Samsung HW-J450/SQ manual תוריהז יעצמא

Page 30

מידע אודות בטיחות

תוריהז יעצמא

 

68.6mm

99.1mm

 

99.1mm

99.1mm

הרוצב רישכמה תא וניקתה .רישכמה בגבש יוהיזה תקבדמב תוניוצמש חתמה תושירד לע הנוע םכתיבב למשחה םרז רוקמ יכ ואדו חינהל ןיא .םימוסח םניא רורוואה יחתפ יכ אדוול שי .מ"ס 7~10 ררוואל וביבס חוור קיפסמ שישכ ,)טיהר( םיאתמ סיסב לע תיקפוא רישכמה תא תובכל ידכ .ךשוממ שומישל דעוימ הז רישכמ .םמחתהל םייושעש םירחא םירצומ וא םירבגמ יבג לע רישכמה תא הפוקת ךשמל וב שמתשהל אל םינווכתמ םתא םא למשחהמ רישכמה תא וקתנ .למשחה עקתמ למשחה לבכ תא וקתנ ,ןיטולחל

.הכורא

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

םוח תורוקמל וא םוי רואל רישי ןפואב רישכמה תא ףושחל ןיא

חתמ

תוציפק .עקשהמ ןיפוליחה םרז עקת תא איצוהל שי

 

 

.םירחא

 

.רישכמל קזנ םורגל תולולע םיקרבמ האצותכ

.רישכמב תולקתלו רתי תוממחתהל םורגל הלולע וזכ הפישח

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.הביבסל םיקיזמש םילקימיכ תוליכמ רצומה שומישב תוללוסה

וילא וברקת לא ,לשמל( םילזונ ינפמ רישכמה לע ונגה

הדש רצויה דויצ וא )לשמל ,תרעוב חאמ( הובג םוח ,)םילטרגא

ןיאש הרהזא .יתיב הפשא חפב תוללוסה תא ךילשהל ןיא

למשחה עקשמ למשחה לבכ תא וקתנ .קזח ילמשח וא יטנגמ

)תונקתומה תוללוסה וא תוללוסה זראמ( תוללוסה תא ףושחל

.יתיישעת שומישל דעונ אל םכלש רצומה .קוזינ רישכמה םא

וא קרפל ,רצקל ןיא .המודכו שא ,שמש רוא ןוגכ ,םזגומ םוחל

.דבלב ישיא שומישל דעונ הז רצומ

הניא הללוסה םא ץוציפ תנכס תמייק .תוללוסה תא םמחל

.הכומנ הרוטרפמטב ןסחוא רישכמהו הדימב רצוויהל לולע יוביע

ךרע הווש וא ההז גוסב הללוסה תא ףילחהל שי .יוארכ תפלחומ

.דבלב

דע םייתעשכ ןיתמהל שי ,ףרוחב רישכמה תא םיליבומ םא

 

.שומישה ינפל רדחה תרוטרפמטל עיגת רישכמה תרוטרפמטש

4

Image 30
Contents Wireless Audio Soundbar Features LicensesSafety Information Safety WarningsPrecautions Contents Getting Started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included Descriptions Turns the power on and offDisplays the current mode TOP/FRONT PanelRear Panel HdmiPress to select a source connected to the Soundbar Remote ControlRemote Control Buttons and Functions Skip Forward++Installing the Battery in the Remote Control Play/PauseSkip Back Installing the Wall Mount ++Installation PrecautionsConnections Detaching the Wall Mount Cm or moreConnecting the Wireless Subwoofer Connections Hdmi Cable not supplied Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableHdmi Cable not supplied Digital Devices Anynet+ must be turned onAudio Cable Optical Cable Not supplied SuppliedFunctions Input ModeInput mode Display ARC Hdmi OUTBluetooth device Bluetooth++To connect the Soundbar to a Bluetooth device Connect++To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device ++Bluetooth Power on Bluetooth Power++To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar More About BluetoothUsing Samsung Audio Remote APP Install Samsung Audio Remote AppAccessing the Samsung Audio Remote App To select the TV mode ++Connecting a TV to the Soundbar++Using the Bluetooth Power On function TV SoundconnectUSB port USB++Before you connect a USB device Connect the USB device to the USB port of the product PressSoftware Update Troubleshooting Model name SpecificationsAppendix Aa Open Source License NoticeContact Samsung World Wide Centreתויורשפאה תא וניימד AH68-02805T-00םינייפאמ ןוישירתוחיטב תודוא עדימ תוחיטב תוארוהתוריהז יעצמא ןויע יכרוצל םינתינ הז שמתשמל ךירדמב םירויאו םימישרת םיניינע ןכותטלש Samsung Audio Remote םושייב שומיש לש הנקתהה ךירדמב ןויע אלל הלתמה תנקתהךירדמב שומישב םיאצמנה םילמס שמתשמל ךירדמב ןויעה ינפלרישכמה ללוכ המ תויעב ןורתפו תוחיטב תוארוהרואית ימדק/ןוילע חולריקב עקשל למשחה םאתמ ירוחאה חולהםינקתהב לש תיטפוא תילטיגידה האיציל רבחמ ינוציח ןקתהרוחר טלשה לש תויצקנופו םינצחל תיטמוטוא הלעפה Auto Powerקוחר טלש המידק גולידהיהשה/הלעפה Bluetooth Powerקוחרה טלשב תוללוס תנקתה רוחאל גולידםירוביח היילתה ןקתמ תנקתההנקתהה תעב תוריהז יעצמא רתוי וא מס ריקה הלתמ קותינריקה הלתמ לש הנקתהה ךירדמב ןויע אלל הלתמה תנקתה םומינימיטוחלאה רפוובאסה רוביח חיבורים םיילטיגיד םינקתה Hdmi לבכ תועצמאב ינוציח ןקתה רוביחףרוצמ אל האיציה ךרד ילטיגיד עמש לש טלפ תרשפאמ ARC היצקנופDVD/‏BD ןגנ ףרוצמHdmi OUT ARC תויצקנופהסינכ בצמ הצורימדקה חולב BT  Bluetooth רישכמ םש גיצי Bluetooth ןקתהל Soundbar-ה רוביחלרבח Bluetooth ןקתה Samsung Soundbar J-Series תורשפאב ורחב4Bluetooth-ה ןקתהמ Soundbar קותינל Bluetooth POWER‏Bluetooth Power תלעפהSoundbar-המ Bluetooth-ה ןקתה קותינל Bluetooth לע דועSamsung לש עמשה טלש Samsung Audio Remote םושייה תנקתה לש עמשה טלש Samsung Audio Remote םושייב שומישSamsung Samsung לש עמשה טלש Samsung Audio Remote םושייל השיגBluetooth Power היצקנופב שומיש Soundbar-ל היזיוולט רוביחרבח USB ןקתה רוביח ינפל הגוצת USB תאיציUSB-ה םייתסי החשוקה ןוכדעש רחאל יטמוטוא הנכות ןוכדעUSB-ה ןוסחא ןקתהב בוש תוסנלו FAT16-ב בוש USB-ה ןקתהתויעב ןורתפ חפסנ םיטרפמחותפ דוק ןוישר תעדוהa a Samsung World Wide םע רשק תריצי Area Contact Centre  Web Site