Samsung HW-K360/SQ manual רפוובאסהרוביח, רפוובאסליטמוטוארוביח, רפוובאסלינדירוביח

Page 47

םירוביח

.םיביכרה ןיב םירוביחה לכ תמלשהל דע למשחה עקשל היזיוולטה לש וא הז רצומ לש למשחה לבכ תא רבחל ןיא

.חתמה לבכ תא קתנלו ותוא תובכל דיפקהל שי ,הז רצומ לש הנקתה וא הרבעה ינפל

רפוובאסהרוביח

רפוובאסליטמוטוארוביח

לעפהתעביטמוטואןפואבעצבתהלהרומארפוובאסלרישכמהןיב )יטוחלארוביח( תורשקתההו ,ןרציהידי-לערדגומרפוובאסהלשתורשקתההההזמ :ןלהליוויחהתירוניבצמבןייע .ףיצררואבתקלודובהבהלהקיספמרפוובאסהלעהלוחכהרושיקהיוויחתירונ ,רפוובאסהלשרוביחהםלשוהרשאכ .םת

.םלשוהיטמוטואהרוביחה

 

כחול

1

.םלשוהאליטמוטואהרוביחה

כחול

מהבהב

2

.עקשללמשחהלבכתארבח ,אלםא ?עקשלרבוחמלמשחהלבכםאה .א

כחול

כבוי

3

סה ,)הנתמהבצמב( היובכתישארההדיחיהםא .תישארההדיחיהתאקודב ,הכלהכרבוחמלמשחהלבכםא .ב

 

 

 

.היובכהיהתהלוחכהתירונהוהנתמהבצמבאוהףאהיהירפוובא

 

 

 

 

 

 

 

רפוובאסלינדירוביח

תארבחלידכןלהלתוארוההרחאבוקע ,הזהרקמב .יטמוטואןפואברבחתהאלרפוובאסה ,ףיצרלוחכרואבתקלודאלרפוובאסהבגביוויחהתירונםא

.ינדיןפואברפוובאסה

.10 דומעבתוארוההאר .קוחרהטלשלהללוסהתאסנכה ,ליחתתשינפל :בושח

.למשחלרפוובאסהתאותישארההדיחיהתארבח1 .1

.תוינש 5 ךשמלדחוןטקץפחתרזעברפוובאסהבגב )ההזמתרדגה( ID SETןצחלהלעץחל2 .2

.תוריהמבבהבהתרפוובאסהיבגלע )הלוחכ( LINK יוויחהתירונ•

.היובכתישארההדיחיהשןמזבתוינש 5 ךשמלקוחרהטלשב ןצחלהלעץחל3 .3

.תמלענןכמרחאלו ,רצקןמזךשמלתישארההדיחיהתגוצתבתגצומ ID SET העדוהה4 .4

יחיהתאליעפהלידכתישארההדיחיהלשןימידצבואקוחרהטלשב ןצחלהלעץחל ,לוחכעבצבתבהבהמרפוובאסהלשיוויחהתירונשןמזב5 .5

.תישארההד

.ףיצררואבהקלדנובהבהלהקיספהרפוובאסהבגבהלוחכהיוויחהתירונםאםלשוהרוביחה6 .6

.)םירבוחמ( םירשוקמרפוובאסהותישארההדיחיהתעכ•

.בהבהלאלוףיצררואבריאהלהרומארפוובאסב )הלוחכ( רושיקהלשיוויחהתירונ•

.2 בלשמבושלחתהותישארההדיחיהתאהבכ .לשכנרושיקהךילהת ,ףיצרלוחכבתקלודהניארושיקהלשיוויחהתירונםא• )8 דומעהאר( .לילצטקפארחבתםאיטוחלארפוובאסמרתויבוטלילצמתונהיללכות•

16

Image 47
Contents Wireless Audio Soundbar Safety Warnings Safety InformationENG PrecautionsContents Icon Term Definition WHAT’S IncludedBefore Reading the USER’S Manual ++Icons used in this manualSelects the D.IN, AUX, BT, TV, or USB input Turns the power on and offDisplays the current mode Front / Right Side PanelConnect to the digital optical output of an external device Bottom PanelRepeat Remote ControlBluetooth Power MuteSkip Back PowerVolume Play / PauseRemote alternate Installing the Battery in the Remote Control++Controlling the Soundbar using Your TV Remote Control ++Installation Precautions Installing the SoundbarInstalling the Wall Mount Center Line Rear of Soundbar Right end of Soundbar Installation Detaching the Soundbar from the Wall Connecting to the Subwoofer Manually Connecting the SubwooferConnecting to the Subwoofer Automatically Connecting the Subwoofer and the SWA-8000S Sold Separately Surround Speaker L Connecting the Surround Speakers Sold SeparatelyWireless Receiver Module ++Auto Power Link Connecting to a TVConnecting to a TV Using a Digital Optical Cable Connect TV Soundconnect++Using the Bluetooth Power On function ++Optical Cable Connecting to External DevicesOptical or Analog Audio Cable ++AUX CableBe aware of the following USB++Before you connect a USB device USB portAac Extension Codec Sampling Rate BitrateMp3 WmaRight Side of the Soundbar Input ModeAuto Power Down Function Input mode DisplayConnect Bluetooth device BluetoothTo Connect the Soundbar to a Bluetooth Device BT mode Bluetooth Power on Bluetooth PowerTo Disconnect a Bluetooth Device from the Soundbar To Disconnect the Soundbar from a Bluetooth DeviceMarket search Samsung Audio Remote ++More About Bluetooth++Launching the Samsung Audio Remote App USB Adapter Cable Not supplied Software UpdateTroubleshooting HW-K360 SpecificationsLicences Model nameשמתשמל ךירדמ תוריהז תוחיטב תודוא עדימתוחיטב תוארוה עגונב בושח דועית ףרוצמ רצומלש ןייצמ הז למסתוריהז יעצמא םיניינע ןכות ךירדמב שומישב םיאצמנה םילמס רישכמה ללוכ המשמתשמל ךירדמב ןויעה ינפל Soundbar תא הבכמו ליעפמ ןימי דצ / ימדק חולUSB‏,TV‏,BT‏,HDMI‏,AUX‏,D.IN טלקה תא רחוב ךשמל ןצחלה לע בוש ץחל קתשה ןצחלה תרדגה תוינש שולש הלעמללש תיגולנאה האיציה לא רוביח ינוציח ןקתה ריקב ןותחת/ירוחא חולןקתה לש תיטפוא תילטיגידה האיציל רבחמ ינוציח 23 מעב USB לבכל טרפמל ןייע .םילולכ אלרוזח קוחר טלשSoundbar-ל רבוחמה רוקמ רוחבל ידכ ץחל קתשהרוחאל גוליד הלעפהלוק תמצוע היהשה/הלעפההיזיוולטה לש קוחר טלשה תועצמאב Soundbar-ב הטילש קוחרה טלשב תוללוס תנקתהרוקה לא הבכרהל רזעה לגרס תא דמצה1 Soundbar תנקתההיילתה ןקתמ תנקתה הנקתהה תעב תוריהז יעצמאךרוצה עצמאה וקהבכרהל רזעה לגרס תא רסהו םיכמותה םינומיסה יפל ריקב םירוח חדק ,םיאתמ רטוקב החדקמ תרזעב4תינמי ריק תבשות רוחאל תינפומ ריקה תבשות לש יולתה קלחהש אדו ,הבכרהבהנקתה ריקהמ SOUNDBAR-ה קותינ רפוובאסלינדירוביח רפוובאסהרוביחרפוובאסליטמוטוארוביח SWA-8000S-לרפוובאסהלשינדירוביח דרפנברכמנ SWA-8000S-לרפוובאסהרוביחיטוחלא טלקמ לודומ דרפנב הריכמל דנוארס ילוקמר רוביחלאמש דנוארס לוקמר 10 מעב תויחנה האר .קוחר טלשל הללוס סנכה ,ליחתתש ינפל בושח Auto Power Linkהיזיוולטל תורבחתה ילטיגיד יטפוא לבכב היזיוולט לא תורבחתהTV SoundConnect TV SoundConnect לש הלועפ חווט רבחSoundbar-ה Bluetooth Power On היצקנופב שומישיטפוא לבכ םיינוציח םירישכמ לא רוביחיגולנא וא יטפוא עמש לבכ AUX לבכהגוצת USB תאיצי USB ןקתה רוביח ינפלתיביס בצק המיגד חווט קדוק הבחרה Soundbar-ה לש ינמיה ודצ Auto Power Down היצקנופההגוצתב עיפוי OFF Auto Power Down / on Auto Power Down הסינכ בצמAVRCP-ב Bluetooth ןקתהל SOUNDBAR-ה רוביחלרבח Bluetooth ןקתה המישרה ךותמ AV Samsung Soundbar Kxxx K-Series תורשפאב ורחב4BLUETOOTH-ה ןקתהמ Soundbar קותינל SOUNDBAR-המ BLUETOOTH-ה ןקתה קותינלSamsung Audio Remote תייצקילפא תלעפה Bluetooth לע דועSamsung Audio Remote םושייב שומיש גנוסמס לש Audio Remote תייצקילפא תנקתהUSB לבכ ףרוצמ אל הנכות ןוכדעתויעב ןורתפ ןוישיר םיטרפמSamsung World Wide םע רשק תריצי