Desa 000 BTu, 10, 000-30 owner manual Mantenimiento y almacenamiento, Para Apagar EL Calentador

Page 16

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Continuación

ADVERTENCIA: No oprima el botón rojo de la válvula antes de activar repetidamente el encende- dor piezoeléctrico o de introducir un fósforo.

4.Cuando se encienda el gas en la rejilla de alam- bre, mantenga presionado el botón de la válvula durante 30 segundos y luego suéltelo.

5.Si la llama se apaga, espere 5 minutos y repita el procedimiento de encendido.

6.Si el calentador no enciende después de varios intentos, no intente reparar el calentador. Devuel- va el calentador al centro de servicio autorizado más cercano o al fabricante del producto.

7.Para los modelos de dos quemadores, repita los pasos 1 a 4 para encender el otro quemador.

8.Una vez que ambos quemadores o que un quemador estén encendidos, gire la perilla del regulador del calentador a la configuración de calor deseada (BAJO, MEDIO, ALTO).

PARA APAGAR EL CALENTADOR

1.Cierre firmemente la válvula del cilindro de propano o gas LP.

2.Gire la perilla del regulador del calentador hacia la posición de “APAGADO”. Espere 15 minutos a que se enfríe el calentador antes de manipularlo.

3.Siempre desmonte el calentador del tanque de pro- pano o gas LP después de cada uso. No guarde el calentador mientras está instalado en el tanque de propano o gas LP. Retire el calentador del tanque de propano o gas LP girando la tuerca del conector de combustible en el sentido de las manecillas del reloj. Siempre guarde los tanques de propano o gas LP en el exterior. Nunca guarde el tanque de propano o gas LP en un área cerrada.

PARA VOLVER A ENCENDER EL CALENTADOR

1.Cierre firmemente la válvula del cilindro de propano o gas LP.

2.Espere 5 minutos.

3.Vuelva a encender siguiendo el procedimiento

Para encender el calentador de la página 5.

Mantenimiento y almacenamiento

1.Inspeccione al calentador antes de cada uso. Revise las conexiones en busca de fugas. Aplique una mezcla de jabón líquido y agua en todas las conexiones. La formación de burbujas indica una fuga que se debe corregir. Repare todas las fugas inmediatamente. Haga que una persona capacitada de servicio inspeccione el calentador al menos una vez cada año.

2.Antes de cada uso, verifique el apoyo de la junta tórica en la esquina redondeada del niple de rosca invertida. Si la junta tórica presenta cortaduras, rasguños u otro tipo de daño, reemplácela con el repuesto número 6681.

3.Inspeccione el ensamblaje de manguera-regula- dor antes de cada uso. Si la manguera está muy desgastada o con roturas, reemplácela.

3.Cierre el gas en el cilindro de suministro propano o gas LP cuando el calentador no esté en uso.

4.Cuando el calentador se va a guardar, se debe desconectar la conexión entre el cilindro de su- ministro de gas propano o LP y el calentador, y el cilindro se debe retirar del calentador y guardarse en el exterior, según lo estipulado en el capítulo 5 de la Norma de almacenamiento y manejo de gas licuado de petróleo ANSI/NFPA 58.

www.desatech.com117240-01C

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents For Your Safety Carbon Monoxide HazardSpecifications General Hazard Warning15,000 Btu/Hr Models 30,000 Btu/Hr ModelsSafety Information Asphyxiation HazardAssembly Instructions 30,000 Btu Models onlyOperating Instructions To Start HeaterMaintenance Storage To Stop HeaterTo Restart Heater Securely close valve on the propane/LP cylinderTechnical Service Replacement PartsParts Under Warranty Parts Not Under WarrantyIllustrated Parts Breakdown Models SPC-30RG, HD30G, TT30GParts List Models SPC-15RG, HD15G, TC108, TC109, TT15GWarranty and Repair Service Keep this WarrantyPara SU Seguridad Ejb Nzsulklojefifcvl lt rAdvertencia General DE Peligro Tabla de contenidoEspecificaciones 15,000 Btu/Hr ModelOsPeligro DE Asfixia Información de seguridadUtilice únicamente gas propano o LP Instrucciones de Ensamblaje Sólo Para Modelos DE 30,000 BTUInstrucciones de funcionamiento Para Encender EL CalentadorPara Apagar EL Calentador Mantenimiento y almacenamientoPara Volver a Encender EL Calentador Reparaciones Servicio técnicoPiezas de repuesto Piezas CON GarantíaClasificación ilustrada de piezas ModelosLista de piezas Garantía y servicio de reparación Guarde Esta GarantíaÉteignez les flammes nues Risque D’EMPOISONNEMENT AU MO- Noxyde DE CarboneAvertissement Avertissement DE Risque Général Table des matièresSpécifications 15 000 Btu/Hr ModèlesRisque D’ASPHYXIE Informations relatives La sécurité’utilisez que du gaz propane ou du GPL LA Sécurité Suite Instructions d’assemblageModèles À 30 000 BTU Uniquement Ne serrez pas l’écrou trop fermementPour Allumer L’APPAREIL DE Chauffage Fixez fermement tous les raccords de gazPour Arrêter L’APPAREIL DE Chauffage Entretien et entreposagePour Redémarrer L’APPAREIL DE Chauffage Service technique RéparationPièces de rechange Pièces Sous GarantieModèles Vue détaillée des piècesSPC-30RG, HD30G et TT30G Liste des pièces SPC-15RG, HD15G, TC108, TC109 et TT15G117240-01C 117240-01C Service de garantie et de réparation Conservez Cette Garantie

000-30, 000 BTu, 10 specifications

Desa 000-30, 10,000 BTU is a remarkable heating solution designed for both residential and commercial spaces. This heater stands out for its efficient performance and user-friendly features, making it a popular choice among consumers looking to enhance their heating experience.

One of the primary features of the Desa 000-30 is its impressive heat output of 10,000 BTUs, which is suitable for spaces up to 300 square feet. This capability ensures rapid heating, allowing users to achieve their desired comfort levels quickly. The appliance is equipped with a reliable thermostat that automatically maintains the set temperature, providing consistent warmth while conserving energy.

The design of the Desa 000-30 is another highlight. It features a compact and portable format, making it an excellent option for various settings, from living rooms to workshops. Its lightweight nature allows for easy transportation, while the sleek, modern look complements various interior styles. Additionally, the heater is built with safety in mind, featuring a tip-over switch and overheat protection, which instantly shuts off the unit if it becomes too hot or is accidentally knocked over.

Another significant aspect of the Desa 000-30 is its fuel efficiency. Utilizing propane or natural gas, this heater operates with minimal waste, providing an economical heating solution that helps users save on utility bills. The advanced burner technology ensures complete combustion, translating to lower emissions and a smaller carbon footprint.

From a technological perspective, the Desa 000-30 employs innovative ignition systems that provide easy startups. The heater can ignite quickly without the need for matches or cumbersome processes. Furthermore, its adjustable heating settings allow users to customize their heating preferences, making it versatile for different environments.

The Desa 000-30 is also relatively low maintenance. It features a straightforward design that simplifies cleaning and upkeep, ensuring longevity and consistent performance. In summary, the Desa 000-30, 10,000 BTU heater offers a combination of efficiency, safety, and convenience, making it a standout choice for individuals seeking a reliable heating solution. With its modern design, energy efficiency, and user-centric features, it undoubtedly provides exceptional value to users looking for comfort and warmth in their living spaces.
Top Page Image Contents