Samsung VC21F50HUDU/ML, VC21F50VNAP/ML manual General, Important Safeguards

Page 3

IMPORTANT SAFEGUARDS

GENERAL

•Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner.

•WARNING : Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. Do not use to suck up water.

•Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not allow the vacuum cleaner to be used as a toy. Do not allow the vacuum cleaner to run unattended at any time. Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in these instructions.

•Do not use the vacuum cleaner without a dust bin.

Empty the dust bin before it is full in order to maintain the best efficiency.

•Do not use the vacuum cleaner to pick up matches, live ashes or cigarette butts. Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources. Heat can deform and discolour the plastic parts of the unit.

•Avoid picking up hard, sharp objects with the vacuum cleaner as they may damage the cleaner parts.

Do not stand on the hose assembly. Do not put weight on the hose.

Do not block the suction or the exhaust port.

•Switch the vacuum cleaner off on the body of the machine before unplugging from the electrical outlet. Disconnect the plug from the electrical outlet before emptying the dust bin. To avoid damage, please remove the plug by grasping the plug itself, not by pulling on the cord.

•This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental

safety information _03

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationGeneral Important SafeguardsSafety information Contents Option Assembling the cleanerRadio frequency remote-control SC21F50H Series Operating the cleanerPower Cord Power ControlBody-control type SC19F50V, SC21F50V Series Change the batteryPipe Using AccessoryAccessory SC21F50H, SC19F50V, SC21F50V Series Maintain tools and filterParquet Master Brush Option Power Pet Plus Brush OptionMaintain Floor Tools Step BrushTo replace belt Mini turbo brush Option To replace brushrollClose the dust bin cover Bin into the main body Emptying the Dust BINMark, empty the dust bin Button Before use, push the dustWhen to clean the dust filter Cleaning the Dust FilterPull the dust bin cover to open BinShake the filter Tools Cleaning the Outlet FilterProblem Solution TroubleshootingMemo Page Пылесос Меры Предосторожности Меры предосторожностиВажные Меры Безопасности Общие04 меры предосторожности ФИЛЬТРА, Уход ЗА Ними СодержаниеСборка Пылесоса Использование Насадок ИСборка пылесоса Использование пылесоса Кабель ПитанияРегулировка Мощности Замена батарей Регулятор на корпусе серии SC19F50V, SC21F50VMAX МАКС. = для чистки пола и сильно загрязненных ковров Чтобы использовать щетку для обивки Использование Вспомогательных НасадокТрубка Вспомогательные насадки серий SC21F50H, SC19F50V, SC21F50VИспользование Насадок И Уход ЗА Ними Двухпозиционная щеткаЩетка для чистки паркета дополнительно Замена ремня Мини-турбощетка дополнительно Замена чистящего роликаОпорожнение Контейнера ДЛЯ Пыли Когда необходимо чистить пылеулавливающий фильтр Очистка Пылеулавливающего ФильтраТребуется не менее 12 часов Для пыли Вначале установитьФильтр До щелчка Убедитесь, что он полностью высох. Для просушки фильтраЧтобы извлечь ее Чистка Выпускного ФильтраНажмите на фиксирующую Извлеките фильтр Hepa Нажав на язычок Сверхтонкой очисткиСледуя соответствующим инструкциям и рисункам ГрязьСлабая или СнижающаясяЗаметки Page Page תרוכזת הביאשה תמצוע תא תחפה עקשהו עקתה ,לבכה תא קודבררקתהל ול חנה םרוגה תא רסהו המיסחל םרוג המ קודב ךרוצה תעב ותוא ףלחהו רוניצה תא קודבבאושה לש יזכרמה ףוגה ורקימה ןנסמ תא אצוהקבאה לכמל ןנסמה תא סנכה תוחפלןנסמה תא קבאה ילכ תא הקנ ןנסמהו םיקלחה תקוזחתקי סלפ תיקש ךותל ןקור קבאה לכמ הסכמ תא קתנקבאה לכמ תא ןקור ,אלמ קבאה לכמ הסכמ תא רוגסהעוצרה תפלחהל ףוקשה ךכוסהמ תשרבמה לילג תא אצוה הפצרה ירזיבא תקוזחתךופהה ןוויכבו רוניצה הרוחאו המידק העונתברוניצה תא םימסוחש םיביכר לש יוניפ תרשפאמ רוניצה קבאה תשרבמב שמתשהל ידכ ץוח יפלכ ןצחלה תא ךושמהללוסה תפלחה AAA לדוגב תוללוס 2-ב שמתשה+ םיב קה תא ךופהת לא היואר הרוצב תוללוסה תא ךלשה באושה תלעפה הכומנ הביאש תמצועב באושה תאחתמה לבכ תא שדחמ באושה תבכרה םיניינעה ןכות חתמ לבכקבאה לכמ ןוקיר ץלמומ וניא ךיראמ לבכב שומיש תוחי ב אשונב עדימבאושה לש ןותחתה וקלחבש גורידה רסח םיננסמהמ דחא רשאכ קבא-באושב שמתשהל ןיא תוחיהרומח העיגפ וא תוומ תנכס לש תורשפא ןויצל שוכרל קזנ וא ףוגב העיגפל הנכס ןויצלקבא-באוש

VC21F50HUDU/ML, VC21F50VNAP/ML specifications

The Samsung VC21F50VNAP/ML and VC21F50HUDU/ML are modern vacuum cleaners designed to meet the demand for powerful cleaning and innovative features in households. These models showcase Samsung's commitment to delivering quality, efficiency, and convenience through advanced technology and user-friendly design.

One of the standout features of both models is their powerful motor, which offers robust suction performance. This ensures effective cleaning across various surfaces, whether it's carpets, hardwood floors, or upholstery. The strong suction capability allows for the removal of dirt and fine dust particles, contributing to a cleaner living environment.

Another notable characteristic is the Cyclone Force technology utilized in these vacuum cleaners. This innovative system enhances the airflow, significantly reducing the risk of clogging by separating fine dust from larger particles. As a result, the vacuum maintains consistent suction power over time, ensuring efficient cleaning without losing effectiveness.

The vacuum cleaners are designed for convenience and ease of use. Both models feature a lightweight design, making them easy to maneuver and carry around the house. Additionally, their compact size allows for simple storage, a crucial feature for smaller living spaces.

The VC21F50VNAP/ML and VC21F50HUDU/ML models also come equipped with a HEPA filtration system. This is essential for allergy sufferers as the filters capture up to 99.97% of fine particles, including allergens and pollutants. This advanced filtration system ensures that the air expelled from the vacuum is cleaner than the air in the room, promoting a healthier living environment.

In terms of dust capacity, both models are equipped with a sizable dust bin that can hold a significant amount of debris, reducing the frequency of emptying. The dust bin is designed for easy removal and cleaning, providing added convenience for users.

Lastly, both vacuum cleaners feature a range of attachments and accessories, including crevice tools and dusting brushes, allowing for versatile cleaning options. These attachments make it easier to reach tight spaces and clean delicate surfaces, enhancing the overall cleaning experience.

In summary, the Samsung VC21F50VNAP/ML and VC21F50HUDU/ML vacuum cleaners combine powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features to offer a high-quality cleaning solution for modern households. With these models, Samsung continues to lead in the vacuum cleaner market, providing products that prioritize effectiveness, convenience, and health.
Top Page Image Contents