Samsung RL60GEEMG1/BWT, RL60GGGRS1/XEF manual Инструкции ПО Очистке ОСТОРОЖНО! И Обслуживанию

Page 5

Соблюдайте сроки хранения замороженных продуктов.

Не разбрызгивайте летучие вещества, например инсектициды, на поверхность устройства.

-Они вредны для здоровья человека и могут стать причиной электрического удара, воспламенения и проблем с изделием.

Будьте внимательны, чтобы не пораниться, открывая дверцу.

ИНСТРУКЦИИ ПО ОЧИСТКЕ ОСТОРОЖНО! И ОБСЛУЖИВАНИЮ

Не распыляйте воду внутри холодильника и на его наружную поверхность.

-Может произойти пожар или поражение электрическим током.

Не используйте и не располагайте рядом с холодильником материалы, чувствительные к температуре, например воспламеняющиеся вещества, огнеопасные предметы, сухой лед, лекарства или химикаты. Не храните в холодильнике летучие и огнеопасные предметы и

вещества (бензол, растворитель, пропан и другие)

-Этот холодильник предназначен для хранения только продуктов питания.

-Возможно возгорание или взрыв.

Не распыляйте чистящие средства прямо на дисплей.

-Напечатанные на нем буквы могут стереться.

Удаляйте загрязнение и пыль со штырей вилки. При чистке вилки не используйте мокрую или влажную ткань.

-В противном случае существует риск возгорания или поражения электрическим током.

Не вставляйте пальцы и посторонние предметы в отверстие диспенсера и в ледогенератор.

-Это может повлечь за собой травмы или повреждение оборудования.

• Перед чисткой или обслуживанием холодильника необходимо отключать его от розетки.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОСТОРОЖНО! ПРИ УТИЛИЗАЦИИ

Перед утилизацией устройства убедитесь, что ни одна из трубок, расположенных на

задней его части, не имеет повреждений.

В качестве хладагента используется R600a или R134a. Чтобы узнать, какой хладагент используется в холодильнике, сверьтесь с этикеткой компрессора на задней части корпуса или с паспортной табличкой внутри устройства. Если устройство содержит огнеопасный газ (хладагент R600a), обратитесь в местные уполномоченные органы за инструкциями по безопасной утилизации

холодильника. В изоляционном материале содержится циклопентан. Газы, наполняющие изоляционный материал, требуют особой утилизации. За сведениями по экологически безопасной утилизации таких газов обратитесь

в местные органы власти. Перед утилизацией холодильника убедитесь, что ни одна из трубок, расположенных на задней его части, не имеет повреждений. Трубки следует утилизировать на открытой местности.

При утилизации этого (и любого другого) холодильника снимите дверцы и уплотнитель дверцы, чтобы дети или домашние животные случайно не оказались заблокированными внутри. Не вытаскивайте из холодильника полки, чтобы дети не смогли в него залезть. Не позволяйте им играть со старым устройством.

Утилизируйте упаковку безвредным для окружающей среды способом.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО ПРАВИЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

В случае отключения электроэнергии обратитесь в местный офис энергетической компании и узнайте, сколько продлятся ремонтные работы.

-Большинство перерывов в энергоснабжении длятся не более одного-двух часов и не влияют на работу холодильника. Тем не менее во время выключения питания старайтесь пользоваться холодильником как можно реже.

-Если устранение сбоя питания займет более 24 часов, извлеките все замороженные продукты из морозильной камеры.

Если в комплект входят ключи, их необходимо хранить в недоступном для детей месте подальше от самого холодильника.

Если устройство долго находится в помещении с температурой ниже минимально допустимой, оно может работать нестабильно (внутренняя температура может быть слишком высокой).

Не храните продукты, которые быстро портятся при низких температурах (например, бананы, дыни).

Устройство не требуется размораживать вручную: эта процедура выполняется автоматически.

Повышение температуры в процессе размораживания соответствует требованиям стандарта ISO. Чтобы избежать нежелательного нагрева замороженных продуктов в процессе размораживания устройства, заверните каждый из них в несколько слоев газетной бумаги.

Любое нагревание замороженных продуктов в процессе размораживания сокращает срок их хранения.

Информация о безопасности _5

DA99-03417R.indb Sec2:5

2011.10.18 12:14:46 PM

Image 5
Contents Холодильник ВНИМАНИЕ!РАЗМЕЩЕНИИ Информация о безопасностиИнформация О Безопасности Меры Предосторожности ПРИ Транспортировке ИМеры Предосторожности ВНИМАНИЕ!ПРИ Использовании Инструкции ПОМеры Предосторожности ВНИМАНИЕ! ПРИ Установке Иначе может возникнуть пожар Инструкции ПО ОСТОРОЖНО! ИспользованиюПри обнаружении неисправности обратитесь в сервисный центр Соблюдайте сроки хранения замороженных продуктов Инструкции ПО Очистке ОСТОРОЖНО! И ОбслуживаниюМожет произойти пожар или поражение электрическим током Задней его части, не имеет поврежденийУстановка и настройка холодильника СодержаниеПодготовка К Установке Холодильника Установка И Настройка Холодильника РаботаУстановка и настройка Перевешивание ДверцыНеобходимые инструменты Разберите среднюю петлю Морозильной камеры, поверните на 180˚ и Установите на место Выравнивание ХолодильникаКорпусе левой петли Использование холодильника AlarmПанель Управления FridgeZero Zone Ящик Cool Select Zone Быстрое охлаждениеОхлаждение Smart EcoИспользование Диспенсера ДЛЯ Воды Дополнительно Приготовление ЛьдаИзвлечение Внутренних Частей Выдвижные ящики Чистка ХолодильникаЗамена Светодиодной Лампы Устранение неислравностей RL60GE Умеренный Температурные границы окружающей средыКласс Символ Температура окружающего воздуха C Інструкція з експлуатації Інформація З Безпеки Інформація з безпекиЗастереженняі Установкою НА Місці Попереджувальні символи в інструкціїЗастережливі Знаки Попередження ПРИ Встановленні Застережливі Знаки Попередженняпри Використанні Застережливі Знаки ПРИ Очищенні І Попередження ОбслуговуванніДодаткові Поради Щодо Правильногое Використання Існує ризик пожежі або ураження електричним струмомВибір оптимального місця розташування холодильника Встановлення холодильникаПідготовка ДО Встановлення Холодильника Необхідні інструменти Зміна Сторони Установки ДверейЗніміть болти ① і відєднайте провід ② Зніміть кришки проводів ① і кришку дверіРозберіть середню петлю Випадок 2 Прилад нахилений вправо Вирівнювання Холодильника14. Встановіть корпус петлі на петлю Експлуатація холодильника Сигналізація AlarmПеревірка Пульта Управління Холодильник FridgeОхолодження Cool Нульова зона Zero ZoneЕнергоефективний режим Smart Eco Відсутність VacationЗняття Внутрішніх Деталей Вироблення ЛьодуВикористання Кулера ДЛЯ Води Опція Заміна Світлодіодної Лампи Очищення ХолодильникаВисувні ящики Для очищення не користуйтесяУсунення несправностей Memo Ukrainian Допустима температура навколишнього повітря32C 90F 38C 100FТоңазытқыш Қауіпсіздік Ақпараты Қауіпсіздік туралы ақпаратҚауіпсіздіктің ескерту белгілері мен сақтандыру шаралары ЕО талаптарына сәйкестік туралы хабарламаҚұрылғыдағы сипаттамалық тақтада көрсетілген Орнатуға Арналған Абайлаңыз Сақтандыру ШараларыБолмасын Орнатқаннан кейін құрылғы 2 сағат тұрсын Сəбилерді не балаларды мұздатқыш тартпасын кіргізбеңізЕсігін ашқанда, өзіңізді жарақаттап алмаңыз Пайдалануға Арналған Абайлаңыз Сақтық ШараларыҚоқысқа Тастауға Абайлаңыз Арналған Күрделі Ескерту ШараларыДұрыс Пайдалануға Арналған Қосымша Кеңестер Бұл бұйымды немесе басқа тоңазытқыштардыТоңазытқышты Орнатуға Дайындау Тоңазытқышты орнатуТоңазытқышты Орнату Тоңазытқышты Пайдалану Ақаулықтарын ЖОЮ Тоңазытқышқа ең оңтайлы орын таңдауЕсікті Салу Setting upҚажетті құралдар Болттарды ① алып тастаңыз жəне сымды ② ажыратыңызDA99-03417R.indb Sec48 2011.10.18 121510 PM 14. Топса корпусын топсаға бекітіңіз. Топса Тоңазытқышты ТүзулеЖағдайҚұрылғы сол жаққа қарай қисайып тұр ЖағдайҚұрылғы оң жаққа қарай қисайып тұрБасқару Панелін Тексеру Тоңазытқышпен жұмыс істеуТоңазытқыш МұздатқышНөл аумағы Салқын таңдау аумағы Жылдам салқындатуСалқын ДемалысСУ Диспенсерін Пайдалану Қосымша МҰЗ ЖасауІшкі Бөліктерді Алып Тастау Жəшіктер Тоңазытқышты ТазалауЖарық Диоды Шамын Ауыстыру Ақаулықтарды жою Circuit diagram Қалыпты Қоршаған орта температурасына шектеуСубтропикалық Тропикалық
Related manuals
Manual 48 pages 45.52 Kb Manual 16 pages 54.47 Kb Manual 16 pages 28.5 Kb Manual 32 pages 28.42 Kb Manual 32 pages 14.37 Kb Manual 16 pages 14.76 Kb Manual 32 pages 8.23 Kb Manual 48 pages 16.34 Kb Manual 16 pages 14.96 Kb Manual 24 pages 1.03 Kb Manual 24 pages 53.14 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 48 pages 24.01 Kb

RL60GEEMG1/BWT, RL60GGGRS1/XEF, RL59GYBSW1/BWT specifications

The Samsung RL59GYBSW1/BWT, RL60GGGRS1/XEF, and RL60GEEMG1/BWT are sophisticated refrigerator models that epitomize modern kitchen technology and design. These appliances combine innovative features with energy efficiency to cater to the diverse needs of today's consumers.

One of the standout features of these Samsung models is their Twin Cooling Plus technology. This system uses two independent cooling systems for the refrigerator and freezer compartments, ensuring optimal humidity levels and preventing odor transfer. As a result, fresh produce stays fresher longer, and frozen items maintain their flavor and texture.

Energy efficiency is another key characteristic. These refrigerators are designed to consume less energy compared to traditional models, helping users reduce their electricity bills while minimizing their carbon footprint. The use of LED lighting throughout the appliances not only enhances visibility but also adds to energy savings, as LED bulbs consume significantly less power than conventional incandescent lights.

Samsung's Food ShowCase feature is particularly innovative, available in some models, which provides easy access to frequently used items. The outer compartment allows for quick retrieval of beverages, condiments, and snacks without needing to open the inner fridge, thus saving energy and maintaining internal temperature.

The sleek design of these refrigerators also enhances their visual appeal, with a modern stainless-steel finish that complements contemporary kitchen aesthetics. Moreover, the spacious interior features adjustable shelves, door bins, and ample storage options to accommodate various food items and sizes.

Advanced cooling technology is complemented by the Smart Sensor system, which monitors the temperature and humidity within the refrigerator. This ensures optimal conditions are maintained, contributing to better food preservation. Additionally, some models come with a digital inverter compressor that adjusts its speed in response to cooling demand, leading to even greater energy efficiency.

Finally, the user-friendly controls and smart functions, including options for temperature adjustment and additional settings for specific food types, cater to all culinary needs. With a combination of advanced technologies and stylish design, the Samsung RL59GYBSW1/BWT, RL60GGGRS1/XEF, and RL60GEEMG1/BWT refrigerators truly represent a perfect blend of convenience, performance, and modernity in kitchen appliances. Whether upgrading or purchasing a new refrigerator, these models offer exceptional value and functionality for any household.