
| 
 | הלעפהה ןצחל 1 | 
 | רישכמה רואית | |
| USB REC ןצחל 2 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | תויצקנופה ןצחל 3 | 
 | ןוילע/ימדק חול | |
| תועוצר ןיב רבעמ/הצרה ןצחל 4 | 1234567 8 | 
 | ||
| הריצע / וידר בצמ ןצחל 5 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | ||
| היהשה/הלעפה ןצחל 6 | 
 | 
 | 
 | |
| תועוצר ןיב רבעמ/הצרה ןצחל 7 | USB REC | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | ||
| םירוטילקתה שגמ לש הריגס/החיתפ ןצחל 8 | 
 | 
 | 9 | |
| )Volume adjustment( לוקה תמצוע ןונווכ ןצחל 9 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | USB עקש 0 | $ | 
 | 
 | 
| )דבלב  | 
 | 
 | 0 | |
| לש תוינזואה עקשל תוינזואה רבחמ תא וסינכת םא• | # | 
 | 5V | |
| .םילוקמרהמ לוק אציי אל ,רישכמה | 
 | 500mA | ||
| 
 | ! | |||
| 
 | AUX IN עקש @ | 
 | AUX IN | PHONES | 
| 
 | 
 | 
 | @ | |
| ינוציח יגולנא עמש ןגנ לש וידואה טלפ תוא תא ורבח .1 | 
 | דבלב  | PHONES | |
| 
 | 
 | |||
| .ימדקה חולב )וידוא( AUX IN האיציל | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | ||
| טלקה בצמ תא תונשל ידכ F ( | )לע וצחל .2 | 
 | 
 | ירוחא חול | 
| 
 | 
 | 
 | ||
| םירוטילקתה שגמ # | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | הגוצתה תינולח $ | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | FM תנטנא עקש % | 
 | 
 | 
 | 
| .ירוחאה חולב FM תאיציל  | & | 
 | % | |
| ךכ התוא וביצהו ךרוצה יפל הנטנאה תא וכיראה .2 | 
 | |||
| ONLY FOR | 
 | |||
| תא ודימצה ,ןכמ רחאל .תיבטימ היהת הטילקהש | 
 | SERVICE | 
 | |
| SPEAKERS | 
 | |||
| OUT( 8 | ) | 
 | ||
| .בורקה ריקל הנטנאה | 
 | 
 | ^ | |
| הנטנא ביצהל שיש ןכתיי ,הדורי הטילקה תוכיא םא | 
 | 
 | 
 | |
| עקשל תינוציח FM תנטנא ורבח ךכ םשל .תינוציח | 
 | 
 | 
 | |
| אל( ילאיסקאוק לבכ תועצמאב רישכמה בגב FM | 
 | 
 | ירוחא חול | |
| 
 | .)ףרוצמ | 
 | 
 | |
| 
 | דבלב תורישל ^ | 
 | 
 | |
| .וב שמתשהל ןיאו דבלב הקידבל שמשמ הז עקש• | 
 | 
 | 
 | |
| םילוקמרה ירבחמ & | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| תא תובכל ודיפקה ,רצק ינפמ םילוקמרה לע ןגהל ידכ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| לש םילבכה תא ורבח .םילוקמרה רוביח ינפל רישכמה | 
 | L | 
 | % | 
| הנזאה תייווחל ירוחאה חולבש םיעקשל םילוקמרה | & | R | ONLY FOR | |
| FM ANT | ||||
| 
 | 
 | 
 | SERVICE | 
 | 
| .תיבטימ | SPEAKERS | 
 | 
 | |
| 
 | OUT( 8 | Ω ) | 
 | 
 | 
| )ןבל( ילאמש לוקמר• | 
 | 
 | 
 | ^ | 
| )םודא( ינמי לוקמר• | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
5Hebrew