.24 Kb Manual 99 pages 3.78 Kb Manual 96 pages 40.62 Kb Manual 100 pages 1.04 Kb Manual 72 pages 1.41 Kb Manual 142 pages 30.97 Kb Manual 102 pages 19.64 Kb Manual 72 pages 46.35 Kb Manual 40 pages 15.23 Kb Manual 99 pages 10.08 Kb Manual 32 pages 7.46 Kb Manual 99 pages 832 b Manual 22 pages 15.78 Kb Manual 99 pages 60.34 Kb Manual 99 pages 21.92 Kb Manual 99 pages 31.63 Kb Manual 99 pages 10.19 Kb Manual 99 pages 15.91 Kb

EC-PL200ZBPRE2, EC-PL200ZBPRE3, EC-PL200ZBPSIT, EC-PL200ZBPBE2, EC-PL200ZBPBE3 specifications

The Samsung EC-PL200ZBPBE2, EC-PL200ZBPSE2, and EC-PL200ZBPRE2 are innovative digital cameras that exemplify compact design coupled with impressive functionality. Known for their stylish appearance and user-friendly interface, these models cater to photography enthusiasts looking for quality without sacrificing portability.

One of the standout features of the Samsung EC-PL200 series is its 14-megapixel sensor. This high-resolution imaging capability allows for capturing stunningly detailed photographs, making it ideal for everything from casual snapshots to more artistic endeavors. The cameras also come equipped with a 7x optical zoom lens, offering impressive versatility. The zoom feature enables users to easily capture both wide-angle landscapes and close-up shots, all while maintaining clarity and sharpness.

Another notable characteristic of the EC-PL200 series is its Smart Auto mode. This intelligent feature automatically adjusts camera settings based on the environment and subject being photographed. It analyzes factors such as lighting, motion, and distance to select the optimal settings, ensuring that users can take great photos with minimal effort. Additionally, the cameras offer a range of scene modes, empowering users to enhance their creativity depending on the shooting conditions.

The EC-PL200 models also boast a dual image stabilization system, which is vital for reducing blurriness caused by shaky hands or movement. This combined optical and digital stabilization technology ensures that photos remain sharp and vibrant, even in challenging shooting environments.

In terms of connectivity, the EC-PL200 series supports HDMI output, allowing users to easily connect their cameras to external displays for viewing their captured images and videos. Furthermore, these models typically include a range of integrated editing features, enabling users to make enhancements and adjustments directly on the camera without the need for additional software.

The Samsung EC-PL200ZBPBE2, EC-PL200ZBPSE2, and EC-PL200ZBPRE2 models are designed with user comfort in mind, featuring an ergonomic grip for secure handling. With their blend of style, advanced technology, and practical features, these cameras stand out as excellent options for anyone looking to capture life's moments with ease and creativity.