Samsung EC-WB100ZBABE2, EC-WB100ZBABE1, EC-WB100ZBABE3 Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók

Page 3

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók

Vigyázat! – Olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek a fényképezőgép vagy más készülékek károsodását okozhatják.

Ha előreláthatólag hosszabb időtartamig nem használja a fényképezőgépet, vegye ki belőle az akkumulátort.

A bent hagyott akkumulátor idővel elkezdhet szivárogni, vagy korrodálhat, és ezzel a fényképezőgép súlyos károsodását okozhatja.

Kizárólag eredeti, gyártó által javasolt akkumulátort használjon. Óvja az akkumulátort a hőtől és sérüléstől.

Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy személyi sérülést okozhat.

A készülékhez kizárólag a Samsung által jóváhagyott akkumulátort, kábeleket és kiegészítőket használjon.

A nem jóváhagyott akkumulátorok, kábelek és kiegészítők használata az akkumulátor robbanását, a fényképezőgép meghibásodását vagy sérülést okozhatnak.

A Samsung nem vállal felelősséget a nem jóváhagyott akkumulátorok, kábelek vagy kiegészítők használatából eredő károkért vagy sérülésekért.

Az akkumulátort kizárólag rendeltetésszerűen használja.

Az akkumulátor nem megfelelő kezelése tüzet vagy áramütést okozhat.

Ne érintse meg a vakut villanás közben.

A vaku ilyenkor nagyon forró, így égési sérülést okozhat a bőrén.

Ne próbálja erővel mozgatni vagy eltávolítani a fényképezőgép alkatrészeit, illetve ne nyomja meg a készüléket erősen egyetlen ponton sem.

Ellenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat.

A kábelek csatlakoztatásakor, az akkumulátor és memóriakártyák behelyezésekor járjon el megfelelő körültekintéssel.

A csatlakoztatók erőltetése, a hibásan csatlakoztatott kábelek, illetve hibásan behelyezett akkumulátorok vagy memóriakártyák károsíthatják a portokat, a csatlakozókat és a tartozékokat.

A mágnescsíkkal rendelkező kártyákat tartsa távol a fényképezőgép tokjától.

Ellenkező esetben a kártyán tárolt adatok megsérülhetnek vagy elveszhetnek.

Soha ne használjon sérült akkumulátort vagy memóriakártyát.

Ellenkező esetben fenn áll az elektromos áramütés és tűz veszélye, illetve a fényképezőgép meghibásodhat.

Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép megfelelően működik-e.

A gyártó nem vállal felelősséget a fényképezőgép meghibásodásából van nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért és sérülésekért.

Az USB-kábel kisebb végét a fényképezőgéphez kell csatlakoztatni.

A fordított irányú csatlakoztatás a fájlok sérülését okozhatja. A gyártó semmilyen adatvesztésért nem vállal felelősséget.

2

Image 3
Contents WB100/WB101Függelékek Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Soha ne használjon sérült akkumulátort vagy memóriakártyát Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókAz akkumulátort kizárólag rendeltetésszerűen használja Ne érintse meg a vakut villanás közbenNormál, HD vagy 3D tévéhez Használati utasítás vázlataSzerzői jogi információk Egy adott üzemmód kiválasztásávalHasználati utasításban használt jelek Használati utasításban használt ikonokJelen kézikönyvben használt képernyőképek Téma, háttér és kompozíció Használati utasításban használt kifejezésekAz exponáló gomb megnyomása Megvilágítás fényerőGyakori kérdések Vörösszem vagySzpot Emberek fényképezése Megvilágítás fényerő Beállítása Gyors áttekintésFényképezőgép bekapcsolása TartalomjegyzékAz ellenfény javítása ACB TartalomjegyzékTanácsok hogyan készíthet jobb képeket … … Az akkumulátor és a memóriakártyaFényképezőgép bekapcsolása ……………… Fényképek készítése ……………………………Külön beszerezhető tartozékok KicsomagolásUSB és A/V csatlakozó Fényképezőgép kialakításaÜzemmódválasztó tárcsa 14. o Bekapcsoló gomb HDMI-kábel csatlakoztatásáraGombok 14. o Akkumulátortartó-fedél Fényképezőgép kialakításaMikrofon Állapotjelző LED Lejátszás üzemmódbanÜzemmódválasztó tárcsa GombokAlapfunkciók Az objektívsapka felhelyezése Hordszíj csatlakoztatásaAz akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseMemóriakártyát az Helyezze beFényképezőgép bekapcsolása Fényképezőgép bekapcsolásaFényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban Nyomja meg a Kezdeti beállítások elvégzéseVagy Gombot Majd a gombotNyomja meg a  / gombot, majd nyomja meg az Kezdeti beállítások elvégzéseKezdeti beállítások véglegesítéséhez nyomja meg a gombot Az egyes tételek kiválasztásához nyomja meg aFényképezési adatok Az ikonok ismertetéseFényképezési beállítások jobb Fényképezési beállítások balVálasszon egy beállítást vagy menüpontot Beállítások és menük kiválasztásaGombot Balra vagy jobbra lépéshez nyomja meg a vagy gombot Az előző menüre való visszatéréshez nyomja meg a gombotBeállítások és menük kiválasztása Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásba Nyomja meg aBeállításai elmentéséhez nyomja meg az gombot Kijelzés és a hang beállítása Kijelző típusának beállításaHisztorgammokról Kijelzés és a hang beállítása Hang beállításaFényképek készítése Távolítás Közelítés ZoomolásFényképek készítése Zoom beállításával közeli képeket is készíthetOptikai tartomány Zoomolás jelző Intelli tartomány  Javítás előtt Fényképezőgép bemozdulásának csökkentéseFényképezőgép bemozdulásának csökkentése Tartsa megfelelően a fényképezőgépetNyomja le félig az Exponáló gombot FókuszkeretFókuszzár használata Hibás fókuszbeállítás megelőzéseVideó üzemmód használata … ……………… Magic Plus üzemmód használata … …………Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát Az Intelligens automata üzemmód használataAz Intelligens automata üzemmód használata Válasszon egy téma üzemmódot Tematikus üzemmód használataVálassza a Modellfotó lehetőséget Tematikus üzemmód használataNyomja meg a Gombot Válassza az Arc retusálás lehetőségetSegédkeret használata Adja meg a kívánt beállításokat Program üzemmód használataBeállításához nyomja le félig az Exponáló gombot Kettős képstabilizálás üzemmód használataFénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az  Javítás előtt  Javítás utánAmikor végzett, engedje fel az Exponáló gombot Az Élő panoráma üzemmód használataOlyan körülmények, amikor a fény színe és erőssége változik Az Élő panoráma üzemmód használata3D-fotó üzemmód használata Bűvös keret üzemmód használata 3D-s TV-n vagy 3D-s monitoron lehet megtekinteniKerettől függően változik Válassza a Ikont Válasszon felosztási stílust Megosztott felvétel üzemmód használataKép a Képben üzemmód használata Magic Plus üzemmód használataGombot, majd nyomja meg a  /   / /  GombotBeillesztési pont módosításához nyomja meg a Gombot, majd nyomja meg azVálassza a Ikont Válasszon ki egy effektet Fotószűrő üzemmód használataPaletta hatás Video szűrő üzemmód használataVideó üzemmód használata Videófelvétel gombotFelvétel leállításához nyomja meg ismételten a Felvétel szüneteltetése Videó üzemmód használataFókusz beállítása ……………………………… Az Arcfelismerés funkció használata ……………Fényerő és a színek beállítása ……………… 1024 X 768 Csatolás e-mailhez Fényképezési beállítások Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Válassza a Fotóméret lehetőségetVálassza a Minőség lehetőséget Válasszon egy beállítást Képminőség kiválasztásaFelbontás és a képminőség beállítása Fényképezés üzemmódban nyomja meg aElteltével Az önkioldó használataFényképezés üzemmódban nyomja meg a gombot Ki Az időzítő ki van kapcsolvaFényképezés sötétben Vörösszem hatás megelőzéseVaku használata Lassú szinkron Fényképezés sötétbenVörösszem DerítésFényérzékenység ISO beállítása Vaku használataBezáráshoz óvatosan nyomja le Fókusz beállítása Makrózás használataAutofókusz használata Fókusz terület módosításához nyomja meg a gombot Fókuszálás egy adott területreFókusz beállítása  / / / gombotTémakövető autofókusz használata LehetőségetVálassza a Fókusz terület → Témakövető AF Fókuszban tartva követi a témát . oldal Fókusz terület beállításaAhhoz közel helyezkedik el Egyre vagy többreAz Arcfelismerés funkció használata Arcok felismeréseFényképezőgéphez Önarckép készítése Mosolygós kép készítéseAz Arcfelismerés funkció használata Pislogás érzékelése Beállításai elmentéséhez nyomja meg az Fényerő és a színek beállításaMegvilágítási érték EV beállítása kézzel  Sötétebb  Semleges 0  Világosabb +Van kapcsolva Az ellenfény javítása ACBFénymérési beállítások módosítása Fényerő és a színek beállításaFénycsőGy Akkor válassza, ha fehér fényű Fényviszonyok alapjánIdőben vagy árnyékban fényképez Neonvilágítás mellett fényképezVálassza a Fehéregyensúly → Egyéni beállítás Meg az Exponáló gombotNyomja meg a / lehetőséget Saját fehéregyensúly beállítás meghatározásaSorozatfelvételi üzemmódok használata SorozatFényképek számának csak a memóriakártya mérete szab határt Képek beállítása Az egyes értékek beállításához nyomja meg a / gombotSzíntelítettség csökkentése + a színtelítettség növelése Fénykép szerkesztése … ……………………… Fájlok átvitele Windows alapú számítógépre ……Fájlok átvitele Mac számítógépre … …………… Elfoglalt memória Fájladatok Hisztogram Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanLejátszás üzemmód elindítása Fényképfájl információkFényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban Videofájl információkFájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumban Keresés a fájlok bélyegképei között Nyomja meg az GombotFájlok közti lapozáshoz nyomja meg a / / / gombot Fájlok megtekintése bélyegképkéntEgy fájl törlése Lejátszás üzemmódban nyomja meg a GombotVálassza a Védelem → Be lehetőséget Fájlok véletlen törlés elleni védelmeLehetőséget Minden nem védett fájl törlésre kerül LépésreTörlése lehetőséget Bélyegkép nézetben nyomja meg a GombotMozgatása Nagyított fénykép Fényképek megtekintéseFénykép nagyítása Nagyítási területPanoráma fényképek megtekintése ÜzemmódbaVagy folytatáshoz nyomja meg a gombot Lejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg az gombotVideofelvétel lejátszása Meg a gombotVideó megtekintése Videó újraindításához nyomja meg az Kivágást szeretné kezdeniKivágást szeretné befejezni → ikont azon a ponton, ahol aFénykép szerkesztése Fényképek átméretezéseFénykép elforgatása Mentéshez nyomja meg a gombot Intelligens szűrőeffektek alkalmazásaFénykép szerkesztése Fényképet Válassza az Intelligens szűrő → egy beállítástFényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása Fényképek módosításaFényképet Válasszon egy beállítási opciót Fényképet / gombokat, majd nyomja meg az gombot Nyomtatásmegrendelés Dpof készítéseAhogy a szám nő, úgy válik világosabbá és simábbá a bőr Kívánt példányszám megadásához nyomja meg aFájlok megtekintése hagyományos TV-n, HDTV-n vagy 3D TV-n Külön beszerezhető HDMI-kábel segítségével Fájlok megtekintése hagyományos TV-n, HDTV-n vagy 3D TV-nÁllítsa be a kívánt HDMI-felbontást 95. oldal Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a HDTV-tMegfelelő 3D szemüveget Fájlok megtekintése 3D TV készülékenKövetelmények Fájlok átvitele Windows alapú számítógépreFájlok átvitele Windows alapú számítógépre Fájlátvitel az Intelli-studio segítségévelAz Intelli-studio program használata Kapcsolja ki a fényképezőgépet USB-kábel segítségévelCsatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez az Fényképezőgép leválasztása Windows XP Fájlok áthúzása vagy mentése a számítógépreSzámítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet Fájlok átvitele Mac számítógépre Beállítások Válassza ki a kívánt elemet Beállítások menüBeállítási menü megnyitása Válassza ki a kívánt menütHang KijelzőBeállítások menü Csatlakozás Általános Auto kikapcs Fájl számozásKi*, Dátum, Dátum és idő DátumozásLicencek FormázásVisszaállítás Nyílt f.kódFényképezőgép karbantartása ………………………… FüggelékekHibaüzenetek Fényképezőgép váza Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép objektívje és kijelzőjeFényképezőgép karbantartása Fényképezőgép használata és tárolásaMemóriakártyák ismertetése Használható memóriakártyák102 Fénykép Memóriakártya kapacitásaElővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Az akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Az akkumulátor ismertetéseLemerült akkumulátor üzenet Néhány szó az akkumulátor töltésérőlÁrtalmatlanítási irányelvek Teendők szervizbe adás előtt Teendők szervizbe adás előtt Fájlok átvitele Meg a fényképekSzámítógép Nem ismeri fel aFényképezőgép műszaki adatai Dátum feliratozás Fényképezőgép műszaki adataiBemozdulás elleni védelem FehéregyensúlyTípus Egy kép, Bélyegképek, Diavetítés Régies VideókTárolás Tömeg IllesztőfelületTápáramforrás Méretek szélesség × magasság × hosszúságSzószedet Szószedet LCD Azaz folyadékkristályos kijelző 264/MPEG-4Érzékenység ISO-érték Jpeg Azaz egyesített fényképészeti szakértőcsoportFelbontás OIS Optikai képstabilizálásOptikai zoom MinőségTermékben lévő akkumulátorok megfelelő selejtezése Középre súlyozott 63 Szpot 63 Többpontos TárgymutatóBehelyezés Vigyázat Fényképezési mód Lejátszás üzemmódTárgymutató Képkivágás Rögzítés Automatikus rekeszléptetés AEB Mozgásrögzítés 66 SorozatFényképezőgép váza 100 Kijelző Objektív Auto Derítés Lassú szinkron Vörösszem Vörösszem jav
Related manuals
Manual 126 pages 40.12 Kb Manual 124 pages 28.22 Kb Manual 124 pages 11.87 Kb Manual 124 pages 33.16 Kb Manual 124 pages 15.65 Kb Manual 124 pages 28.99 Kb Manual 124 pages 12.29 Kb Manual 124 pages 18.22 Kb Manual 124 pages 7.78 Kb Manual 124 pages 62.67 Kb Manual 124 pages 24.77 Kb Manual 124 pages 2.89 Kb Manual 124 pages 32.69 Kb Manual 124 pages 34.6 Kb Manual 124 pages 6.64 Kb

EC-WB100ZBABE1, EC-WB100ZBARE3, EC-WB100ZBABE3, EC-WB100ZBABE2 specifications

The Samsung EC-WB100ZBABE2 and EC-WB100ZBARE2 are compact digital cameras that deliver exceptional quality, innovative features, and user-friendly operation, making them ideal for photography enthusiasts and casual users alike. Both models share a range of similarities while also boasting unique characteristics that cater to different user preferences.

One of the standout features of these cameras is their high-resolution sensor, which enables users to capture stunning images with impressive detail and clarity. The cameras are equipped with a 16-megapixel CCD sensor, providing vibrant colors and excellent low-light performance. This ensures that photos taken in challenging lighting conditions still look beautiful.

Additionally, both the EC-WB100ZBABE2 and EC-WB100ZBARE2 feature a powerful 5x optical zoom lens. This zoom capability allows users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. The lens is designed to perform seamlessly in various scenarios, whether capturing landscapes, portraits, or action shots. The high-quality glass elements within the lens contribute to sharpness and reduced distortion, further enhancing image quality.

The cameras also come with a range of intelligent features that simplify the photography process. For instance, the Smart Auto feature automatically selects the optimal settings based on the scene being captured. This is particularly useful for novice photographers who may not be familiar with manual settings. Additionally, the built-in digital filters offer creative options to adjust images in real-time, enhancing artistic expression.

Connectivity is another highlight of the Samsung EC-WB100ZBABE2 and EC-WB100ZBARE2. They are equipped with Wi-Fi capabilities, allowing users to share their photos and videos instantly on social media platforms or with friends and family. This seamless integration with smartphones and tablets enhances the overall experience, making it easier to document and share life's moments.

Moreover, the cameras are lightweight and compact, making them easy to carry during travel or outings. The ergonomic design ensures comfortable handling, and the intuitive interface caters to users of all skill levels.

In conclusion, the Samsung EC-WB100ZBABE2 and EC-WB100ZBARE2 are versatile compact cameras that excel in image quality, user-friendliness, and connectivity. Their combination of smart features, optical performance, and portability makes them an excellent choice for capturing memories in any setting.