Samsung AQV09YWCNSER, AQV12KBAXSER manual  Это может нанести детям серьезную травму, Изделия

Page 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

 

ВНИМАНИЕ

 

 

 

 

 

 

 

КОНДИЦИОНЕРОМ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Не размещайте вблизи наружного блока никаких предметов, которые могут позволить детям взбираться на это усторойство.

Это может нанести детям серьезную травму.

Не включайте этот кондиционер на длительный период в плохо проветриваемых помещениях или рядом с немощными людьми.

Поскольку может возникнуть опасность в связи с недостатком кислорода, открывайте окно, по крайней мере, один раз в час.

Если какое-либо постороннее вещество, например, вода, попадет в прибор, отключите питание, вытащив вилку питания из настенной розетки и выключив автоматический выключатель, а затем свяжитесь с Вашим ближайший сервисным центром.

Несоблюдение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать, разбирать или переделывать этот прибор.

Не пользуйтесь никакими предохранителями (например, медной или стальной проволокой, и т. п.), кроме стандартных предохранителей.

Несоблюдение этого требования может привести к поражению электрическим током, возгоранию, нарушениям в работе изделия или травме.

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

 

ОСТОРОЖНО

 

КОНДИЦИОНЕРОМ

 

 

 

Не размещайте никаких предметов или устройств под внутренним блоком.

Капанье воды из внутреннего блока может привести к возгоранию или к порче имущества.

Проверяйте не реже одного раза в год, что рама для установки наружного блока не сломалась.

Несоблюдение этого требования может привести к травме, смерти и к порче имущества.

Максимальный ток измеряется в соответствии со стандартом IEC по безопасности, а рабочий ток измеряется в соответствии со стандартом ISO по энергоэффективности.

Не ставьте и не кладите на прибор никаких предметов (таких, как белье, горящие свечи, зажженные сигареты, посуда, химические вещества, металлические предметы и т.д.).

Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию, нарушениям в работе изделия или к травме.

Не управляйте прибором мокрыми руками.

Это может привести к поражению электрическим током.

Не распыляйте летучие вещества, например, инсектициды, на поверхность прибора.

Помимо того, что они вредны для людей, они могут привести к поражению электрическим током, возгоранию или нарушениям в работе

изделия.

Не пейте воду из кондиционера.

Эта вода может быть вредна для людей.

Не прилагайте больших усилий, пользуясь пультом дистанционного управления, и не разбирайте пульт дистанционного управления. Не прикасайтесь к трубкам, которые подсоединены к изделию.

Это может привести к ожогу или травме.

Не используйте этот кондиционер для хранения сложных приборов, продуктов питания, животных, растений или косметики, или для любых других необычных нужд.

Это может привести к порче имущества.

Не допускайте длительного пребывания людей, животных или растений непосредственно под потоком воздуха из кондиционера.

Это может причинить вред людям, животным или растениям.

Этот прибор не предназначен для пользования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостаточным опытом и знаниями, если только они не находятся под наблюдением лица, ответственного за их безопасность, или не обучены им, как пользоваться данным прибором.Не допускайте, чтобы дети играли с этим прибором.

ПРАВИЛА ЧИСТКИ

ВНИМАНИЕ

Не чистите этот прибор, брызгая на него водой. Не применяйте для чистки прибора бензин, растворители или спирт.

Это может привести к обесцвечиванию, деформации, поломке, удару электрическим током или возгоранию.

Перед чисткой или проведением технического обслуживания, отсоедините кондиционер воздуха от розетки и дождитесь остановки вентилятора.

Несоблюдение этого требования может привести к удару электрическим током или возгоранию.

ПРАВИЛА ЧИСТКИ

ОСТОРОЖНО

Будьте осторожны при чистке поверхности теплообменника наружного блока, поскольку у него есть острые края.

Чтобы не порезать пальцы, надевайте перед чисткой толстые хлопковые перчатки.

Не чистите кондиционер внутри самостоятельно.

Для чистки прибора внутри, обратитесь в ближайший сервисный центр.

Перед чисткой внутреннего фильтра ознакомьтесь с пояснениями, приведенными в разделе "Чистка кондиционера".

Несоблюдение этого требования может привести к поломке, поражению электрическим током или возгоранию.

5

РУCCKИЙ

CIS_AQV09K@@_IBIM_R_32442A.indd 5

2011-1-27 10:44:34

Image 5
Contents CISAQV09K@@IBIMR32442A.indd 2011-1-27 Экономичная система СодержаниеПодходит к любому интерьеру ФункцияВажные символы и меры безопасности Меры безопасностиСмерти Материальному ущербу Это может привести к поражению электрическим током Подключение К Электросети ВниманиеИзделия  Это может нанести детям серьезную травму Эта вода может быть вредна для людей  Это может привести к ожогу или травмеРабочие диапазоны Проверка перед пользованиемДисплей Сверка названия деталейОсновные детали Кнопки пульта дистанционного управления Проверка пульта дистанционного управленияПоложение Стрелкой на обратной Нажмите на рычаг вСтороне пульта Потяните вверхОсновная функция Нажмите кнопку , чтобы задать температуру Использование функции Turbo Регулировка направления воздушного потокаВертикальный поток воздуха Горизонтальный поток воздухаНажмите кнопку , чтобы установить время РежимНажмите кнопку на пульте дистанционного управления Часов работыНажмите на кнопку 2ndF Установка текущего времениНажмите кнопку Таймер включения/Таймер отключения Fan min. Отменить Дополнительные функции, доступные в режиме Таймер включенияТаймера включения/Таймера выключения и Отличаться одно от другогоИспользование функции SPi Использование функции Smart SaverНажмите кнопку на пульте дистанционного управления Ограничен диапазоном 24C ~ 30CНажмите кнопку Auto Clean Если кондиционер отключен Использование функции Auto CleanИспользование функции dlight Cool Если кондиционер включенИспользуемых внутренних блоках Использование функции QuietВы можете уменьшить шум, создаваемый внутренним блоком Чистка теплообменника наружного блока Чистка внутреннего блокаКак открыть панель ТеплообменникУдаление фильтра Full HD ЧисткаAA кондиционера воздухаЧистка фильтра Full HD Просушите фильтр Full HD в проветриваемом помещенииПериодические проверки УходAA за кондиционеромОбнаружение и устранение неисправностей Непрерывно Индикатор мигаетЗапахи проникают Комнату во времяОбщая информация Монтаж устройства Выбор места установкиВнутренний блок Сделайте хотя бы один виток Это снизит шум и вибрацию Наружный блокВид сверху Вид сбоку При установке более одного 1 наружного блока рис Описание Принадлежности, вложенные в коробку внутреннего блока Прилагаемые принадлежностиПринадлежности, вложенные в коробку наружного блока Управления AQVИнструменты для работ по тестированию Крепление монтажной пластиныПринадлежности, поставляемые по отдельному заказу Инструменты, необходимые для монтажных работПодсоединение проводов Подсоединение электропроводовСпецификация проводов Откройте переднюю решетку Удлините соединительный провод, если это необходимоКлеммам. См. рисунок ниже Закройте крышку клеммной колодки, туго закрутив винтØ12,70 мм Ø9,52 ммØ15,88 мм 440~480 Ø19,05 ммРезка или развальцовка трубок Очистка внутреннего блокаОтвинтите крышки с концов всех трубок Выступ a РазмерРезка или развальцовка трубки Монтаж сливного шланга Изменение направления сливного шлангаЗакрепите его Снимите резиновый колпачок плоскогубцамиУбедитесь, что конденсат сливается адекватно Подсоедините сливной шланг к сливной пробкеНаружного блока и затяните накидные гайки Наружный КрутящийРисунке Добавление хладагентаЕсли вы пользуетесь трубками длиной более 5 м Если вы пользуетесь трубками длиной менее 5 мПараметр GWP Вакуумирование присоединенных трубок1975 Сифон Заправка хладагента из баллонаЧтобы проверить отсутствие утечек газа на наружном блоке Выполнение проверок на утечку газаЧтобы проверить отсутствие утечек газа на внутреннем блоке Испытание на герметичность азотом до открывания вентилейКрепление наружного блока по месту Крепление внутреннего блока по местуВыступали за тыльную сторону внутреннего блока Свое местоПоследняя проверка и пробный пуск Нажмите кнопку Power Питание и убедитесь в том, чтоПроверьте следующее Чтобы остановить эту операцию5мм Порядок работ по удлинению сетевого кабеляДлительной и надёжной работой кондиционера Установка и обслуживаниеКомпании на эти работы не распространяются Пoдлeжит иcпoльзовaнию пo AE95Air Conditioner
Related manuals
Manual 44 pages 57.7 Kb Manual 45 pages 55.29 Kb