Használati utasításban használt jelek

Samsung EC-PL200ZBPSIT, EC-PL200ZBPRE3, EC-PL200ZBPBE3 manual Használati utasításban használt jelek

Page 6

A használati utasításban használt jelek

Fényképezés üzemmód	Jel
Intelligens automata

Program

DUAL IS

Téma

Videó

Intelligens videó

A Fényképezés üzemmód ikonjai

Ezek az ikonok azt jelzik, hogy az adott funkció használható az adott üzemmódban. üzemmódban nem használható minden funkció minden témához.

Például:

Csak Program,

DUAL IS és Videó

üzemmódban

használható

A használati utasításban használt ikonok
Ikon		Funkció
		Egyéb tudnivalók
		A biztonsággal kapcsolatos figyelmeztetések és
		óvintézkedések
[	]	A fényképezőgép gombjai, például: [Exponáló] gomb-
[	]	(ez jelképezi az exponálógombot)
		(ez jelképezi az exponálógombot)
(	)	A kapcsolódó tudnivalók oldalszáma
		A beállítások vagy menük kiválasztási sorrendjében a
→		következő lépés előtt álló jel, például: Válassza a Felvétel
→		→ Fehéregyensúly (jelentése: válassza a Felvétel, majd
		→ Fehéregyensúly (jelentése: válassza a Felvétel, majd
		a Fehéregyensúly lehetőséget).
	*	Tájékoztató

A használati utasításban használt rövidítések

	Rövidítés	Leírás
	ACB	Auto Contrast Balance
	ACB	(Automatikus kontrasztkiegyensúlyozás)
		(Automatikus kontrasztkiegyensúlyozás)
	AEB	Auto Exposure Bracket (Automatikus rekeszléptetés)
	AF	Auto Focus
	AF	(Autofókusz, automatikus fókuszbeállítás)
		(Autofókusz, automatikus fókuszbeállítás)
	DIS	Digital Image Stabilisation (Digitális képstabilizálás)
	DPOF	Digital Print Order Format
	DPOF	(Digitálisnyomtatás-megrendelő űrlap)
		(Digitálisnyomtatás-megrendelő űrlap)
	EV	Exposure Value (Megvilágítási érték)
	OIS	Optical Image Stabilisation (Optikai képstabilizálás)
	WB	White Balance (Fehéregyensúly)

Image 6

Contents

PL200/PL201 Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Biztonsági figyelmeztetésekBiztonsági óvórendszabályok Fontos használati tudnivalók JótállásHasználati utasítás felépítése Használati utasításban használt jelek Használati utasításban használt ikonokHasználati utasításban használt rövidítések Használati utasításban használt kifejezések Lenyomása féligHelyes megvilágítás Gyakori kérdések Vörösszem vagyVörösszem jav Gyors áttekintés Emberek fényképezéseTartalom Alapfunkciók Kicsomagolás Fényképezőgép kialakításaTartalom Alapfunkciók Tanácsok hogyan készíthet jobb képeket … ……………Kicsomagolás Fényképezőgép tokja Memóriakártyák Kábel Töltő AlapfunkciókExponáló gomb Fényképezőgép kialakításaZoom gomb Smart gomb GombGomb Leírás Ikon Üzemmód LeírásAz akkumulátor kioldásához nyomja felfelé a reteszt Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseAz akkumulátort a Samsung emblémával felfelé helyezze be Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolításaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép ki- és bekapcsolásához nyomja meg a PowerAz akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása Fényképezőgép bekapcsolásaAz ikonok ismertetése Ikon LeírásVagy a Beállítások kiválasztásaFényképezés üzemmódban nyomja meg a GombotMajd nyomja meg a vagy az Gombot Gombot Vagy aNyomja meg a Gombot Gombbal lépjen aHang beállítása Kijelző és a hang beállításaKijelző típusának megváltoztatása Kijelző típusának megváltoztatásához nyomkodja a GombotFényképezés Zöld keret jelenti azt, hogy a fókuszbeállítás megtörténtTávolítás Közelítés ZoomolásDigitális zoom Digitális tartományFényképezőgép bemozdulásának csökkentése OIS Nyomja le félig az exponáló gombot Amikor a Ikon látható Tartsa megfelelően a fényképezőgépetFényképezőgép bemozdulásának csökkentése FókuszkeretFókuszrögzítés használata Hibás fókuszbeállítás megelőzéseFényes a téma Fényképezés rossz fényviszonyok közöttKiegészítő funkciók Hangjegyzet felvétele … ………………………………………Állítsa be a témát a keresőbe Fényképezési módokAz Intelligens automata üzemmód használata Ikon Leírás Tájkép készítése esetén jelenik megTematikus üzemmód használata Fókusz beállításához nyomja le félig az ExponálóFényképezés üzemmódban nyomja meg a Exponáló gombot Gombot Modellfotó üzemmód használata Az arc bőrhibáinak elrejtéséhez nyomja meg a GombotSegédkeret használata Az Éjszakai üzemmód használataDual is üzemmód használata Válasszon egy üzemmódot Fényképezés üzemmódban nyomja meg aBeállításához nyomja le félig az Exponáló gombot Program üzemmód használata Videofelvétel készítéseHangbeállítást Felvétel szüneteltetéseZoomoláskor néma Zoomoláskor a hangrögzítés megszakad Hangjegyzet felvétele Hangjegyzet felvételeHangjegyzet hozzáadása fényképhez Fényképezési beállítások Képminőség kiválasztása Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Fényképezés üzemmódban nyomja meg a gombotAz önkioldó használata Az önkioldót az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja elKezével Mozgásérzékelő önkioldó használataFényképezés üzemmódban nyomja meg a gombot Fényképezés üzemmódban válassza a lehetőséget Fényképezés sötétbenVörösszem hatás megelőzése Válasszon vakuüzemmódotDerítés Az ISO-érték beállításaLassú szinkron VörösszemAutofókusz használata Fókusz beállításaMakró használata Válasszon egy üzemmódotTémakövető autofókusz használata Majd nyomja meg az gombotVálassza a Felvétel → Fókusz terület → Témaköv. AF Fókuszterület beállítása Az arcfelismerés használata Arcok felismeréseHa sípolást hall, nyomja le az Exponáló gombot Önarckép készítéseMosolygós kép készítése Felismerés lehetőségetPislogás érzékelése Érzékelés lehetőségetFényerő és a színek beállítása Megvilágítási érték EV kézi beállításaEllenfény kiegyenlítése ACB Többpontos Fénymérési mód megadásaFényforrás kiválasztása fehéregyensúly SzpotNyomja le az Exponáló gombot Válassza a Felvétel → Fehéregyensúly →Egy beállítást Sorozatfelvételi üzemmódok használataVálassza a Felvétel → Drive lehetőséget, majd válasszon SorozatGombot Fényképek javításaFényképstílusok alkalmazása RGB lehetőségetSzíntelítettség csökkentése Fényképek módosításaAdja meg a választott elem értékét Színtelítettség növeléseLejátszás és szerkesztés Nyomja meg a Gombot LejátszásLejátszás üzemmód elindítása Kijelző Lejátszás üzemmódbanFájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumban Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a vagy a gombotNormál nézetre való visszatéréshez nyomja meg az Gombot Lejátszás üzemmódban nyomja meg a Jelölje ki a védeni kívánt fájlt, majd nyomja meg az GombotNyomja meg az Nyomja meg az gombot Válassza az Igen lehetőséget Meg az gombotVálassza a Több törlése lehetőséget Fájlok törléseFényképek megtekintése Fénykép nagyításaDiavetítés indítása Videofelvétel lejátszása Lejátszás vezérlésére használja a következő gombokatKép kimentése a lejátszott videóból Hangjegyzetek lejátszásaVideó vágása lejátszás közben Hangjegyzet lejátszásaHangjegyzet hozzáadása fényképhez ExponálóFényképhez adott hangjegyzet lejátszása Fénykép szerkesztése Fényképek átméretezéseFénykép elforgatása Saját RGB-árnyalat beállítása Egyéni RGB lehetőségetVálasszon egy színt R piros, G zöld, B kék Válassza a Szerkesztés → Képstílus választás →Megvilágítási hibák javítása Jav. lehetőségetRetusálás lehetőséget Állítsa be a kívánt szintet Lejátszás üzemmódban nyomja meg a Gombot Nyomtatásmegrendelés Dpof készítéseHa a Választás lehetőséget választotta, lapozzon Nyomja meg az GombotFájlok megtekintése tévén Fényképezőgép gombjaival vezérelveFájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben Az Intelli-studio által támasztott követelményekHelyezze be a telepítő CD-t a CD-ROM-meghajtóba Az Intelli-studio telepítéseVálasszon ki egy mappát a számítógépen a fájlok mentéséhez Fájlátvitel az Intelli-studio segítségévelKapcsolja be a fényképezőgépet Számítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépetAz Intelli-studio program használata Kábel jelződiódával ellátott végét csatlakoztassa a Fényképezőgép leválasztása Windows XP Kattintson a felugró üzenetre Húzza ki az USB-kábeltFájlok átvitele a számítógépre Macintosh rendszerben Nyomtatás megkezdéséhez nyomja meg az gombot Fényképek nyomtatása fényképnyomtatóval PictBridgeFénykép kijelöléséhez nyomja meg a vagy a gombot Nyomtató automatikusan felismeri a fényképezőgépetFényképezőgép beállítási menüje ………………………… Fényképezőgép karbantartása … …………………………Válassza ki a kívánt menüpontot, és mentse a beállításokat Fényképezőgép beállítási menüjeBeállítási menü megnyitása Az előző képernyőre való visszatéréshez nyomja meg GombotHang KijelzőElem Leírás Beállítások ElemDátumozás Fájl számozásKi*, Dátum, Dátum és idő Ki, 1 perc, 3 perc*, 5 perc, 10 percVideo jel Hibaüzenetek Hibaüzenet Javasolt elhárítási módFényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép testeMemóriakártyák ismertetése Használható memóriakártyákMemóriakártya kapacitása Az akkumulátor ismertetése Az akkumulátor műszaki adataiAz akkumulátor élettartama Néhány szó az akkumulátor töltéséről Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésrőlSzabványnak 5 V, 500 mA Függelékek Sérülést is okozhat. Az akkumulátor biztonságos Ha nem megfelelően vagy figyelmetlenül kezeli azAkkumulátort, akár halálos kimenetelű személyi Kezelése érdekében kövesse az alábbi utasításokatSzervizbe adás előtt Jelenség Javasolt elhárítási módMűködnek Képernyő vagyGombok nem Kijelző rosszulLekapcsolja a Fájlok átviteleKözben a Számítógép nemFényképezőgép műszaki adatai Effektus FehéregyensúlyHangfelvétel TárolásIllesztőfelület Tömeg TápáramforrásMéretek szél. × mag. × hossz Üzemi hőmérsékletTermékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése Tárgymutató Középre súlyozott 48 Szpot 48 Többpontos Program VideóFényképezés üzemmódba Lejátszás üzemmódban Automatikus makró 41 Macro Normál AFAutomatikus rekeszléptetés AEB Mozgó téma Sorozat Kijelző Objektív VázLassú szinkronizálás 40 Vörösszem 40 Vörösszem jav

Related manuals

Samsung EC-PL200ZBPSIT, EC-PL200ZBPRE3, EC-PL200ZBPBE3 manual Használati utasításban használt jelek

A használati utasításban használt jelek

A Fényképezés üzemmód ikonjai

A használati utasításban használt ikonok

Ikon

Funkció

A kapcsolódó tudnivalók oldalszáma

A használati utasításban használt rövidítések

AEB

DPOF