Samsung MX-J630/RU, MX-J730/RU manual Регіон Центр взаємодії з клієнтами  Веб-сайт

Page 66

Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу

Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром Samsung.

Регіон

Центр взаємодії з клієнтами

Веб-сайт

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com/ru/support

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/support

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com/support

AZERBAIJAN

088-55-55-555

www.samsung.com/support

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700)

www.samsung.com/support

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/support

KYRGYZSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru/support

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/support

Mongolia

'7-800-555-55-55

www.samsung.com/support

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

 

 

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com/support

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com/support

[Правила утилізації акумуляторів виробу]

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Позначка на акумуляторі, посібнику користувача або упаковці означає, що акумулятор цього виробу не можна викидати разом з іншим побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Хімічні символи Hg, Cd або Pb означають, що кількість наявної в акумуляторі ртуті, кадмію або свинця перевищує контрольний рівень, зазначений у Директиві ЄС 2006/66.

За неправильної утилізації акумуляторів ці речовини можуть завдати шкоди здоров’ю людей або довкіллю.

Для захисту природних ресурсів і повторного використання матеріалів утилізуйте акумулятори окремо від інших типів відходів і віддавайте їх на переробку представникам місцевої системи повернення акумуляторів.

Правильна утилізація виробу

(Відходи електричного та електронного обладнання)

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Ця позначка на виробі, аксесуарах або в документації до них вказує, що виріб, а також відповідні електронні аксесуари (наприклад, зарядний пристрій, гарнітура, USB-кабель) не можна викидати разом із побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Щоб запобігти можливій шкоді довкіллю або здоров›ю людини через неконтрольовану утилізацію, утилізуйте це обладнання окремо від інших видів відходів, віддаючи його на переробку та уможливлюючи таким чином повторне використання матеріальних ресурсів.

Фізичні особи можуть звернутися до продавця, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб отримати відомості про місця та способи нешкідливої для довкілля вторинної переробки виробу.

Корпоративним користувачам слід звернутися до свого постачальника та перевірити правила й умови договору про придбання. Цей виріб потрібно утилізувати окремо від інших промислових відходів.

AH68-02791F-01

Image 66
Contents Компонентная мини Аудиосистема Внимание Предупреждения для безопасного использованияОпасность PyccкийМеры предосторожности Хранение и обращение с дисками10 см Принадлежности Совместимость дисков и форматовПоддерживаемые форматы аудио Диски CD-RСодержание Описание Кнопка Preset EQЭлемент управления VOLUME/JOG Кнопка USB REC АудиосистемыЕсли внешнее аналоговое устройство Зажимы соединителей для двухканальных гр омкоговорителейТолько ДЛЯ Обслуживания Проверьте соответствие цветов разъемовФункция Демонстрации музыки Пульт дистанционного управленияФункция дисплея Установка батарей в пульт дистанционного управленияВыбор дорожки CD OFF Track ALL RandomПеред началом использования OFF Track DIR ALL RandomФункция Мой список CD/USB Проверка или редактирование Дорожки в списке Мой списокНе используя проводов Использование BluetoothЧто такое Bluetooth? Функция Avrcp не поддерживаетсяТобы включить функцию Bluetooth Power On BluetoothУстройством Bluetooth превышает радиус эффективного приема Доступ к приложению Samsung Audio RemoteTV SoundConnect Wait Search RequestRequest Настройка часов Функция таймераВыбор моно или стерео Отмена таймераПрослушивание радио Предварительная настройка радиостанцийТюнер Функция записиКомпакт-диск Внешний источникAnnouncer Stadium OFF Скорость записиNormal Speed Record High Speed Record OFF-GIGA Sound Giga Sound BlastAuto Change OFF ALL ON-NON-STOP Music Relay OFF-NON- Stop Music RelayПрименения ваших настроек Auto Change OFF ALL MylistПоиск и устранение неисправностей Технические характеристики Примечание относительно лицензии с открытым исходным кодомAH68-02791F-01 Связывайтесь с Samsung по всему мируРегион Контактный центр  Веб-узел MiNi Hi-Fi құрамдас дыбыс Жүйесі Қауіпті Қауіпсіздік ескертулеріҚазақша ЕскертуДискілерді қолмен ұстау Сақтық шараларыДискілерді сақтау және басқару Дискіні сақтауҚолдау көрсетілетін дыбыс пішімдері Диск және пішім үйлесімділігіҚосалқы құралдар ДыбысЖоғары жылдамдықты іздеу МазмұныБелгілі бір музыка пассажын Samsung Audio Remote AppMiNi Hi-Fi құрамдас дыбыс жүйесін қосу Preset EQ түймесіСипаттамасы Және өшіру үшін осы түймені басыңызТЕК Қызмет Көрсету Үшін AUX in ағытпаларыFM антеннасының жалғағыш ағытпасы Қашықтан басқару құралы Дисплей функциясыClock on Сағат көрсетіледі MP3/WMA OFF Track DIR ALL Random CD OFF Track ALL Random Жолды таңдауRepeat түймесін басыңыз Немесе ,4 жылдам іздеу режимінде өнім дыбыс ойнатпайдыUSB құрылғысын ойнату 10 ҚазақшаЖолды жылдам іздеу CD/USB My List функциясыМенің тізімім жолын тексеру Немесе өзгерту Қалаған жолға тікелей жылжуға боладыТабылған құрылғылар тізімін көресіз Bluetooth мүмкіндігін қолдану12 Қазақша Ізделетін тізімнен Samsung MiniMiNi Hi-Fi құрамдас жүйесін Bluetooth құрылғысынан ажырату Дисплейде ON- Bluetooth PowerSamsung Audio Remote App Қолданбасын пайдалану Wait Search Request TV SoundConnect14 Қазақша MiNi Hi-Fi құрамдас жүйесін теледидардан ажыратуТаймер функциясы Power түймесін басып жүйені қосыңызСағатты орнату Enter16 Қазақша Таймерден бас тартуРадио тыңдау Сақтауға болатын станциялар саны 15 FM станциясыЖазу функциясы Сыртқы көзТюнер/сыртқы көз User EQ режимін таңдау Preset EQ режимін таңдауЖазу жылдамдығы MY Karaoke режимін таңдауNON-STOP Relay функциясы пайдалану Автоматты түрде ауыстыру функциясыБағдарламалық құралды жаңарту Ақауларды жою 20 ҚазақшаЖалпы Техникалық сипаттамаларАшық бастапқы код туралы хабарландыру Күшейткіш088-55-55-555 800-555-555800-05-555 10-800-500-55-500GSM 7799, VIP careHi-Fi Дякуємо, що придбали цей продукт компанії SamsungУвага Попередження про небезпекуОбережно УкраїнськаЗастереження Використання та зберігання дисківНе торкайтеся поверхні диска, на якій записано дані Сумісність дисків і форматів Підтримувані аудіоформатиАксесуари Зміст Опис Розніми для підключення зовнішніх пристроїв Призначене лише для обслуговування. Не використовуватиФункція Demo Демонстрація під час відтворення музики Пульт дистанційного керуванняФункція відображення Установлення батарей у пульт ДКВідтворення компакт-дисків із айлами формату CD/MP3/WMA-CD Вибір звукової доріжкиВідтворення дисків CD/MP3/WMA-CD 10 Українська Відтворення файлів, збережених На пристрої USBФайлова система Ntfs не підтримується Повідомлення Delete ENDКнопками , чи Функція My List Мій списокПерегляд або змінення звукової Доріжки у списку My List Індикатор пошукуВикористання функції Bluetooth Що таке Bluetooth?Використання додатку Samsung Audio Remote Установлення додатка Samsung Audio RemoteПерехід до додатка Samsung Audio Remote Функція TV SoundConnect TV Soundconnect Wait Search Request14 Українська Налаштування годинника Функція таймераПриклад. Ви щоранку прокидаєтеся під музику Вимкнення таймера Прослуховування радіоФункція записування РадіоІнколи час запису може різнитися залежно від пристрою USB Швидкість записування Вибір режиму Preset EQ Попередньо налаштований еквалайзерВикористання функції Football Mode Режим футболу Вибір режиму User EQ Користувацький еквалайзерОновлення програмного Забезпечення Використання функції NON-STOPФункція автоматичної заміни Натисніть кнопку NON-STOP Relay на пульті ДКУсунення несправностей Технічні характеристики MX-J730 600 Вт МаксРегіон Центр взаємодії з клієнтами  Веб-сайт
Related manuals
Manual 1 pages 45.13 Kb Manual 1 pages 45.22 Kb