Samsung WF8692NGV/YKJ, WF8690NGV/YKJ manual תוריהז

Page 4

:ץוציפ וא הפירשל הנכסה תא תיחפהל ידכ

םיציפנ וא םיקילד םירמוח וא ,םישבי יוקינ יסממ ,ןיזנבב ולפוט וא ,ורשוה ,וסבוכש םיטירפ סבכל ןיא

תוריהז

יוקינ יסממל ופשחנש םירמוח .ץצופתהל וא חקלתהל םילולע רשא םידא םיטלופ ולא םירמוח .םירחא

 

תויראשה לכ יכ אדוול שי .הסיבכה תנוכמל םתסנכה ינפל תינדי ףוטשל שי םירחא םיקילד םילזונל וא

 

ירמוח ,ןסורק ,ןיזנב ,לגופמ להוכ ,ןוטצא םיללוכ םינכוסמ םירמוח .ורסוה הז גוסמ םילזונ לש םידאהו

 

.הוועש יריסמו תוועש ,ןיטנפרט ,םימתכ יוקינל םירמוחו םימיוסמ םייתיב םיילזונ יוקינ

 

.םירחא םיציפנ וא םיקילד םירמוח וא ,שבי יוקינ יסממ ,ןיזנב הסיבכה תנוכמל סינכהל ןיא

אל הב - ךלש םימה דוד תמגודכ - םימח םימ תכרעמב רצוויהל יושע ןמימ זג םימיוסמ םיאנת תחת

השענ אל ךלש םימחה םימה תכרעמב םא .ץיפנ וניה ןמימה זג .רתוי וא םייעובש ךשמב שומיש השענ

 

ךשמב םורזל םימל רשפאו ךתיבב םימחה םימה יזרב לכ תא חתפ ,רתוי וא םייעובש ךשמב שומיש

 

םימייק םא ,ןמימה זג ירובצמ תא ררחשת וז הלועפ .הסיבכה תנוכמ לש התלעפה ינפל תוקד רפסמ

 

.הז ךילהת םויסל דע שא תיצהל וא ןשעל ןיא ,קילד וניה ןמימה זגש ןוויכמ .הלאכ

 

.למשחה עקתב תעגל ילבמו תידיימ רדחה תא ררוואל שי ,זג תפילד לש הרקמב

.הסיבכה תנוכמל הקוזחת תולועפ ןעוציב ינפל למשחה עקת תא קתנ

ןוגכ תיתרגש הניא םתרוצש הלאכ וא ,םישקו םינטק םיצפח .םידגבה יסיכ תא ןקור דפקה הסיבכ לכ ינפל ,םירותפכ ,םימזבא םע םידגב סבכל ןיא .הסיבכה תנוכמל קזנ םורגל םילולע ריינ יבטאו םיניכס ,תועבטמ

.םירחא םילודג םידבכ םייתכתמ םיקלח וא

אדוול שי תלדה תחיתפ ינפל .ףותה ךותב םימב ןיחבהל ןתינ ןיידע םא הסיבכה תנוכמ תלד תא חותפל ןיא

.וזקונ םימה יכ

תא ןאולמב ןיבמ התא ןכ םא אלא ,הסיבכה תנוכמ לש והשלכ קלחב ךמצעב לפטל וא ,ףילחהל ,ןקתל ןיא םדא ידי לע עצבתתש הדובע .ןעצבל תשרדנה תונמוימה תא ךל שיו ,שמתשמה ידי לע ןוקיתה תוארוה

.תוירחאה לוטיבל םורגל הלולע ,ךמסומ וניאש

רזוח שומיש תושעל ןיא .השדחה תורוניצה תכרע תועצמאב םימה תכרעמל הסיבכה תנוכמ תא רבח

.הנשיה תורוניצה תכרעב

םיכתח ,םילותיפ ,תוטילב רותיאל תורוניצה תא תיתפוקת קודב .ןמזה םע םילבתמ םימה תקפסא תורוניצ

.םינש שמחב םעפ תוחפלו ,ךרוצה תדימב םתוא ףלחה .םימ תופילדו

האר .רומח קזנ םורגלהלולע םתרסה יא .הלבותהו הזיראה יגרוב לכ תא ריסהל שי ,הנוכמב שומישה ינפל

.”הלבותה יגרוב תרסה“ 11 דומע

הסיבכ“ האר .הקיר הנוכמהשכ האלמ הסיבכ תינכות ליעפהל שי ,הנושארה םעפב םידגב לש םסוביכ ינפל

.”הנושאר

WF8692NG-02607N_HE.indd 4

הוראות בטיחות _4

2009-08-04 15:13:48

Image 4
Contents הסיבכ תנוכמ הסיבכה תונכמ לש היתונוכת Samsung תיבמ ךלש השדחה תוריהז יעצמאו םיבושח הרהזא ילמס תוחיטב תוארוהןמקלדכ איה הז ךירדמב םיעיפומה םינמיסהו םילמסה לש םתועמשמ תוריהז הרהזא הוראות בטיחות םיניינע ןכות הסיבכה תנוכמ תנקתההסיבכ הסיבכה תנוכמ תקוזחתו יוקינהזיראה תלוכת הסיבכה תנוכמ תנקתההתקנת מכונת הכביסה הנקתהה תושירדל תומיאת הקראהו למשח תקפסאםימ תקפסא הנקתההסיבכה תנוכמ תנקתה בלש הלבותה יגרוב תרסה 11 התקנת מכונת הכביסהבלש לגרה הבוג תמאתה בלש זוקינהו םימה יזרב רוביחםימה תקפסא רוניצ רוביח םימח םימ תסינכ חתפ םע םירחבנ םימגד רובעםירחבנ םימגד םימה תקפסא רוניצ רוביח 13 התקנת מכונת הכביסהWF8692NG-02607NHE.indd זוקינה רוניצ רוביח בלש הסיבכה תנוכמ תלעפה15 התקנת מכונת הכביסה הנושאר הסיבכ הסיבכתויסיסב תוארוה הרקבה חולב שומישה הלעפה Power רותפכ רותפכ הטיחס Spin הריחבהטיחס אלל No spin +הפיטש Rinse+םכיס תייהשה Delay End םידלי תליעו Child Lockםילילצ יכביו Sound off לכרוו/הלעפההיהשהה תורשפא הסיבכה תוינכות ררוב תרזעב הסיבכהסיבכה תינכות םויס םע הסיבכל תויחנה תוינדי הסיבכ תורדגההנוכמה תלוביק תעיבק תלוביק דבה גוסםגד הנתוכ Cottonהסיבכ יפסותו לזונ/תקבא תודוא עדימ שמתשהל הסיבכ לזונ/תקבא הזיאבהסיבכה לזונ/תקבא תריגמ 23 כביסההסיבכה תנוכמ תקוזחתו יוקינ םוריח הרקמב הסיבכה תנוכמ זוקינהסיבכה תנוכמ לש ינוציחה הקלח יוקינ ספתהמ ודירפהל ידכ םוריחב זוקינה רוניצ תא ךושמהקוזחתו יוקינ הסיבכה לזונ/תקבא תריגמו תחמוג יוקינ25 ניקוי ותחזוקת מכונת הכביסה תלוספה ןנסמ יוקינ םימה רוניצ לש תשרה ןנסמ יוקינהסיבכה תנוכמ ןוסחא האפקש הסיבכ תנוכמ ןוקית27 ניקוי ותחזוקת מכונת הכביסה ךלש הסיבכה תנוכמ םא םיאבה םיפיעסה תא ןויעב ארק תולקת ןורתפו רותיאו עדימ ידוקקודי מידע ואיתור ופתרון תקלות תולקת ןורתפו רותיא עדימ ידוק29 קודי מידע ואיתור ופתרון תקלות הסיבכה תוינכות תלבט הסיבכה תוינכות תלבטטבלת תוכניות הכביסה חפסנ םידבב לופיט תלבטהביבסה תנגה תומיאת תרהצהטרפמ תורעה DC68-02607NHE דוק רפסמ

WF8692NGV/YKJ, WF8690NGV/YKJ specifications

The Samsung WF8690NGV/YKJ and WF8692NGV/YKJ washing machines are designed to elevate your laundry experience with state-of-the-art features and advanced technologies. With their sleek design and efficient performance, these models cater to households looking for reliability and convenience.

One of the standout features of these washing machines is the EcoBubble technology. This innovative system generates bubbles that help detergent penetrate fabrics faster, ensuring a thorough clean even in cold water. This not only saves energy by allowing users to wash at lower temperatures but also protects delicate fabrics, making it an ideal choice for families.

Both models come equipped with a Digital Inverter Motor, which operates quietly and efficiently while reducing energy consumption. This technology enhances the longevity of the washing machine, as fewer mechanical parts mean less wear and tear. The energy efficiency of these models is reflected in their high energy rating, making them an environmentally friendly choice.

The Smart Control feature allows users to operate their washing machine remotely via a smartphone app. This Wi-Fi connectivity provides convenience by enabling users to start, pause, or receive notifications on their laundry cycle, making it easier to integrate laundry into their busy lives.

Another notable characteristic is the AddWash door, which allows users to add forgotten items during a wash cycle. This practical feature eliminates the frustration of having to wait for the next load or deal with washing a single item separately.

Samsung’s Diamond Drum design is also worth mentioning. The unique drum pattern ensures a gentle wash while preventing fabric damage and lint accumulation. This means clothes are cleaner and last longer, giving users peace of mind.

The Self Clean feature ensures that the washing machine remains hygienic and odor-free by cleaning the drum automatically without the need for harsh detergents or chemicals. Coupled with the extensive range of wash programs, including quick wash and eco wash settings, these machines cater to various laundry needs.

In conclusion, the Samsung WF8690NGV/YKJ and WF8692NGV/YKJ washing machines embody the perfect blend of technology, efficiency, and user-friendly features. They not only ensure exceptional cleaning results and care for fabrics but also integrate seamlessly into modern lifestyles, making them an excellent choice for discerning consumers.