Samsung WD17H7300KP/FH manual یسراف

Page 53

معلوملات السلام

.)كلذ ىلإ امو ،رعشلاو ،طيلخاو ،تايافنلا لثم( ةبيرغ داوبم ينثولم ريغ يماملأا بابلا جاجزو يطاطلما متلخا نأ نم دكأت

.هايلما برست ثودح يف كلذ ببستي دقف ،اديجً بابلا قلغ متي مل وأ بابلا يف ةبيرغ ةدام راشحنا تم اذإ•

مادختسا لبق ءالما يف برست دجوي لا هنأو ،اديجً مكحم هايلما تادادمإ موطرخ لصوم نأ نم ققتحو ءالما روبنص حتفب مق

.جتنلما

.هايلما برست ثودح يف كلذ يدؤي دق ،اديجً ءالماب ديوزتلا موطرخب ةلصولما ريماسلما ماكحإ مدع ةلاح يف•

.طقف يلزنلما مادختسلال هئارشب تمق يذلا جتنلما ميمصت تم ةكرش همدقت يذلا يساسلأا نامضلا لمشي لا ،ةلالحا هذه يفو .هل مادختسا ءوس ةيراتج ضارغلأ جتنلما مادختسا دعُي

.مادختسلاا ءوس نع ةتجانلا رئاسلخا وأ لاطعلأا نع ةيلوؤسم ةيأ Samsung ةكرش لمحتت لا امك ،جتنلما Samsung

ءايشأ وأ ةيئايميك داوم وأ قابطلأا وأ ةلعتشلما رئاجسلا وأ ةءاضلما عومشلا وأ ليسغلا لثم( ءايشأً عضت وأ زاهلجا ىلع فقت لا

.زاهلجا قوف )اهريغ وأ ةيندعم

.تاباصإ ثودح وأ جتنلماب ىرخأ لكاشم وأ قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ كلذب مازتللاا مدع يدؤي دق•

.زاهلجا حطس ىلع ةيرشلحا تاديبلما لثم ةرياطتلما داولما شرت لا

.جتنلماب لكاشم وأ قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ اضيأً يدؤت دق ،ناسنلإاب ةراض اهنوك ىلع ةولاعف•

.ةلاسغلا نم برقلاب ةيسيطانغمورهك تاجوم ردصُت ءايشأً عضت لا

.لطع ثودلح ةجيتن ةباصإ ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقف•

.ءالما سملت لا .نخاس فيفجتلا ةرود وأ ةيلاع ةرارح ةجرد ىلع ليسغ ةرود للاخ فرصلما ءالما نوكي

.ةيدسج ةباصلإ وأ قورلح ضرعتلا ىلإ كلذب مازتللاا مدع يدؤي دق•

ةصاخ ةرود هيدل كب صالخا زاهلجا نكي مل ام ،)*( سبلالما وأ ،ريصلحا وأ ،ءاملل ةمواقم دعاقم فيفتج وأ ،ريودت وأ ،لسغب مقت لا

.رصانعلا هذه لسغل سبلالماو ،تاضافلحا ةيطغأو ،مونلا بئاقحو ،جلزتلا ليوارسو ،ديصلا تارتسو ،رطلما ةيطغأو ،ةيفوصلا فشارشلا :)*(

.كلذ ىلإ امو ،تارايسلاو ،ةيرانلا تاجاردلاو ،تاجاردلا ةيطغأو ،ةيضايرلا

فلت ثودح ىلإ اذه يدؤي دق .ةيانعلا قصلم ىلع دوجوم ةلاسغلا زمر ناك ول ىتح ليقثلا وأ كيمسلا ريصلحا لسغت لا•

.ةيعيبطلا ريغ تازازتهلاا ببسب سبلالما وأ ،ضرلأاو ،ناردلجاو ،ةلاسغلاب رارضأ وأ يدؤي دق اذهو ،ضولحا لخاد قصتليو يطاطلما ءزلجا رشقتي دق .طاطلما ىلع يوتتح يتلا حساملما وأ ديجاجسلا لسغت لا•

.فيرصتلا يف لطع لثم لطع ثودح ىلإ

.قوحسلما جرد ةلازإ دنع ةلاسغلا ليغشتب مقت لا

.ءالما برستل ةجيتن ةباصإ وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقف•

.ةنخاس نوكتس اهنلأ فيفجتلا دعب وأ ءانثأ ضولحا نم لخاودلا سملت لا

.قورلح ضرعتلا ىلإ كلذب مازتللاا مدع يدؤي دق•

.قوحسلما جرد يف كدي لخدت لا

.قوحسلما لاخدإ زاهج يف كدي قلعت دق ثيح تاباصإ عوقو ىلإ اذه يدؤي دق•

.ةلاسغلا يف سبلالما ريغ )تاناويلحاو ماعطلا تلاضفو ةيذحلأا لثم( ءايشلأا نم يأ عضت لا

.ةيعيبطلا ريغ تازازتهلاا ببسب ةفيللأا تاناويلحا ةلاح يف تولماو تاباصإ ثودح وأ ،ةلاسغلا فلت ىلإ اذه يدؤي دق•

.كلذ ىلإ امو ،رفاظلأاو ،ينكاكسلاو ،ريماسلما لثم ةداح تاودأ مادختساب رارزلأا ىلع طغضت لا

.ةباصإ وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ كلذب مازتللاا مدع يدؤي دق•

.كيلدتلا تادايع وأ ةرشبلاب ةيانعلا تلاحم يف ةداع دجوت يتلا تارضحتسلما وأ تايمركلا وأ تويزلاب ثوللما ليسغلا لسغت لا

.هايلما برست ىلإ يدؤيو ،يطاطلما متلخا فلت يف اذه ببستي دق•

.ةليوط تارتفل ضولحا يف ضييبتلا داوم وأ ،رعشلا سيبابدو ،ناملأا سيبابد لثم ةيندعلما ماسجلأا كرتت لا

.ضولحا أدصت ىلإ اذه يدؤي دق•

9 - یسراف

Untitled-16 9

2016-04-07 ￿￿ 4:54:59

Image 53
Contents Washing Machine Content Safety information Important safety precautions Remove all objects from pockets such as lighters and matches English English English English English English What’s included InstallationWater supply Installation requirementsElectrical supply and grounding Alcove or closet installation Water temperatureDrain FlooringAdjust the levelling feet Step-by-step installationSelect a location Remove the shipping boltsConnect the water supply hose to the water tap Connect the water hoseEnglish For models with an additional hot water inlet Connect the drain hoseTurn on the washing machine Position the drain hoseLaundry guidelines Run Calibration recommendedSort Empty pocketsPrewash if necessary Use a laundry netDetermine the load capacity Apply a proper detergent typeDetergent drawer guidelines Slide open the detergent drawer To refill the detergent or fabric softenerControl panel OperationsPower Standard steps Simple steps to startDrying only To change the course during operationStandard programs Program overviewRefresh AIR Wash programsOptions Delay EndBubble Shot Energy SavingEco Drum Clean User convenience & maintenanceStop & Add Water PlusChild Lock SettingsAuto Detergent/Auto Softener Smart check Drying Drum Eco Drum CleanEco Drum Clean reminder Emergency drain Debris filter CleaningSurface of the washing machine Detergent Drawer Care against an extended time of disuse Recovery from freezingUntitled-15 2016-04-07 Information codes Protecting the environment SpecificationsFabric care chart Package Weight Paper Plastic Spin Revolutions Specification sheetAccording to Regulation EU No /60/EC Sheet of household combined washer-driersQuestions or COMMENTS? ةلاسغلا تايلمعلا تايوتلمحاةملاسلا تاميلعت لوح هتفرعلم جاتتح ام ةملاسلا تامولعمةماهلا ةملاسلا زومر مدختسلما ليلد يف ةدوجولما زومرلاو تاملاعلاةماهلا ةملاسلا تاطايتحا لماكلاب ففلمجا ريودتلاب ففلمجا يف ةلوسغلما ريغ رصانعلا فيفجتب مقت لا1313ةماهلا بيكرتلا تاريذتح ريذتح بيكرتلا تاهيبنت هيبنت مادختسلاا تاهيبنت هيبنت یسراف ةماهلا فيظنتلا تاريذتح ريذتح ةوبعلا تايوتحم بيكرتلاءالما تادادمإ بيكرتلا تابلطتمضيرأتلاو يئابرهكلا رايتلا ءالما ةرارح ةجرد فرصلاةيضرلأا عقولما رايتخا ىلولأا ةوطلخا ةوطخب ةوطخ بيكرتلانحشلا ريماسم كف ةيناثلا ةوطلخا نزاوتلا لجرأ طبض ةثلاثلا ةوطلخاهايلما روبنصب ءالما موطرخ لصوأ ءالما موطرخ ليصوت ةعبارلا ةوطلخا16 یسراف نخاس ءام لخدبم ةزهلمجا زرطللُ ةبسنلاب فرصلا موطرخ ليصوت ةسمالخا ةوطلخاةلاسغلا ليغشت ةعباسلا ةوطلخا فرصلا موطرخ عضو ةسداسلا ةوطلخاليسغلا تاداشرإ أدبت نأ لبقنسحتسم ةرياعلما ليغشت بسانم قوحسم عون لامعتسا ةسداسلا ةوطلخا ةرورضلا دنع ليسغلا لبق ةعبارلا ةوطلخالملحاِ ديدتح ةسمالخا ةوطلخا ليسغلا قوحسم جرد لوح تاداشرإ ةشمقلأا معنم وأ قوحسلما ءلم ةداعلإ مكحتلا ةحول تايلمعلا24 یسراف ةيضارتفا تاوطخ ليغشتلا ءدبل ةطيسب تاوطخطقف فيفتج ليغشتلا ءانثأ ليسغلا ةرود رييغتةيضارتفلاا جماربلا جمانربلا ىلع ةماع ةرظنيئاوهلا ليسغلا جمارب ليغشتلا ليجأت تارايختاعاقفلا ةعرج ةقاطلا ريفوتةفاضإو فقوت ةنايصلاو مدختسلما ةحارءام ةفاضإ ضولحا فيظنتلافطلأا لفق تادادعلإاكيتاموتوأ معنم/كيتاموتوأّ قوحسم يكذلا صحفلا ضولحا فيظنت ةنايصلاضولحا فيفتج ضولحا فيظنت ريكذتئراوطلا دنع فيرصتلا تافللمخا ةافصم فيظنتلاةلاسغلا ندب حطس ليسغلا قوحسم جرد ةلوطم ةرتف لامعتسلاا مدع ةلاح يف ةلاسغلاب ةيانعلا دمجتلا دعب ةداعتسلااصحفلا طاقن اهحلاصإو تلاكشلما فاشكتساتامولعلما زومر ةئيبلا ةيامح تافصاولماةشمقلأاب ةيانعلا لودج تافصاولما لودج يبورولأا داتحلاا ةحئلال اقفوً ففلمجاو ةلاسغلا ينب عمتج يتلا ةزهجلأاب نايبةركذم ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ يأ كيدل له