Samsung MM-E320/SQ manual Eq בצמ, הטלקהה תייצקנופ

למשחה לבכ תא וא USB-ה ןקתה תא ןקתל ןיא• •

.םיצבקל קזנ םורגל לולע רבדה .הטלקהה ךלהמב רישכמה ,הטלקהה ךלהמב קתנתה USB-ה ןקתה םא• • הרקמב .טלקוהש ץבוקה תא קוחמל ולכות אלו הבכיי לש יוביג ועצב ,בשחמל USB-ה ןקתה תא ורבח ,הזכ

.ותוא וטמרפ ןכמ רחאלו USB-ה ןקתהב םינותנה בותיכה עיפוי ,ןורכיז קיפסמ USB-ה ןקתהב ןיא םא• •

.)ןורכיז קיפסמ ןיא( ”NOT ENOUGH MEMORY“ חישקה ןנוכה וא USB-ה ןקתה םא הטלקה עצבל ןתינ• • תכרעמב הכימת ןיא( FAT םיצבקה תכרעמב טמרופ

.)NTFS םיצבקה

םישמתשמ רשאכ רוטילקתמ הטלקה עצבל ןתינ אל• •

.רוטילקתב ריהמה שופיחה תייצקנופב בר ןמז תחקל היושע הטלקהה םימיוסמ USB ינקתהב• •

.רתוי

.תונכת בצמב רוטילקתמ הטלקה עצבל ןתינ אל• • לעפי אל רזיילווקאה ,רוטילקתמ הטלקה ךלהמב• •

.יטמוטוא ןפואב הבכייו

הלעפהה תייצקנופ ,רוטילקתמ הטלקה ךלהמב• •

.יטמוטוא ןפואב הבכיתו לעפת אל תרזוחה תונחת שופיח ךלהמב וידרהמ הטלקה עצבל ןתינ אל• •

.וידר בצמב םינימז םירדת ןיא םא וא תטלקה תעב ידמ ההובג טלקה תמצוע םא :בל ומיש• • ןכתיי ,USB וא AUX ץורע ךרד ינוציח ןקתהמ הקיזומ לוקה תמצוע תא וכימנה ,הזכ הרקמב .הטלקהב שער

.ינוציחה ןקתהה לש

.לוק עמשנ אל רוטילקתמ הטלקה ךלהמב• •

EQ בצמ

תורדגומ רזיילווקא תורדגהב תכמות Component ורקימה תכרעמ םע הינומרה תריצילו םיכומנהו םיהובגה םירדתה ןיב ןוזיאל שארמ

.עמשומש הקיזומה רנא'ז

.קוחר טלשב EQ לע וצחל :אבה רדסב הנתשי רזיילווקאה בצמ ,EQ לע הציחל לכ םע

SAMBA RANCHA FLAT OFF P BASS

REGGAE BOOMBA HABANA CUMBIA

JAZZ ROCK HIPHOP POP PARTY

.VIR+S MP3+ DYN+S STA+EQ CLASS

בצמל רבועו הטלקה ךלהמב תבשומ EQ ןצחלה• •

.יטמוטוא ןפואב )יובכ( ”OFF“

הטלקהה תייצקנופ

ינוציח הקיזומ ןגנמ וא וידרהמ ,רוטילקתמ עמשה תא טילקהל ןתינ

.USB גוסמ ןוסחא ןקתהל

לש )( USB-ה תאיציל USB-ה ןקתה תא ורבח1 .1

.רישכמה

םכנוצרב ונממש רוטילקתה תא וא וידרה תא וליעפה2 .2

.רישכמל ינוציחה ןגנה תא ורבח וא טילקהל

רוטילקת -

תורשפאב רוחבל ידכ ןוילעה חולב F) ( לע וצחל• •

.MP3/CD

ידכ )הריגס/החיתפ( OPEN/CLOSE ןצחל לע וצחל• •

.םירוטילקתה שגמ תא חותפל

OPEN/CLOSE ןצחל לע וצחלו רוטילקת וסינכה• •

.םירוטילקתה שגמ תא רוגסל ידכ )הריגס/החיתפ( הקיזומה תא עימשהל ידכ ] לע וא [ לע וצחל• •

.היוצרה

FM וידר -

.FM בצמב רוחבל ידכ F) ( ןצחלב ושמתשה• •

.טילקהל םכנוצרב ונממש רדתה תא ורחב• •

ינוציח ןקתה -

.רישכמל )MP3 ןגנ( ינוציחה ןקתהה תא ורבח• •

.AUX בצמב רוחבל ידכ F)‎ ( ןצחלה לע וצחל• •

.ינוציחה ןקתהב הקיזומה ץבוק תא ועימשה• •

ידכ )USB-ל הטקלה( USB REC ןצחלה לע וצחל3 .3

.הטלקהב ליחתהל

רוטילקת -

טילקמ( ”TRACK RECORDING“ בותיכה עיפומ• •

.הטלקה הליחתמו )העוצר

הציחל וצחל ,רוטילקתב תועוצרה לכ תא טילקהל ידכ• • עיפוי .)USB-ל הטלקה( USB REC ןצחלה לע הכורא

טילקמ( ”FULL CD RECORDING“ בותיכה

.)אלמ רוטילקת

ןקתהל קתעוי ץבוקה ,MP3 ץבוק םיטילקמ םתא םא• • )הריצע( ”STOP“ בותיכה עיפוי .ואולמב USB-ה

”COPY END” (XX תקתעה( ”COPY XX“ בותיכה עיפוי הטלקהה םויסב .)הקתעה םויס(

.)הריצע( ”STOP“

”STOP“ בותיכה עיפוי ,םש ותואב ץבוק םייק רבכ םא• • הטלקההו ,)םייק ץבוקה( ”FILE EXIST“ )הריצע(

.לטבתת

ינוציח רוקמ / FM -

.)טילקמ( RECORDING בותיכה עיפוי• •

תא רוצעל ידכ )@( )הריצע( STOP ה ןצחל לע וצחל4 .4

.םאות mp3 ץבוק רצוויי .העמשהה

לע וצחל ,החוטב הרוצב USB-ה ןקתה תא איצוהל ידכ5 .5

.תפסונ םעפ )@( )הריצע( STOP ה ןצחל

םשב הייקית USB-ה ןקתהב רצווית ,הטלקהה םויסב• • ,)MP3 CD) “CD COPY”, (CD) “RECORDING“

.”AUX RECORDING“ וא ”TUNER RECORDING“

11Hebrew