Samsung EC-WB100ZBABE1, EC-WB100ZBABE3 manual Használati utasítás vázlata, Szerzői jogi információk

Page 4

Szerzői jogi információk

A Microsoft Windows márkanév és a Windows embléma a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye.

A Mac az Apple Corporation bejegyzett védjegye.

• A HDMI márkanév, a HDMI embléma és a

„High-Definition Multimedia Interface” (Nagyfelbontású

multimédiás felület) kifejezés a HDMI Licensing LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye.

A használati utasításban szereplő védjegyek és a kereskedelmi nevek a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezik.

A fényképezőgép műszaki jellemzői vagy jelen útmutató tartalma a fényképezőgép funkcióinak módosítása esetén előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Használja felelőséggel a fényképezőgépet és tartsa be a használatával kapcsolatos összes előírást és törvényi rendelkezést.

A használati utasítás részeinek újrafelhasználására vagy terjesztésére előzetes engedély nélkül tilos.

A Használati utasítás vázlata

Alapfunkciók

10

Ismerje meg a fényképezőgép részeit, ikonjait és

 

fényképezési alapfunkcióit.

 

Kiegészítő funkciók

31

Ismerje meg, hogy készíthet fényképet és videofelvételt

 

egy adott üzemmód kiválasztásával.

 

Fényképezési beállítások

48

Ismerje meg, hogyan állíthatja be a Fényképezési

 

beállításokat.

 

Lejátszás és szerkesztés

68

Ismerje meg, hogyan tekinthet meg fényképeket és

 

játszhat le videókat, valamint hogyan szerkeszthet

 

fényképeket és videókat. Megtudhatja azt is, hogyan

 

lehet csatlakoztatni a fényképezőgépet számítógéphez,

 

normál, HD vagy 3D tévéhez.

 

Beállítások

91

A fényképezőgép beállításainak megadásához lásd a

 

beállítási lehetőségeket.

 

Függelékek

98

Tudjon meg többet a hibaüzenetekről, műszaki

 

paraméterekről és karbantartási teendőkről.

 

3

Image 4
Contents WB100/WB101Függelékek Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Az akkumulátort kizárólag rendeltetésszerűen használjaNe érintse meg a vakut villanás közben Soha ne használjon sérült akkumulátort vagy memóriakártyátHasználati utasítás vázlata Szerzői jogi információkEgy adott üzemmód kiválasztásával Normál, HD vagy 3D tévéhezHasználati utasításban használt ikonok Használati utasításban használt jelekJelen kézikönyvben használt képernyőképek Használati utasításban használt kifejezések Az exponáló gomb megnyomásaMegvilágítás fényerő Téma, háttér és kompozícióVörösszem vagy Gyakori kérdésekSzpot Gyors áttekintés Emberek fényképezése Megvilágítás fényerő BeállításaTartalomjegyzék Fényképezőgép bekapcsolásaTartalomjegyzék Az ellenfény javítása ACBAz akkumulátor és a memóriakártya Fényképezőgép bekapcsolása ………………Fényképek készítése …………………………… Tanácsok hogyan készíthet jobb képeket … …Kicsomagolás Külön beszerezhető tartozékokFényképezőgép kialakítása Üzemmódválasztó tárcsa 14. o Bekapcsoló gombHDMI-kábel csatlakoztatására USB és A/V csatlakozóFényképezőgép kialakítása Mikrofon Állapotjelző LEDLejátszás üzemmódban Gombok 14. o Akkumulátortartó-fedélGombok Üzemmódválasztó tárcsaAlapfunkciók Hordszíj csatlakoztatása Az objektívsapka felhelyezéseAz akkumulátor és a memóriakártya behelyezése Memóriakártyát azHelyezze be Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolításaFényképezőgép bekapcsolása Fényképezőgép bekapcsolásaFényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban Kezdeti beállítások elvégzése Vagy GombotMajd a gombot Nyomja meg aKezdeti beállítások elvégzése Kezdeti beállítások véglegesítéséhez nyomja meg a gombotAz egyes tételek kiválasztásához nyomja meg a Nyomja meg a  / gombot, majd nyomja meg azAz ikonok ismertetése Fényképezési beállítások jobbFényképezési beállítások bal Fényképezési adatokBeállítások és menük kiválasztása Gombot Balra vagy jobbra lépéshez nyomja meg a vagy gombotAz előző menüre való visszatéréshez nyomja meg a gombot Válasszon egy beállítást vagy menüpontotForgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásba Nyomja meg a Beállítások és menük kiválasztásaBeállításai elmentéséhez nyomja meg az gombot Kijelző típusának beállítása Kijelzés és a hang beállításaHisztorgammokról Hang beállítása Kijelzés és a hang beállításaFényképek készítése Zoomolás Fényképek készítéseZoom beállításával közeli képeket is készíthet Távolítás KözelítésOptikai tartomány Zoomolás jelző Intelli tartomány Fényképezőgép bemozdulásának csökkentése  Javítás előttTartsa megfelelően a fényképezőgépet Nyomja le félig az Exponáló gombotFókuszkeret Fényképezőgép bemozdulásának csökkentéseHibás fókuszbeállítás megelőzése Fókuszzár használataMagic Plus üzemmód használata … ………… Videó üzemmód használata … ………………Az Intelligens automata üzemmód használata Forgassa az üzemmódválasztó tárcsátAz Intelligens automata üzemmód használata Tematikus üzemmód használata Válasszon egy téma üzemmódotTematikus üzemmód használata Nyomja meg a GombotVálassza az Arc retusálás lehetőséget Válassza a Modellfotó lehetőségetSegédkeret használata Program üzemmód használata Adja meg a kívánt beállításokatKettős képstabilizálás üzemmód használata Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az Javítás előtt  Javítás után Beállításához nyomja le félig az Exponáló gombotAz Élő panoráma üzemmód használata Amikor végzett, engedje fel az Exponáló gombotAz Élő panoráma üzemmód használata Olyan körülmények, amikor a fény színe és erőssége változik3D-s TV-n vagy 3D-s monitoron lehet megtekinteni 3D-fotó üzemmód használata Bűvös keret üzemmód használataKerettől függően változik Megosztott felvétel üzemmód használata Kép a Képben üzemmód használataMagic Plus üzemmód használata Válassza a Ikont Válasszon felosztási stílust /   / /  Gombot Beillesztési pont módosításához nyomja meg aGombot, majd nyomja meg az Gombot, majd nyomja meg aFotószűrő üzemmód használata Válassza a Ikont Válasszon ki egy effektetVideo szűrő üzemmód használata Paletta hatásVideófelvétel gombot Videó üzemmód használataFelvétel leállításához nyomja meg ismételten a Videó üzemmód használata Felvétel szüneteltetéseAz Arcfelismerés funkció használata …………… Fókusz beállítása ………………………………Fényerő és a színek beállítása ……………… Felbontás és a képminőség beállítása Kívánt felbontás kiválasztásaVálassza a Fotóméret lehetőséget 1024 X 768 Csatolás e-mailhez Fényképezési beállításokKépminőség kiválasztása Felbontás és a képminőség beállításaFényképezés üzemmódban nyomja meg a Válassza a Minőség lehetőséget Válasszon egy beállítástAz önkioldó használata Fényképezés üzemmódban nyomja meg a gombotKi Az időzítő ki van kapcsolva ElteltévelVörösszem hatás megelőzése Fényképezés sötétbenVaku használata Fényképezés sötétben VörösszemDerítés Lassú szinkronVaku használata Fényérzékenység ISO beállításaBezáráshoz óvatosan nyomja le Makrózás használata Fókusz beállításaAutofókusz használata Fókuszálás egy adott területre Fókusz beállítása / / / gombot Fókusz terület módosításához nyomja meg a gombotLehetőséget Témakövető autofókusz használataVálassza a Fókusz terület → Témakövető AF Fókusz terület beállítása Ahhoz közel helyezkedik elEgyre vagy többre Fókuszban tartva követi a témát . oldalArcok felismerése Az Arcfelismerés funkció használataFényképezőgéphez Mosolygós kép készítése Önarckép készítéseAz Arcfelismerés funkció használata Pislogás érzékelése Fényerő és a színek beállítása Megvilágítási érték EV beállítása kézzel Sötétebb  Semleges 0  Világosabb + Beállításai elmentéséhez nyomja meg azAz ellenfény javítása ACB Fénymérési beállítások módosításaFényerő és a színek beállítása Van kapcsolvaFényviszonyok alapján Időben vagy árnyékban fényképezNeonvilágítás mellett fényképez FénycsőGy Akkor válassza, ha fehér fényűMeg az Exponáló gombot Nyomja meg a / lehetőségetSaját fehéregyensúly beállítás meghatározása Válassza a Fehéregyensúly → Egyéni beállításSorozat Sorozatfelvételi üzemmódok használataFényképek számának csak a memóriakártya mérete szab határt Az egyes értékek beállításához nyomja meg a / gombot Képek beállításaSzíntelítettség csökkentése + a színtelítettség növelése Fájlok átvitele Windows alapú számítógépre …… Fénykép szerkesztése … ………………………Fájlok átvitele Mac számítógépre … …………… Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban Lejátszás üzemmód elindításaFényképfájl információk Elfoglalt memória Fájladatok HisztogramVideofájl információk Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanFájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumban Nyomja meg az Gombot Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a / / / gombotFájlok megtekintése bélyegképként Keresés a fájlok bélyegképei közöttLejátszás üzemmódban nyomja meg a Gombot Válassza a Védelem → Be lehetőségetFájlok véletlen törlés elleni védelme Egy fájl törléseLépésre Törlése lehetőségetBélyegkép nézetben nyomja meg a Gombot Lehetőséget Minden nem védett fájl törlésre kerülFényképek megtekintése Fénykép nagyításaNagyítási terület Mozgatása Nagyított fényképÜzemmódba Vagy folytatáshoz nyomja meg a gombotLejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg az gombot Panoráma fényképek megtekintéseMeg a gombot Videofelvétel lejátszásaVideó megtekintése Kivágást szeretné kezdeni Kivágást szeretné befejezni→ ikont azon a ponton, ahol a Videó újraindításához nyomja meg azFényképek átméretezése Fénykép szerkesztéseFénykép elforgatása Intelligens szűrőeffektek alkalmazása Fénykép szerkesztéseFényképet Válassza az Intelligens szűrő → egy beállítást Mentéshez nyomja meg a gombotFényképek módosítása Fényképet Válasszon egy beállítási opciótFényképet Fényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállításaNyomtatásmegrendelés Dpof készítése Ahogy a szám nő, úgy válik világosabbá és simábbá a bőrKívánt példányszám megadásához nyomja meg a  / gombokat, majd nyomja meg az gombotFájlok megtekintése hagyományos TV-n, HDTV-n vagy 3D TV-n Fájlok megtekintése hagyományos TV-n, HDTV-n vagy 3D TV-n Állítsa be a kívánt HDMI-felbontást 95. oldalKapcsolja ki a fényképezőgépet és a HDTV-t Külön beszerezhető HDMI-kábel segítségévelFájlok megtekintése 3D TV készüléken Megfelelő 3D szemüvegetFájlok átvitele Windows alapú számítógépre KövetelményekFájlátvitel az Intelli-studio segítségével Fájlok átvitele Windows alapú számítógépreAz Intelli-studio program használata USB-kábel segítségével Kapcsolja ki a fényképezőgépetCsatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez az Fájlok áthúzása vagy mentése a számítógépre Fényképezőgép leválasztása Windows XPSzámítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet Fájlok átvitele Mac számítógépre Beállítások Beállítások menü Beállítási menü megnyitásaVálassza ki a kívánt menüt Válassza ki a kívánt elemetKijelző HangBeállítások menü Csatlakozás Általános Fájl számozás Ki*, Dátum, Dátum és időDátumozás Auto kikapcsFormázás VisszaállításNyílt f.kód LicencekFüggelékek Fényképezőgép karbantartása …………………………Hibaüzenetek Fényképezőgép karbantartása Fényképezőgép tisztításaFényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép vázaFényképezőgép használata és tárolása Fényképezőgép karbantartásaHasználható memóriakártyák Memóriakártyák ismertetése102 Memóriakártya kapacitása FényképElővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Az akkumulátor ismertetése Lemerült akkumulátor üzenetNéhány szó az akkumulátor töltéséről Az akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetésekÁrtalmatlanítási irányelvek Teendők szervizbe adás előtt Teendők szervizbe adás előtt Meg a fényképek SzámítógépNem ismeri fel a Fájlok átviteleFényképezőgép műszaki adatai Fényképezőgép műszaki adatai Bemozdulás elleni védelemFehéregyensúly Dátum feliratozásRégies Videók Típus Egy kép, Bélyegképek, DiavetítésTárolás Illesztőfelület TápáramforrásMéretek szélesség × magasság × hosszúság TömegSzószedet Szószedet 264/MPEG-4 Érzékenység ISO-értékJpeg Azaz egyesített fényképészeti szakértőcsoport LCD Azaz folyadékkristályos kijelzőOIS Optikai képstabilizálás Optikai zoomMinőség FelbontásTermékben lévő akkumulátorok megfelelő selejtezése Tárgymutató Behelyezés VigyázatFényképezési mód Lejátszás üzemmód Középre súlyozott 63 Szpot 63 TöbbpontosTárgymutató Automatikus rekeszléptetés AEB Mozgásrögzítés 66 Sorozat Fényképezőgép váza 100 Kijelző ObjektívAuto Derítés Lassú szinkron Vörösszem Vörösszem jav Képkivágás Rögzítés
Related manuals
Manual 126 pages 40.12 Kb Manual 124 pages 28.22 Kb Manual 124 pages 11.87 Kb Manual 124 pages 33.16 Kb Manual 124 pages 15.65 Kb Manual 124 pages 28.99 Kb Manual 124 pages 12.29 Kb Manual 124 pages 18.22 Kb Manual 124 pages 7.78 Kb Manual 124 pages 62.67 Kb Manual 124 pages 24.77 Kb Manual 124 pages 2.89 Kb Manual 124 pages 32.69 Kb Manual 124 pages 34.6 Kb Manual 124 pages 6.64 Kb

EC-WB100ZBABE1, EC-WB100ZBARE3, EC-WB100ZBABE3, EC-WB100ZBABE2 specifications

The Samsung EC-WB100ZBABE2 and EC-WB100ZBARE2 are compact digital cameras that deliver exceptional quality, innovative features, and user-friendly operation, making them ideal for photography enthusiasts and casual users alike. Both models share a range of similarities while also boasting unique characteristics that cater to different user preferences.

One of the standout features of these cameras is their high-resolution sensor, which enables users to capture stunning images with impressive detail and clarity. The cameras are equipped with a 16-megapixel CCD sensor, providing vibrant colors and excellent low-light performance. This ensures that photos taken in challenging lighting conditions still look beautiful.

Additionally, both the EC-WB100ZBABE2 and EC-WB100ZBARE2 feature a powerful 5x optical zoom lens. This zoom capability allows users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. The lens is designed to perform seamlessly in various scenarios, whether capturing landscapes, portraits, or action shots. The high-quality glass elements within the lens contribute to sharpness and reduced distortion, further enhancing image quality.

The cameras also come with a range of intelligent features that simplify the photography process. For instance, the Smart Auto feature automatically selects the optimal settings based on the scene being captured. This is particularly useful for novice photographers who may not be familiar with manual settings. Additionally, the built-in digital filters offer creative options to adjust images in real-time, enhancing artistic expression.

Connectivity is another highlight of the Samsung EC-WB100ZBABE2 and EC-WB100ZBARE2. They are equipped with Wi-Fi capabilities, allowing users to share their photos and videos instantly on social media platforms or with friends and family. This seamless integration with smartphones and tablets enhances the overall experience, making it easier to document and share life's moments.

Moreover, the cameras are lightweight and compact, making them easy to carry during travel or outings. The ergonomic design ensures comfortable handling, and the intuitive interface caters to users of all skill levels.

In conclusion, the Samsung EC-WB100ZBABE2 and EC-WB100ZBARE2 are versatile compact cameras that excel in image quality, user-friendliness, and connectivity. Their combination of smart features, optical performance, and portability makes them an excellent choice for capturing memories in any setting.