Samsung RL59GYBVB1/BWT, RL59GYBIH1/BWT manual Соблюдайте сроки хранения замороженных продуктов

Page 5

• Соблюдайте сроки хранения замороженных продуктов.

• Не разбрызгивайте летучие вещества, например инсектициды, на поверхность устройства.

- Они вредны для здоровья человека и могут стать причиной электрического удара, воспламенения и проблем с изделием.

• Будьте внимательны, чтобы не пораниться, открывая дверцу.

ИНСТРУКЦИИ ПО ОЧИСТКЕ ОСТОРОЖНО! И ОБСЛУЖИВАНИЮ

• Не распыляйте воду внутри холодильника и на его наружную поверхность.

- Может произойти пожар или поражение электрическим током.

• Не используйте и не располагайте рядом с холодильником материалы, чувствительные к температуре, например воспламеняющиеся вещества, огнеопасные предметы, сухой лед, лекарства или химикаты. Не храните в холодильнике летучие и огнеопасные предметы и вещества (бензол, растворитель, пропан и другие)

- Этот холодильник предназначен для хранения только продуктов питания.

- Возможно возгорание или взрыв.

• Не распыляйте чистящие средства прямо на дисплей.

- Напечатанные на нем буквы могут стереться.

• Удаляйте загрязнение и пыль со штырей вилки. При чистке вилки не используйте мокрую или влажную ткань.

- В противном случае существует риск возгорания или поражения электрическим током.

• Не вставляйте пальцы и посторонние предметы в отверстие диспенсера и в ледогенератор.

- Это может повлечь за собой травмы или повреждение оборудования.

• Перед чисткой или обслуживанием холодильника необходимо отключать его от розетки.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОСТОРОЖНО! ПРИ УТИЛИЗАЦИИ

• Перед утилизацией устройства убедитесь, что ни одна из трубок, расположенных на

задней его части, не имеет повреждений.

• В качестве хладагента используется R600a или R134a. Чтобы узнать, какой хладагент используется в холодильнике, сверьтесь с этикеткой компрессора на задней части корпуса или с паспортной табличкой внутри устройства. Если устройство содержит огнеопасный газ (хладагент R600a), обратитесь в местные уполномоченные органы за инструкциями по безопасной утилизации

холодильника. В изоляционном материале содержится циклопентан. Газы, наполняющие изоляционный материал, требуют особой утилизации. За сведениями по экологически безопасной утилизации таких газов обратитесь в местные органы власти. Перед утилизацией холодильника убедитесь, что ни одна из трубок, расположенных на задней его части, не имеет повреждений. Трубки следует утилизировать на открытой местности.

• При утилизации этого (и любого другого) холодильника снимите дверцы и уплотнитель дверцы, чтобы дети или домашние животные случайно не оказались заблокированными внутри. Не вытаскивайте из холодильника полки, чтобы дети не смогли в него залезть. Не позволяйте им играть со старым устройством.

• Утилизируйте упаковку безвредным для окружающей среды способом.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО ПРАВИЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

• В случае отключения электроэнергии обратитесь в местный офис энергетической компании и узнайте, сколько продлятся ремонтные работы.

- Большинство перерывов в энергоснабжении длятся не более одного-двух часов и не влияют на работу холодильника. Тем не менее во время выключения питания старайтесь пользоваться холодильником как можно реже.

- Если устранение сбоя питания займет более 24 часов, извлеките все замороженные продукты из морозильной камеры.

• Если в комплект входят ключи, их необходимо хранить в недоступном для детей месте подальше от самого холодильника.

• Если устройство долго находится в помещении с температурой ниже минимально допустимой, оно может работать нестабильно (внутренняя температура может быть слишком высокой).

• Не храните продукты, которые быстро портятся при низких температурах (например, бананы, дыни).

• Устройство не требуется размораживать вручную: эта процедура выполняется автоматически.

• Повышение температуры в процессе размораживания соответствует требованиям стандарта ISO. Чтобы избежать нежелательного нагрева замороженных продуктов в процессе размораживания устройства, заверните каждый из них в несколько слоев газетной бумаги.

• Любое нагревание замороженных продуктов в процессе размораживания сокращает срок их хранения.

Информация о безопасности _5

Image 5
Contents Холодильник Информация о безопасности Важные знаки безопасности и меры предосторожностиУведомление о соответствии требованиям ЕС Инструкции по Меры предосторожности ВНИМАНИЕ! при установкеСервисным центром Противном случае возможно получение Сотруднику сервисного центраЗадохнуться, застряв внутри устройства Это может привести к тяжелым травмамСуществует риск обморожения При обнаружении неисправности обратитесь в сервисный центрБудьте внимательны, чтобы не пораниться, открывая дверцу Соблюдайте сроки хранения замороженных продуктовМожет произойти пожар или поражение электрическим током Задней его части, не имеет поврежденийПодготовка к установке холодильника СодержаниеСоветы по экономии электроэнергии Установка и настройка ХолодильникаНеобходимые инструменты Перевешивание ДверцыВыкрутите болты ① и отсоедините провод ② Снимите крышки проводки ① и дверную крышку ②10. Переставьте втулку и заглушки Выравнивание Холодильника 10 Работа AlarmПанель Управления Zero Zone Ящик Cool Select Zone Быстрое охлаждениеОхлаждение Smart EcoИзвлечение Внутренних Частей Приготовление ЛьдаЗамена Светодиодной Лампы Чистка ХолодильникаВыдвижные ящики Обратитесь за помощью в сервисный центрСлишком высока Устройство совсем неЗамораживаются Во время работыRL60GJ RL60GG RL60GZ RL58GR RL58GH Russia Температурные границы окружающей средыІнструкція з експлуатації Інформація З Безпеки Інформація з безпекиЗАСТЕРЕЖЕННЯі установкою на місці ПриміткаІснує ризик ураження електричним струмом або пожежі Застережливі знаки Попередження при встановленніНе користуйтеся аерозолями близько холодильника Не вставляйте вилку живлення вологими рукамиЗастережливі Знаки Попередженняпри Використанні Існує ризик пожежі або ураження електричним струмом Попередження ОбслуговуванніПідготовка до встановлення холодильника Поради щодо економії енергіїВибір оптимального місця розташування холодильника Не встановлюйте температуру, яка нижча за необхіднуНеобхідні інструменти Зміна Сторони Установки ДверейЗніміть болти ① і відєднайте провід ② Зніміть кришки проводів ① і кришку двері10. Змініть положення гвинтів прокладки і ковпачка Розберіть середню петлюВирівнювання Холодильника Експлуатація холодильника Сигналізація AlarmХолодильник Fridge Морозильна камера FreezerОхолодження Cool Нульова зона Zero ZoneВідсутність Vacation Енергоефективний режим Smart EcoЗняття Внутрішніх Вироблення ЛьодуДеталей Використання Кулера ДЛЯ Води ОпціяЗаміна Світлодіодної Лампи Очищення ХолодильникаВисувні ящики Для очищення не користуйтесяУсунення несправностей Memo Ukrainian Допустима температура навколишнього повітряТоңазытқыш Қауіпсіздік Ақпараты Қауіпсіздік туралы ақпаратҚауіпсіздіктің ескерту белгілері мен сақтандыру шаралары ЕО талаптарына сәйкестік туралы хабарламаОрнату және теңшеу Орнатуға арналған Абайлаңыз сақтандыру шараларыОрнатуға арналған Назар АУДАРЫҢЫЗкүрделі ескерту шаралары Есігін ашқанда, өзіңізді жарақаттап алмаңыз Өрт шығу қаупі барТоңазытқыштың функцияларын ауыстырмаңыз немесе өзгертпеңіз Əйтпесе, өрт шығу немесе электр тогының соғу қаупі бар МүмкінТоңазытқышты орнатуға дайындау Тоңазытқышты орнатуЭлектр энергиясын үнемдеу бойынша кеңестер Тоңазытқышты орнату Тоңазытқышты пайдалану Ақаулықтарын жоюҚажетті құралдар Setting upЕсікті Салу Абайлаңыз болыңыз ЖағдайҚұрылғы оң жаққа қарай қисайып тұр Тоңазытқышты ТүзулеТоңазытқыш Басқару Панелін ТексеруМұздатқыш ДабылНөл аумағы Салқын таңдау аумағы Жылдам салқындатуСалқын ДемалысІшкі Бөліктерді Алып Тастау МҰЗ ЖасауСУ Диспенсерін Пайдалану Қосымша Жəшіктер Тоңазытқышты ТазалауЖарық Диоды Шамын Ауыстыру Ақаулықтарды жою Circuit diagram Класы Белгі Қоршаған орта температурасы Қоршаған орта температурасына шектеу
Related manuals
Manual 48 pages 24.01 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb