Samsung VC19F50VNCY/ML manual Operating the cleaner, ON/OFF Switch, Power Cord, Body Control Type

Page 7

operating the cleaner

ON/OFF SWITCH

1) BODY CONTROL TYPE			2) HANDLE CONTROL TYPE

•When removing the plug from the electrical outlet, grasp

02operating

CAUTION

the plug, not the cord.

POWER CORD

operating _07

Image 7

Contents

Thank you for purchasing a Samsung product Vacuum CleanerSafety Information Safety information Important Safety Instructions Polarized Plug Instructions Contents Option Assembling the cleanerBody Control Type Operating the cleanerON/OFF Switch Power CordBody BODY-CONTROL Type only POWER-CONTROLVacuum cleaner Mode MIN/MID,MAX HosePipe Option Using AccessoryAccessory Maintain tools and filterBlanket brush Option Maintain Floor ToolsStep Brush Option Pet Brush OptionEmptying the Dust BIN Turn the vacuum power to ‘MAX’ When to Clean the Dust PackCleaning the Dust Pack Outlet filter Cleaning the Outlet FilterOption Micro Filter Press the fixed frame part atRewind button TroubleshootingChange the Battery Option Problem SolutionCountry Customer Care Center WEB Site Merci davoir acheté un produit Samsung AspirateurDommages matériels Information sur la sécuritéInformation SUR LA Sécurité Indique quil existe un danger de mort ou de blessure gravesConsignes Importantes DE Sécurité Conservez CES Instructions Dépannage Assemblage de lappareil Cordon Dalimentation Commande DE Contrôle SURUtilisation de lappareil Interrupteur MARCHE/ARRÊTContrôle DE LA Puissance Appareil Commande SUR Lappareil SeulementTuyau Brosse à épousseter pour les meubles, étagères, livres, etc Utilisation DES AccessoiresAccessoires Rallonge optionBrosse pour couverture option Entretien DES Accessoires Pour PlancherBrosse à 2 réglages option Brosse pour poils d’animaux optionRetirer le couvercle du vide-poussière Vidage DU VIDE-POUSSIÈREVous pouvez rincer le vide-poussière à leau froide Régler la puissance de laspirateur à « MAX » Quand Nettoyer LE VIDE-POUSSIÈRE SecondaireNettoyage DU VIDE-POUSSIÈRE Secondaire Bloqué Nettoyage DU Filtre DE SortieOption MICRO-FILTRE Pousser sur la partie solide àDépannage ProblèmessolutionsChangement DES Piles Option Pays Gracias por adquirir un producto Samsung AspiradoraInformación DE Seguridad Información de seguridadIndica la existencia de peligro de muerte o lesión grave Instrucciones DE Seguridad Importantes Guarde Estas Instrucciones Índice Las características puede variar según el modelo OpciónPara almacenar, bloquee la boquilla del suelo Cable Eléctrico Interruptor ON/OFFTipo Control Unidad Tipo Control ASA Control asa CONTROL-ENCENDIDOTubo DE Succión Unidad Principal Tipo Control SoloSituado en el centro del tubo hacia delante y hacia detrás Utilización DE AccesoriosTubo Opcional AccesorioCepillo para mantas Opcional Herramientas DE Mantenimiento DE SuelosCepillo de 2 Pasos Opcional Cepillo para mascotas OpcionalVaciado DEL Contenedor DEL Polvo Ponga la potencia de la aspiradora en MAX Cuándo Limpiar LA Cesta DEL PolvoLimpieza DEL Contenedor DEL Polvo Obstruido Limpieza DEL Filtro DE SalidaOpción Micro Filtro Presione la parte del armazónProblema Solución Resolución de problemasCambio DE Batería Opcional País Llame AL